AN-04 proof edition · CC0; exact source credit and separately licensed prerequisites

Boundary adjoints, complete composition and distributional action

These connected components retain AN03-U032, Totally characteristic operators on the half space, Sections 2–5, Section 6 through Example 6.7, and Sections 7–13. Original author: Claude Opus 5.5 (Anthropic), September 2026; editorial additions: Codex, September 2026. Both were dedicated to the public domain (CC0). Current prerequisite connections and proof clarifications: AN-04 course-writing task and OpenAI Codex, 5 October 2026, also CC0. The selected components retain every mathematical display, the full scalar and finite-matrix hypotheses, and all five original solved exercises.

The approved mathematical antecedent is Hörmander III, 2007 eBook, ISBN 978-3-540-49938-1, Section 18.3. Its use and ordinary citation are valid. Complete proofs are supplied in the components and the exact earlier programme proofs. The earlier linked components retain their individual licences.

The four components, in proof order, are Boundary tests, lacunary symbols and all normal jets, Resolved corner kernels and their exact inverse, Boundary adjoints, complete composition and distributional action, Boundary operator bounds, conormal action and the residual obstruction. Original section and equation numbers are retained across them. Sections 6.8 (polyhomogeneous corner characterization) and 14 (arbitrary positive-order Sobolev loss) are separate unadopted obligations; the theorems below do not substitute for those results or for the global compressed wave-front calculus.

Use the exact test and symbol calculus and resolved kernel theorem. All adjoints use the Hilbert convention, and every transpose of a matrix reverses its source and target. The distribution actions retain the actual supported representatives and the separate restriction quotient.

7. Adjoints

The adjoint of TaT_a with respect to (u,v)=∫uv‾(u,v)=\int u\overline v is again an operator of the class. We first compute it for strongly lacunary residual symbols, where the transposed kernel can be read off from Theorem 6.2. Then we extend the formula by an adjoint transform defined on all of S+mS^m_+.

The adjoint of a strongly lacunary residual operator

Proposition 7.1 (A residual adjoint formula). Let a∈Sla−∞a\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}} be strongly lacunary, and let χ∈C0∞((0,∞))\chi\in C_0^\infty((0,\infty)) equal 1 on (12,2)(\tfrac12,2). There is exactly one b∈Sla−∞b\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}} with

(Tau,v)=(u,Tbv)(u,v∈S(Rn)),(7.1) (T_au,v)=(u,T_bv)\qquad(u,v\in\mathcal S(\mathbb R^n)), \tag{7.1}

and for xn>0x_n>0, with the inner integral taken first,

b(x,ξ)=(2π)−n∫ ⁣(∫e−i⟨y,η⟩ a‾(x′−y′, xn(1−yn), ξ′−η′, (1−yn)(ξn−ηn))χ(1−yn) dη)dy(7.2) b(x,\xi)=(2\pi)^{-n}\int\!\Big(\int e^{-i\langle y,\eta\rangle}\,\overline a\big(x'-y',\,x_n(1-y_n),\,\xi'-\eta',\,(1-y_n)(\xi_n-\eta_n)\big)\chi(1-y_n)\,d\eta\Big)dy \tag{7.2}
=[ei⟨Dy,Dη⟩(a‾(y′,xnyn,η′,ynηn)χ(yn))]y=(x′,1), η=ξ.(7.3) =\Big[e^{i\langle D_y,D_\eta\rangle}\big(\overline a(y',x_ny_n,\eta',y_n\eta_n)\chi(y_n)\big)\Big]_{y=(x',1),\ \eta=\xi}. \tag{7.3}

Proof. Existence and uniqueness. The transposed kernel K∗(x,y)=Ka(y,x)‾K^*(x,y)=\overline{K_a(y,x)} is locally integrable and supported in QQ, and its resolved form is F∗(x′,y′,t,r)=F(y′,x′,t,−r)‾F^*(x',y',t,r)=\overline{F(y',x',t,-r)}, which has all the properties in Theorem 6.2(c). By Theorem 6.2(d), K∗=KbK^*=K_b for a unique b∈Sla−∞b\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}}, and Fubini's theorem, justified by the bounds of Theorem 6.2(b), gives (7.1). An operator determines its symbol (by the explicit Fourier-kernel construction in Section 1.2), so bb is unique.

The formula. By the inversion formula for kernels in Section 1, for xn>0x_n>0, b♭(x,ξ)=∫e−iz⋅ξ Ka(x−z,x)‾ dzb^\flat(x,\xi)=\int e^{-iz\cdot\xi}\,\overline{K_a(x-z,x)}\,dz, an absolutely convergent integral. Strong lacunarity says that AA vanishes unless zn∈[−1,12]z_n\in[-1,\tfrac12]; in Ka(y,x)K_a(y,x) the normal argument is (yn−xn)/yn(y_n-x_n)/y_n, so Ka(y,x)=0K_a(y,x)=0 unless xn/yn∈[12,2]x_n/y_n\in[\tfrac12,2]. So we may insert χ((xn−zn)/xn)\chi((x_n-z_n)/x_n), since it equals 1 almost everywhere on the support. Writing Ka(x−z,x)‾=(2π)−n∫ei⟨z,η⟩a♭(x−z,η)‾ dη\overline{K_a(x-z,x)}=(2\pi)^{-n}\int e^{i\langle z,\eta\rangle}\overline{a^\flat(x-z,\eta)}\,d\eta and substituting η↦ξ−η\eta\mapsto\xi-\eta, we get

b♭(x,ξ)=(2π)−n∫ ⁣(∫e−i⟨z,η⟩a‾(x−z,ξ′−η′,(xn−zn)(ξn−ηn))χ(xn−znxn)dη)dz. b^\flat(x,\xi)=(2\pi)^{-n}\int\!\Big(\int e^{-i\langle z,\eta\rangle}\overline a\big(x-z,\xi'-\eta',(x_n-z_n)(\xi_n-\eta_n)\big)\chi\Big(\frac{x_n-z_n}{x_n}\Big)d\eta\Big)dz .

Now b(x,ξ)=b♭(x,ξ′,ξn/xn)b(x,\xi)=b^\flat(x,\xi',\xi_n/x_n). Substitute zn=xnynz_n=x_ny_n, ηn↦ηn/xn\eta_n\mapsto\eta_n/x_n, z′=y′z'=y': then (xn−zn)(ξn/xn−ηn/xn)=(1−yn)(ξn−ηn)(x_n-z_n)(\xi_n/x_n-\eta_n/x_n)=(1-y_n)(\xi_n-\eta_n), znηnz_n\eta_n becomes ynηny_n\eta_n, and dzn dηn=dyn dηndz_n\,d\eta_n=dy_n\,d\eta_n. This is (7.2). Finally, for a function c(y,η)c(y,\eta) that is a residual symbol, ei⟨Dy,Dη⟩c(y,η)=(2π)−n∬e−i⟨w,θ⟩c(y−w,η−θ) dθ dwe^{i\langle D_y,D_\eta\rangle}c(y,\eta)=(2\pi)^{-n}\iint e^{-i\langle w,\theta\rangle}c(y-w,\eta-\theta)\,d\theta\,dw (the complete Fourier multiplier identity O4 in the earlier ordinary calculus proves this formula on Schwartz inputs; bounded compact approximation and the O8 seminorm estimates extend it to residual symbols, with the inner Fourier integral first). With c(y,η)=a‾(y′,xnyn,η′,ynηn)χ(yn)c(y,\eta)=\overline a(y',x_ny_n,\eta',y_n\eta_n)\chi(y_n), a residual symbol for fixed xn>0x_n>0, and (y,η)=((x′,1),ξ)(y,\eta)=((x',1),\xi), this is (7.2). □\square

The adjoint transform

Lemma 7.2 (The adjoint transform). Let χ∈C0∞((0,∞))\chi\in C_0^\infty((0,\infty)) equal 1 near 1, with supp⁡χ⊂(M−1,M)\operatorname{supp}\chi\subset(M^{-1},M), M>1M>1. For a∈S+ma\in S^m_+ put

Lχa(x,ξ)=[ei⟨Dy,Dη⟩cxn]((x′,1),ξ),cxn(y,η)=a‾(y′,xnyn,η′,ynηn)χ(yn).(7.4) L_\chi a(x,\xi)=\Big[e^{i\langle D_y,D_\eta\rangle}c_{x_n}\Big]\big((x',1),\xi\big),\qquad c_{x_n}(y,\eta)=\overline a(y',x_ny_n,\eta',y_n\eta_n)\chi(y_n). \tag{7.4}

(a) LχL_\chi is a continuous conjugate-linear map S+m→SlamS^m_+\to S^m_{\mathrm{la}}.

(b) In S+mS^m_+,

Lχa∼∑j≥01j!⟨Dy,iDη⟩j a‾(y′,xnyn,η′,ynηn)∣y=(x′,1), η=ξ,(7.5) L_\chi a\sim\sum_{j\geq0}\frac1{j!}\langle D_y,iD_\eta\rangle^j\,\overline a(y',x_ny_n,\eta',y_n\eta_n)\Big|_{y=(x',1),\,\eta=\xi}, \tag{7.5}

the jj-th term lying in S+m−jS^{m-j}_+, with the remainder after NN terms in S+m−NS^{m-N}_+ and controlled by finitely many seminorms of aa. For xn>0x_n>0 the jj-th term equals 1j!⟨Dy,iDη⟩ja‾(y,η′,ynηn)\frac1{j!}\langle D_y,iD_\eta\rangle^j\overline a(y,\eta',y_n\eta_n) at y=xy=x, η′=ξ′\eta'=\xi', ηn=ξn/xn\eta_n=\xi_n/x_n.

(c) If a∈S+−∞a\in S^{-\infty}_+, then supp⁡Fn(Lχa)(x,ξ′,⋅)⊂[M−1−1, M−1]\operatorname{supp}\mathcal F_n(L_\chi a)(x,\xi',\cdot)\subset[M^{-1}-1,\,M-1], and TLχaT_{L_\chi a} has the kernel χ(yn/xn)Ka(y,x)‾\chi(y_n/x_n)\overline{K_a(y,x)} for xn,yn>0x_n,y_n>0 (and 0 elsewhere).

Proof. (a), (b) On supp⁡χ\operatorname{supp}\chi we have M−1≤yn≤MM^{-1}\leq y_n\leq M, hence (1+∣η∣)/M≤1+∣(η′,ynηn)∣≤M(1+∣η∣)(1+|\eta|)/M\leq1+|(\eta',y_n\eta_n)|\leq M(1+|\eta|) and 1+xnyn≥(1+xn)/M1+x_ny_n\geq(1+x_n)/M. A yny_n-derivative of a‾(y′,xnyn,η′,ynηn)\overline a(y',x_ny_n,\eta',y_n\eta_n) produces xn∂xna‾x_n\partial_{x_n}\overline a (the factor xnx_n is absorbed by the decay in xnynx_ny_n) or ηn∂ξna‾\eta_n\partial_{\xi_n}\overline a (the factor ηn\eta_n is paid for by the lower order); an ηn\eta_n-derivative produces yn∂ξna‾y_n\partial_{\xi_n}\overline a. Hence (1+xn)νcxn(1+x_n)^\nu c_{x_n} is bounded in the classical class Sm(Ryn×Rηn)S^m(\mathbb R^n_y\times\mathbb R^n_\eta), uniformly in xn≥0x_n\geq0, for every ν\nu, and so is every ∂xnkcxn\partial_{x_n}^kc_{x_n} (it has the same form, with ynk∂xnka‾y_n^k\partial_{x_n}^k\overline a).

By the complete ordinary quadratic multiplier estimate O8 and parameter proof in Section 1, ei⟨Dy,Dη⟩e^{i\langle D_y,D_\eta\rangle} is continuous on SmS^m, with the expansion ∑∣α∣<N1α!∂ηαDyαc\sum_{|\alpha|<N}\frac1{\alpha!}\partial_\eta^\alpha D_y^\alpha c and remainder in Sm−NS^{m-N}. The map xn↦cxnx_n\mapsto c_{x_n} is C∞C^\infty into SmS^m (difference quotients converge, by the mean value theorem and the bounds on the next derivative), so C(y,η;xn)=ei⟨Dy,Dη⟩cxnC(y,\eta;x_n)=e^{i\langle D_y,D_\eta\rangle}c_{x_n} is smooth in all variables, with ∣∂xnk∂ηα∂yβC∣≤C(1+∣η∣)m−∣α∣(1+xn)−ν|\partial^k_{x_n}\partial^\alpha_\eta\partial^\beta_yC|\leq C(1+|\eta|)^{m-|\alpha|}(1+x_n)^{-\nu}. Evaluating at y=(x′,1)y=(x',1), η=ξ\eta=\xi (so x′x'-derivatives are y′y'-derivatives) gives Lχa∈S+mL_\chi a\in S^m_+, continuously in aa.

Since χ=1\chi=1 near yn=1y_n=1, the expansion terms at yn=1y_n=1 are those of (7.5). The jj-th term is in S+m−jS^{m-j}_+: the operators xn∂xnx_n\partial_{x_n} and ηn∂ξn\eta_n\partial_{\xi_n} produced by DynD_{y_n} preserve S+mS^m_+, and each ∂η\partial_\eta lowers the order by one (also when it hits a factor ηn\eta_n, since [∂ηn,ηn∂ξn]=∂ξn[\partial_{\eta_n},\eta_n\partial_{\xi_n}]=\partial_{\xi_n}). The second form of the terms follows from a‾(y′,xnyn,η′,ynηn)=a‾(Y,H′,YnHn)\overline a(y',x_ny_n,\eta',y_n\eta_n)=\overline a(Y,H',Y_nH_n) with Y=(y′,xnyn)Y=(y',x_ny_n), H=(η′,ηn/xn)H=(\eta',\eta_n/x_n), under which DynDηn=DYnDHnD_{y_n}D_{\eta_n}=D_{Y_n}D_{H_n}.

Lacunarity. First let a∈S+−∞a\in S^{-\infty}_+. Then cxnc_{x_n} is a residual symbol and LχaL_\chi a is given by the integral (7.2) with this χ\chi. Substitute θ=ξn−ηn\theta=\xi_n-\eta_n in the inner integral: Lχa(x,ξ′,⋅)L_\chi a(x,\xi',\cdot) is the Fourier transform, in yny_n, of

G(yn)=(2π)−n∭e−i⟨y′,η′⟩+iynθ a‾(x′−y′,xn(1−yn),ξ′−η′,(1−yn)θ)χ(1−yn) dθ dη′ dy′. G(y_n)=(2\pi)^{-n}\iiint e^{-i\langle y',\eta'\rangle+iy_n\theta}\,\overline a\big(x'-y',x_n(1-y_n),\xi'-\eta',(1-y_n)\theta\big)\chi(1-y_n)\,d\theta\,d\eta'\,dy' .

So Fn(Lχa)(x,ξ′,t)=2πG(−t)\mathcal F_n(L_\chi a)(x,\xi',t)=2\pi G(-t), which vanishes unless 1+t∈supp⁡χ1+t\in\operatorname{supp}\chi, that is t∈[M−1−1,M−1]⊂(−1,∞)t\in[M^{-1}-1,M-1]\subset(-1,\infty). For general a∈S+ma\in S^m_+, take ak=a ψ(ξ/k)∈S+−∞a_k=a\,\psi(\xi/k)\in S^{-\infty}_+ with ψ∈C0∞\psi\in C_0^\infty equal to 1 near 0; then ak→aa_k\to a in S+m+1S^{m+1}_+, so Lχak→LχaL_\chi a_k\to L_\chi a in S+m+1S^{m+1}_+ by (a), and LχaL_\chi a is lacunary because Slam+1S^{m+1}_{\mathrm{la}} is closed.

(c) The support statement was just proved. For the kernel, the computation in the proof of Proposition 7.1 applies to any a∈S+−∞a\in S^{-\infty}_+ and shows that (Lχa)♭(x,⋅)(L_\chi a)^\flat(x,\cdot) is the transform ∫e−iz⋅ξk(x,x−z)dz\int e^{-iz\cdot\xi}k(x,x-z)dz of k(x,y)=χ(yn/xn)Ka(y,x)‾k(x,y)=\chi(y_n/x_n)\overline{K_a(y,x)}. □\square

The kernel statement in (c) explains the construction: the cutoff multiplies the transposed kernel by a function of the ratio of the normal variables, and that makes the result lacunary.

Adjoints of lacunary operators

Theorem 7.3 (Adjoints).

(a) For every a∈Slama\in S^m_{\mathrm{la}} there is exactly one a†∈Slama^\dagger\in S^m_{\mathrm{la}} with

(Tau,v)=(u,Ta†v)(u,v∈S(Rn)).(7.6) (T_au,v)=(u,T_{a^\dagger}v)\qquad(u,v\in\mathcal S(\mathbb R^n)). \tag{7.6}

The map a↦a†a\mapsto a^\dagger is conjugate-linear and continuous Slam→SlamS^m_{\mathrm{la}}\to S^m_{\mathrm{la}}, (a†)†=a(a^\dagger)^\dagger=a, and a†−a‾∈S+m−1a^\dagger-\overline a\in S^{m-1}_+.

(b) If aa is strongly lacunary and χ∈C0∞((0,∞))\chi\in C_0^\infty((0,\infty)) equals 1 on (12,2)(\tfrac12,2), then a†=Lχaa^\dagger=L_\chi a; in particular a†a^\dagger has the expansion (7.5).

(c) Since Tau=0T_au=0 on R−n\mathbb R^n_-, (7.6) says (Tau,v)L2(R+n)=(u,Ta†v)L2(R+n)(T_au,v)_{L^2(\mathbb R^n_+)}=(u,T_{a^\dagger}v)_{L^2(\mathbb R^n_+)} for u,v∈S‾(R+n)u,v\in\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+).

Proof. (b) For residual aa this is Proposition 7.1. Let a∈Slama\in S^m_{\mathrm{la}} be strongly lacunary, and let ρ\rho be as in Lemma 4.4. Take ak=a ψ(ξ/k)∈S+−∞a_k=a\,\psi(\xi/k)\in S^{-\infty}_+, so that ak→aa_k\to a in S+m+1S^{m+1}_+ (the error (1−ψ(ξ/k))a(1-\psi(\xi/k))a has Sm+1S^{m+1} seminorms O(k−1)O(k^{-1})). Then (ak)ρ∈S+−∞(a_k)_\rho\in S^{-\infty}_+ is strongly lacunary, and (ak)ρ→aρ(a_k)_\rho\to a_\rho in S+m+1S^{m+1}_+. By the residual case, (T(ak)ρu,v)=(u,TLχ(ak)ρv)(T_{(a_k)_\rho}u,v)=(u,T_{L_\chi(a_k)_\rho}v). Let k→∞k\to\infty: Lχ(ak)ρ→LχaρL_\chi(a_k)_\rho\to L_\chi a_\rho in Slam+1S^{m+1}_{\mathrm{la}} by Lemma 7.2, and Theorem 5.1(a) lets us pass to the limit on both sides. So the formula holds for aρa_\rho. The difference a−aρa-a_\rho is residual and strongly lacunary (Lemma 4.4(b),(c)), so the formula holds for it too, and LχL_\chi is additive and conjugate-linear.

(a) Write a=aρ+(a−aρ)a=a_\rho+(a-a_\rho). The first term is strongly lacunary, so it has the adjoint symbol LχaρL_\chi a_\rho by (b). The second is in Sla−∞S^{-\infty}_{\mathrm{la}}; by Theorem 6.2 its transposed kernel is the kernel of Tb′T_{b'} for some b′∈Sla−∞b'\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}}, as in the proof of Proposition 7.1. Put a†=Lχaρ+b′a^\dagger=L_\chi a_\rho+b'. Uniqueness follows because TcT_c determines c♭c^\flat (an operator determines its symbol), hence cc on xn>0x_n>0, hence cc by continuity. Additivity, conjugate-linearity and (a†)†=a(a^\dagger)^\dagger=a follow from uniqueness. Indeed Tλa+μb=λTa+μTbT_{\lambda a+\mu b}=\lambda T_a+\mu T_b and the inner product is linear in its first argument, so the unique adjoint symbol is λ‾a†+μ‾b†\overline\lambda a^\dagger+\overline\mu b^\dagger. For continuity, each step is continuous: a↦aρa\mapsto a_\rho and a↦a−aρa\mapsto a-a_\rho by Lemma 4.4, LχL_\chi by Lemma 7.2, and the residual adjoint by the explicit formulas of Theorem 6.2 (a↦A↦F↦F∗↦A∗↦b′a\mapsto A\mapsto F\mapsto F^*\mapsto A^*\mapsto b', each with seminorm bounds). Finally Lχaρ=aρ‾+S+m−1L_\chi a_\rho=\overline{a_\rho}+S^{m-1}_+ by (7.5), and aρ‾−a‾∈S+−∞\overline{a_\rho}-\overline a\in S^{-\infty}_+.

(c) is immediate. □\square

8. Composition

The composition of two operators of the class is again in the class. Its symbol is the sum of a near part, given by a Gauss transform as in the ordinary calculus, and a residual far part.

Theorem 8.1 (Composition). Let aj∈Slamja_j\in S^{m_j}_{\mathrm{la}}, j=1,2j=1,2, and let χ∈C0∞((0,∞))\chi\in C_0^\infty((0,\infty)) equal 1 near 1, with supp⁡χ⊂(M−1,M)\operatorname{supp}\chi\subset(M^{-1},M). Put

b1(x,ξ)=[ei⟨Dy,Dη⟩(a1(x,η) a2(y′,xnyn,ξ′,ξnyn) χ(yn))]y=(x′,1), η=ξ,(8.1) b_1(x,\xi)=\Big[e^{i\langle D_y,D_\eta\rangle}\big(a_1(x,\eta)\,a_2(y',x_ny_n,\xi',\xi_ny_n)\,\chi(y_n)\big)\Big]_{y=(x',1),\ \eta=\xi}, \tag{8.1}

where the Gauss transform acts in (y,η)(y,\eta) with (x,ξ)(x,\xi) as parameters, and

b2(x,ξ)=∫e−i⟨x′−y′,ξ′⟩−i(1−yn)ξnA1(x,x′−y′,1−yn) a2(y′,xnyn,ξ′,ξnyn) dy,A1(x,z)=(1−χ(1−zn))(2π)−n ⁣∫eiz⋅ξa1(x,ξ)dξ,(8.2) b_2(x,\xi)=\int e^{-i\langle x'-y',\xi'\rangle-i(1-y_n)\xi_n}A_1(x,x'-y',1-y_n)\,a_2(y',x_ny_n,\xi',\xi_ny_n)\,dy,\quad A_1(x,z)=\big(1-\chi(1-z_n)\big)(2\pi)^{-n}\!\int e^{iz\cdot\xi}a_1(x,\xi)d\xi, \tag{8.2}

with the integrand taken to be 0 for yn≤0y_n\leq0. Then b=b1+b2∈Slam1+m2b=b_1+b_2\in S^{m_1+m_2}_{\mathrm{la}}; b2∈S+−∞b_2\in S^{-\infty}_+; the map (a1,a2)↦b(a_1,a_2)\mapsto b is continuous and bilinear; bb does not depend on χ\chi; and

Ta1Ta2=Tbon S‾(R+n),b∼∑α1α! ∂ξαa1(x,ξ) Dx′α′Dsαn[a2(x′,sxn,ξ′,sξn)]s=1,(8.3) T_{a_1}T_{a_2}=T_b\quad\text{on }\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+),\qquad b\sim\sum_\alpha\frac1{\alpha!}\,\partial_\xi^\alpha a_1(x,\xi)\,D_{x'}^{\alpha'}D_s^{\alpha_n}\big[a_2(x',sx_n,\xi',s\xi_n)\big]_{s=1}, \tag{8.3}

the α\alpha-term having order m1+m2−∣α∣m_1+m_2-|\alpha|. If a1∈Sla−∞a_1\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}} and a2a_2 vanishes for large ∣x∣|x|, then for xn>0x_n>0

b(x,ξ)=(2π)−n∬yn>0e−i⟨x′−y′,ξ′−η′⟩−i(1−yn)(ξn−ηn)a1(x,η) a2(y′,xnyn,ξ′,ξnyn) dy dη,(8.4) b(x,\xi)=(2\pi)^{-n}\iint_{y_n>0}e^{-i\langle x'-y',\xi'-\eta'\rangle-i(1-y_n)(\xi_n-\eta_n)}a_1(x,\eta)\,a_2(y',x_ny_n,\xi',\xi_ny_n)\,dy\,d\eta, \tag{8.4}

an absolutely convergent integral. Formally, b=ei⟨Dy,Dη⟩a1(x,η)a2(y′,xnyn,ξ′,ξnyn)b=e^{i\langle D_y,D_\eta\rangle}a_1(x,\eta)a_2(y',x_ny_n,\xi',\xi_ny_n) at y=(x′,1)y=(x',1), η=ξ\eta=\xi; the sum (8.1)+(8.2) is the precise meaning of this formula.

Reference: [Hörmander III, Theorem 18.3.11] treats composition. The truncation used below needs boundedness and pointwise convergence; its lack of convergence in the full symbol topology is proved in Remark 8.2.

Proof. Step 1: the near part. Put g(y,ξ)=a2(y′,xnyn,ξ′,ξnyn)χ(yn)g(y,\xi)=a_2(y',x_ny_n,\xi',\xi_ny_n)\chi(y_n), with xn≥0x_n\geq0 a parameter. On supp⁡χ\operatorname{supp}\chi, M−1≤yn≤MM^{-1}\leq y_n\leq M, so 1+∣(ξ′,ynξn)∣1+|(\xi',y_n\xi_n)| is comparable to 1+∣ξ∣1+|\xi|. A yny_n-derivative produces xn∂xna2x_n\partial_{x_n}a_2 (the factor xnx_n is absorbed by the decay of a2a_2 in xnynx_ny_n) or ξn∂ξna2\xi_n\partial_{\xi_n}a_2, and ∣ξn∣(1+∣(ξ′,ynξn)∣)m2−1≤M(1+∣(ξ′,ynξn)∣)m2|\xi_n|(1+|(\xi',y_n\xi_n)|)^{m_2-1}\leq M(1+|(\xi',y_n\xi_n)|)^{m_2}. A ξ\xi-derivative lowers the order by one. So gg is a classical symbol of order m2m_2 in (y,ξ)(y,\xi), uniformly in xnx_n, and so are its xnx_n-derivatives. Likewise (1+xn)νa1(x,η)(1+x_n)^\nu a_1(x,\eta) is a symbol of order m1m_1 in (x,η)(x,\eta) for every ν\nu. We apply the full pre-diagonal estimate O9, including every parameter derivative, identified in Section 1 to the product (1+xn)νa1(x,η) g(y,ξ)(1+x_n)^\nu a_1(x,\eta)\,g(y,\xi), with the multiplier acting in (y,η)(y,\eta) and xnx_n a passive parameter. That estimate holds at every (y,η)(y,\eta); at y=(x′,1)y=(x',1), η=ξ\eta=\xi it gives

∣∂ξα∂xβ(b1−∑∣γ∣<N1γ!∂ηγa1(x,ξ)Dyγg((x′,1),ξ))∣≤C(1+xn)−ν(1+∣ξ∣)m1+m2−N−∣α∣, \Big|\partial^\alpha_\xi\partial^\beta_x\Big(b_1-\sum_{|\gamma|<N}\frac1{\gamma!}\partial^\gamma_\eta a_1(x,\xi)D_y^\gamma g\big((x',1),\xi\big)\Big)\Big|\leq C(1+x_n)^{-\nu}(1+|\xi|)^{m_1+m_2-N-|\alpha|},

with CC controlled by finitely many seminorms of a1a_1 and a2a_2 (differentiation in xx commutes with the multiplier, and a derivative of the evaluation at y=(x′,1)y=(x',1), η=ξ\eta=\xi is a sum of derivatives in the two sets of variables, each controlled by the estimate). Since χ=1\chi=1 near 1, Dyγg((x′,1),ξ)=Dx′γ′Dsγn[a2(x′,sxn,ξ′,sξn)]s=1D_y^\gamma g((x',1),\xi)=D^{\gamma'}_{x'}D^{\gamma_n}_s[a_2(x',sx_n,\xi',s\xi_n)]_{s=1}. So b1∈S+m1+m2b_1\in S^{m_1+m_2}_+ with the expansion (8.3), continuously in (a1,a2)(a_1,a_2).

Step 2: the far part is residual. The factor 1−χ(1−zn)1-\chi(1-z_n) vanishes near zn=0z_n=0. Off z=0z=0 the inverse transform of a1(x,⋅)a_1(x,\cdot) is smooth, and for ∣z∣|z| bounded below its derivatives are bounded by CN(1+∣z∣)−N(1+xn)−NC_N(1+|z|)^{-N}(1+x_n)^{-N} (integrate by parts in ξ\xi). So A1A_1 satisfies (6.2). By lacunarity A1=0A_1=0 for zn≥1z_n\geq1, and Taylor's formula at zn=1z_n=1 gives

∣∂xα∂zβA1(x,z)∣≤C∣1−zn∣N(1+∣z∣)−2N(1+xn)−N(zn≤1).(8.5) |\partial_x^\alpha\partial_z^\beta A_1(x,z)|\leq C|1-z_n|^N(1+|z|)^{-2N}(1+x_n)^{-N}\qquad(z_n\leq1). \tag{8.5}

Let G(x,y,ξ)G(x,y,\xi) be the integrand of (8.2) without the exponential. For yn>0y_n>0 we have min⁡(1,yn)(1+∣ξ∣)≤1+∣ξ′∣+yn∣ξn∣≤(1+yn)(1+∣ξ∣)\min(1,y_n)(1+|\xi|)\leq1+|\xi'|+y_n|\xi_n|\leq(1+y_n)(1+|\xi|). So a derivative of a2(y′,xnyn,ξ′,ξnyn)a_2(y',x_ny_n,\xi',\xi_ny_n) of order γ\gamma in ξ\xi is bounded by (1+∣ξ∣)m2−∣γ∣(1+|\xi|)^{m_2-|\gamma|} times a factor (1+xn)K(yn+yn−1)K(1+x_n)^K(y_n+y_n^{-1})^K; the powers of xnx_n come from yny_n-derivatives falling on the second argument. The factor A1A_1 absorbs all of this. Near yn=0y_n=0 the factor yn−Ky_n^{-K} is paid for by ynN=∣1−zn∣Ny_n^N=|1-z_n|^N in (8.5). For large yny_n the growth is paid for by the decay in zn=1−ynz_n=1-y_n. The powers of 1+xn1+x_n are paid for by the decay of A1A_1 in xnx_n. Hence GG is smooth across yn=0y_n=0, and

∣∂xα∂yβ∂ξγG∣≤CN(1+∣x′−y′∣+∣1−yn∣)−N(1+xn)−N(1+∣ξ∣)m2−∣γ∣. |\partial_x^\alpha\partial_y^\beta\partial_\xi^\gamma G|\leq C_N(1+|x'-y'|+|1-y_n|)^{-N}(1+x_n)^{-N}(1+|\xi|)^{m_2-|\gamma|}.

The phase is e−i⟨x′,ξ′⟩−iξnei⟨y,ξ⟩e^{-i\langle x',\xi'\rangle-i\xi_n}e^{i\langle y,\xi\rangle}, so ξκb2=∫e−i⟨x′−y′,ξ′⟩−i(1−yn)ξn(−Dy)κG dy\xi^\kappa b_2=\int e^{-i\langle x'-y',\xi'\rangle-i(1-y_n)\xi_n}(-D_y)^\kappa G\,dy. Derivatives of b2b_2 in xx and ξ\xi bring factors ξ′\xi' (treated the same way) or x′−y′x'-y', 1−yn1-y_n (absorbed by the decay of GG). So b2∈S+−∞b_2\in S^{-\infty}_+, continuously in (a1,a2)(a_1,a_2).

Step 3: the product formula for residual a1a_1 and compactly supported a2a_2. Let a1∈Sla−∞a_1\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}}, a2∈Slam2a_2\in S^{m_2}_{\mathrm{la}} with a2=0a_2=0 for ∣x∣≥R|x|\geq R, and u∈Su\in\mathcal S. Then w=Ta2uw=T_{a_2}u is a bounded function with compact support, zero for xn<0x_n<0. For xn>0x_n>0 the kernel Ka1(x,⋅)K_{a_1}(x,\cdot) is a Schwartz function vanishing for yn≤0y_n\leq0 (Theorem 6.2), so for every Schwartz extension WW of w∣R+nw|_{\mathbb R^n_+}, Ta1W(x)=∫Ka1(x,y)w(y)dy=(2π)−n∫ei⟨x,η⟩a1♭(x,η)w^(η)dηT_{a_1}W(x)=\int K_{a_1}(x,y)w(y)dy=(2\pi)^{-n}\int e^{i\langle x,\eta\rangle}a_1^\flat(x,\eta)\widehat w(\eta)d\eta. Here w^(η)=(2π)−n∬ei⟨y,ξ−η⟩a2♭(y,ξ)u^(ξ) dξ dy\widehat w(\eta)=(2\pi)^{-n}\iint e^{i\langle y,\xi-\eta\rangle}a_2^\flat(y,\xi)\widehat u(\xi)\,d\xi\,dy, absolutely convergent. Combining the integrals (absolutely convergent for fixed xx),

Ta1Ta2u(x)=(2π)−n∫ei⟨x,ξ⟩c(x,ξ)u^(ξ)dξ,c(x,ξ)=(2π)−n∬e−i⟨x−y,ξ−η⟩a1♭(x,η)a2♭(y,ξ) dy dη. T_{a_1}T_{a_2}u(x)=(2\pi)^{-n}\int e^{i\langle x,\xi\rangle}c(x,\xi)\widehat u(\xi)d\xi,\qquad c(x,\xi)=(2\pi)^{-n}\iint e^{-i\langle x-y,\xi-\eta\rangle}a_1^\flat(x,\eta)a_2^\flat(y,\xi)\,dy\,d\eta .

Put b(x,ξ)=c(x,ξ′,ξn/xn)b(x,\xi)=c(x,\xi',\xi_n/x_n), so c=b♭c=b^\flat. The substitutions ξn↦ξn/xn\xi_n\mapsto\xi_n/x_n, ηn↦ηn/xn\eta_n\mapsto\eta_n/x_n, yn↦xnyny_n\mapsto x_ny_n turn cc into (8.4); the double integral converges absolutely because a1a_1 is residual and yy stays in a compact set. Now insert 1=χ(yn)+(1−χ(yn))1=\chi(y_n)+(1-\chi(y_n)). The first part is the Gauss transform (8.1) of a residual symbol with compact yy-support, written as an absolutely convergent integral (as in Proposition 7.1). In the second part, integrate in η\eta first: (2π)−n∫ei⟨x′−y′,η′⟩+i(1−yn)ηna1(x,η)dη(2\pi)^{-n}\int e^{i\langle x'-y',\eta'\rangle+i(1-y_n)\eta_n}a_1(x,\eta)d\eta, multiplied by 1−χ(yn)=1−χ(1−zn)1-\chi(y_n)=1-\chi(1-z_n) with zn=1−ynz_n=1-y_n, is A1(x,x′−y′,1−yn)A_1(x,x'-y',1-y_n); what remains is (8.2). So Ta1Ta2=Tb1+b2T_{a_1}T_{a_2}=T_{b_1+b_2} on S\mathcal S, in R+n\mathbb R^n_+.

Step 4: general a2a_2. Let ϑ∈C0∞(Rn)\vartheta\in C_0^\infty(\mathbb R^n) equal 1 near 0 and a2,k=ϑ(x/k)a2a_{2,k}=\vartheta(x/k)a_2. These are lacunary, bounded in S+m2S^{m_2}_+, and converge to a2a_2 locally uniformly with all derivatives. Since functions of xx stand on the left, Ta2,ku=ϑ(⋅/k)Ta2u→Ta2uT_{a_{2,k}}u=\vartheta(\cdot/k)T_{a_2}u\to T_{a_2}u in S‾(R+n)\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+); so Ta1Ta2,ku→Ta1Ta2uT_{a_1}T_{a_{2,k}}u\to T_{a_1}T_{a_2}u by Theorem 5.1. On the other side, b2,k→b2b_{2,k}\to b_2 pointwise by dominated convergence. The near parts b1,kb_{1,k} are Gauss transforms of symbols in (y,η)(y,\eta) that stay bounded in Sm1S^{m_1} and converge locally smoothly; by the complete ordinary quadratic multiplier estimate O8 and parameter proof in Section 1, the transforms converge locally uniformly with all derivatives, so b1,k→b1b_{1,k}\to b_1 pointwise. All bk=b1,k+b2,kb_k=b_{1,k}+b_{2,k} are bounded in S+m1+m2S^{m_1+m_2}_+ (here m1m_1 is any real number, since a1a_1 is residual), so Tbku(x)→Tbu(x)T_{b_k}u(x)\to T_bu(x) for each x∈R+nx\in\mathbb R^n_+ by dominated convergence. Hence Ta1Ta2u=TbuT_{a_1}T_{a_2}u=T_bu.

Step 5: general a1a_1. Write a1=(a1)ρ+ra_1=(a_1)_\rho+r with r=a1−(a1)ρ∈Sla−∞r=a_1-(a_1)_\rho\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}} (Lemma 4.4); Step 4 applies to rr. Let a1,k=a1ψ(ξ/k)∈S+−∞a_{1,k}=a_1\psi(\xi/k)\in S^{-\infty}_+, ψ∈C0∞\psi\in C_0^\infty equal to 1 near 0. Then (a1,k)ρ∈Sla−∞(a_{1,k})_\rho\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}} and (a1,k)ρ→(a1)ρ(a_{1,k})_\rho\to(a_1)_\rho in S+m1+1S^{m_1+1}_+. By Step 4, T(a1,k)ρTa2u=Tb(k)uT_{(a_{1,k})_\rho}T_{a_2}u=T_{b^{(k)}}u, where b(k)b^{(k)} is built from (a1,k)ρ(a_{1,k})_\rho and a2a_2. As k→∞k\to\infty, the left side converges to T(a1)ρTa2uT_{(a_1)_\rho}T_{a_2}u (Theorem 5.1, continuity in the symbol), and b(k)b^{(k)} converges in S+m1+1+m2S^{m_1+1+m_2}_+ by Steps 1–2, so the right side converges to TbuT_bu with bb built from (a1)ρ(a_1)_\rho. Bilinearity gives the formula for a1a_1.

Step 6: conclusions. Tbu=Ta1Ta2uT_bu=T_{a_1}T_{a_2}u depends only on u∣R+nu|_{\mathbb R^n_+}, so bb is lacunary by Proposition 4.3. The operator determines the symbol, so bb does not depend on χ\chi. Continuity and the expansion come from Steps 1–2. □\square

Remark 8.2 (The truncated symbols do not converge in the symbol topology). For the tangential-translation example in this paragraph assume n≥2n\ge2. In Step 4 the symbols bkb_k are bounded and converge pointwise, but they need not converge to bb in the Fréchet topology of S+−∞S^{-\infty}_+, even when a1a_1 is residual. Take a2=θ(xn)a_2=\theta(x_n), with θ∈C0∞(R)\theta\in C_0^\infty(\mathbb R) equal to 1 on [0,1][0,1], and a1=e−xnh^(ξ)a_1=e^{-x_n}\widehat h(\xi) with 0≤h∈C0∞({∣z∣<12})0\leq h\in C_0^\infty(\{|z|<\tfrac12\}), h≠0h\neq0. Both are lacunary, Ta2T_{a_2} is multiplication by θ(xn)\theta(x_n), and Ta1T_{a_1} commutes with translations in x′x'. If bk→bb_k\to b in S+−∞S^{-\infty}_+, then Tbk→TbT_{b_k}\to T_b in the operator norm on L2(R+n)L^2(\mathbb R^n_+), by the Schur bound of Proposition 6.4, which is linear in a seminorm of the symbol. But let u0≥0u_0\geq0 be a bump near (0,12)(0,\tfrac12), and let uu be a translate of u0u_0 in x′x' far outside the support of ϑ(⋅/k)\vartheta(\cdot/k). Then ∥(Tbk−Tb)u∥=∥Ta1(θu0)∥>0\|(T_{b_k}-T_b)u\|=\|T_{a_1}(\theta u_0)\|>0, independently of kk. So only boundedness together with pointwise convergence is available, and that is what Step 4 uses.

Example 8.3 (A totally characteristic differential operator: product, adjoint, jets). Let θ∈C0∞(R)\theta\in C_0^\infty(\mathbb R) equal 1 on [−1,2][-1,2] and a(x,ξ)=θ(xn)ξna(x,\xi)=\theta(x_n)\xi_n. It lies in Sla1S^1_{\mathrm{la}} (strongly lacunary, since Fna\mathcal F_na is supported at t=0t=0), and Ta=θ(xn)xnDnT_a=\theta(x_n)x_nD_n.

Product. In (8.3) only α=0\alpha=0 and α=en\alpha=e_n contribute: a a=θ2ξn2a\,a=\theta^2\xi_n^2, and ∂ξna⋅Ds[θ(sxn)sξn]s=1=−iθ(θ+xnθ′)ξn\partial_{\xi_n}a\cdot D_s[\theta(sx_n)s\xi_n]_{s=1}=-i\theta(\theta+x_n\theta')\xi_n. Directly, θxnDn(θxnDnu)=θ2xn2Dn2u−iθ(θ+xnθ′)xnDnu\theta x_nD_n(\theta x_nD_nu)=\theta^2x_n^2D_n^2u-i\theta(\theta+x_n\theta')x_nD_nu, whose compressed symbol is the same. Where θ=1\theta=1 this is (xnDn)2=xn2Dn2−ixnDn(x_nD_n)^2=x_n^2D_n^2-ix_nD_n, in agreement with (2.1).

Adjoint. By (7.5), the term j=0j=0 is θξn\theta\xi_n, the term j=1j=1 is ∂ηnDyn[θ(xnyn)ynηn]yn=1=−i(θ+xnθ′)\partial_{\eta_n}D_{y_n}[\theta(x_ny_n)y_n\eta_n]_{y_n=1}=-i(\theta+x_n\theta'), and all later terms vanish. Directly, (θxnDn)∗=Dn xnθ=θxnDn−i(θ+xnθ′)(\theta x_nD_n)^*=D_n\,x_n\theta=\theta x_nD_n-i(\theta+x_n\theta'). The expansion is exact here: the difference is a differential operator with symbol in S+−∞S^{-\infty}_+, hence 0.

Jets. In (5.2) only akk=(k1)(−i)θ(0)=−ika_{kk}=\binom k1(-i)\theta(0)=-ik is nonzero near the boundary, so Dnk(xnDnu)(x′,0)=−ik Dnku(x′,0)D_n^k(x_nD_nu)(x',0)=-ik\,D_n^ku(x',0); this is Leibniz' rule for Dnk(xnw)D_n^k(x_nw) at xn=0x_n=0.

9. Extension to distributions

By duality with the adjoints of Section 7, the operators act on supported and on restricted tempered distributions.

Supported and restricted distributions

Theorem 9.1 (Extension to distributions). Let a∈Slama\in S^m_{\mathrm{la}}.

(a) For U∈S˙′(R‾+n)U\in\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+) and v∈S‾(R+n)v\in\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+) the pairing (U,v)=U(V‾)(U,v)=U(\overline V), VV any Schwartz extension of vv, is well defined, and it identifies S˙′(R‾+n)\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+) with the space of continuous antilinear functionals on S‾(R+n)\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+).

(b) The formula

(TaU,v)=(U,Ta†v)(v∈S‾(R+n))(9.1) (T_aU,v)=(U,T_{a^\dagger}v)\qquad(v\in\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+)) \tag{9.1}

defines a continuous map Ta:S˙′(R‾+n)→S˙′(R‾+n)T_a:\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+)\to\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+). For u∈S‾(R+n)u\in\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+) with zero extension u0u_0, Tau0T_au_0 is the zero extension of the function TauT_au.

(c) The restriction map S˙′(R‾+n)→S′‾(R+n)\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+)\to\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+) is surjective, and its kernel is

{U∈S′:supp⁡U⊂∂R+n}=⋃k≥0S˙k′,S˙k′={U∈S′(Rn):xnkU=0}.(9.2) \{U\in\mathcal S':\operatorname{supp}U\subset\partial\mathbb R^n_+\}=\bigcup_{k\geq0}\dot{\mathcal S}'_k,\qquad \dot{\mathcal S}'_k=\{U\in\mathcal S'(\mathbb R^n):x_n^kU=0\}. \tag{9.2}

(d) TaS˙k′⊂S˙k′T_a\dot{\mathcal S}'_k\subset\dot{\mathcal S}'_k for every kk. Hence TaT_a induces a map S′‾(R+n)→S′‾(R+n)\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+)\to\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+). Identifying S′‾(R+n)\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+) with the antidual of S˙(R‾+n)\dot{\mathcal S}(\overline{\mathbb R}{}^n_+), this map is again given by (9.1), now with v∈S˙(R‾+n)v\in\dot{\mathcal S}(\overline{\mathbb R}{}^n_+).

(e) Every element of S˙′(R‾+n)\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+), and every element of S′‾(R+n)\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+), is a weak limit of a sequence in C0∞(R+n)C_0^\infty(\mathbb R^n_+). So the action of TaT_a on either space is determined by its action on C0∞(R+n)C_0^\infty(\mathbb R^n_+).

Proof. (a) If two extensions differ by φ\varphi, then φ=0\varphi=0 in R+n\mathbb R^n_+, and U(φ‾)=0U(\overline\varphi)=0 by Lemma 3.1. Since ∣U(V‾)∣≤Cp(V)|U(\overline V)|\leq Cp(V) for a Schwartz seminorm pp and every extension VV, ∣(U,v)∣≤Cpˉ(v)|(U,v)|\leq C\bar p(v) with the quotient seminorm, so the functional is continuous. Conversely, a continuous antilinear λ\lambda on S‾(R+n)\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+) gives U(φ)=λ(φ‾∣R+n)U(\varphi)=\lambda(\overline\varphi|_{\mathbb R^n_+}), which is linear and continuous on S\mathcal S, vanishes on C0∞(R−n)C_0^\infty(\mathbb R^n_-) (so supp⁡U⊂R‾+n\operatorname{supp}U\subset\overline{\mathbb R}{}^n_+), and satisfies (U,v)=λ(v)(U,v)=\lambda(v).

(b) Ta†T_{a^\dagger} is continuous on S‾(R+n)\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+) (Theorem 5.1), so (9.1) defines a continuous map by (a). For u∈S‾(R+n)u\in\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+), (Tau0,v)=∫R+nu Ta†v‾=(Tau,v)L2(R+n)(T_au_0,v)=\int_{\mathbb R^n_+}u\,\overline{T_{a^\dagger}v}=(T_au,v)_{L^2(\mathbb R^n_+)} by Theorem 7.3(c).

(c) Surjectivity. Let w=U∣R+nw=U|_{\mathbb R^n_+}, U∈S′U\in\mathcal S'. There is a Schwartz seminorm pp with ∣U(φ)∣≤p(φ)|U(\varphi)|\leq p(\varphi). On the subspace S˙(R‾+n)⊂S‾(R+n)\dot{\mathcal S}(\overline{\mathbb R}{}^n_+)\subset\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+) (restriction is injective on it), p(v)p(v) equals the corresponding sum of suprema over R+n\mathbb R^n_+, a continuous seminorm pˉ\bar p of S‾(R+n)\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+) by Lemma 3.2(a). The antilinear functional v↦U(v‾)v\mapsto U(\overline v) on this subspace is bounded by pˉ\bar p. By the complete Hahn–Banach theorem in seminorm form linked in Section 1, applied to the linear functional v↦U(v‾)‾v\mapsto\overline{U(\overline v)}, it extends to S‾(R+n)\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+) with the same bound. By (a) the extension is some U~∈S˙′(R‾+n)\tilde U\in\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+), and U~=U\tilde U=U on C0∞(R+n)C_0^\infty(\mathbb R^n_+). So U~∣R+n=w\tilde U|_{\mathbb R^n_+}=w.

Kernel. An element of S˙′\dot{\mathcal S}' that vanishes in R+n\mathbb R^n_+ has support in ∂R+n\partial\mathbb R^n_+; conversely xnkU=0x_n^kU=0 forces U=0U=0 on xn≠0x_n\neq0. Let supp⁡U⊂{xn=0}\operatorname{supp}U\subset\{x_n=0\}. Being tempered, UU satisfies ∣U(φ)∣≤C∑∣α∣,∣β∣≤μsup⁡∣xαDβφ∣|U(\varphi)|\leq C\sum_{|\alpha|,|\beta|\leq\mu}\sup|x^\alpha D^\beta\varphi| for some μ\mu. Let θ∈C0∞(R)\theta\in C_0^\infty(\mathbb R) equal 1 on [−1,1][-1,1] and vanish outside [−2,2][-2,2], and θε(x)=θ(xn/ε)\theta_\varepsilon(x)=\theta(x_n/\varepsilon). For φ∈S\varphi\in\mathcal S, (1−θε)xnμ+1φ(1-\theta_\varepsilon)x_n^{\mu+1}\varphi vanishes near supp⁡U\operatorname{supp}U, so U(xnμ+1φ)=U(θεxnμ+1φ)U(x_n^{\mu+1}\varphi)=U(\theta_\varepsilon x_n^{\mu+1}\varphi). A derivative of order ∣β∣≤μ|\beta|\leq\mu of θεxnμ+1φ\theta_\varepsilon x_n^{\mu+1}\varphi is a sum of terms of size ε−i εμ+1−j ∣Dγφ∣\varepsilon^{-i}\,\varepsilon^{\mu+1-j}\,|D^\gamma\varphi|, i+j+∣γ∣=∣β∣i+j+|\gamma|=|\beta|, on ∣xn∣≤2ε|x_n|\leq2\varepsilon; each is O(ε)O(\varepsilon), with the weights xαx^\alpha carried by φ\varphi. So U(xnμ+1φ)=0U(x_n^{\mu+1}\varphi)=0, that is, U∈S˙μ+1′U\in\dot{\mathcal S}'_{\mu+1}.

(d) Let U∈S˙k′U\in\dot{\mathcal S}'_k and v∈S‾(R+n)v\in\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+). Then (xnkTaU,v)=(U,Ta†(xnkv))(x_n^kT_aU,v)=(U,T_{a^\dagger}(x_n^kv)). The jets of xnkvx_n^kv of order <k<k vanish, so by Theorem 5.1(d) those of Ta†(xnkv)T_{a^\dagger}(x_n^kv) do too, and Lemma 3.2(d) writes it as xnkhx_n^kh, h∈S‾(R+n)h\in\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+). So (xnkTaU,v)=(xnkU,h)=0(x_n^kT_aU,v)=(x_n^kU,h)=0. For the last assertion: S′‾(R+n)\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+) is S′\mathcal S' modulo the distributions vanishing in R+n\mathbb R^n_+, and these are exactly the tempered distributions that annihilate the closed subspace S˙(R‾+n)\dot{\mathcal S}(\overline{\mathbb R}{}^n_+) (one inclusion is Lemma 3.1 with the half spaces exchanged, the other holds because C0∞(R+n)⊂S˙(R‾+n)C_0^\infty(\mathbb R^n_+)\subset\dot{\mathcal S}(\overline{\mathbb R}{}^n_+)). With the Hahn–Banach theorem this identifies S′‾(R+n)\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+) with the antidual of S˙(R‾+n)\dot{\mathcal S}(\overline{\mathbb R}{}^n_+). If U∈S˙′(R‾+n)U\in\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+) restricts to uu and v∈S˙(R‾+n)v\in\dot{\mathcal S}(\overline{\mathbb R}{}^n_+), then Ta†v∈S˙(R‾+n)T_{a^\dagger}v\in\dot{\mathcal S}(\overline{\mathbb R}{}^n_+) (Theorem 5.1(d)) and (TaU,v)=(U,Ta†v)=(u,Ta†v)(T_aU,v)=(U,T_{a^\dagger}v)=(u,T_{a^\dagger}v).

(e) Let U∈S˙′(R‾+n)U\in\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+). Choose ϕ∈C0∞(R+n)\phi\in C_0^\infty(\mathbb R^n_+) with ∫ϕ=1\int\phi=1 and θ∈C0∞(Rn)\theta\in C_0^\infty(\mathbb R^n) equal to 1 near 0, and put Uε=θ(εx) (ϕε∗U)U_\varepsilon=\theta(\varepsilon x)\,(\phi_\varepsilon*U), ϕε=ε−nϕ(⋅/ε)\phi_\varepsilon=\varepsilon^{-n}\phi(\cdot/\varepsilon). Then Uε∈C0∞(R+n)U_\varepsilon\in C_0^\infty(\mathbb R^n_+), since supp⁡(ϕε∗U)⊂R‾+n+supp⁡ϕε⊂R+n\operatorname{supp}(\phi_\varepsilon*U)\subset\overline{\mathbb R}{}^n_++\operatorname{supp}\phi_\varepsilon\subset\mathbb R^n_+. For φ∈S\varphi\in\mathcal S, Uε(φ)=U(ϕˇε∗(θ(ε⋅)φ))U_\varepsilon(\varphi)=U(\check\phi_\varepsilon*(\theta(\varepsilon\cdot)\varphi)), and ϕˇε∗(θ(ε⋅)φ)→φ\check\phi_\varepsilon*(\theta(\varepsilon\cdot)\varphi)\to\varphi in S\mathcal S. So Uε→UU_\varepsilon\to U weakly. Restricting gives the statement for S′‾(R+n)\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+). Both actions of TaT_a are weakly continuous, being transposes of continuous maps. □\square

In the ordinary calculus one works modulo smooth functions, the range of operators of order −∞-\infty. Here one also loses the distributions supported on the boundary when passing to S′‾(R+n)\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+): they are the kernel (9.2).

By (e), the composition formula Ta1Ta2=TbT_{a_1}T_{a_2}=T_b of Theorem 8.1 holds on S˙′(R‾+n)\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+) and on S′‾(R+n)\overline{\mathcal S'}(\mathbb R^n_+) as well. Indeed, both sides are weakly continuous, and by (b) they agree on C0∞(R+n)C_0^\infty(\mathbb R^n_+).

Residual operators produce conormal distributions

Lemma 9.2 (Bounded order implies conormality). Let W∈D′(Rn)W\in\mathcal D'(\mathbb R^n). Suppose there is μ\mu such that every D′α′(xnDn)αnWD'^{\alpha'}(x_nD_n)^{\alpha_n}W has order at most μ\mu on every compact set (the constants may depend on α\alpha and the set). Then W∈Iμ+n/4(Rn,∂R+n)W\in I^{\mu+n/4}(\mathbb R^n,\partial\mathbb R^n_+).

Proof. If ww has order ≤μ\leq\mu near the support of ϕ∈C0∞\phi\in C_0^\infty, then ∣ϕw^(ξ)∣=∣w(ϕe−ix⋅ξ)∣≤C(1+∣ξ∣)μ|\widehat{\phi w}(\xi)|=|w(\phi e^{-ix\cdot\xi})|\leq C(1+|\xi|)^\mu, so ∥Πj(ϕw)∥L22≤C22jμ2jn\|\Pi_j(\phi w)\|_{L^2}^2\leq C2^{2j\mu}2^{jn} and ϕw∈B2,∞−μ−n/2\phi w\in B^{-\mu-n/2}_{2,\infty}. Products of first-order operators whose principal symbols vanish on N∗(∂R+n)N^*(\partial\mathbb R^n_+) are, by Hadamard's lemma and the commutation argument of Proposition 2.1(c), finite sums of smooth functions times D′α′(xnDn)αnD'^{\alpha'}(x_nD_n)^{\alpha_n}; multiplication by smooth functions preserves the local order. So all these products map WW into B2,∞,loc−μ−n/2B^{-\mu-n/2}_{2,\infty,\mathrm{loc}}. By the definition of conormal distributions in Section 1, this says that W∈Iμ+n/4W\in I^{\mu+n/4}, since −(μ+n/4)−n/4=−μ−n/2-(\mu+n/4)-n/4=-\mu-n/2. □\square

Theorem 9.3 (Conormal outputs). Let a∈Sla−∞a\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}} and U∈S˙′(R‾+n)U\in\dot{\mathcal S}'(\overline{\mathbb R}{}^n_+). Then supp⁡TaU⊂R‾+n\operatorname{supp}T_aU\subset\overline{\mathbb R}{}^n_+ and TaU∈Ik(Rn,∂R+n)T_aU\in I^k(\mathbb R^n,\partial\mathbb R^n_+) for some kk. More precisely, if ∣(U,v)∣≤C∑∣β∣+∣γ∣≤μqβ,γ(v)|(U,v)|\leq C\sum_{|\beta|+|\gamma|\leq\mu}q_{\beta,\gamma}(v), then there is μ′\mu', depending only on μ\mu and nn, such that every D′α′(xnDn)αnTaUD'^{\alpha'}(x_nD_n)^{\alpha_n}T_aU has order at most μ′\mu' on every compact set, and TaU∈Iμ′+n/4T_aU\in I^{\mu'+n/4}.

Proof. The support statement is part of Theorem 9.1. Since UU is continuous on S‾(R+n)\overline{\mathcal S}(\mathbb R^n_+), a bound of the stated form holds by Lemma 3.2(a). For φ∈C0∞(Rn)\varphi\in C_0^\infty(\mathbb R^n), using the formal adjoints (xnDn)∗=Dnxn(x_nD_n)^*=D_nx_n and (5.4),

(D′α′(xnDn)αnTaU,φ)=(U,Ta†D′α′(Dnxn)αnφ)=(U,Tbαφ),bα=ξ′α′(ξn−i−iξn∂ξn)αna†∈Sla−∞. \big(D'^{\alpha'}(x_nD_n)^{\alpha_n}T_aU,\varphi\big)=\big(U,T_{a^\dagger}D'^{\alpha'}(D_nx_n)^{\alpha_n}\varphi\big)=(U,T_{b_\alpha}\varphi),\qquad b_\alpha=\xi'^{\alpha'}\big(\xi_n-i-i\xi_n\partial_{\xi_n}\big)^{\alpha_n}a^\dagger\in S^{-\infty}_{\mathrm{la}} .

By Theorem 5.1(a), applied in the fixed class Sla0⊃Sla−∞S^0_{\mathrm{la}}\supset S^{-\infty}_{\mathrm{la}}, there are μ′\mu' (depending only on μ\mu and nn) and a seminorm pp with ∑∣β∣+∣γ∣≤μqβ,γ(Tbαφ)≤p(bα)∑∣β∣+∣γ∣≤μ′qβ,γ(φ)\sum_{|\beta|+|\gamma|\leq\mu}q_{\beta,\gamma}(T_{b_\alpha}\varphi)\leq p(b_\alpha)\sum_{|\beta|+|\gamma|\leq\mu'}q_{\beta,\gamma}(\varphi). For φ\varphi supported in a fixed compact set the right side is at most C p(bα)∑∣γ∣≤μ′sup⁡∣Dγφ∣C\,p(b_\alpha)\sum_{|\gamma|\leq\mu'}\sup|D^\gamma\varphi|. So the order is at most μ′\mu', with constants depending on α\alpha only through p(bα)p(b_\alpha). Lemma 9.2 finishes the proof. □\square

In particular the wave front set of TaUT_aU lies in the conormal bundle of the boundary, since this holds for every element of Ik(Rn,∂R+n)I^k(\mathbb R^n,\partial\mathbb R^n_+) (Section 1).