Bobot ekor yang dapat dibuat kecil dan kontrol berhingga koordinat memberi kesamaan topologi metrik dengan topologi hasil kali. Kotak \(\prod_n(-1/n,1/n)\) bukan lingkungan hasil kali. Diagonalisasi terhadap setiap keluarga lingkungan kotak terhitung menolak basis lokal terhitung.