Fondasi Teori Ukuran — Adaptasi Bahasa Indonesia dari Measure Theory karya D. H. Fremlin
Sekarang saya sampai pada pertanyaan pertama dari dua pertanyaan yang
disebutkan dalam pengantar bab ini: jika \(f\) merupakan fungsi yang
terintegralkan pada \([a,b]\), berapakah \(\bover{d}{dx}\int_a^xf\)? Ternyata
turunan ini ada dan sama dengan \(f\) hampir di mana-mana (222E). Argumennya
didasarkan pada suatu sifat mencolok dari fungsi monoton: fungsi-fungsi
tersebut terdiferensialkan hampir di mana-mana (222A), dan kita dapat
membatasi integral turunannya (222C).
222A Teorema
Misalkan \(I\subseteq\Bbb R\) suatu interval dan
\(f:I\to\Bbb R\) suatu fungsi monoton. Maka \(f\) terdiferensialkan hampir
di mana-mana dalam \(I\).
Catatan Jika saya tampak membicarakan suatu ukuran pada
\(\Bbb R\) tanpa menyebut namanya, seperti di sini, yang saya maksud ialah
ukuran Lebesgue.
222B Catatan-catatan
(a) Saya mencatat bahwa
dalam argumen di atas saya menggunakan rumus-rumus seperti
\(\sum_{J\in\Cal I_0}\mu f^*(J)\). Ini karena teorema Vitali tidak menentukan
apakah keluarga \(\Cal I_0\) akan berhingga atau tak berhingga. Jumlah
tersebut harus ditafsirkan menurut cara yang ditetapkan dalam 112Bd di
Jilid 1; secara umum, \(\sum_{k\in K}a_k\), dengan \(K\) suatu himpunan
sembarang dan setiap \(a_k\ge 0\), dimaksudkan sebagai
\(\sup_{L\subseteq K\text{ berhingga}}\sum_{k\in L}a_k\), dengan konvensi
bahwa \(\sum_{k\in\emptyset}a_k=0\). Sekarang, dalam konteks ini, jika
\((X,\Sigma,\mu)\) merupakan ruang ukur, \(K\) suatu himpunan terhitung,
dan \(\family{k}{K}{E_k}\) suatu keluarga dalam \(\Sigma\),
dengan kesamaan jika \(\family{k}{K}{E_k}\) saling lepas.
Bukti. Jika \(K=\emptyset\), hal ini sepele. Jika tidak, misalkan
\(n\mapsto k_n:\Bbb N\to K\) suatu surjeksi, dan tetapkan
\(K_n=\{k_i:i\le n\}\), \(G_n=\bigcup_{i\le n}E_{k_i}
=\bigcup_{k\in K_n}E_k\)
untuk setiap \(n\in\Bbb N\). Maka \(\sequencen{G_n}\) merupakan
barisan tak-menurun dengan gabungan \(E=\bigcup_{k\in K}E_k\), sehingga
\(\mu E=\lim_{n\to\infty}\mu G_n=\sup_{n\in\Bbb N}\mu G_n\);
dan
\(\mu G_n\le\sum_{k\in K_n}\mu E_k\le\sum_{k\in K}\mu E_k\)
untuk setiap \(n\), sehingga
\(\mu E\le\sum_{k\in K}\mu E_k\). Jika \(E_k\) saling lepas, maka \(\mu G_n\)
tepat sama dengan \(\sum_{k\in K_n}\mu E_k\) untuk setiap \(n\); tetapi
karena \(\sequencen{K_n}\) merupakan barisan tak-menurun dari himpunan-himpunan
dengan gabungan \(K\), setiap subhimpunan berhingga dari \(K\) termasuk dalam
suatu \(K_n\), dan
\(\sum_{k\in K}\mu E_k=\sup_{n\in\Bbb N}\sum_{k\in K_n}
\mu E_k=\sup_{n\in\Bbb N}\mu G_n=\mu E\),
sebagaimana diperlukan. ∎
222Bb (b)
Sebagian pembaca akan lebih menyukai pengindeksan ulang
himpunan-himpunan secara teratur, sehingga semua jumlah yang perlu mereka
perhatikan berbentuk \(\sum_{i=0}^n\) atau \(\sum_{i=0}^{\infty}\). Pada
hakikatnya, itulah yang saya lakukan dalam Jilid 1, dalam bukti
114Da/115Da, ketika menunjukkan bahwa ukuran luar Lebesgue memang
merupakan ukuran luar. Kerugian prosedur ini dalam konteks 222A ialah
bahwa kita harus terus-menerus memeriksa bahwa tidak menjadi soal apakah
pada suatu saat tertentu kita mempunyai jumlah berhingga atau tak
berhingga. Saya percaya bahwa teknik yang diuraikan di sini layak
dipelajari dengan sungguh-sungguh, karena sangat sering kita hendak
meninjau gabungan himpunan-himpunan yang diindeks oleh himpunan selain
\(\Bbb N\) dan \(\{0,\ldots,n\}\).
222Bc (c)
Tentu saja argumen di atas dapat dipersingkat jika Anda
mengetahui sedikit lebih banyak tentang himpunan terhitung daripada yang
telah saya nyatakan secara eksplisit sejauh ini. Tetapi perhatikan bahwa
nilai yang diberikan kepada \(\sum_{k\in K}a_k\) tidak boleh bergantung
pada enumerasi \(\sequencen{k_n}\) yang kita pilih.
222C Lema
Andaikan bahwa \(a\le b\) dalam \(\Bbb R\), dan bahwa
\(F:[a,b]\to\Bbb R\) merupakan fungsi tak-menurun. Maka \(\int_a^bF'\) ada
dan paling besar \(F(b)-F(a)\).
Catatan Saya membahas integrasi atas subhimpunan
secara panjang lebar dalam §131 dan §214. Untuk subhimpunan terukur,
yang sudah cukup bagi keperluan kita dalam bab ini, kita mempunyai
deskripsi sederhana: jika \((X,\Sigma,\mu)\) suatu ruang ukur, \(E\in\Sigma\)
dan \(f\) suatu fungsi bernilai real, maka \(\int_Ef=\int\tilde f\) jika
integral yang terakhir ada, dengan
\(\dom\tilde f=(E\cap\dom f)\cup(X\setminus E)\) dan \(\tilde f(x)=f(x)\)
jika \(x\in E\cap\dom f\), serta \(0\) jika \(x\in X\setminus E\) (terapkan
131Fa pada \(\tilde f\)). Segera diperoleh bahwa jika sekarang \(F\in\Sigma\)
dan \(F\subseteq E\), maka \(\int_Ff=\int_Ef\times\chi F\).
Saya menuliskan \(\int_a^xf\) untuk mengartikan
\(\int_{\coint{a,x}}f\), yang (karena \(\coint{a,x}\) terukur) dapat
ditangani sebagaimana diuraikan di atas.
Perhatikan bahwa selama kita menangani ukuran Lebesgue, sehingga
\([a,x]\setminus\ooint{a,x}=\{a,x\}\) terabaikan, kita tidak perlu
membedakan \(\int_{[a,x]}\), \(\int_{\ooint{a,x}}\),
\(\int_{\coint{a,x}}\), dan \(\int_{\ocint{a,x}}\); untuk ukuran lain pada
\(\Bbb R\) kita mungkin harus lebih berhati-hati. Saya menggunakan interval
setengah terbuka agar jelas bahwa
\(\int_a^xf+\int_x^yf=\int_a^yf\) jika \(a\le x\le y\), karena
Catatan Terdapat suatu generalisasi hasil ini dalam 224I.
222D Lema
Andaikan bahwa \(a<b\) dalam \(\Bbb R\), dan bahwa \(f\),
\(g\) merupakan fungsi bernilai real, keduanya terintegralkan pada \([a,b]\),
sedemikian sehingga \(\int_a^xf=\int_a^xg\) untuk setiap \(x\in[a,b]\).
Maka \(f=g\) hampir di mana-mana dalam \([a,b]\).
222E Teorema
Andaikan bahwa \(a\le b\) dalam \(\Bbb R\) dan \(f\)
merupakan fungsi bernilai real yang terintegralkan pada \([a,b]\). Maka
\(F(x)=\int_a^xf\) ada dalam \(\Bbb R\) untuk setiap \(x\in[a,b]\), dan
turunan \(F'(x)\) ada serta sama dengan \(f(x)\) untuk hampir setiap
\(x\in[a,b]\).
222F Korolari
Andaikan bahwa \(f\) sembarang fungsi bernilai real
yang terintegralkan pada \(\Bbb R\), dan tetapkan
\(F(x)=\int_{-\infty}^xf\) untuk setiap \(x\in\Bbb R\). Maka \(F'(x)\) ada
dan sama dengan \(f(x)\) untuk hampir setiap \(x\in\Bbb R\).
222G Korolari
Andaikan bahwa \(E\subseteq\Bbb R\) suatu himpunan
terukur dan \(f\) suatu fungsi bernilai real yang terintegralkan pada \(E\).
Tetapkan \(F(x)=\int_{E\cap\ooint{-\infty,x}}f\) untuk \(x\in\Bbb R\).
Maka \(F'(x)=f(x)\) untuk hampir setiap \(x\in E\), dan \(F'(x)=0\) untuk
hampir setiap \(x\in\Bbb R\setminus E\).
222H
Hasil bahwa \(\bover{d}{dx}\int_a^xf=f(x)\) untuk
hampir setiap \(x\) memang memuaskan, tetapi tidak menggantikan hasil yang
lebih elementer bahwa kesamaan ini berlaku di setiap titik tempat \(f\)
kontinu.
Proposisi Andaikan bahwa \(a\le b\) dalam \(\Bbb R\) dan
\(f\) merupakan fungsi bernilai real yang terintegralkan pada \([a,b]\).
Tetapkan \(F(x)=\int_a^xf\) untuk \(x\in[a,b]\). Maka \(F'(x)\) ada dan sama
dengan \(f(x)\) di setiap titik \(x\in\dom(f)\cap\ooint{a,b}\) tempat \(f\)
kontinu.
222I Fungsi bernilai kompleks
Sejauh ini dalam bagian
ini, saya mengambil setiap \(f\) bernilai real. Perluasannya ke \(f\)
bernilai kompleks cukup dilakukan dengan menerapkan hasil-hasil di atas
pada bagian real dan bagian imajiner \(f\). Secara khusus, kita memperoleh
yang berikut.
(a) Jika \(a\le b\) dalam \(\Bbb R\) dan \(f\) merupakan fungsi
bernilai kompleks yang terintegralkan pada \([a,b]\), maka
\(F(x)=\int_a^xf\) terdefinisi dalam \(\Bbb C\) untuk setiap \(x\in[a,b]\),
dan turunannya \(F'(x)\) ada serta sama dengan \(f(x)\) untuk hampir setiap
\(x\in[a,b]\); selain itu, \(F'(x)=f(x)\) kapan pun
\(x\in\dom(f)\cap\ooint{a,b}\) dan \(f\) kontinu di \(x\).
222Ib (b)
Jika \(f\) merupakan fungsi bernilai kompleks yang
terintegralkan pada \(\Bbb R\), dan \(F(x)=\int_{-\infty}^xf\) untuk setiap
\(x\in\Bbb R\), maka \(F'\) ada dan sama dengan \(f\) hampir di mana-mana
dalam \(\Bbb R\).
222Ic (c)
Jika \(E\subseteq\Bbb R\) suatu himpunan terukur dan \(f\)
merupakan fungsi bernilai kompleks yang terintegralkan pada \(E\), dan
\(F(x)=\int_{E\cap\ooint{-\infty,x}}f\) untuk setiap \(x\in\Bbb R\), maka
\(F'(x)=f(x)\) untuk hampir setiap \(x\in E\) dan \(F'(x)=0\) untuk hampir
setiap \(x\in\Bbb R\setminus E\).
222J Teorema Denjoy-Young-Saks
Hasil
berikutnya, menurut rencana saat ini, tidak akan digunakan di bagian mana pun
dalam risalah ini. Namun hasil ini bersifat sentral bagi bagian-bagian
analisis real yang hendak diberi fondasi oleh jilid ini, dan meskipun
argumennya memerlukan kecanggihan tertentu, sebenarnya argumen itu
tidak jauh melampaui teorema Lebesgue 222A. Saya harus memulai dengan
beberapa notasi.
Definisi Misalkan \(f\) sembarang fungsi bernilai real, dan
\(A\subseteq\Bbb R\) domainnya. Tuliskan
\(\tilde A^+
=\{x:x\in A\), \(\ocint{x,x+\delta}\cap A\ne\emptyset\)
untuk setiap \(\delta>0\}\),
\(\tilde A^-
=\{x:x\in A\), \(\coint{x-\delta,x}\cap A\ne\emptyset\)
untuk setiap \(\delta>0\}\).
untuk \(x\in\tilde A^-\), semuanya terdefinisi dalam
\([-\infty,\infty]\). (Inilah keempat turunan Dini dari
\(f\). Anda juga akan menjumpai \(D^+\), \(d^+\), \(D^-\), \(d^-\) yang
digunakan sebagai pengganti \(\DiniD^+\), \(\Dinid^+\), \(\DiniD^-\), dan
\(\Dinid^-\).)
Perhatikan bahwa tentu saja kita mempunyai
\((\Dinid^+f)(x)\le(\DiniD^+f)(x)\) untuk setiap \(x\in\tilde A^+\),
sedangkan \((\Dinid^-f)(x)\le(\DiniD^-f)(x)\) untuk setiap
\(x\in\tilde A^-\). Turunan biasa \(f'(x)\) terdefinisi dan sama dengan
\(c\in\Bbb R\) jika dan hanya jika (\(\alpha\)) \(x\) termasuk dalam suatu
interval terbuka yang termuat dalam \(A\) (\(\beta\))
\((\DiniD^+f)(x)=(\Dinid^+f)(x)=(\DiniD^-f)(x)
=(\Dinid^-f)(x)=c\).
222K Lema
Misalkan \(A\) sembarang subhimpunan \(\Bbb R\), dan
definisikan \(\tilde A^+\) dan \(\tilde A^-\) seperti dalam 222J. Maka
\(A\setminus\tilde A^+\) dan \(A\setminus\tilde A^-\) terhitung, dan karena
itu terabaikan.
222L Teorema
Misalkan \(f\) sembarang fungsi bernilai real, dan \(A\)
domainnya. Maka untuk hampir setiap \(x\in A\)
entah keempat turunan Dini dari \(f\) di \(x\) terdefinisi,
berhingga, dan sama
atau\((\DiniD^+f)(x)=(\Dinid^-f)(x)\) berhingga,
\((\Dinid^+f)(x)=-\infty\) dan \((\DiniD^-f)(x)=\infty\)
atau\((\Dinid^+f)(x)=(\DiniD^-f)(x)\) berhingga,
\((\DiniD^+f)(x)=\infty\) dan \((\Dinid^-f)(x)=-\infty\)
atau\((\DiniD^+f)(x)=(\DiniD^-f)(x)=\infty\) dan
\((\Dinid^+f)(x)=(\Dinid^-f)(x)=-\infty\).
Latihan
222X Latihan dasar \(\pmb{>}\)(a) penting
Misalkan \(F:[0,1]\to[0,1]\) fungsi Cantor (134H).
Tunjukkan bahwa \(\int_0^1F'=0<F(1)-F(0)\).
222Xb (>b) penting
Andaikan bahwa \(a<b\) dalam \(\Bbb R\) dan \(h\) suatu
fungsi bernilai real sedemikian sehingga \(\int_x^yh\) ada dan nonnegatif
kapan pun \(a\le x\le y\le b\). Tunjukkan bahwa \(h\ge 0\) hampir di
mana-mana dalam \([a,b]\).
222Xc (>c) penting
Andaikan bahwa \(a<b\) dalam \(\Bbb R\) dan \(f\), \(g\)
merupakan fungsi bernilai kompleks yang terintegralkan pada \([a,b]\)
sedemikian sehingga \(\int_a^xf=\int_a^xg\) untuk setiap \(x\in[a,b]\).
Tunjukkan bahwa \(f=g\) hampir di mana-mana dalam \([a,b]\).
222Xd (>d) penting
Andaikan bahwa \(a<b\) dalam \(\Bbb R\) dan \(f\) suatu
fungsi bernilai real yang terintegralkan pada \([a,b]\). Tunjukkan bahwa
integral tak tentu \(x\mapsto\int_a^xf\) kontinu.
222Y Latihan lanjutan (a)
Misalkan \(\sequencen{F_n}\) suatu barisan fungsi nonnegatif dan tak-menurun
pada \([0,1]\) sedemikian sehingga
\(F(x)=\sum_{n=0}^{\infty}F_n(x)\) berhingga untuk setiap \(x\in[0,1]\).
Tunjukkan bahwa \(\sum_{n=0}^{\infty}F'_n(x)=F'(x)\) untuk hampir setiap
\(x\in[0,1]\). (Petunjuk\/: ambil \(\sequence{k}{n_k}\) sedemikian
sehingga \(\sum_{k=0}^{\infty}F(1)-G_k(1)<\infty\), dengan
\(G_k=\sum_{j=0}^{n_k}F_j\), dan tetapkan
\(H(x)=\sum_{k=0}^{\infty}F(x)-G_k(x)\). Perhatikan bahwa
\(\sum_{k=0}^{\infty}F'(x)-G'_k(x)\le H'(x)\) kapan pun semua turunannya
terdefinisi, sehingga \(F'=\lim_{k\to\infty}G'_k\) hampir di mana-mana.)
222Yb (b)
Misalkan \(F:[0,1]\to\Bbb R\) suatu fungsi kontinu
tak-menurun. (i) Tunjukkan bahwa jika \(c\in\Bbb R\), maka
\(C=\{(x,y):x,\,y\in[0,1],\,F(y)-F(x)=c\}\) terhubung.
(Petunjuk\/: Suatu himpunan \(A\subseteq\BbbR^r\) disebut
terhubung jika tidak ada surjeksi kontinu \(h:A\to\{0,1\}\).
Tunjukkan bahwa jika \(h:C\to\{0,1\}\) kontinu, maka fungsi itu berbentuk
\((x,y)\mapsto h_1(x)\) untuk suatu fungsi kontinu \(h_1\).) (ii) Sekarang
andaikan bahwa \(F(0)=0\), \(F(1)=1\) dan bahwa \(G:[0,1]\to[0,1]\) merupakan
fungsi kontinu tak-menurun kedua dengan \(G(0)=0\), \(G(1)=1\). Tunjukkan
bahwa untuk setiap \(n\ge 1\) terdapat \(x\), \(y\in[0,1]\) sedemikian sehingga
\(F(y)-F(x)=G(y)-G(x)=\bover1n\).
222Yc (c)
Misalkan \(f\), \(g\) fungsi terintegralkan nonnegatif pada
\(\Bbb R\), dan \(n\ge 1\). Tunjukkan bahwa terdapat \(u<v\) dalam
\([-\infty,\infty]\) sedemikian sehingga
\(\int_u^vf=\bover1n\int f\) dan \(\int_u^vg=\bover1n\int g\).
222Yd (d)
Misalkan \(f:\Bbb R\to\Bbb R\) terukur. Tunjukkan bahwa
\(H=\dom f'\) merupakan himpunan terukur dan bahwa \(f'\) merupakan fungsi
terukur.
222Ye (e)
Bangun suatu fungsi terukur Borel
\(f:[0,1]\to\{-1,0,1\}\) sedemikian sehingga masing-masing dari empat
kemungkinan yang diuraikan dalam Teorema 222L terjadi pada suatu himpunan
berukuran \(\bover14\).
Catatan dan komentar
222-notes Catatan penutup untuk Bagian 222
Saya menyerahkan fakta mendasar bahwa suatu integral
tak tentu \(x\mapsto\int_a^xf\) selalu kontinu sebagai latihan (222Xd);
sebenarnya fakta ini tidak diperlukan dalam bagian ini, dan suatu hasil yang
jauh lebih kuat diberikan dalam 225E. Masih banyak pula yang harus
dikatakan tentang fungsi monoton, yang akan saya bahas kembali dalam
§224. Yang kita perlukan di sini ialah fakta bahwa fungsi-fungsi itu
terdiferensialkan hampir di mana-mana (222A), yang saya buktikan dengan
menerapkan teorema Vitali tiga kali, satu kali dalam bagian (b) dari
bukti dan dua kali dalam bagian (c). Setelah ini, argumen-argumen
222C-222E membentuk suatu rangkaian latihan yang bagus tentang gagasan
sentral Jilid 1, dengan menggunakan konsep integrasi atas suatu
subhimpunan (terukur), Lema Fatou (bagian (d) dari bukti 222C), Teorema
Konvergensi Terdominasi Lebesgue (bagian (ii) dan (iii) dari bukti 222D),
dan hampiran himpunan terukur Lebesgue oleh himpunan terbuka (bagian
(iii) dari bukti 222D). Tentu saja, mengetahui bahwa
\(\bover{d}{dx}\int_a^xf=f(x)\) hampir di mana-mana sama sekali tidak sama
dengan mengetahui bahwa hal ini berlaku untuk suatu \(x\) tertentu, dan
ketika hendak mendiferensialkan suatu integral tak tentu tertentu kita
biasanya terlebih dahulu menggunakan 222H; inti 222E ialah bahwa hasil
itu berlaku pada fungsi yang sangat tidak kontinu, yang sama sekali
tidak dapat ditangani oleh metode yang lebih elementer.
Teorema Denjoy-Young-Saks (222L) merupakan salah satu titik awal suatu
teori subur tentang fenomena ‘tipikal’ dalam analisis real. Mudah untuk
membangun suatu fungsi \(f\) dengan sembarang himpunan nilai yang ditentukan
sebelumnya untuk \((\DiniD^+f)(0)\), \((\Dinid^+f)(0)\),
\((\DiniD^-f)(0)\), dan \((\Dinid^-f)(0)\) (tentu saja dengan tunduk pada
syarat \((\Dinid^+f)(0)\le(\DiniD^+f)(0)\) dan
\((\Dinid^-f)(0)\le(\DiniD^-f)(0)\)). Tetapi 222L memberi tahu kita bahwa
kombinasi seperti \((\Dinid^-f)(x)=(\Dinid^+f)(x)=\infty\) (yang dapat
kita sebut ‘\(f'(x)=\infty\)’) hanya dapat terjadi pada himpunan
terabaikan. Empat kemungkinan dalam 222L yang mudah diwujudkan (lihat
222Ye) merupakan satu-satunya yang dapat muncul di titik-titik yang
‘tipikal’ bagi fungsi yang diberikan, dari sudut pandang ukuran Lebesgue.
Untuk fungsi monoton, 222A memberi tahu kita lebih banyak: pada
titik-titik yang ‘tipikal’ bagi suatu fungsi monoton, fungsi tersebut
benar-benar terdiferensialkan. Dalam bagian berikutnya kita akan melihat
beberapa cara lain untuk menghasilkan himpunan terabaikan dan
koterabaikan dari suatu himpunan atau fungsi yang diberikan, yang
membawa pada penyempurnaan lebih lanjut atas gagasan ini.