Untuk pertidaksamaan segitiga, ambil \(p_i=(x_i,y_i)\in X\times Y\) bagi \(i=1,2,3\text{,}\) lalu tetapkan
\begin{equation*}
M_1=D(p_1,p_2),\qquad M_2=D(p_2,p_3).
\end{equation*}
Dari definisi maksimum dan pertidaksamaan segitiga koordinat,
\begin{align*}
d_X(x_1,x_3)
\amp\leq d_X(x_1,x_2)+d_X(x_2,x_3)
\leq M_1+M_2,\\
d_Y(y_1,y_3)
\amp\leq d_Y(y_1,y_2)+d_Y(y_2,y_3)
\leq M_1+M_2.
\end{align*}
Karena kedua bilangan di dalam maksimum yang mendefinisikan \(D(p_1,p_3)\) paling besar \(M_1+M_2\text{,}\) diperoleh
\begin{equation*}
D(p_1,p_3)\leq M_1+M_2=D(p_1,p_2)+D(p_2,p_3).
\end{equation*}
Jadi \(D\) memenuhi semua aksioma metrik.