{
  "blanket_license_claimed": false,
  "book_license": "CC-BY-SA-4.0",
  "component_rights": [
    {
      "attribution_required": true,
      "change_notice_required": true,
      "component": "Applied Combinatorics Indonesian derivative",
      "component_audit_state": "primary-source-and-open-runtime-rights-closure-release-ready",
      "component_control_id": "R012-BOOK",
      "component_scope": "repository book source and figure files represented in the exact 750-file pinned archive; external build/runtime services and request-gated instructor material are excluded",
      "component_status": "verified",
      "copyright_notice": "Copyright 2006-2025 Mitchel T. Keller and William T. Trotter",
      "creators": [
        "Mitchel T. Keller",
        "William T. Trotter"
      ],
      "distributed_in_html": true,
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/LICENSE.md sha256=bae5ccc863235f984a52c07d011e48a86c0c12f923be2dedd8624c7abdc22c6c; source/source/main.ptx sha256=ad4bf0c6e1d6645c939f776b9a7db24138efe44afdf18848b5efa31d9280ed58; both authors remain named and the localized shortlicense states independent translation/localization, change provenance, and nonendorsement",
      "id": "r012:rights:book-cc-by-sa-4.0",
      "license": "CC BY-SA 4.0",
      "license_control_expression": "CC-BY-SA-4.0",
      "license_uri": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/",
      "limitations": [
        "CC BY-SA 4.0 does not license patent or trademark rights or imply endorsement",
        "external build/runtime dependencies are not relicensed by the repository license",
        "request-gated instructor solution material is outside the public archive and this edition"
      ],
      "non_endorsement_required": true,
      "record_type": "rights",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "required_release_action": "preserve both authors; CC BY-SA 4.0; change notice; no endorsement",
      "resource_id": "R012",
      "role": "book/source",
      "schema": "modular-translation-backend.rights",
      "schema_version": "0.1.0",
      "sharealike_required": true,
      "status": "source_frozen",
      "supersedes": null,
      "version": "33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "component": "PreTeXt CLI",
      "component_control_id": "R012-PTX-CLI",
      "component_scope": "PreTeXt CLI (build tool)",
      "component_status": "exclude_from_release",
      "distributed_in_html": false,
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "pretext-2.49.1.dist-info/METADATA sha256=caf9161cd1682145b954832b1f96b1823c4c0ef6763443e37a1ddb5c8a01a7a7; licenses/LICENSE sha256=8b1ba204bb69a0ade2bfcf65ef294a920f6bb361b317dba43c7ef29d96332b9b",
      "id": "r012:rights:component:r012-ptx-cli",
      "license": "GPL-3.0-or-later",
      "license_uri": "https://spdx.org/licenses/GPL-3.0-or-later.html",
      "notice_preservation_required": false,
      "record_type": "rights",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "required_release_action": "exclude tools/ptx-2.49.1 virtual environment from release",
      "resource_id": "R012",
      "role": "build tool",
      "schema": "modular-translation-backend.rights",
      "schema_version": "0.1.0",
      "status": "source_frozen",
      "supersedes": null,
      "version": "2.49.1",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "component": "PreTeXt core reader runtime",
      "component_control_id": "R012-PTX-CORE",
      "component_scope": "PreTeXt core reader runtime (HTML CSS/JS runtime)",
      "component_status": "release_ready",
      "distributed_in_html": true,
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "Final rights witness qa/FINAL_RIGHTS_PUBLICATION_READINESS_20260822_2.json: 4011 bytes sha256=168709a20864308b1341d4af2f4651af3796846cee8b221c2652cb538ba74bc4, result=pass and release_ready=true. Rights/source package: 45 files/23394977 bytes; inventory sha256=ba21da028966a761a846ad72f37d2ac76523b8b0c6504c72917d92c60f7b5e5c. It preserves GPLv3, exact PreTeXt COPYING, core source snapshot commit 5836dfcbdc342841acdbe266871a204c8a9dc8cc (3670367 bytes sha256=c67e75545e91e1601ddff51edc69079bf24275cf0a1503cd4057c89c39d5ef3f), Indonesian read-aloud modified source and patches, deterministic JS/CSS locks/build evidence, and the full jQuery 3.3.1 MIT notice. Final public reader source/output/html-public-2026.08.22.2 is 1500 files/287651617 bytes manifest sha256=db6a9dce25c27a2a858e9ce6148528f8c9c05279c0b03966a9d7b2e9cf4a319e",
      "id": "r012:rights:component:r012-ptx-core",
      "license": "GPL-2.0-only OR GPL-3.0-only; bundled jQuery 3.3.1 MIT",
      "license_uri": "https://spdx.org/licenses/",
      "notice_preservation_required": true,
      "record_type": "rights",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "required_release_action": "Retain the exact final rights witness, GPL/COPYING/core source, Indonesian modification source/patch, jQuery MIT notice, build locks and final reader manifest; keep book-content CC BY-SA licensing distinct from runtime licensing",
      "resource_id": "R012",
      "role": "HTML CSS/JS runtime",
      "schema": "modular-translation-backend.rights",
      "schema_version": "0.1.0",
      "status": "structurally_verified",
      "supersedes": null,
      "version": "2.49.1 / core 5836dfcbdc342841acdbe266871a204c8a9dc8cc",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "component": "PreFigure",
      "component_control_id": "R012-PREFIG",
      "component_scope": "PreFigure (diagram-generation tool)",
      "component_status": "no_blocker_if_tool_excluded",
      "distributed_in_html": false,
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "prefig-0.7.4.dist-info/METADATA sha256=362490dd7df8fe88dfbc5d1bf102c3cd747ef69c6809bd5e4dc4af8bcb9eb176; LICENSE sha256=3972dc9744f6499f0f9b2dbf76696f2ae7ad8af9b23dde66d6af86c9dfb36986",
      "id": "r012:rights:component:r012-prefig",
      "license": "GPL-3.0-or-later",
      "license_uri": "https://spdx.org/licenses/GPL-3.0-or-later.html",
      "notice_preservation_required": false,
      "record_type": "rights",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "required_release_action": "exclude tool environment; generated SVGs contain no copied PreFigure source/header",
      "resource_id": "R012",
      "role": "diagram-generation tool",
      "schema": "modular-translation-backend.rights",
      "schema_version": "0.1.0",
      "status": "source_frozen",
      "supersedes": null,
      "version": "0.7.4",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "component": "Runestone Services runtime",
      "component_control_id": "R012-RUNESTONE",
      "component_scope": "Runestone Services runtime (interactive HTML runtime)",
      "component_status": "release_ready",
      "distributed_in_html": true,
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "Final rights witness qa/FINAL_RIGHTS_PUBLICATION_READINESS_20260822_2.json: 4011 bytes sha256=168709a20864308b1341d4af2f4651af3796846cee8b221c2652cb538ba74bc4, result=pass and release_ready=true. Exact public reader source/output/html-public-2026.08.22.2: 1500 files/287651617 bytes manifest sha256=db6a9dce25c27a2a858e9ce6148528f8c9c05279c0b03966a9d7b2e9cf4a319e. Browser QA reports zero forbidden runtime requests, zero 5xx responses and zero console errors. Rights/source package: 45 files/23394977 bytes; inventory sha256=ba21da028966a761a846ad72f37d2ac76523b8b0c6504c72917d92c60f7b5e5c; includes GPLv3, exact Runestone LICENSE, full pinned bccfe5e7ea3cfc03e7bf835fc72d64c4374e08ec source snapshot, lock/config/build evidence and pruning patch source. Families 249/580, orphan sql-wasm.wasm, stale 8.2.6 files and AppleDouble sidecars are excluded The emitted offline reader removes the upstream public Jobe client identifier, disables USE_API_KEY, and preserves the unmodified pinned corresponding source separately.",
      "id": "r012:rights:component:r012-runestone",
      "license": "GPL-3.0-or-later plus retained open third-party dependencies; Handsontable 7.2.2 excluded from public release",
      "license_uri": "https://spdx.org/licenses/",
      "notice_preservation_required": true,
      "record_type": "rights",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "required_release_action": "Retain the exact final rights witness, public-reader manifest, notices/corresponding-source package and deterministic pruning/sanitization patch; do not reintroduce excluded families 249/580, sql-wasm.wasm, stale runtime files or AppleDouble sidecars; do not claim a bit-for-bit Runestone 8.2.7 rebuild",
      "resource_id": "R012",
      "role": "interactive HTML runtime",
      "schema": "modular-translation-backend.rights",
      "schema_version": "0.1.0",
      "status": "structurally_verified",
      "supersedes": null,
      "version": "8.2.7 distribution; source-content match bccfe5e7ea3cfc03e7bf835fc72d64c4374e08ec",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "component": "Runestone webpack third-party components",
      "component_control_id": "R012-RUNESTONE-3P",
      "component_scope": "Runestone webpack third-party components (embedded dependencies)",
      "component_status": "release_ready",
      "distributed_in_html": true,
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "Final rights witness qa/FINAL_RIGHTS_PUBLICATION_READINESS_20260822.json: 3564 bytes sha256=68849248f6583674acb1623714c92a56f1c9ca3c24f453185f9d1349a94cc282, result=pass and release_ready=true. The rights package conservatively notices exactly 68 retained open packages: 50 BSD-3-Clause, 13 MIT, 2 ISC, 1 0BSD, 1 Public Domain and 1 BSD-or-MIT. Handsontable 7.2.2 family 249 (10 files/9267918 bytes), datafile family 580 (8 files/14254 bytes) and orphan sql-wasm.wasm (1 file/1183841 bytes) are absent; final browser QA reports zero forbidden requests. sql.js remains conservatively noticed although its executable WASM payload is excluded",
      "id": "r012:rights:component:r012-runestone-3p",
      "license": "MIT; BSD-3-Clause; ISC; 0BSD; Public Domain; BSD/MIT; Handsontable 7.2.2 excluded from public release",
      "license_uri": "https://spdx.org/licenses/",
      "notice_preservation_required": true,
      "record_type": "rights",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "required_release_action": "Preserve the exact 68-package notice registry, emitted notices, lock evidence, rights-package inventory and final browser/static receipts; fail closed if any excluded Handsontable/datafile/sql-wasm payload or loader is reintroduced",
      "resource_id": "R012",
      "role": "embedded dependencies",
      "schema": "modular-translation-backend.rights",
      "schema_version": "0.1.0",
      "status": "structurally_verified",
      "supersedes": null,
      "version": "Runestone 8.2.7 lock at bccfe5e7ea3cfc03e7bf835fc72d64c4374e08ec",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    }
  ],
  "correction_status_counts": {
    "authority-discrepancy": 10,
    "corrected-in-target": 344
  },
  "corrections": [
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_polya_polya",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_polya_polya"
      ],
      "date": "2026-08-20",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0001",
      "evidence": "theorem xml:id thm_polya_polya is at line 78; the same unspaced ref resolves at line 115; exact source-closure replay found this as the sole unresolved xref",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0001",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "fcbafca10468485ecd123dfd547d96fc4638ead93c4bedbf8d8f0e8860668de2",
      "source_locator": "line 94",
      "source_path": "source/s_polya_polya.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "xref ref value has a trailing ASCII space and therefore does not resolve to the existing theorem ID",
      "supersedes": null,
      "target_action": "trim the target ref to thm_polya_polya without changing the authority capture",
      "target_file_sha256": "7d1570a5b13a86ce458970637477e20f80a839a711388cf6b0eb0658f0239032",
      "upstream_disposition": "retain for the single deduplicated end-of-corpus upstream report if still present and unreported",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:resource:applied-combinatorics",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:resource:applied-combinatorics"
      ],
      "date": "2026-08-20",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0002",
      "evidence": "root LICENSE.md is CC BY-SA 4.0 legal code; official open-source page identifies source and figures; no second license or NOTICE file occurs in the 750-file authority archive",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0002",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9abd9e9c2e9d1a12977cb41e5e27367fd47c5afc6b30a637504329eae28a9e40",
      "source_locator": "copyright sentence",
      "source_path": "README.md",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "README says copyright 2006-2020 while source/main.ptx and the official 2017.3 reader say 2006-2025",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use the source/main.ptx and official-reader 2006-2025 notice for the Indonesian edition; preserve the upstream README unchanged until its later localized target edit",
      "target_file_sha256": "9abd9e9c2e9d1a12977cb41e5e27367fd47c5afc6b30a637504329eae28a9e40",
      "upstream_disposition": "documentation-only discrepancy; include upstream only if still useful after the full-corpus deduplication pass",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:7887209d465df248ff1a3433",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:7887209d465df248ff1a3433"
      ],
      "date": "2026-08-20",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0003",
      "evidence": "the fragment sits between two complete acknowledgement sentences and lacks a predicate",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0003",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "c3766c44a610d835edcfe221780ed959dd208db91366202c6ff3df5d2904baf0",
      "source_locator": "line 90",
      "source_path": "source/main.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "acknowledgement contains the sentence fragment 'David Farmer's work on the initial conversion from LaTeX to PreTeXt.'",
      "supersedes": null,
      "target_action": "translate it as a complete coordinated acknowledgement without changing the credited work",
      "target_file_sha256": "ad4bf0c6e1d6645c939f776b9a7db24138efe44afdf18848b5efa31d9280ed58",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication; low-priority prose correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ch_prologue",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ch_prologue"
      ],
      "date": "2026-08-20",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0004",
      "evidence": "context requires 'may reveal', 'will be set aside', and an adjectival description of Bob",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0004",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "57828e4c1c92b548bc0ec3e5f408420e6973ff2fd98fa12bf02e4e3ad2337a8a",
      "source_locator": "lines 3 and 11",
      "source_path": "source/ch_prologue.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "prologue has three determinate English grammar defects: 'will may reveal'; 'conversations will set aside'; and 'He is a hard working and conscientious'",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended propositions in grammatical Indonesian while preserving meaning and topology",
      "target_file_sha256": "32732ea17b8adc348c3aedc491c23be81280d945c5972ada5190f650fc88ef35",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication; low-priority prose correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:fig_intro_necklace",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:fig_intro_necklace"
      ],
      "date": "2026-08-20",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0005",
      "evidence": "adjacent paragraph provides all described counts/colors/equivalence facts; figure source and caption remain unchanged",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0005",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "838dd846a1ffaa824af12034fc404b71267d9275f60bbc07f69fc342238ba644",
      "source_locator": "lines 39-40",
      "source_path": "source/s_intro_enum.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "figure description merely repeats the caption and does not describe the distinguishing visual information",
      "supersedes": null,
      "target_action": "replace only the localized description with the adjacent prose's exact visual relation: four necklaces; first three rotation-equivalent; fourth distinct",
      "target_file_sha256": "0f52742e270f7273d0f37dfa40bf20b5b7f3dbdc453b85c7830f26793c6d923f",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication as an accessibility correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_intro_graph",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_intro_graph"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0006",
      "evidence": "the surrounding list defines standard graph terminology and the mathematical tuple and length remain unchanged",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0006",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "65e5fdb8e5475a7f9aa74ae32fc3aff47727a48c2caff2408388c48a02c1dda0",
      "source_locator": "line 41",
      "source_path": "source/s_intro_graph.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "sentence omits an article in 'is cycle of length 4'",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended proposition as grammatical Indonesian: adalah siklus dengan panjang 4",
      "target_file_sha256": "163fbcca7f146d789cc0e86d8ee7cb06f8adcef6c7938ae7a1642ab8a4995aa3",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication; low-priority prose correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_radiostations",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_radiostations"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0007",
      "evidence": "the parallel preceding clause establishes the intended quantifier pattern; target says each of eight stations is more than 200 miles from the other seven",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0007",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "65e5fdb8e5475a7f9aa74ae32fc3aff47727a48c2caff2408388c48a02c1dda0",
      "source_locator": "lines 118-120",
      "source_path": "source/s_intro_graph.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "radio-station question contains the malformed phrase '8 stations each of is more than 200 miles away from the other 7'",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended pairwise-distance question grammatically without changing any numbers or inequality direction",
      "target_file_sha256": "163fbcca7f146d789cc0e86d8ee7cb06f8adcef6c7938ae7a1642ab8a4995aa3",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication; low-priority prose correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:21546ae1bdf04f7552481516",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:21546ae1bdf04f7552481516"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0008",
      "evidence": "the paragraph begins 'Is determining whether' and presents alternatives requiring a response",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0008",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "65e5fdb8e5475a7f9aa74ae32fc3aff47727a48c2caff2408388c48a02c1dda0",
      "source_locator": "line 91",
      "source_path": "source/s_intro_graph.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the final comparison is interrogative but ends with a period",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use a question mark in the Indonesian translation",
      "target_file_sha256": "163fbcca7f146d789cc0e86d8ee7cb06f8adcef6c7938ae7a1642ab8a4995aa3",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication; punctuation correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:21546ae1bdf04f7552481516",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:21546ae1bdf04f7552481516"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0009",
      "evidence": "source lines 76-80 and 82-84 use cycle length; the graph-theoretic convention is length for a cycle",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0009",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "65e5fdb8e5475a7f9aa74ae32fc3aff47727a48c2caff2408388c48a02c1dda0",
      "source_locator": "line 91",
      "source_path": "source/s_intro_graph.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the paragraph switches from cycle length to cycle size although the preceding definition and questions use length",
      "supersedes": null,
      "target_action": "translate the cycle invariant consistently as panjang while preserving the value 500",
      "target_file_sha256": "163fbcca7f146d789cc0e86d8ee7cb06f8adcef6c7938ae7a1642ab8a4995aa3",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication only if upstream clarification remains useful",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_intro_graph",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_intro_graph"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0010",
      "evidence": "descriptions were derived from direct inspection of the three referenced assets; IDs geometry mathematics and source figures are preserved",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0010",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "65e5fdb8e5475a7f9aa74ae32fc3aff47727a48c2caff2408388c48a02c1dda0",
      "source_locator": "lines 28 60 and 109",
      "source_path": "source/s_intro_graph.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "all three figure descriptions merely repeat their captions and omit the visual information needed for accessibility",
      "supersedes": null,
      "target_action": "replace only the Indonesian descriptions with grounded descriptions of the two graph diagrams and radio-station layout",
      "target_file_sha256": "163fbcca7f146d789cc0e86d8ee7cb06f8adcef6c7938ae7a1642ab8a4995aa3",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication as one accessibility correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_intro_number",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_intro_number"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0011",
      "evidence": "a slower response is the expected outcome of the factoring challenge; the protected numbers Sage inputs outputs URLs and mathematics remain exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0011",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "df59042d0d0e6b9d8352f16c0e031c1947fb7ca6b4fede2c4a5073661fbb48da",
      "source_locator": "lines 3 51 and 75",
      "source_path": "source/s_intro_number.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the response-time condition is logically reversed and three nearby phrases contain determinate grammar defects",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state that an unexpectedly fast response within two minutes warrants larger primes; render the intended two 20-digit numbers and the two grammatical phrases naturally",
      "target_file_sha256": "7f78856946263640746b3174e717e00e191ad637a2a9ad1596c136536e5e372e",
      "upstream_disposition": "retain the reversed response-time condition for the single end-of-corpus report; include prose defects only if concise",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_intro_geom",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_intro_geom"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0012",
      "evidence": "the descriptions are grounded in direct asset inspection; all six SVG PNG and PDF files remain byte-identical",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0012",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "3c63ffb86f367ce3c7435d83b994e9f7825f4c02661f723e1efb007c0b1ea4af",
      "source_locator": "figure descriptions",
      "source_path": "source/s_intro_geom.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "both figure descriptions repeat their captions rather than conveying the diagrams",
      "supersedes": null,
      "target_action": "describe the four-line arrangement with 11 numbered regions and the 10-vertex 15-edge graph whose drawn crossings are not vertices",
      "target_file_sha256": "deb0382991e58fdf887374fbb747a081df97ded4585b6d3d9a3a352011706009",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication as one accessibility correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_intro_opt",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_intro_opt"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0013",
      "evidence": "the two unchanged source images and adjacent prose establish the graph weights highlighted tour and spanning-tree relation",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0013",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2c9d21b190f4b77693c5c31c34c8f77d3733e1ac445ee229c050232888a4aa18",
      "source_locator": "lines 24 and 33 plus both figure descriptions",
      "source_path": "source/s_intro_opt.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the section contains three determinate English grammar defects and both image descriptions duplicate their captions",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render home base edge-weight agreement and endpoint wording grammatically; replace descriptions with topology-bearing Indonesian descriptions",
      "target_file_sha256": "3f46a102eb25f15c8fece238063df7ebce17cf1a83724e68490ebc2810c2d85a",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication only if the compact accessibility and prose corrections remain useful",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_intro_sudoku",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_intro_sudoku"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0014",
      "evidence": "the adjacent prose identifies the left puzzle as harder and the right puzzle as easier; all math and image attributes remain exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0014",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "f012c3809fcb966c5f6351270599f66ee18de8d7ac43fd9651d9a946ceb5afa0",
      "source_locator": "lines 7 13 and 17",
      "source_path": "source/s_intro_sudoku.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the image description repeats the caption and two sentences contain missing-subject or number-agreement errors",
      "supersedes": null,
      "target_action": "supply a grounded description of the two 9-by-9 grids and render the intended classroom recommendation and crossword reference grammatically",
      "target_file_sha256": "342fd6449b8be008d59c26e192a057deb24fc81f0338b201a355702c77cdc69f",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication as one accessibility/prose correction",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_ErdosSzekeres",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_ErdosSzekeres"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0015",
      "evidence": "all 63 mathematical nodes remain byte-equivalent and the translated proof retains the same two extension arguments",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0015",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "388ee7b3ed2b27b1bdd35f765fb3ac1c3bcdad39a71d656e9f380b7d626ae43a",
      "source_locator": "lines 29 and 32",
      "source_path": "source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the proof contains the phrases 'a increasing subsequence' and 'any decreasing sequence of with'",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render both proof steps grammatically without changing any formula or inference",
      "target_file_sha256": "f38179d5b5391544ee86881dfd275242105b6b30488a42e09e9ff62d3a4f043c",
      "upstream_disposition": "retain for end-of-corpus deduplication only if prose corrections fit the final concise report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_basics_questions",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_basics_questions"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0016",
      "evidence": "the paragraph defines n as set size and x as target value; 78 of 79 math nodes remain exact and the sole n-to-x delta is recorded",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0016",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "d7bfb614e943ae5679c19c221dd9a8df1ca6e7e3212488cdcaf16bc112d56ebd",
      "source_locator": "lines 20 25 31 and 34",
      "source_path": "source/s_basics_complexity.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "one membership test compares to n instead of target x; a question ends with a period; two phrases have determinate grammar errors",
      "supersedes": null,
      "target_action": "compare each member of S with x; use interrogative punctuation; render 'their sum' and 'two subsets' grammatically",
      "target_file_sha256": "988325b29b7ef8c903141b0e29f715d320bd27a26ebb1ab38a0c2e842ead9929",
      "upstream_disposition": "retain the n-to-x error for the single end-of-corpus report; add the three prose defects only if concise",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_basics_big-oh",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_basics_big-oh"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0017",
      "evidence": "the section interprets the functions as operation counts; the later little-o paragraph supplies positivity; the graph-algorithm chapter states the root-to-all-vertices problem",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0017",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "1968cc1ade4e85d0f5747350a278b7ea98df7f9c4d2dee40afde8ee51243b2b5",
      "source_locator": "lines 3 and 9",
      "source_path": "source/s_basics_big-oh.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the inequality-only Big-O definition omits sign conditions and the shortest-path example omits its source vertex",
      "supersedes": null,
      "target_action": "restrict the operation-count functions to nonnegative values and c to a positive constant; specify paths from one root to every other vertex",
      "target_file_sha256": "53baa7de0a3b4dd67297c5f45f886e4d9695b680a08eb945c75b782571e5d016",
      "upstream_disposition": "retain both high-confidence clarifications for the single end-of-corpus report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_basics_exact",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_basics_exact"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0018",
      "evidence": "the corrected construction partitions the first mn integers into m blocks of n and now proves the stated sharp bound; the following sentence already defines P by an O(n^c) solving algorithm",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0018",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a527d3ff7b1c24acdec58cca3728c4c2695a1ba631b36b759c20af285af4c60c",
      "source_locator": "lines 6 9 and 39",
      "source_path": "source/s_basics_exact.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the claimed sharp Erdos-Szekeres construction has wrong block offsets an unoriented inter-block order m=1 instead of m+1 and i-1 instead of i=1; the P introduction conflates solving with certificate language",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use B_i={j+(i-1)n}; order earlier blocks before later blocks; use bounds 1+(i-1)n through in; exclude length m+1; restore i=1; define P by polynomial-time solvability",
      "target_file_sha256": "310cbd2b07319e68a4dc6b0a3f1ea4f15189da38f86b418504c75056ffdd2c37",
      "upstream_disposition": "high-priority candidate for the single end-of-corpus upstream report after deduplication",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_basics_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_basics_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0019",
      "evidence": "the sentence begins with an interrogative construction and the target preserves all quotation and DVD surfaces",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0019",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "6827bc685d08d600ea9f443d0d7f50e1655c308a175a76e9c9d9d04f9d749387",
      "source_locator": "line 6",
      "source_path": "source/s_basics_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Alice's interrogative sentence ends with a period",
      "supersedes": null,
      "target_action": "end the Indonesian question with a question mark",
      "target_file_sha256": "ed10714662183a87cdf8524b8b8bb1ca05dc0f8728ccd03548d06f12cd550c2a",
      "upstream_disposition": "retain only if punctuation items are included in the final concise report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_strings_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_strings_intro"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0020",
      "evidence": "all other 84 math payloads remain exact and the value is unchanged",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0020",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "5a70d7f3be850a45e270f0375707a2dbdbd6a2e5cbc2aaa0565221953a62ce21",
      "source_locator": "numeral 1\\, 000",
      "source_path": "source/s_strings_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "a TeX thin-space command is followed by an unintended literal space inside the thousands grouping",
      "supersedes": null,
      "target_action": "remove only the literal space so the protected expression is 1\\,000",
      "target_file_sha256": "1ef6c1ebd360b9b3cc5dfc0b60c2bce0eacdc6e0c4d90697dc72064013d8a532",
      "upstream_disposition": "retain only if minor typesetting items are included in the final concise report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:prop_strings_permutations",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:prop_strings_permutations"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0021",
      "evidence": "81 of 82 math nodes remain exact; the corrected expression now matches the formal definition earlier in the section",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0021",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "e8efbccc03283372911f9286e57745bb16e44321b4cf80fe646f3905b30da3d1",
      "source_locator": "line 68",
      "source_path": "source/s_strings_permutations.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the displayed string contains an unintended comma after x_2, contradicting the section's concatenation notation",
      "supersedes": null,
      "target_action": "remove only the comma so the expression is x_1x_2\\dots x_n",
      "target_file_sha256": "e01aa2e23f87267b6ef1202949b5a83c8aebd932ff84215d76fe81b2accffb8d",
      "upstream_disposition": "retain only if minor notation items are included in the final concise report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:194154af66152789c9879dd0",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:194154af66152789c9879dd0"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0022",
      "evidence": "direct substitution gives C(n,2)=1+2+...+(n-1), independently checked for n=2 through 19",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0022",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "cefd74162a511feedb22e506355859468e069666bdd557dbe5678685edc31891",
      "source_locator": "line 84",
      "source_path": "source/s_strings_comb-proof.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "for k=1 the hockey-stick identity is described as the sum of the first n positive integers although the displayed sum ends at n-1",
      "supersedes": null,
      "target_action": "describe it as the sum of all positive integers smaller than n while preserving the displayed mathematics",
      "target_file_sha256": "899bc0f9c406a38917b43da4011f4a21cc3f9c31aa4824b6766cf624c055cf35",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence candidate for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:194154af66152789c9879dd0",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:194154af66152789c9879dd0"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0023",
      "evidence": "the correction is lexical only and changes no protected mathematical content",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0023",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "cefd74162a511feedb22e506355859468e069666bdd557dbe5678685edc31891",
      "source_locator": "line 84",
      "source_path": "source/s_strings_comb-proof.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "occurrence is misspelled as occurence",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the word correctly as kemunculan in Indonesian",
      "target_file_sha256": "899bc0f9c406a38917b43da4011f4a21cc3f9c31aa4824b6766cf624c055cf35",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:strings_lattice-paths_buzz-bucky-avoid",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:strings_lattice-paths_buzz-bucky-avoid"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0024",
      "evidence": "the same venue name appears correctly throughout the preceding statements and feedback",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0024",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "512aab7df34709c0f8742266a577d898c94076f508ed7d7a35c024175410ea64",
      "source_locator": "line 145",
      "source_path": "source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the proper name The Varsity is misspelled as The Varstiy in correct-answer feedback",
      "supersedes": null,
      "target_action": "restore the established spelling The Varsity",
      "target_file_sha256": "cccc14503e25618aae30123751fb61cb5bbf17654a19fdab6db80547aa9da4b2",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0025",
      "evidence": "the correction is language-only and leaves the Catalan formula and instructional claim unchanged",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0025",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "512aab7df34709c0f8742266a577d898c94076f508ed7d7a35c024175410ea64",
      "source_locator": "line 157",
      "source_path": "source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the phrase come up a number times is missing of and is ungrammatical",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended claim naturally as akan muncul beberapa kali",
      "target_file_sha256": "cccc14503e25618aae30123751fb61cb5bbf17654a19fdab6db80547aa9da4b2",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_strings_multinom",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_strings_multinom"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0026",
      "evidence": "the preceding three-color construction sets k_3=n-(k_1+k_2) and the later theorem sums only over k_1+...+k_r=n",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0026",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "38871b274a85056afb39172284c7922a16f79b10f64ba28faec95762c93d3236",
      "source_locator": "lines 15-20",
      "source_path": "source/s_strings_multinom.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the general multinomial notation omits the required condition that the lower indices are nonnegative integers summing to n",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state the domain condition immediately before the general formula without changing the formula",
      "target_file_sha256": "90c2c2cd7b1ce9ea2c72dbd37e2d744c8b97c01abbfba16ba5601a317c783dfe",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence candidate for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_strings_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_strings_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0027",
      "evidence": "the correction is lexical only and all 13 math nodes remain exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0027",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "fa3adff267747c73b23415b22d6ab835450389f664db833aafa0a2ecf4a75a55",
      "source_locator": "line 5",
      "source_path": "source/s_strings_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the phrase noting that that Alice contains a duplicated that",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended clause once in natural Indonesian",
      "target_file_sha256": "6a66b2962567f9f14e8f942a537ca1220cf7488701b7db4883e60264679c250b",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:fig_latticepath",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:fig_latticepath"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0028",
      "evidence": "direct inspection of the pinned PNG and SVG confirms the inclusive coordinate endpoints",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0028",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "29d00d819c29d0f64bf1f9309199ff1ecc398977c98a4f42e7c9bd05516fe444",
      "source_locator": "line 95",
      "source_path": "source/s_strings_bin-coeff.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the accessibility description says the coordinate grid has 13 columns and 8 rows of dots although labels 0 through 13 and 0 through 8 imply 14 point-columns and 9 point-rows",
      "supersedes": null,
      "target_action": "describe 14 columns and 9 rows of lattice points while retaining the 13-by-8 step dimensions",
      "target_file_sha256": "5d186bb6d1f8580c4436c11a57ec237f851f19fa2dde757eb594772cd57f57ea",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:63809514fdd78b6a7680d8bc",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:63809514fdd78b6a7680d8bc"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0029",
      "evidence": "the prose partitions cases by one two and three selected nonzero positions; the corrected factor still totals 999 because C(3,1)=C(3,2)",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0029",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "75706130e8b30b79d4aa44561d0f867f937a847523cd642c54cd39fd6ed6cf34",
      "source_locator": "lines 62 and 64",
      "source_path": "source/s_strings_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the license-plate solution assigns 9^2 to the one-nonzero-digit case and 9^1 to the two-nonzero-digit case",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use C(3,1)9^1+C(3,2)9^2+C(3,3)9^3 in both inline and displayed derivations",
      "target_file_sha256": "a574403b718cb5fb1b065621fe177b9ffede9afddaee2099780da1030bbbea3f",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:43a9810f61a1acce2a6dfbb0",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:43a9810f61a1acce2a6dfbb0"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0030",
      "evidence": "the surrounding construction requires four digit positions and no protected mathematics changes",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0030",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "75706130e8b30b79d4aa44561d0f867f937a847523cd642c54cd39fd6ed6cf34",
      "source_locator": "line 196",
      "source_path": "source/s_strings_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "choose for positions is a typographical error",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended instruction as choose four positions in Indonesian",
      "target_file_sha256": "a574403b718cb5fb1b065621fe177b9ffede9afddaee2099780da1030bbbea3f",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f33646ebd118d8ad1a982688",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f33646ebd118d8ad1a982688"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0031",
      "evidence": "the correction is lexical and changes no protected mathematics",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0031",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "75706130e8b30b79d4aa44561d0f867f937a847523cd642c54cd39fd6ed6cf34",
      "source_locator": "line 283",
      "source_path": "source/s_strings_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "we must multiple uses the wrong word form",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended verb multiply naturally in Indonesian",
      "target_file_sha256": "a574403b718cb5fb1b065621fe177b9ffede9afddaee2099780da1030bbbea3f",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:c018bc07ff1667da16b82d71",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:c018bc07ff1667da16b82d71"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0032",
      "evidence": "the correction is lexical and the solution logic remains unchanged",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0032",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "75706130e8b30b79d4aa44561d0f867f937a847523cd642c54cd39fd6ed6cf34",
      "source_locator": "line 349",
      "source_path": "source/s_strings_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Se set aside three pencils has an initial-letter typo",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the unambiguous intended We set aside three pencils",
      "target_file_sha256": "a574403b718cb5fb1b065621fe177b9ffede9afddaee2099780da1030bbbea3f",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:4fcdb65e8e76c20e3130e98e",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:4fcdb65e8e76c20e3130e98e"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0033",
      "evidence": "the same geographical referent is unambiguous in the exercise",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0033",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "75706130e8b30b79d4aa44561d0f867f937a847523cd642c54cd39fd6ed6cf34",
      "source_locator": "line 493",
      "source_path": "source/s_strings_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Wisonsinites misspells Wisconsinites",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the demonym consistently as orang Wisconsin",
      "target_file_sha256": "a574403b718cb5fb1b065621fe177b9ffede9afddaee2099780da1030bbbea3f",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_statements",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_statements"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0034",
      "evidence": "all six Sage and inline-code surfaces remain byte-equivalent and only explanatory prose changes",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0034",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "be283c5ccef79670fa4807e024a8eaa66597b89e606041f30cea6e93b68bb039",
      "source_locator": "final paragraph",
      "source_path": "source/s_induction_statements.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "calculate out sumrecursive(4) should be by hand is grammatically incomplete and contains an extraneous should be",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state the intended instruction to calculate sumrecursive(4) by hand before modifying the SageMath cell",
      "target_file_sha256": "00a57138d20dcf7df5e9c8149531629ace6d6ad694553468be5b53ef72f0c03a",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_induction",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_induction"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0035",
      "evidence": "the seven examples immediately preceding the sentence include both equations and inequalities",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0035",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "fddad4881315c8bc3f93831c14e8090d4723d0f425d78eaf1aa20127773f8299",
      "source_locator": "paragraph 3",
      "source_path": "source/s_induction_induction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "open statements can be considered as equations is false as an umbrella claim because four preceding examples are inequalities",
      "supersedes": null,
      "target_action": "describe open statements as conditions rather than equations",
      "target_file_sha256": "bd12000f92443620cb711cd9208011b789728e495772942f12f2d375c005b3aa",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence semantic correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_induction",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_induction"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0036",
      "evidence": "the added spacing changes presentation only and the numerical expression is identical",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0036",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "fddad4881315c8bc3f93831c14e8090d4723d0f425d78eaf1aa20127773f8299",
      "source_locator": "paragraph 4 list item 3",
      "source_path": "source/s_induction_induction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "4,000,000,000n2^n visually fuses the factor n with 2^n",
      "supersedes": null,
      "target_action": "insert a TeX thin multiplication space to obtain 4,000,000,000n\\,2^n",
      "target_file_sha256": "bd12000f92443620cb711cd9208011b789728e495772942f12f2d375c005b3aa",
      "upstream_disposition": "retain only if minor mathematical typesetting items are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_strong-induction",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_strong-induction"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0037",
      "evidence": "the correction is grammatical only and all 34 math nodes remain exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0037",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2495a37fb41715503e397fc3f363cc79c7e3dcf09a60f522ffb8b06dcb5e24e2",
      "source_locator": "line 14",
      "source_path": "source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "he's was totally perplexed combines two incompatible auxiliary constructions",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended predicate once as ia benar-benar bingung",
      "target_file_sha256": "11cc882d2c28299b54c4c00fcdafb134680ebc26b6d414672c380c2502fbf726",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_strong-induction",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_strong-induction"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0038",
      "evidence": "the standard equivalence of ordinary and strong induction preserves the proposition while correcting the stated justification",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0038",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "2495a37fb41715503e397fc3f363cc79c7e3dcf09a60f522ffb8b06dcb5e24e2",
      "source_locator": "line 24",
      "source_path": "source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the text says strong induction is valid because it is stronger than ordinary induction; strength would not imply validity and the two principles are logically equivalent",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state that strong induction follows from ordinary induction and that its displayed form permits a stronger induction hypothesis",
      "target_file_sha256": "11cc882d2c28299b54c4c00fcdafb134680ebc26b6d414672c380c2502fbf726",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence logical correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:induction_PI_proof-step-2",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:induction_PI_proof-step-2"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0039",
      "evidence": "the m element already provides math delimiters and all other 31 math nodes remain exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0039",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "c420e7203991944fc9116a6f0581ec09c4dd36a821732ab5fbcf0822d95d2e14",
      "source_locator": "line 148",
      "source_path": "source/s_induction_peer_instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "an inline PreTeXt m element begins with an extra literal dollar sign before the displaystyle command",
      "supersedes": null,
      "target_action": "remove only the stray dollar sign and retain the complete summation formula",
      "target_file_sha256": "39fecf37de9b682dd543227312d1e06f6b8d94d5a3655c68f7b06f181afbb82c",
      "upstream_disposition": "retain only if minor mathematical typesetting items are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:prop_sumodd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:prop_sumodd"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0040",
      "evidence": "the corrected formula is the exact k+1 decomposition of the sum of the first odd integers",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0040",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "e330207bb86c34234529a8408dd46df51173c5b21bb713479a625a70dc05553b",
      "source_locator": "second proposition proof",
      "source_path": "source/s_induction_proofs.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the inductive decomposition writes sum from i=1 to k of 2i-1 without grouping the summand and therefore does not equal k squared plus 2k+1 under standard precedence",
      "supersedes": null,
      "target_action": "place parentheses around the summand 2i-1 inside the finite sum",
      "target_file_sha256": "3ba7b68cf4415c8b4f239aac6cc2f04c7c7cd246317b7cb7d808cdf25fb4d261",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:induction_proofs_hanoi",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:induction_proofs_hanoi"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0041",
      "evidence": "the corrected expression matches both direct algebra and the proposition being proved",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0041",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "e330207bb86c34234529a8408dd46df51173c5b21bb713479a625a70dc05553b",
      "source_locator": "first adaptive reading exercise block 10",
      "source_path": "source/s_induction_proofs.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the algebra says 2(2^k-1)+1=2^{k+1}+1 although direct simplification gives 2^{k+1}-1",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change only the final plus sign to minus",
      "target_file_sha256": "3ba7b68cf4415c8b4f239aac6cc2f04c7c7cd246317b7cb7d808cdf25fb4d261",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:induction_proofs_ind-hyp",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:induction_proofs_ind-hyp"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0042",
      "evidence": "the correction is grammatical only and interactive structure remains exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0042",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "e330207bb86c34234529a8408dd46df51173c5b21bb713479a625a70dc05553b",
      "source_locator": "second reading exercise statement",
      "source_path": "source/s_induction_proofs.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "why the making the inductive hypothesis contains an extraneous article",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended question naturally without the extra article",
      "target_file_sha256": "3ba7b68cf4415c8b4f239aac6cc2f04c7c7cd246317b7cb7d808cdf25fb4d261",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_recursion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_recursion"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0043",
      "evidence": "the two horizontal dominoes occupy the final two columns so the remaining tiling necessarily precedes them",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0043",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "eb374c70d8aa27cbd8ce82e4935db0c8dbbc49fb42f9bdf8e7dd1d58c03f8829",
      "source_locator": "lines 41 and 105",
      "source_path": "source/s_induction_recursion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "proceeding them reverses the geometric relation of the tiling that occupies the columns before the two final horizontal dominoes",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use preceding them in both duplicated presentations",
      "target_file_sha256": "31220b1f13819047888da693d0746afefd59e02bdd0d3f21dd4a8a3be7d93dbe",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence semantic typo for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_recursion_sorting",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_recursion_sorting"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0044",
      "evidence": "the correction is grammatical and changes no algorithm or formula",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0044",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "eb374c70d8aa27cbd8ce82e4935db0c8dbbc49fb42f9bdf8e7dd1d58c03f8829",
      "source_locator": "merge-sort introduction",
      "source_path": "source/s_induction_recursion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "To present merge sort must first develop a strategy omits its subject",
      "supersedes": null,
      "target_action": "restore the unambiguous subject we in Indonesian",
      "target_file_sha256": "31220b1f13819047888da693d0746afefd59e02bdd0d3f21dd4a8a3be7d93dbe",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_recursion_sorting",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_recursion_sorting"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0045",
      "evidence": "the sentence is syntactically interrogative and no protected surface changes",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0045",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "eb374c70d8aa27cbd8ce82e4935db0c8dbbc49fb42f9bdf8e7dd1d58c03f8829",
      "source_locator": "merge-sort introduction question",
      "source_path": "source/s_induction_recursion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the interrogative How do we merge these two sequences ends with a period",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use a question mark",
      "target_file_sha256": "31220b1f13819047888da693d0746afefd59e02bdd0d3f21dd4a8a3be7d93dbe",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_gcd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_gcd"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0046",
      "evidence": "the corrected target compiles and executes to the declared output 1; authority and target input hashes are bound in the module QA",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0046",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "eb374c70d8aa27cbd8ce82e4935db0c8dbbc49fb42f9bdf8e7dd1d58c03f8829",
      "source_locator": "GCD Sage input",
      "source_path": "source/s_induction_recursion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the function body and sample call have flattened indentation and the literal Sage/Python cell raises IndentationError",
      "supersedes": null,
      "target_action": "restore the uniquely determined if else block indentation and place gcd(12,5) outside the function body",
      "target_file_sha256": "31220b1f13819047888da693d0746afefd59e02bdd0d3f21dd4a8a3be7d93dbe",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence executable correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_induction_recursion_sorting",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_induction_recursion_sorting"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0047",
      "evidence": "the corrected target compiles and produces the exact declared sorted list; authority and target input hashes are bound in the module QA",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0047",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "eb374c70d8aa27cbd8ce82e4935db0c8dbbc49fb42f9bdf8e7dd1d58c03f8829",
      "source_locator": "merge-sort Sage input",
      "source_path": "source/s_induction_recursion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the top-level assignments loop branches and branch bodies have flattened indentation and the literal cell raises IndentationError",
      "supersedes": null,
      "target_action": "restore the uniquely determined loop and nested branch indentation",
      "target_file_sha256": "31220b1f13819047888da693d0746afefd59e02bdd0d3f21dd4a8a3be7d93dbe",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence executable correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_multigraphs",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_multigraphs"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0048",
      "evidence": "the correction is grammatical and preserves the loop definition exactly",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0048",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "71fead5d351bc82755a7b96c6c1cdd18f9861b7f3ee8f57abc21643cb22d61c1",
      "source_locator": "line 3",
      "source_path": "source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "goes through the nearby countryside and the returns contains an extraneous article",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended motion as traveling through the countryside and then returning to the originating city",
      "target_file_sha256": "55ca7c99900b79c09ebe20a225633673bad61154a5428e39626123d13358c5a5",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ch_graphs",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ch_graphs"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0049",
      "evidence": "the correction is grammatical and does not change the graph-coloring question",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0049",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "8f3eb2558f0ae82cf8dbf5bf400fea3b6c45787224da2d76f2fac3431d3e2eb5",
      "source_locator": "first introduction paragraph",
      "source_path": "source/ch_graphs.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "for a given layouts of transmitters mismatches a singular determiner with a plural noun",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended singular as a given layout of transmitters",
      "target_file_sha256": "396c29fab34a7269e890e6a751885e2acae9c7159620bc11ca1b1dec6efaa1cb",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_complexity",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_complexity"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0050",
      "evidence": "the displayed partition and connectivity certificate are unchanged",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0050",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "5ae54d15a9650ca07ae54e8307e6158c7662730deb2b1b65d241188d02654e59",
      "source_locator": "second paragraph",
      "source_path": "source/s_graphs_complexity.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "a partition of the vertex sets V=V1 union V2 incorrectly pluralizes the single vertex set V",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended singular as a partition of the vertex set",
      "target_file_sha256": "31395d4745428087b4c0a50d6ae4d21eb7d1f8e0cc1ee0002748e4be37fe0c58",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:73fd1315cdab25d3b53da422",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:73fd1315cdab25d3b53da422"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0051",
      "evidence": "exhaustive enumeration through n=8 confirms g(n)=3g(n-1)-g(n-3); only the description was wrong",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0051",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 3 solution",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "after fixing the leading symbol as 1 the solution calls the remaining g(n-1)-g(n-3) objects length-(n-1) strings that start with 1",
      "supersedes": null,
      "target_action": "describe them as allowable length-(n-1) suffixes following the already fixed leading 1",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical prose correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:babbba21fe5f81ce4c9d5354",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:babbba21fe5f81ce4c9d5354"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0052",
      "evidence": "the surrounding enumeration and independent exact-cover replay both identify the case as n=3",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0052",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 4 solution first paragraph",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the paragraph enumerates the 11 configurations for n=3 but refers to each n=2 L-tile case",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change that single reference from n=2 to n=3",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:babbba21fe5f81ce4c9d5354",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:babbba21fe5f81ce4c9d5354"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0053",
      "evidence": "the recurrence decomposition consistently removes tiles at one end and exposes the remaining board",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0053",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 4 solution second paragraph",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the decomposition says one column was covered although the recurrence construction leaves the leading column uncovered",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended state as one column left uncovered",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical prose correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:babbba21fe5f81ce4c9d5354",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:babbba21fe5f81ce4c9d5354"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0054",
      "evidence": "independent exact-cover counts t(1..7)=1,5,11,33,87,241,655 satisfy t(n)=t(n-1)+4t(n-2)+2t(n-3)",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0054",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 4 solution recurrence explanation",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "a pair of L-tiles occupies three columns but the explanatory term is 2t(n-2) while the displayed recurrence correctly uses 2t(n-3)",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change the explanatory inline term to 2t(n-3)",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:babbba21fe5f81ce4c9d5354",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:babbba21fe5f81ce4c9d5354"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0055",
      "evidence": "the values were independently reproduced by exact-cover enumeration",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0055",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 4 solution",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the prompt requests t(7) but the supplied solution stops after the recurrence and initial values",
      "supersedes": null,
      "target_action": "append the recurrence replay t(4)=33 t(5)=87 t(6)=241 and t(7)=655",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence solution-completeness correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:c13a0c2d885e130530fde24c",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:c13a0c2d885e130530fde24c"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0056",
      "evidence": "the corrected display is syntactically balanced and the identity was replayed for n=1 through 500",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0056",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 9 solution display",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "three numerator products in the displayed induction algebra are missing closing TeX parentheses",
      "supersedes": null,
      "target_action": "insert exactly the three missing closing parentheses without changing the algebra",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical typesetting correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:8cbb71879170a7a1d71de4e4",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:8cbb71879170a7a1d71de4e4"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0057",
      "evidence": "the second identity follows from the Binomial Theorem at x=2 but no absent proofs were added to the derivative",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0057",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 9 statement and solution",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "the exercise requests induction and combinatorial proofs for each of two identities but the supplied solution contains only the induction proof of the first identity",
      "supersedes": null,
      "target_action": "translate only the supplied solution and record the missing three requested proof surfaces without inventing them",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence solution-completeness discrepancy for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:c13a0c2d885e130530fde24c; r012:unit:auto:2e7ff7b9f0bcc4afbfccbeaa",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:c13a0c2d885e130530fde24c",
        "r012:unit:auto:2e7ff7b9f0bcc4afbfccbeaa"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0058",
      "evidence": "the correction is grammatical only and all associated claims were independently checked",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0058",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 9 and exercise 15 induction steps",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "two induction-step sentences use the duplicated construction assume or suppose that ... that",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render each intended induction hypothesis once in natural Indonesian",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:e438802b2d5527a91381cbc2",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:e438802b2d5527a91381cbc2"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0059",
      "evidence": "a binary comparison tree distinguishing n! permutations has depth at least ceil(log2(n!)); Stirling yields Omega(n log n)",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0059",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "6b500086b41d321b3d82ad8a8a943f304c56305e515a38b9057db55100ef3e65",
      "source_locator": "exercise 20 statement and hint",
      "source_path": "source/s_induction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the n log n lower bound is overclaimed for arbitrary integer sorting and generic steps while the decision-tree proof applies to comparison sorting; the hint also reverses the worst-branch fraction as at most one half",
      "supersedes": null,
      "target_action": "restrict the claim to comparison-based sorting and comparisons and state that some worst-case branch retains at least one half of the possibilities",
      "target_file_sha256": "b62e3a974080f3bb9250268d58dbffa32fca430590141986d9493beebfa4a274",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-model correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_intro"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0060",
      "evidence": "the symbolic notation is unchanged and the corrected description agrees with the immediately following definition",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0060",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "f17cbec7d92281c30e1e9fe295c50074fe86c476a8c8d429b47ed47bf878a9a8",
      "source_locator": "C_n notation description",
      "source_path": "source/s_graphs_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the notation description calls C_n a path although the adjacent prose and standard notation identify C_n as a cycle",
      "supersedes": null,
      "target_action": "describe C_n as the cycle on n vertices",
      "target_file_sha256": "a42f033ed36d3c45415caed3962ca381ee886a6719bb669c337f0e2178264320",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence notation-description correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_intro"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0061",
      "evidence": "proper containment is the standard and logically necessary maximality condition",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0061",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "f17cbec7d92281c30e1e9fe295c50074fe86c476a8c8d429b47ed47bf878a9a8",
      "source_locator": "component definition",
      "source_path": "source/s_graphs_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the maximality expansion forbids any connected H-prime containing H merely as a subgraph; because H is a subgraph of itself the literal condition rejects every component",
      "supersedes": null,
      "target_action": "require that H not be a proper subgraph of a larger connected H-prime",
      "target_file_sha256": "a42f033ed36d3c45415caed3962ca381ee886a6719bb669c337f0e2178264320",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-definition correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:000e983ed23e271a7d797945",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:000e983ed23e271a7d797945"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0062",
      "evidence": "the corrected endpoints match e=vw and all other 194 math nodes remain exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0062",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "f17cbec7d92281c30e1e9fe295c50074fe86c476a8c8d429b47ed47bf878a9a8",
      "source_locator": "degree-sum theorem proof",
      "source_path": "source/s_graphs_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the proof fixes e=vw but then says the degree terms for undefined x and y count e",
      "supersedes": null,
      "target_action": "replace only those two inline variables by v and w",
      "target_file_sha256": "a42f033ed36d3c45415caed3962ca381ee886a6719bb669c337f0e2178264320",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-proof correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:rq-graphs_intro_degree",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:rq-graphs_intro_degree"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0063",
      "evidence": "the referenced figure and accepted answers remain unchanged and were independently checked",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0063",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "f17cbec7d92281c30e1e9fe295c50074fe86c476a8c8d429b47ed47bf878a9a8",
      "source_locator": "first reading question",
      "source_path": "source/s_graphs_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the prompt contains the typo vertext d",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended phrase as vertex d in Indonesian",
      "target_file_sha256": "a42f033ed36d3c45415caed3962ca381ee886a6719bb669c337f0e2178264320",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_eulerham",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_eulerham"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0064",
      "evidence": "both SageMath input surfaces remain byte-exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0064",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "977b9d2aff08266b3eeb0c4f49dcdbc706f57b3c2f0293b7ce27b438662809a3",
      "source_locator": "paragraph after first SageMath cell",
      "source_path": "source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "evaluate the run the code above contains two competing verb phrases",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended instruction as run the code above in Indonesian",
      "target_file_sha256": "5e64872bb309e718ab3c59721d3dc83daf0633f43fd5d32e3e38fbc3384fd1af",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_eulerham",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_eulerham"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0065",
      "evidence": "the correction is grammatical only and changes no computation",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0065",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "977b9d2aff08266b3eeb0c4f49dcdbc706f57b3c2f0293b7ce27b438662809a3",
      "source_locator": "paragraph after first SageMath cell",
      "source_path": "source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "running a log time is a clear typo for running a long time",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended meaning that execution may take a long time",
      "target_file_sha256": "5e64872bb309e718ab3c59721d3dc83daf0633f43fd5d32e3e38fbc3384fd1af",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:alg-eulerian",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:alg-eulerian"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0066",
      "evidence": "the algorithm proof defines the stopping test as an empty set of unused incident edges and all step order and xrefs remain exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0066",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "977b9d2aff08266b3eeb0c4f49dcdbc706f57b3c2f0293b7ce27b438662809a3",
      "source_locator": "Euler algorithm nested step c",
      "source_path": "source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the walk step says it stops at a vertex for which all edges have been traversed although the proof and N_j condition only require all edges incident with the current vertex to have been traversed",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state the halt condition with the necessary incident-edge scope",
      "target_file_sha256": "5e64872bb309e718ab3c59721d3dc83daf0633f43fd5d32e3e38fbc3384fd1af",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence algorithmic correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_eulerham",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_eulerham"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0067",
      "evidence": "the Euler and Hamilton properties were independently verified from the displayed graph",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0067",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "977b9d2aff08266b3eeb0c4f49dcdbc706f57b3c2f0293b7ce27b438662809a3",
      "source_locator": "paragraph introducing fig_eulham",
      "source_path": "source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the sentence stating that the first graph is both Eulerian and Hamiltonian omits its copula",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended complete assertion in Indonesian",
      "target_file_sha256": "5e64872bb309e718ab3c59721d3dc83daf0633f43fd5d32e3e38fbc3384fd1af",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_graphs_bipartite",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_graphs_bipartite"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0068",
      "evidence": "the correction is grammatical only and the bipartite-coloring proof was independently checked",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0068",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "b8da69da68dd609e649ba8f15c6edb1a5caf84311a7ed5cfbf6ab630dcb93c2c",
      "source_locator": "bipartite theorem proof line 93",
      "source_path": "source/s_graphs_color.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the sentence after a period begins with lowercase suppose not",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended new sentence with normal capitalization in Indonesian",
      "target_file_sha256": "393283965adba26d97a0f0b82fe6b165be5fec574d38932e5d0f908bae381f7d",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_color; r012:unit:thm_intgraphcol",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_color",
        "r012:unit:thm_intgraphcol"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0069",
      "evidence": "the lists are comma-separated set notation and the other 352 protected math nodes remain exact",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0069",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "b8da69da68dd609e649ba8f15c6edb1a5caf84311a7ed5cfbf6ab630dcb93c2c",
      "source_locator": "ordered vertex lists at lines 287 and 356",
      "source_path": "source/s_graphs_color.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "two displayed vertex lists omit the comma between the ellipsis and v_n",
      "supersedes": null,
      "target_action": "insert the missing comma in exactly those two math nodes",
      "target_file_sha256": "393283965adba26d97a0f0b82fe6b165be5fec574d38932e5d0f908bae381f7d",
      "upstream_disposition": "retain only if concise mathematical typesetting corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_intgraphcol",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_intgraphcol"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0070",
      "evidence": "the subsequent clique and omega(G)-1 argument requires and now has exactly this scope",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0070",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "b8da69da68dd609e649ba8f15c6edb1a5caf84311a7ed5cfbf6ab630dcb93c2c",
      "source_locator": "interval-graph First Fit proof line 359",
      "source_path": "source/s_graphs_color.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "ordering intervals by increasing left endpoint only bounds the left endpoints of previously colored neighbors but the proof incorrectly says all neighbors",
      "supersedes": null,
      "target_action": "restrict the statement to neighbors that have already been colored",
      "target_file_sha256": "393283965adba26d97a0f0b82fe6b165be5fec574d38932e5d0f908bae381f7d",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence proof correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_planar",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_planar"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0071",
      "evidence": "the corrected one-face-overlap argument is valid for bridges in bounded or unbounded faces",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0071",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "728ca20436df13c54c43dbecdd780fef74c72653cd3ca2fb587c144e3ea38868",
      "source_locator": "Euler formula bridge case line 85",
      "source_path": "source/s_graphs_planar.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the proof says every face of both components remains a face and assumes a bridge lies on the unbounded face although a bridge may be drawn inside a bounded face",
      "supersedes": null,
      "target_action": "explain that the two component drawings share exactly one resulting face when the bridge is restored so f=f'_1+f'_2-1",
      "target_file_sha256": "df3fca8023995d4be3302a3fe7ccd3c5dcf5fcef78e305b7e30257024e190627",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence proof correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_planar",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_planar"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0072",
      "evidence": "this preserves n and only increases m so the bound descends to the original graph",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0072",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "728ca20436df13c54c43dbecdd780fef74c72653cd3ca2fb587c144e3ea38868",
      "source_locator": "planar edge-bound derivation lines 90-94",
      "source_path": "source/s_graphs_planar.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the derivation invokes connected Euler formula but states m<=3n-6 for every planar graph without treating disconnected graphs",
      "supersedes": null,
      "target_action": "add noncrossing edges to connect components and apply the connected bound to the supergraph",
      "target_file_sha256": "df3fca8023995d4be3302a3fe7ccd3c5dcf5fcef78e305b7e30257024e190627",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence proof-completeness correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_planar",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_planar"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0073",
      "evidence": "each edge has exactly two local sides while repeated boundary occurrences remain counted",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0073",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "728ca20436df13c54c43dbecdd780fef74c72653cd3ca2fb587c144e3ea38868",
      "source_locator": "edge-face count line 90",
      "source_path": "source/s_graphs_planar.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "ordinary edge-face set pairs fail to count a bridge twice when the same face lies on both sides so the stated counting argument can fail",
      "supersedes": null,
      "target_action": "count local edge-side face incidences with multiplicity and replace p<=2m by the exact identity p=2m",
      "target_file_sha256": "df3fca8023995d4be3302a3fe7ccd3c5dcf5fcef78e305b7e30257024e190627",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence proof correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_planar",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_planar"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0074",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0074",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "728ca20436df13c54c43dbecdd780fef74c72653cd3ca2fb587c144e3ea38868",
      "source_locator": "line 135",
      "source_path": "source/s_graphs_planar.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "studying to be lawyer omits the article a",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended phrase naturally as studying to become a lawyer",
      "target_file_sha256": "df3fca8023995d4be3302a3fe7ccd3c5dcf5fcef78e305b7e30257024e190627",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_planar",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_planar"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0075",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0075",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "728ca20436df13c54c43dbecdd780fef74c72653cd3ca2fb587c144e3ea38868",
      "source_locator": "line 151",
      "source_path": "source/s_graphs_planar.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "came with about at the same time contains incompatible duplicated prepositions",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended chronology as occurring at approximately the same time",
      "target_file_sha256": "df3fca8023995d4be3302a3fe7ccd3c5dcf5fcef78e305b7e30257024e190627",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_planar",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_planar"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0076",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0076",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "728ca20436df13c54c43dbecdd780fef74c72653cd3ca2fb587c144e3ea38868",
      "source_locator": "line 163",
      "source_path": "source/s_graphs_planar.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the using a computer contains an extraneous article",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended phrase as the use of a computer",
      "target_file_sha256": "df3fca8023995d4be3302a3fe7ccd3c5dcf5fcef78e305b7e30257024e190627",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_counting-trees",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_counting-trees"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0077",
      "evidence": "the classification is exhaustive and both mathematical expressions remain unchanged",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0077",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "db10de09866fafd55e77050e5d89919abeb5382da81770910fed8f27108bf178",
      "source_locator": "opening four-vertex-tree classification",
      "source_path": "source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source joins the degree-three case and its negation in a malformed or construction",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state the exhaustive cases separately: a degree-three vertex gives K_{1,3}; otherwise the tree is P_4",
      "target_file_sha256": "3e871361b0789f98b9040652886b88083f95debdc091be2c137ffc0d5af486b8",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_cayley",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_cayley"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0078",
      "evidence": "this supplies the missing implication used to identify the leaf set",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0078",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "db10de09866fafd55e77050e5d89919abeb5382da81770910fed8f27108bf178",
      "source_locator": "Cayley proof characterization of Prüfer symbols",
      "source_path": "source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the proof claims code symbols are precisely the nonleaf labels but proves only that leaf labels cannot occur",
      "supersedes": null,
      "target_action": "add the converse that before an initially nonleaf vertex becomes a leaf one of its neighbors must be removed and records its label",
      "target_file_sha256": "3e871361b0789f98b9040652886b88083f95debdc091be2c137ffc0d5af486b8",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence proof correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_cayley",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_cayley"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0079",
      "evidence": "the correction closes the quantifier scope without changing any protected mathematical node",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0079",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "db10de09866fafd55e77050e5d89919abeb5382da81770910fed8f27108bf178",
      "source_locator": "Cayley inverse-construction induction",
      "source_path": "source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the induction goal uses an arbitrary positive-integer label set but the base and step silently specialize to canonical labels",
      "supersedes": null,
      "target_action": "clarify the arbitrary two-element base case and the order-preserving relabeling that permits the canonical induction step",
      "target_file_sha256": "3e871361b0789f98b9040652886b88083f95debdc091be2c137ffc0d5af486b8",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence proof correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_prufer-code",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_prufer-code"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0080",
      "evidence": "the correction is grammatical and the encode/decode example was independently replayed",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0080",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "db10de09866fafd55e77050e5d89919abeb5382da81770910fed8f27108bf178",
      "source_locator": "first Prüfer example final recursive call",
      "source_path": "source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the final recursive call has the subtree isomorphic to K_2 is grammatically malformed",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state that the final recursive call receives a subtree isomorphic to K_2 and returns the empty string",
      "target_file_sha256": "3e871361b0789f98b9040652886b88083f95debdc091be2c137ffc0d5af486b8",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:graphs_PI_coloring-defn",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:graphs_PI_coloring-defn"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0081",
      "evidence": "logical implication is immediate and all 18 peer-instruction answer keys were independently audited",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0081",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "e110895e8752bd6fd77a9d2b5c631c9cee907502c97407201d3bd10216ef4a9e",
      "source_locator": "exercise 11 first choice",
      "source_path": "source/s_graphs_peer_instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the multiple-correct question asks for sufficient conditions for a proper coloring but marks only the edge condition; an injective coloring is also necessarily proper",
      "supersedes": null,
      "target_action": "add correct=yes to the injective-choice attribute while retaining the existing correct edge-condition choice",
      "target_file_sha256": "63add0df83eba99f0a871505ded277167a6613f773aa56ee8bb8cf9ecebc6ce5",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence answer-key correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:graphs_PI_hamiltonian-G4; r012:unit:graphs_PI_hamiltonian-G5",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:graphs_PI_hamiltonian-G4",
        "r012:unit:graphs_PI_hamiltonian-G5"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0082",
      "evidence": "the correction is editorial-accessibility only and both images were visually inspected",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0082",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "e110895e8752bd6fd77a9d2b5c631c9cee907502c97407201d3bd10216ef4a9e",
      "source_locator": "Petersen graph descriptions in exercises 9 and 10",
      "source_path": "source/s_graphs_peer_instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "interpreted is misspelled as interpeted in both duplicated accessibility descriptions",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended cyclic interpretation naturally in Indonesian",
      "target_file_sha256": "63add0df83eba99f0a871505ded277167a6613f773aa56ee8bb8cf9ecebc6ce5",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ch_posets",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ch_posets"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0083",
      "evidence": "the correction exactly identifies the necessary and sufficient acyclicity condition for reachability to be antisymmetric",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0083",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "93c70f95d945d50c7c6d7ff11cec961983b6ee6fbccacfdf1021ff3a105495ec",
      "source_locator": "chapter introduction filesystem example line 67",
      "source_path": "source/ch_posets.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source says filesystem trees become posets whenever links are added; the rooted tree already has the ancestor partial order and arbitrary links can create a directed cycle that destroys antisymmetry",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state that ancestry orders the tree and that reachability remains a partial order after links are added only if no directed cycle is introduced",
      "target_file_sha256": "e7d43bab1236ea2c33de6b77f709f15be111e84aef00ddadc428e2c2803d23e6",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-model correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_additional-concepts",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_additional-concepts"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0084",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0084",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "da05d2b4a1ab75a68081c64d87ae544b9184d27fb853dbb4035ce0103d228e1a",
      "source_locator": "paragraph introducing unlabeled posets",
      "source_path": "source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "we are lead naturally uses the base form where the past participle led is required",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended transition naturally in Indonesian",
      "target_file_sha256": "1be206e8356be95adb1d4adc20748462a114b94c20cab5d148f44bbb153a8ed5",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_additional-concepts",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_additional-concepts"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0085",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0085",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "da05d2b4a1ab75a68081c64d87ae544b9184d27fb853dbb4035ce0103d228e1a",
      "source_locator": "paragraph introducing unlabeled posets",
      "source_path": "source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "an unlabeled posets combines a singular article with a plural noun",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended singular generic notion as poset tak berlabel",
      "target_file_sha256": "1be206e8356be95adb1d4adc20748462a114b94c20cab5d148f44bbb153a8ed5",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_dualdilworth",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_dualdilworth"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0086",
      "evidence": "the resulting chain has exactly i+1 elements and directly proves the stated inequality",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0086",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "e34837cb18ddf801998f137ecc4443a05cf7b217d1e6d8c3369f24d6c428acce",
      "source_locator": "dual Dilworth proof chain index",
      "source_path": "source/s_posets_dilworth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "after a chain of i elements ending at x the appended element y is indexed x_{i+i}; this does not prove height(y)>=i+1 and conflicts with the next clause",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change only x_{i+i}=y to x_{i+1}=y",
      "target_file_sha256": "7db7297dc30595fc91b75d49e3614fbfab0ca60af5d5081b625dcc0bc4ce9f27",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0087",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0087",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "exercise 4 solution",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "organizers proposal omits the possessive apostrophe",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended possessive meaning as usulan panitia",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0088",
      "evidence": "the resource requested by the problem is a room and the verified four-coloring gives four rooms",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0088",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "exercise 15 solution",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the prompt allocates rooms within one warehouse but the solution repeatedly answers in warehouses and says each color occupies a warehouse",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use rooms consistently while preserving the correct incompatibility-graph chromatic-number argument",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence semantic correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0089",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0089",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "Mycielski exercise cluster",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "from the Mycielski's proof contains an extraneous article",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended reference naturally",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0090",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0090",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "planarity prompts",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "without edges crossings has incorrect number and attribution",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended phrase as without edge crossings",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0091",
      "evidence": "the repaired table is symmetric and exactly matches the preserved graph definition",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0091",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "exercise 25 interval-graph solution table",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the neighbor table omits the g--n edge even though the exact embedded PreFigure graph definition contains it",
      "supersedes": null,
      "target_action": "add n to g's neighbor list and g to n's neighbor list",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-data correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0092",
      "evidence": "the network has edges 1--3 2--3 3--4 and 3--5 and no edge 0--3",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0092",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "exercise 31 solution adjacency row for vertex 3",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the row lists 0 2 4 5 which is asymmetric and conflicts with the exact preserved PreFigure network",
      "supersedes": null,
      "target_action": "replace 0 by 1 so the row is 1 2 4 5",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-data correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_graphs_degseq",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_graphs_degseq"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0093",
      "evidence": "the constructions realize the exact degree sequences and are planar",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0093",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "exercise ex_graphs_degseq solution items a and e",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the solution treats m<=3n-6 as sufficient to prove existence of a planar realization although it is only necessary",
      "supersedes": null,
      "target_action": "supply explicit planar constructions: a tree realization for item a and a universal vertex joined to an outerplanar residual tree for item e",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence proof-sufficiency correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:fig_graphs_tree-10verts-ex2",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:fig_graphs_tree-10verts-ex2"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0094",
      "evidence": "visual inspection and asset labels establish exactly eight vertices",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0094",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "figure fig_graphs_tree-10verts-ex2 caption and description",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "caption and description say 10 vertices while the exact asset labels vertices 1 through 8 and is named tree-8verts-ex2",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change the visible count from 10 to 8 while retaining the stable XML ID",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility and caption correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0095",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0095",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "14-vertex tree prompt",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the prompt omits the preposition in before its figure reference",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended relation naturally",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphs_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphs_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0096",
      "evidence": "the correction is grammatical and the mathematical hint remains unchanged",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0096",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "27654756d94d78604fa41feaf3154a27848cc38a51c4e141b0febab4a3ae04c1",
      "source_locator": "Brooks theorem hint",
      "source_path": "source/s_graphs_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "neither conclusion a or b uses a mismatched neither-or construction",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended neither-nor meaning in Indonesian",
      "target_file_sha256": "52dd3118d9aeb4e4962dc81c53a88594814aa7e181e2d75222ace3459c93b3e8",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:fig_17ptposet",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:fig_17ptposet"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0097",
      "evidence": "direct SVG inspection and the complete cover-edge list establish 18 vertices; the downstream Dilworth text and descriptions were normalized to the same verified count",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0097",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "97bdc3a879eb5ae39bacc957bb5c632179a2dd7792792d168749c16814a6fff6",
      "source_locator": "ground-set formula, caption, and description for fig_17ptposet",
      "source_path": "source/s_posets_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source calls the illustrated structure a 17-point poset and writes X=[17], but the exact asset labels 18 vertices numbered 1 through 18",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change the visible ground set, caption, and grounded description to 18 while retaining the historical stable ID and asset basename",
      "target_file_sha256": "7d7e22ec5c906cb494e0e2e17198fedf93721b146eeea0eea7a434fa3b8851ee",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-data and accessibility correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_intro"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0098",
      "evidence": "U(x) is explicitly the vector of elements greater than x, so x is the unique consistent bound variable",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0098",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "97bdc3a879eb5ae39bacc957bb5c632179a2dd7792792d168749c16814a6fff6",
      "source_locator": "upper-set vector remark",
      "source_path": "source/s_posets_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the sentence quantifies an element i but defines U(x), leaving x unbound while the following sentence consistently uses x",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change only the quantified inline symbol i to x",
      "target_file_sha256": "7d7e22ec5c906cb494e0e2e17198fedf93721b146eeea0eea7a434fa3b8851ee",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-variable correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_intro"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0099",
      "evidence": "the correction follows immediately from the definition of incomparable elements",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0099",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "97bdc3a879eb5ae39bacc957bb5c632179a2dd7792792d168749c16814a6fff6",
      "source_locator": "incomparable-points paragraph",
      "source_path": "source/s_posets_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "after stating that 3 and 6 are incomparable, the source says one may be able to say which is larger; incomparability means neither order comparison holds",
      "supersedes": null,
      "target_action": "insert the required negation so the Indonesian text says one may not be able to identify a larger point",
      "target_file_sha256": "7d7e22ec5c906cb494e0e2e17198fedf93721b146eeea0eea7a434fa3b8851ee",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence semantic correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:exa_binaryrel",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:exa_binaryrel"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0100",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0100",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "97bdc3a879eb5ae39bacc957bb5c632179a2dd7792792d168749c16814a6fff6",
      "source_locator": "first example solution parenthetical",
      "source_path": "source/s_posets_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Also, it also doesn't contain duplicates the same connective",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended observation once in natural Indonesian",
      "target_file_sha256": "7d7e22ec5c906cb494e0e2e17198fedf93721b146eeea0eea7a434fa3b8851ee",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_intro"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0101",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0101",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "97bdc3a879eb5ae39bacc957bb5c632179a2dd7792792d168749c16814a6fff6",
      "source_locator": "height-and-width question",
      "source_path": "source/s_posets_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "how hard is to determine its height and width omits the dummy pronoun it",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended question naturally in Indonesian",
      "target_file_sha256": "7d7e22ec5c906cb494e0e2e17198fedf93721b146eeea0eea7a434fa3b8851ee",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_sperner",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_sperner"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0102",
      "evidence": "the LYM sum ranges over i=1 through w and each denominator is bounded by the middle binomial coefficient; exhaustive finite replays for t=1 through 8 agree",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0102",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "5b2577e1f04c74a6682ad43888f5a6b729b4c9d68a81cfc64b452a483e0d4f4c",
      "source_locator": "final displayed inequality in the proof of Sperner's theorem",
      "source_path": "source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the summation upper limit is written i=w even though i is the bound variable and the preceding inequality has exactly w summands",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change only the upper limit from i=w to w",
      "target_file_sha256": "fe40ed4ef198ee5467c080bebcbfcce3955785bc24a73d39dcdf329377dee2c6",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-typesetting correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_sperner",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_sperner"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0103",
      "evidence": "the correction resolves the internal wording contradiction without changing the construction",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0103",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "5b2577e1f04c74a6682ad43888f5a6b729b4c9d68a81cfc64b452a483e0d4f4c",
      "source_locator": "Sperner proof maximum-chain construction",
      "source_path": "source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "a maximum chain beginning with S_i as an intermediate point makes S_i simultaneously the beginning and an intermediate point",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state that the maximum chain has S_i as an intermediate point",
      "target_file_sha256": "fe40ed4ef198ee5467c080bebcbfcce3955785bc24a73d39dcdf329377dee2c6",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_dilworth-intord",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_dilworth-intord"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0104",
      "evidence": "the intended logical equivalence is unambiguous from the interval-order definition",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0104",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "5f30ab538e82b8a4a6da2f5bab36d4e052f999da41f404f805184d79452e2de4",
      "source_locator": "interval-order equivalence paragraph",
      "source_path": "source/s_posets_dilworth-intord.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the phrase if and only b_x<a_y omits the second if in the biconditional",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the complete biconditional as if and only if in Indonesian",
      "target_file_sha256": "3dcb695c63632812f83a6cc5ba3fd1ce27c9b94f85130e7c455f191b3dc1f4ad",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_dilworth-intord",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_dilworth-intord"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0105",
      "evidence": "the indexed condition is the unique statement that orders the named elements by proper inclusion of their down sets and makes the subsequent First Fit procedure well-defined",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0105",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "5f30ab538e82b8a4a6da2f5bab36d4e052f999da41f404f805184d79452e2de4",
      "source_locator": "down-set ordering condition",
      "source_path": "source/s_posets_dilworth-intord.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "after naming elements x_1 through x_n and indices i<j the condition uses unbound generic variables D(x) and D(y)",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change D(x) and D(y) to D(x_i) and D(x_j)",
      "target_file_sha256": "3dcb695c63632812f83a6cc5ba3fd1ce27c9b94f85130e7c455f191b3dc1f4ad",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-variable correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_dilworth-intord",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_dilworth-intord"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0106",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0106",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "5f30ab538e82b8a4a6da2f5bab36d4e052f999da41f404f805184d79452e2de4",
      "source_locator": "caution before First Fit counterexamples",
      "source_path": "source/s_posets_dilworth-intord.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "leary is a misspelling of leery",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended caution naturally in Indonesian",
      "target_file_sha256": "3dcb695c63632812f83a6cc5ba3fd1ce27c9b94f85130e7c455f191b3dc1f4ad",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_intervalorder_findrep",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_intervalorder_findrep"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0107",
      "evidence": "the preceding down-set definition uses x in S and the earlier Dilworth section defines U(S) dually from D(S)",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0107",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "03245d08adbe5594f2b26bd32e6f1cbbf1006a2df7fa538fc90f17b7373c220d",
      "source_locator": "definition of U(S)",
      "source_path": "source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the witness is quantified as x in X instead of x in S, making U(S) independent of S and contradicting U(emptyset)=emptyset and the singleton formula",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change only the witness domain from x in X to x in S",
      "target_file_sha256": "b45bbfba68faf81d1d62090139a6b0eb6f8902e309e9cf0271a76c351ab4f90c",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-definition correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_intervalorder_findrep",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_intervalorder_findrep"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0108",
      "evidence": "the paragraph orders all d distinct up sets from largest to empty and the analogous down-set display has inclusion symbols on both sides of its ellipsis",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0108",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "03245d08adbe5594f2b26bd32e6f1cbbf1006a2df7fa538fc90f17b7373c220d",
      "source_locator": "displayed strict chain of distinct up sets",
      "source_path": "source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the display prints U_1 superset U_2 directly followed by ellipsis and omits the inclusion symbol before the continuation",
      "supersedes": null,
      "target_action": "insert the missing superset symbol immediately before the ellipsis",
      "target_file_sha256": "b45bbfba68faf81d1d62090139a6b0eb6f8902e309e9cf0271a76c351ab4f90c",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-notation correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0109",
      "evidence": "the correction is grammatical only and preserves the comparison between small and large increases in difficulty",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0109",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "461898fc18d9e5b82bbfb3086e910fa17c118b36b4dc1e9f8d7306e9a0e87342",
      "source_locator": "second discussion paragraph",
      "source_path": "source/s_posets_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "sometime a little bit and sometimes a great deal uses a singular adverb in the first half of a parallel frequency construction",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended sometimes--sometimes contrast naturally in Indonesian",
      "target_file_sha256": "7d0a86dd7bf073012e4e3edf380620badac74cb65b7e387c073bd550f1f86cae",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_PI",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_PI"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0110",
      "evidence": "prefig/big-poset.xml has nodes 1 through 35; graph reachability and exercise-answer replay use all 35 nodes",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0110",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "2ccc249db9188dc12a643c72dcb241a2e9fac11889c8f77be0d789500b2fed5b",
      "source_locator": "five repeated descriptions of the big-poset PreFigure",
      "source_path": "source/s_posets_peer_instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the description says the poset has 34 points labeled 1 through 34 although the exact PreFigure source contains 35 labeled nodes numbered 1 through 35",
      "supersedes": null,
      "target_action": "state 35 points labeled 1 through 35 in each Indonesian description",
      "target_file_sha256": "1789b18969c50c5aeb2cb149e9e253d51ba230eaefd01d6416f8fed6849dfd77",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility-data correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_PI",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_PI"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0111",
      "evidence": "the correction is editorial only and the preserved diagrams and answer flags establish the intended concept",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0111",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2ccc249db9188dc12a643c72dcb241a2e9fac11889c8f77be0d789500b2fed5b",
      "source_locator": "exercises posets_PI_intord-less and posets_PI_intord-incomp",
      "source_path": "source/s_posets_peer_instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "interal order misspells interval order in two prompts",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render both instances as urutan interval",
      "target_file_sha256": "1789b18969c50c5aeb2cb149e9e253d51ba230eaefd01d6416f8fed6849dfd77",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_PI",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_PI"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0112",
      "evidence": "the 35-node PreFigure graph and all three SVG geometries were independently replayed against every marked answer; the richer descriptions preserve the same mathematical objects",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0112",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "2ccc249db9188dc12a643c72dcb241a2e9fac11889c8f77be0d789500b2fed5b",
      "source_locator": "descriptions for big-poset intervals find_2plus2 and intord_for_firstfit",
      "source_path": "source/s_posets_peer_instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source descriptions are generic or give only an incorrect node count and do not expose the cover relations or interval endpoints required to answer the diagram-dependent questions without sight",
      "supersedes": null,
      "target_action": "replace them with exact Indonesian cover-pair and endpoint descriptions derived from the byte-preserved PreFigure and SVG assets",
      "target_file_sha256": "1789b18969c50c5aeb2cb149e9e253d51ba230eaefd01d6416f8fed6849dfd77",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0113",
      "evidence": "exhaustive enumeration confirms this order is valid and the separately reported total of 73 linear extensions remains correct",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0113",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 6 solution middle poset",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the listed linear extension places 66 before 3 although divisibility requires 3 below 66",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use the valid order 2<10<3<66<21<210<50",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-data correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0114",
      "evidence": "the exact preserved diagram was replayed by transitive closure",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0114",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 15 solution",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the claimed induced 2+2 witness {1 3 8 4} is false because 4<9<3",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use {1 3 4 7} whose only induced comparabilities are 4<3 and 1<7",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-witness correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0115",
      "evidence": "the corrected set {1 2 ... d} matches the theorem construction and the variable defined in the same hint",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0115",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 19 hint",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the least endpoint bound is defined as d but the displayed endpoint set ends at n",
      "supersedes": null,
      "target_action": "replace the unbound n by d",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-variable correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0116",
      "evidence": "the exact preserved network contains labels c d e f g h i j k",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0116",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 12 solution description",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the description says labels c through j although the graph contains nine labels c through k",
      "supersedes": null,
      "target_action": "correct the terminal label to k and expose every cover pair in Indonesian",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility-data correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0117",
      "evidence": "the preserved PreFigure network was replayed and the localized annotation plus full 13-cover description agree with it",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0117",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 12 PreFigure annotation for c",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source annotation says c is covered by i while the network has c covered by j",
      "supersedes": null,
      "target_action": "localize the annotation and state the correct c--j cover directly in it and in the enclosing description",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility annotation correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0118",
      "evidence": "the preserved PreFigure network was replayed and the localized annotation plus full 13-cover description agree with it",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0118",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 12 PreFigure annotation for d",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source annotation says d is covered by i and i while the network has d covered by i and k",
      "supersedes": null,
      "target_action": "localize the annotation and state the correct d--i and d--k covers directly in it and in the enclosing description",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility annotation correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0119",
      "evidence": "the preserved PreFigure network was replayed and the localized annotation plus full 13-cover description agree with it",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0119",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 12 PreFigure annotation for e",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source annotation says e is covered by h i and k while the network has e covered by c h and k",
      "supersedes": null,
      "target_action": "localize the annotation and state the correct e--c e--h and e--k covers directly in it and in the enclosing description",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility annotation correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0120",
      "evidence": "the preserved PreFigure network was replayed and the localized annotation plus full 13-cover description agree with it",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0120",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 12 PreFigure annotation for h",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source annotation says h covers f and i while the network has h covering e and i",
      "supersedes": null,
      "target_action": "localize the annotation and state the correct e--h and i--h covers directly in it and in the enclosing description",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility annotation correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0121",
      "evidence": "all eight external images were visually inspected and all embedded graph/endpoint data were replayed against the exercise answers",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0121",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise figures 9 and 12 through 18",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the source descriptions provide only point counts or repeat the prompt and omit the graph or interval data required by nonvisual readers",
      "supersedes": null,
      "target_action": "supply exact Indonesian cover-pair or endpoint descriptions for all nine images",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence accessibility correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0122",
      "evidence": "the displayed sequence begins with the largest up set and ends with the empty set",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0122",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 16 solution",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the displayed up sets form a descending inclusion chain but the prose calls the order ascending",
      "supersedes": null,
      "target_action": "describe the inclusion order as descending",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence semantic-direction correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0123",
      "evidence": "the three corrected chains partition all 15 intervals and the associated antichain remains valid",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0123",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 18 solution first chain",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the set notation contains a spurious trailing comma after k",
      "supersedes": null,
      "target_action": "remove only the trailing comma",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-typesetting correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0124",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0124",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 4 statement",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "a comma incorrectly separates the equivalently clause from if and only if",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the equivalence naturally without the spurious break",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0125",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0125",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 6 statement and solution",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Give linear extension lacks an article and the poset not need be has incorrect auxiliary order",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render both intended constructions naturally in Indonesian",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0126",
      "evidence": "the defect is source markup rather than mathematical content and changing it would add element-topology deltas",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0126",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 6 solution raw inline formulas",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "two formulas use raw LaTeX delimiters inside prose instead of PreTeXt math elements",
      "supersedes": null,
      "target_action": "preserve the raw source payload at this topology-exact boundary and translate all surrounding prose; verify rendered behavior in the chapter build",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain only if the final rendered-reader audit shows a user-visible defect or if concise markup corrections are included upstream",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0127",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0127",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 7 statement",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "doesn't want do find omits the infinitive marker",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended infinitive naturally in Indonesian",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0128",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0128",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 11 statement",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "neither completely contained in nor completely contains lacks parallel structure",
      "supersedes": null,
      "target_action": "use a parallel neither--nor construction in Indonesian",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0129",
      "evidence": "the correction is grammatical only",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0129",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 16 solution",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Therefore the the poset duplicates the article",
      "supersedes": null,
      "target_action": "remove the duplication in translation",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_posets_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_posets_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0130",
      "evidence": "the resulting implication is mathematically valid and matches the exercise's family of dimension statements",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0130",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "ff5eed272a281773d452bbf430d110f92bd9c0efd3c4f3b22912402e522dd6c1",
      "source_locator": "exercise 21(b)",
      "source_path": "source/s_posets_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the statement omits if before P is a subposet of Q and therefore lacks its intended conditional structure",
      "supersedes": null,
      "target_action": "restore the conditional in Indonesian",
      "target_file_sha256": "23ab8e2971fce657f0ecb9a82f569420929caa3d4293d52de1241c0b140335ce",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence logical-statement correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_inclusion-exclusion_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_inclusion-exclusion_intro"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0131",
      "evidence": "the corrected range agrees with the permutation domain and the preceding property definition; authority SHA-256 9c4d9082f6a898dc5ca14c7676a52d4503588162550f8f75a9c9960f73fc7f78; target SHA-256 730913a33d954d4ebdfe5eb5eb7c84c28a4bbbef8383c79439ad7435eac379bb; qa/INCLUSION_EXCLUSION_INTRO_MODULE_QA_20260821.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0131",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9c4d9082f6a898dc5ca14c7676a52d4503588162550f8f75a9c9960f73fc7f78",
      "source_locator": "/section/p[4]/m[5]",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "after defining sigma as a permutation of [m] and P_i for i=1,...,m, the source quantifies the fixed-point condition over i=1,...,n even though n is undefined in this example",
      "supersedes": null,
      "target_action": "change only the terminal range symbol from n to m",
      "target_file_sha256": "730913a33d954d4ebdfe5eb5eb7c84c28a4bbbef8383c79439ad7435eac379bb",
      "upstream_disposition": "retain as a high-confidence mathematical-variable correction for the single end-of-corpus upstream report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:exa_inclusion-exclusion_prop-derange",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:exa_inclusion-exclusion_prop-derange"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0132",
      "evidence": "the correction is grammatical only; authority SHA-256 9c4d9082f6a898dc5ca14c7676a52d4503588162550f8f75a9c9960f73fc7f78; target SHA-256 730913a33d954d4ebdfe5eb5eb7c84c28a4bbbef8383c79439ad7435eac379bb; qa/INCLUSION_EXCLUSION_INTRO_MODULE_QA_20260821.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0132",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9c4d9082f6a898dc5ca14c7676a52d4503588162550f8f75a9c9960f73fc7f78",
      "source_locator": "/section/example[4]/p[2]",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "the phrase 'given in by the table below' contains the extraneous preposition 'in'",
      "supersedes": null,
      "target_action": "render the intended phrase naturally as 'yang diberikan oleh tabel berikut'",
      "target_file_sha256": "730913a33d954d4ebdfe5eb5eb7c84c28a4bbbef8383c79439ad7435eac379bb",
      "upstream_disposition": "retain only if concise editorial corrections are included in the final report",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_inclusion-exclusion_euler-phi",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_inclusion-exclusion_euler-phi"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0133",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/INCLUSION_EXCLUSION_EULER_PHI_MODULE_QA_20260821.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0133",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9d7866a8113a728be3bf27a7e54f33dae30a5e7248bdcc26ba99f07433336d61",
      "source_locator": "/section/p[4]",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The sentence 'SageMath comes such a function built in' is missing the preposition 'with'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended statement naturally in Indonesian.",
      "target_file_sha256": "0187306637edae8b29de6a20d5c60b532eecb2389e65c97585ede56de970aa5e",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections are included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_inclusion-exclusion_euler-phi",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_inclusion-exclusion_euler-phi"
      ],
      "date": "2026-08-21",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0134",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/INCLUSION_EXCLUSION_EULER_PHI_MODULE_QA_20260821.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0134",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9d7866a8113a728be3bf27a7e54f33dae30a5e7248bdcc26ba99f07433336d61",
      "source_locator": "/section/p[5]",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The paragraph opens two parenthetical remarks but contains only one closing parenthesis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove the unnecessary nested opening parenthesis in the translation.",
      "target_file_sha256": "0187306637edae8b29de6a20d5c60b532eecb2389e65c97585ede56de970aa5e",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections are included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_inclusion-exclusion_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_inclusion-exclusion_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0135",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/INCLUSION_EXCLUSION_DISCUSSION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0135",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "cb00cbb845609db95260dd324c314ad831882aff4158891f260d00e2b859af5e",
      "source_locator": "/section/p[1]/q[2]",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'the goal was just provide some key examples' is missing the infinitive marker 'to' before 'provide'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended infinitive meaning naturally in Indonesian without altering protected structure.",
      "target_file_sha256": "e19ca041d6146d883cad96a7a43a4b74d38b084f4c30bb70a52645ae22ea67bc",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections are included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:b8cac72ecfd4e88e45fa59bc",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:b8cac72ecfd4e88e45fa59bc"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0136",
      "evidence": "Authority/target formula delta and qa/INCLUSION_EXCLUSION_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0136",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "92eeb57436d551baf3a4a25ce880faacab3ca928b359ea0adf84ddf65968658b",
      "source_locator": "/exercises/exercise[1]/solution/p/md",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The displayed equality ends in 29 although its left-hand side evaluates to 11.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change only the terminal 29 to 11 in the Indonesian target display.",
      "target_file_sha256": "f91df0e775a0bdaa89c15e10d98bafa7b4c0b36dfd885928e26b12dc74cca8b7",
      "upstream_disposition": "Include in the concise end-of-corpus upstream correction report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:484c06194f105dfcf44848df",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:484c06194f105dfcf44848df"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0137",
      "evidence": "Authority/target formula delta and qa/INCLUSION_EXCLUSION_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0137",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "92eeb57436d551baf3a4a25ce880faacab3ca928b359ea0adf84ddf65968658b",
      "source_locator": "/exercises/exercise[22]/statement/p/ol/li[1]/p/m[2]",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The recurrence is stated for n>=2 but the supplied initial data omit d_0, which the n=2 instance requires.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change only the first recurrence range from n>=2 to n>=3 so the stated d_1 and d_2 bases suffice.",
      "target_file_sha256": "f91df0e775a0bdaa89c15e10d98bafa7b4c0b36dfd885928e26b12dc74cca8b7",
      "upstream_disposition": "Include in the concise end-of-corpus upstream correction report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:509b5abe35c1f884b0712fda",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:509b5abe35c1f884b0712fda"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0138",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/INCLUSION_EXCLUSION_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0138",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "92eeb57436d551baf3a4a25ce880faacab3ca928b359ea0adf84ddf65968658b",
      "source_locator": "/exercises/exercise[27]/statement/p/ol/li[3]/p",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'ways they could line up meet their criterion' is grammatically missing a relative linker.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended meaning naturally in Indonesian without altering protected structure.",
      "target_file_sha256": "f91df0e775a0bdaa89c15e10d98bafa7b4c0b36dfd885928e26b12dc74cca8b7",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections are included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:inclusion-exclusion_PI_function-property",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:inclusion-exclusion_PI_function-property"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0139",
      "evidence": "Authority/target protected-node hashes and qa/INCLUSION_EXCLUSION_PEER_INSTRUCTION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0139",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a3b82ff3316a0954c86b4fd75da12b968f5097f6649b542076d30f10b301ed34",
      "source_locator": "/exercises/exercise[4]/statement/p/md",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The displayed function has eight inputs, but the LaTeX array preamble declares ten value columns, leaving two unintended empty columns.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change only the target array preamble from c|cccccccccc to c|cccccccc; preserve every table entry and digit.",
      "target_file_sha256": "34d207651fb1bee99216dea1fdc6823e157c2faa4e0298d1a76891eaabe6acfd",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise typesetting defect is included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:inclusion-exclusion_PI_perm-prop",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:inclusion-exclusion_PI_perm-prop"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0140",
      "evidence": "Authority/target protected-node hashes and qa/INCLUSION_EXCLUSION_PEER_INSTRUCTION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0140",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a3b82ff3316a0954c86b4fd75da12b968f5097f6649b542076d30f10b301ed34",
      "source_locator": "/exercises/exercise[6]/statement/md",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The displayed permutation has six inputs, but the LaTeX array preamble declares ten value columns, leaving four unintended empty columns.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change only the target array preamble from c|cccccccccc to c|cccccc; preserve every table entry and digit.",
      "target_file_sha256": "34d207651fb1bee99216dea1fdc6823e157c2faa4e0298d1a76891eaabe6acfd",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise typesetting defect is included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:act_inclusion-exclusion_surjections-8-5_conclusion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:act_inclusion-exclusion_surjections-8-5_conclusion"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0141",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/INCLUSION_EXCLUSION_ACTIVITY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0141",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "8a78854f1e0da56c8623c111f5fdb1f78be70d761695804ce87c33bfde81fd42",
      "source_locator": "/section/exercise[10]/statement/p",
      "source_path": "source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The declarative sentence ending with the numeric answer blank has no terminal punctuation.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Add a full stop immediately after the answer blank without changing the interactive response contract.",
      "target_file_sha256": "a218fc77c56d433ac51479e722a9f9c285c9e74b7f7dcc0f4926c65231519257",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections are included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_genfunction_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_genfunction_intro"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0142",
      "evidence": "Exact source and target canonical XML hashes plus qa/GENFUNCTION_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0142",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "c4a8280c9e758bcc05a0b1b04d09628badabd5bb781024b3da07cdeaf9f98255",
      "source_locator": "/section/p[3]/md[1]/mrow[2]",
      "source_path": "source/s_genfunction_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The second finite-geometric expansion omits the plus sign between \\cdots and x^n, producing invalid mathematical notation.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Insert only the missing plus sign so the term reads \\cdots + x^n; preserve every exponent and all surrounding mathematics.",
      "target_file_sha256": "d3cc0479d419c32a570fabbcf42ede3753d28ecc988061ccf1845ab220082fd1",
      "upstream_disposition": "Retain for the single deduplicated end-of-corpus upstream report if still present and unreported.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:exa_genfunction_apples",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:exa_genfunction_apples"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0143",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/GENFUNCTION_DISTRIBUTIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0143",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "4669df1efe7637e0ac5f15750347e90b9c2b03fb1f9543f91c7167897f7ed99a",
      "source_locator": "/section/example[1]/p[3]",
      "source_path": "source/s_genfunction_distributions.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The sentence 'The coefficient on x^n in this series C(n-1,4)' omits the copula 'is' before C(n-1,4).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended copular sentence naturally in Indonesian without altering protected mathematics.",
      "target_file_sha256": "4e7efeb9a71fc3121c861223936716813a69baa98e0b7b951b830103f1417c5f",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections are included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2d043fada756b0e678fbcfa4",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2d043fada756b0e678fbcfa4"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0144",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/GENFUNCTION_DISTRIBUTIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0144",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "4669df1efe7637e0ac5f15750347e90b9c2b03fb1f9543f91c7167897f7ed99a",
      "source_locator": "/section/example[2]/solution/p",
      "source_path": "source/s_genfunction_distributions.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'three pears in basket' omits the article 'a' before 'basket'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended basket constraint naturally in Indonesian without altering protected mathematics.",
      "target_file_sha256": "4e7efeb9a71fc3121c861223936716813a69baa98e0b7b951b830103f1417c5f",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections are included in the one end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_newton-binomial",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_newton-binomial"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0145",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/GENFUNCTION_GENERALIZED_BINOMIAL_THEOREM_MODULE_QA_20260822.json and NIST DLMF 4.6.7",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0145",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "83d2dcbde06fc61f0d4f487a9e8617fc70a39397cacc8df49a405fb95361fe7f",
      "source_locator": "/section/theorem/statement/p",
      "source_path": "source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "The infinite generalized binomial expansion lacks an x-domain or an explicit formal-power-series qualification; analytically it generally requires |x|<1, while p=0 is unnecessarily excluded.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Keep the faithful target unchanged; upstream should either state |x|<1 for the analytic reading or identify a formal-power-series identity and may include p=0.",
      "target_file_sha256": "eb348ca405eb702e49d9f43e0a7530e2d5b5f5cf92bc30421f6302a7aa5b233d",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:c03a554019cff7389d010e0a",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:c03a554019cff7389d010e0a"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0146",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/GENFUNCTION_BINOMIAL_APPLICATION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0146",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "b6e7ced94c46c7b73a18b037e911ece9764619b061103e261ac5c44f15f6ead2",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/statement/p",
      "source_path": "source/s_genfunction_binom-app.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "The first lemma quantifies k but leaves the real parameter p in P(p,k) unquantified.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Keep the faithful translation unchanged unless a reviewed correction explicitly states the domains of p and k.",
      "target_file_sha256": "c79ce966ad7992f028e44d1b1dae19b0d8e145177791e97723b55bbfc4fd479e",
      "upstream_disposition": "Retain only if mathematical-domain clarifications are included in the single end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_genfunction_partitions-integer",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_genfunction_partitions-integer"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0147",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/GENFUNCTION_INTEGER_PARTITIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0147",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "90bb7eba1f2b2688df1be462d67093032aba5602df80a0d6ee78e1cbc12e977b",
      "source_locator": "/section/p[2]",
      "source_path": "source/s_genfunction_partitions-integer.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "The partition definition uses n in the defining sum before naming the integer as n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Keep the faithful translation unchanged unless a reviewed correction explicitly introduces n.",
      "target_file_sha256": "8a60c22d167e84422bfb16e55146fb9a020336623b2b1f9b19646f9442be174b",
      "upstream_disposition": "Retain for the single end-of-corpus upstream report if not already corrected upstream.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_genfunction_partitions-integer",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_genfunction_partitions-integer"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0148",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/GENFUNCTION_INTEGER_PARTITIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0148",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "90bb7eba1f2b2688df1be462d67093032aba5602df80a0d6ee78e1cbc12e977b",
      "source_locator": "/section/p[3]/pubtitle",
      "source_path": "source/s_genfunction_partitions-integer.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "The bibliographic title uses lowercase 'who' where the official title uses 'Who'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Keep the faithful bibliographic title unchanged unless a reviewed correction normalizes the title capitalization.",
      "target_file_sha256": "8a60c22d167e84422bfb16e55146fb9a020336623b2b1f9b19646f9442be174b",
      "upstream_disposition": "Retain for the single end-of-corpus upstream report if not already corrected upstream.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_genfunction_exponential",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_genfunction_exponential"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0149",
      "evidence": "Exact source and target canonical XML hashes plus qa/GENFUNCTION_EXPONENTIAL_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0149",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "263ab81c2443cfb27fc6caf4213b93b19e6ff949c0c0e85b9e1500ff9748a80d",
      "source_locator": "/section/p[2]/m[2]",
      "source_path": "source/s_genfunction_exponential.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The second example bit string is 011000 and therefore has four zeros although the prose says both strings have three zeros and two ones.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change 011000 to 01100 so the two strings have equal digit multiplicities and differ only in order.",
      "target_file_sha256": "164daba689696c8e47e3a3f76b5e4e93e6086c1ef685e7b5d1a498847a3f8a9c",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_genfunction_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_genfunction_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0150",
      "evidence": "Authority and target identities plus qa/GENFUNCTION_DISCUSSION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0150",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "1139f9fd64da5d4cd58b5ea381367b35517fffda3b4779660c57db1e53b3fd2d",
      "source_locator": "/section/p",
      "source_path": "source/s_genfunction_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'more of question than a statement' is missing the article 'a' before 'question'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended comparative phrase grammatically in Indonesian without changing the structure.",
      "target_file_sha256": "863ca564ee34fd7a1fbed2c1d82038b0228a22ce27b8735f67671241431b43b7",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise prose corrections survive the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:318098a808461c4b431eaeec",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:318098a808461c4b431eaeec"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0151",
      "evidence": "Authority and target identities plus qa/GENFUNCTION_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0151",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "e6231bf429c6286ebd7eadf50c8276a2f66914fd30ece3c92c038a7c0866f624",
      "source_locator": "/exercises/exercise[10]/statement/p",
      "source_path": "source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'fruit baskets containing of n pieces of fruit' contains an extraneous 'of'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended phrase grammatically in Indonesian without changing structure or protected content.",
      "target_file_sha256": "5048f9e7b8b6bbdac62b92d099e94d12de9cd78cae6dbf74222aff72b67aecdc",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise prose corrections survive the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:3a3cdb7defb6ad5b83822a4f",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:3a3cdb7defb6ad5b83822a4f"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0152",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/GENFUNCTION_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0152",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "e6231bf429c6286ebd7eadf50c8276a2f66914fd30ece3c92c038a7c0866f624",
      "source_locator": "/exercises/exercise[15]/answer/p/ol/li[1] and /exercises/exercise[15]/solution/p/ol/li[1]",
      "source_path": "source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The unordered toll answer and solution are both unfilled placeholders.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Supply the independently verified count 213 in both existing text slots without altering topology.",
      "target_file_sha256": "5048f9e7b8b6bbdac62b92d099e94d12de9cd78cae6dbf74222aff72b67aecdc",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:510a0fb2ef3cdad37eca7e81",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:510a0fb2ef3cdad37eca7e81"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0153",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/GENFUNCTION_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0153",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "e6231bf429c6286ebd7eadf50c8276a2f66914fd30ece3c92c038a7c0866f624",
      "source_locator": "/exercises/exercise[12]/solution/p",
      "source_path": "source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The chocolate solution is truncated at 'Finally, for the 75' immediately before its generating function.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore the missing unrestricted 75-percent-cacao explanation determined by the statement and existing 1/(1-x^11) factor.",
      "target_file_sha256": "5048f9e7b8b6bbdac62b92d099e94d12de9cd78cae6dbf74222aff72b67aecdc",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:genfunction_PI_exponential-vs-ordinary",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:genfunction_PI_exponential-vs-ordinary"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0154",
      "evidence": "Authority and target identities plus qa/GENFUNCTION_PEER_INSTRUCTION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0154",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "916c52218900c0b7ec8eddcf5b0c8dbe3dd6148c6d23e4fa758ed7f57651a843",
      "source_locator": "/exercises/exercise[5]/choices/choice[3]/statement/p",
      "source_path": "source/s_genfunction_peer-instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'tend to be used used when' duplicates the word 'used'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended sentence once in Indonesian without altering the nested protected number.",
      "target_file_sha256": "51938b7e5bafeed56e5fbd2c5f084b7ef6b4171e89dc50ee6ac46b496d4e2f7d",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise prose corrections survive the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:genfunction_PI_polynomial",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:genfunction_PI_polynomial"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0155",
      "evidence": "Exact choice-contract replay plus qa/GENFUNCTION_PEER_INSTRUCTION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0155",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "916c52218900c0b7ec8eddcf5b0c8dbe3dd6148c6d23e4fa758ed7f57651a843",
      "source_locator": "/exercises/exercise[4]/choices/choice[2]",
      "source_path": "source/s_genfunction_peer-instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The polynomial-factor question omits a correct marker although choice 2 is the unique mathematically correct answer.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Add correct=\"yes\" only to choice 2 while preserving every choice text and all other attributes.",
      "target_file_sha256": "51938b7e5bafeed56e5fbd2c5f084b7ef6b4171e89dc50ee6ac46b496d4e2f7d",
      "upstream_disposition": "Retain for the single deduplicated end-of-corpus upstream report if confirmed against the current upstream reader.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_recurrence_intro_fib",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_recurrence_intro_fib"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0156",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/RECURRENCE_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0156",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9082d0abd9837a42f7cf42f997f819b31287d0e8653b81ecf56caa1f6fe302c3",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/p[2]",
      "source_path": "source/s_recurrence_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'the number of pairs rabbits' omits the preposition 'of' between 'pairs' and 'rabbits'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended quantity naturally as 'banyaknya pasangan kelinci' without changing any mathematical node.",
      "target_file_sha256": "c623f71d68a988a65a5395f6a7076d8e86c060a61f7760926313f810843e60ea",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise prose corrections survive the one end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_recurrence_intro_fib",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_recurrence_intro_fib"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0157",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/RECURRENCE_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0157",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "9082d0abd9837a42f7cf42f997f819b31287d0e8653b81ecf56caa1f6fe302c3",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/p[2]",
      "source_path": "source/s_recurrence_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The paragraph defines f_n as a number of rabbit pairs but later calls f_n the number of rabbits, changing the counted unit by a factor of two.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Keep the counted unit consistent by rendering f_n as the number of rabbit pairs throughout the paragraph.",
      "target_file_sha256": "c623f71d68a988a65a5395f6a7076d8e86c060a61f7760926313f810843e60ea",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise end-of-corpus upstream report if still present upstream.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_recurrence_binary-strings-no-11",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_recurrence_binary-strings-no-11"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0158",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/RECURRENCE_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0158",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9082d0abd9837a42f7cf42f997f819b31287d0e8653b81ecf56caa1f6fe302c3",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/example[1]/p[1]",
      "source_path": "source/s_recurrence_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase '<q>bad,</q>, namely' duplicates the comma on both sides of the closing q element.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use one grammatically placed comma in the Indonesian sentence while preserving the q element and all mathematical content.",
      "target_file_sha256": "c623f71d68a988a65a5395f6a7076d8e86c060a61f7760926313f810843e60ea",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise prose corrections survive the one end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_recurrence_binary-strings-no-11",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_recurrence_binary-strings-no-11"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0159",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/RECURRENCE_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0159",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9082d0abd9837a42f7cf42f997f819b31287d0e8653b81ecf56caa1f6fe302c3",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/example[1]/p[2]",
      "source_path": "source/s_recurrence_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The abbreviation is punctuated as 'i.e,' rather than 'i.e.,'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended transition naturally as 'yaitu' without altering the following formula.",
      "target_file_sha256": "c623f71d68a988a65a5395f6a7076d8e86c060a61f7760926313f810843e60ea",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise prose corrections survive the one end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_recurrence_intro_lines",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_recurrence_intro_lines"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0160",
      "evidence": "Authority and target hashes plus qa/RECURRENCE_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0160",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9082d0abd9837a42f7cf42f997f819b31287d0e8653b81ecf56caa1f6fe302c3",
      "source_locator": "/section/subsection[3]/p[2]",
      "source_path": "source/s_recurrence_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "A line cut by n points has n-1 bounded line segments and two rays; the source calls all n+1 pieces 'segments' and then calls two of those segments infinite.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use the neutral mathematical term 'bagian' and describe the two outer pieces as unbounded, preserving the recurrence and every protected mathematical node.",
      "target_file_sha256": "c623f71d68a988a65a5395f6a7076d8e86c060a61f7760926313f810843e60ea",
      "upstream_disposition": "Retain only if this terminology precision survives the one end-of-corpus high-confidence deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_recurrence_linear",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_recurrence_linear"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0161",
      "evidence": "Authority and target identities plus qa/RECURRENCE_LINEAR_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0161",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2eb7e161ab86d76fd5f352e0d5bc640aeff1fe60be6c271ac711da7d4b0c167e",
      "source_locator": "/section/p[1]",
      "source_path": "source/s_recurrence_linear.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "The homogeneity definition says 'A linear equation' although the defined object and its forcing function g(n) are a linear recurrence equation.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Keep the faithful translation unchanged; do not silently insert the missing recurrence noun.",
      "target_file_sha256": "88c2414e62875c74892c3e523cdb221e3d541b667e5cabbb27cbc64919a66313",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise wording correction survives the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_recurrence_adveq",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_recurrence_adveq"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0162",
      "evidence": "Exact authority/target C14N hashes, two explicit distinct source-domain solution witnesses, and qa/RECURRENCE_ADVANCEMENT_OPERATORS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0162",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a6e764e34404f53f319ef8dc025aef9adb26c1405d6f11639c20e936e7f87b8c",
      "source_locator": "/section/introduction/example[3]/statement/p/m[4]",
      "source_path": "source/s_recurrence_adv-ops.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The recurrence is stated only for n>=1, leaving s_1 unconstrained despite s_0=3; the supplied solution silently uses n>=0 and otherwise does not follow.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change only the range start from n>=1 to n>=0, so the initial condition determines s_1 and induction gives s_n=3*2^n.",
      "target_file_sha256": "1b92209854093b3a4a5dfbd9187db5db634169f2c2e28d0770b21425633cf013",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:12b6629772d99bdcaab15a9b",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:12b6629772d99bdcaab15a9b"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0163",
      "evidence": "Authority and target identities plus qa/RECURRENCE_ADVANCEMENT_OPERATORS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0163",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a6e764e34404f53f319ef8dc025aef9adb26c1405d6f11639c20e936e7f87b8c",
      "source_locator": "/section/introduction/p[4]",
      "source_path": "source/s_recurrence_adv-ops.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'interested in more placing everything we do on rigorous footing' contains an intrusive 'more' and is grammatically malformed.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended sentence naturally in Indonesian without altering protected mathematics or the xref.",
      "target_file_sha256": "1b92209854093b3a4a5dfbd9187db5db634169f2c2e28d0770b21425633cf013",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections survive the one end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_recurrence_ternary-strings-no-20-solved",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_recurrence_ternary-strings-no-20-solved"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0164",
      "evidence": "At length 1 the containing count is 0 rather than 3; at length 2 the containing count is 1 rather than 8; exact paragraph C14N hashes and qa/RECURRENCE_SOLVING_MODULE_QA_20260822.json.",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0164",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a204723c8fce22cc738b70f5c49e8077dd10d765e4a9689b7ed2f9b086f7c4ff",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/example[2]/p[1]",
      "source_path": "source/s_recurrence_solving.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says the ternary strings do have substring (2,0), but its no-20 IDs, t_1=3, and t_2=8 all describe strings that avoid the substring.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended condition as 'tidak memuat (2,0)' while preserving all protected mathematics and references.",
      "target_file_sha256": "41471b5951074a25ed3aec9d26700fe4354b60e30500e5347e50c1e96c4982e7",
      "upstream_disposition": "Retain as a high-confidence mathematical-prose candidate for the single concise end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_recurrence_solving_nonhomogeneous",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_recurrence_solving_nonhomogeneous"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0165",
      "evidence": "Exact paragraph C14N hashes and qa/RECURRENCE_SOLVING_MODULE_QA_20260822.json.",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0165",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a204723c8fce22cc738b70f5c49e8077dd10d765e4a9689b7ed2f9b086f7c4ff",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/p[2]",
      "source_path": "source/s_recurrence_solving.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'looks a lot like right hand side of the equation' is missing the article 'the'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended comparison naturally as 'sangat mirip dengan ruas kanan persamaan'.",
      "target_file_sha256": "41471b5951074a25ed3aec9d26700fe4354b60e30500e5347e50c1e96c4982e7",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections survive the one end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:rq-recurrence_solving-solve-plus-4",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:rq-recurrence_solving-solve-plus-4"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0166",
      "evidence": "Exact paragraph C14N hashes and qa/RECURRENCE_SOLVING_MODULE_QA_20260822.json.",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0166",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a204723c8fce22cc738b70f5c49e8077dd10d765e4a9689b7ed2f9b086f7c4ff",
      "source_locator": "/section/reading-questions/exercise[1]/statement/p",
      "source_path": "source/s_recurrence_solving.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'in couple of sentences' is missing the article 'a'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended instruction naturally as 'dalam beberapa kalimat'.",
      "target_file_sha256": "41471b5951074a25ed3aec9d26700fe4354b60e30500e5347e50c1e96c4982e7",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise editorial corrections survive the one end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_recurrence_deg4-repeated",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_recurrence_deg4-repeated"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0167",
      "evidence": "Source and target math C14N SHA-256 are both 8a7a87a7f44451ceab1a63b3e5758c72407e4a455c52108d02cf450960c2e575; exact factorization independently verified in qa/RECURRENCE_SOLVING_MODULE_QA_20260822.json.",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0167",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a204723c8fce22cc738b70f5c49e8077dd10d765e4a9689b7ed2f9b086f7c4ff",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/example[5]/statement/p/md",
      "source_path": "source/s_recurrence_solving.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "The recurrence writes '+ -14 f_{n+1}' instead of the conventional '-14 f_{n+1}', although both are algebraically equivalent and the derived operator polynomial has the intended sign.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Keep the protected source expression exact in this target module; optionally normalize it upstream to '-14 f_{n+1}'.",
      "target_file_sha256": "41471b5951074a25ed3aec9d26700fe4354b60e30500e5347e50c1e96c4982e7",
      "upstream_disposition": "Low-priority notation candidate; include only if it survives the single end-of-corpus high-confidence deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:ba2f054b693f6319b15736f2",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:ba2f054b693f6319b15736f2"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0168",
      "evidence": "Exact C14N hashes plus qa/RECURRENCE_RIGOROUS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0168",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "5946625b4a813feca46a489e02a1366e1981265a74f1ac2fea3513567fbaf361",
      "source_locator": "/section/introduction/p[2]/ol/li[1]/p/m[2]",
      "source_path": "source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The first vector-space axiom has an extraneous comma immediately before the membership symbol in x,y,\\in V.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove only that comma.",
      "target_file_sha256": "ad8b56005980f78d448ea5164b60a846270ecf468609bd187f473340bfb6f16a",
      "upstream_disposition": "Retain only if concise mathematical-typesetting corrections survive the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:ba2f054b693f6319b15736f2",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:ba2f054b693f6319b15736f2"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0169",
      "evidence": "Exact C14N hashes and the seven surrounding V-domain axioms plus qa/RECURRENCE_RIGOROUS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0169",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "5946625b4a813feca46a489e02a1366e1981265a74f1ac2fea3513567fbaf361",
      "source_locator": "/section/introduction/p[2]/ol/li[5]/p/m[2]",
      "source_path": "source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The scalar-identity axiom quantifies x over undefined X instead of the declared vector space V.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace only X by V.",
      "target_file_sha256": "ad8b56005980f78d448ea5164b60a846270ecf468609bd187f473340bfb6f16a",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_recurrence_rigorous_principal",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_recurrence_rigorous_principal"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0170",
      "evidence": "Exact C14N hashes and surrounding p(A) notation plus qa/RECURRENCE_RIGOROUS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0170",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "5946625b4a813feca46a489e02a1366e1981265a74f1ac2fea3513567fbaf361",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/p[2]/md",
      "source_path": "source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The scalar-linearity identity writes p(a), with lowercase a undefined, instead of the advancement-operator polynomial p(A).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace only p(a) by p(A); localize the independent reader-facing TeX conjunction to dan.",
      "target_file_sha256": "ad8b56005980f78d448ea5164b60a846270ecf468609bd187f473340bfb6f16a",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:lem_base",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:lem_base"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0171",
      "evidence": "Exact C14N hashes and index-domain verification plus qa/RECURRENCE_RIGOROUS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0171",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "5946625b4a813feca46a489e02a1366e1981265a74f1ac2fea3513567fbaf361",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/lemma[1]/proof/p/m[10]",
      "source_path": "source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The backward proof states n<=0 in f(-n)=cr^(-n), so -n is nonnegative and the sentence fails to cover the negative arguments it is meant to establish.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change only n<=0 to n>=0.",
      "target_file_sha256": "ad8b56005980f78d448ea5164b60a846270ecf468609bd187f473340bfb6f16a",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:c52c9183ba4135b30d2552a6",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:c52c9183ba4135b30d2552a6"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0172",
      "evidence": "Exact C14N hashes and direct substitution f=f_0+f_1 plus qa/RECURRENCE_RIGOROUS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0172",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "5946625b4a813feca46a489e02a1366e1981265a74f1ac2fea3513567fbaf361",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/theorem/proof/p[2]/md",
      "source_path": "source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The final combined solution drops the m+1 subscript from the coefficient c_{m+1} defined immediately beforehand.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change the final cr_{m+1}^n to c_{m+1}r_{m+1}^n.",
      "target_file_sha256": "ad8b56005980f78d448ea5164b60a846270ecf468609bd187f473340bfb6f16a",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_recurrence_gf-homog",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_recurrence_gf-homog"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0173",
      "evidence": "Exact source/target C14N hashes and independent coefficient-shift verification in qa/RECURRENCE_GENERATING_FUNCTIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0173",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "1facf1c25e4bcf2a59eaafeacbd7b5c311c00d38b2ba535ef8bd157ffaeceef6",
      "source_locator": "/section/example[1]/p[1]/m[7] and /section/example[1]/p[2]/m[1]",
      "source_path": "source/s_recurrence_genfunction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The authority uses x_n twice for the monomial whose coefficient is being discussed, but coefficient shifting by x f(x) requires x^n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace both protected inline forms x_n with x^n; leave all surrounding notation unchanged.",
      "target_file_sha256": "adc4d5a9c8fce4e9e478615e2aa8c60e15c7868e577bd62fd4f1b8307a90533e",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ex_recurrence_gf-homog",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ex_recurrence_gf-homog"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0174",
      "evidence": "Exact source/target C14N hashes and independent coefficient-alignment verification in qa/RECURRENCE_GENERATING_FUNCTIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0174",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "1facf1c25e4bcf2a59eaafeacbd7b5c311c00d38b2ba535ef8bd157ffaeceef6",
      "source_locator": "/section/example[1]/p[2]/md[1]/mrow[2]",
      "source_path": "source/s_recurrence_genfunction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The displayed expansion of x f(x) omits the plus sign between the ellipsis and r_{n-1}x^n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Insert exactly one plus sign before r_{n-1}x^n; the enclosing md changes canonically only because it contains this mrow.",
      "target_file_sha256": "adc4d5a9c8fce4e9e478615e2aa8c60e15c7868e577bd62fd4f1b8307a90533e",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_recurrence_rubots",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_recurrence_rubots"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0175",
      "evidence": "Authority/target identities and manual bilingual review in qa/RECURRENCE_RUBOTS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0175",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "5e1f9c503e5945e6902fb273afed07d94ba05a127abe3aa350ab821921082d9a",
      "source_locator": "/section/p[1]",
      "source_path": "source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The authority phrase 'enumerate the a certain type of trees' contains both definite and indefinite articles.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended phrase grammatically as mencacah suatu jenis pohon tertentu without changing its meaning.",
      "target_file_sha256": "3c52d8b6652abd29e1569ab0a3540a42eef72a0c9983e6f4c1b1a78331706c8d",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise prose correction survives the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_recurrence_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_recurrence_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0176",
      "evidence": "Authority/target identities and manual bilingual review in qa/RECURRENCE_DISCUSSION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0176",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "cd4bb174041cc56d22617a33e10fa2df1a26abeb12b2cc7dff00605a54d7e80a",
      "source_locator": "/section/p[1], /section/p[5], and /section/p[6]",
      "source_path": "source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The authority omits punctuation after 'coffee', places an extra comma after a question-mark quotation, misspells 'commandeered', inserts a stray 'it' before s, and shifts once to present-tense 'execute' in the past-tense narrative.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended dialogue and narrative grammatically in Indonesian while preserving every code, output, reference, and computational claim.",
      "target_file_sha256": "40d8579b0a8163ff8085f9531fa97de166e28457ad0853b1d6731b4b9a151916",
      "upstream_disposition": "Retain only if these concise prose corrections survive the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2805f151f78e8bead70ba078",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2805f151f78e8bead70ba078"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0177",
      "evidence": "Authority/target identities and manual bilingual review in qa/RECURRENCE_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0177",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "5e5a92280af3f4a6bcf41ec09404127610943fa85d26e69c0ed3386667190f0f",
      "source_locator": "/exercises/exercise[19]/statement/p",
      "source_path": "source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The authority inserts an extraneous comma between 'ordered' and 'trees' in the compound description 'rooted, unlabeled, binary, ordered, trees'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the compound tree description grammatically without a comma before the head noun.",
      "target_file_sha256": "60b1cba569522dcae61efad2cce56516a4d9ceb2e3f51710f61d72dd7ca89432",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise prose correction survives the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:recurrence_PI_solve-deg-one",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:recurrence_PI_solve-deg-one"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0178",
      "evidence": "Authority/target identities and answer-key replay in qa/RECURRENCE_PEER_INSTRUCTION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0178",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "0cc206f498bd3383b8da1f9e730ec17f02e6fd9042ab6d747260b1c7e83232fb",
      "source_locator": "/exercises/exercise[3]/statement/p",
      "source_path": "source/s_recurrence_peer-instruction.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The authority misspells 'functions' as 'funtions' in the third peer-instruction prompt.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended word correctly in Indonesian without changing the prompt or answer-key contract.",
      "target_file_sha256": "f8d637e19b0e06ee5b8419e9072d491781c8b7b1ce77e54aea59f81d7171db07",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise typo survives the single end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probability_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probability_intro"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0179",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0179",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "2c187f038c898b6a8a585fa8f8e341caa58454c7e59836c650a30393fb4c924a",
      "source_locator": "/section/p[3]",
      "source_path": "source/s_probability_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The chapter game is between Alice and Dave, but this paragraph names Bob.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use Dave, matching the chapter wrapper and subsequent payoff discussion.",
      "target_file_sha256": "fb4c79a461137c17d534874e7673855c617fa08162adf45b6b57ee4c1f710e3b",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probability_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probability_intro"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0180",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0180",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2c187f038c898b6a8a585fa8f8e341caa58454c7e59836c650a30393fb4c924a",
      "source_locator": "/section/p[4]",
      "source_path": "source/s_probability_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'a function that whose domain' contains two competing relative constructions.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended single relative construction naturally.",
      "target_file_sha256": "fb4c79a461137c17d534874e7673855c617fa08162adf45b6b57ee4c1f710e3b",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probability_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probability_intro"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0181",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0181",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "2c187f038c898b6a8a585fa8f8e341caa58454c7e59836c650a30393fb4c924a",
      "source_locator": "/section/p[6]/m[13]",
      "source_path": "source/s_probability_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The event-probability sum ranges over X although the event being evaluated is E.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the summation index set X with E.",
      "target_file_sha256": "fb4c79a461137c17d534874e7673855c617fa08162adf45b6b57ee4c1f710e3b",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:dc7056216e439071dc1ede50",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:dc7056216e439071dc1ede50"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0182",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0182",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2c187f038c898b6a8a585fa8f8e341caa58454c7e59836c650a30393fb4c924a",
      "source_locator": "/section/example[3]/p",
      "source_path": "source/s_probability_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'consider the two die' uses the singular noun after two.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use the plural form naturally in translation.",
      "target_file_sha256": "fb4c79a461137c17d534874e7673855c617fa08162adf45b6b57ee4c1f710e3b",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f7e40464a595ae094b2b7cdf",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f7e40464a595ae094b2b7cdf"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0183",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0183",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2c187f038c898b6a8a585fa8f8e341caa58454c7e59836c650a30393fb4c924a",
      "source_locator": "/section/example[6]/p",
      "source_path": "source/s_probability_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'some cards games' has an erroneous plural modifier.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended phrase 'some card games'.",
      "target_file_sha256": "fb4c79a461137c17d534874e7673855c617fa08162adf45b6b57ee4c1f710e3b",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f7e40464a595ae094b2b7cdf",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f7e40464a595ae094b2b7cdf"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0184",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0184",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2c187f038c898b6a8a585fa8f8e341caa58454c7e59836c650a30393fb4c924a",
      "source_locator": "/section/example[6]/p",
      "source_path": "source/s_probability_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The rank range says 'ace though king' rather than 'ace through king'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended complete rank range.",
      "target_file_sha256": "fb4c79a461137c17d534874e7673855c617fa08162adf45b6b57ee4c1f710e3b",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:cf51ab7939254cfefade0b8c",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:cf51ab7939254cfefade0b8c"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0185",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_CONDITIONAL_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0185",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "f14f9db9160ac6b361173e3d45fc692ee6b949e19c710c3c687e19790d384753",
      "source_locator": "/section/introduction/p[1]",
      "source_path": "source/s_probability_conditional.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'selects two of the twenty marbles random' lacks the adverbial form 'at random'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the random selection naturally.",
      "target_file_sha256": "60c44da56833046c9db31499d14bf2f104f0f8100b6c2617d9f25a25817c1c73",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:exa_twojars",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:exa_twojars"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0186",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_CONDITIONAL_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0186",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "f14f9db9160ac6b361173e3d45fc692ee6b949e19c710c3c687e19790d384753",
      "source_locator": "/section/introduction/example/p[1]/m[5]",
      "source_path": "source/s_probability_conditional.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The disjointness statement adds two events and equates the result to the empty set.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the plus sign between the events with set intersection.",
      "target_file_sha256": "60c44da56833046c9db31499d14bf2f104f0f8100b6c2617d9f25a25817c1c73",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probability_bernoulli-trials",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probability_bernoulli-trials"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0187",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_BERNOULLI_TRIALS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0187",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "fe10e701203acbb8a46fafefdac21f476e6d36d20a4516bd320f1175dfea3357",
      "source_locator": "/section/p[3]",
      "source_path": "source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The formal description gives constant marginal success probability but omits mutual independence, which is required for the subsequent product and binomial formulas.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State explicitly that the repeated trials are mutually independent and retain success probability p.",
      "target_file_sha256": "c6a14ab8b704605734c2cfb60d555957ab1e6b31ceede153ccb1e73e48ad90d6",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probability_bernoulli-trials",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probability_bernoulli-trials"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0188",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_BERNOULLI_TRIALS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0188",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "fe10e701203acbb8a46fafefdac21f476e6d36d20a4516bd320f1175dfea3357",
      "source_locator": "/section/p[4]/m[8]",
      "source_path": "source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The probability assigned to one fixed outcome string incorrectly includes the number of strings with that success count.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove the binomial coefficient from P(x); retain it only when counting all strings with i successes.",
      "target_file_sha256": "c6a14ab8b704605734c2cfb60d555957ab1e6b31ceede153ccb1e73e48ad90d6",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:b42f3491cea83177c7826fab",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:b42f3491cea83177c7826fab"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0189",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_BERNOULLI_TRIALS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0189",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "fe10e701203acbb8a46fafefdac21f476e6d36d20a4516bd320f1175dfea3357",
      "source_locator": "/section/remark/p",
      "source_path": "source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'in few second' is missing an article and uses a singular noun after 'few'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended elapsed-time phrase naturally.",
      "target_file_sha256": "c6a14ab8b704605734c2cfb60d555957ab1e6b31ceede153ccb1e73e48ad90d6",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:fa26c80a67c89c43da03624e",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:fa26c80a67c89c43da03624e"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0190",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCRETE_RANDOM_VARIABLES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0190",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "3b9c55339f99cfd30cbf9f3772d027c7fd28414ef1f0b5896348ed94e47a6c1b",
      "source_locator": "/section/introduction/p[1]",
      "source_path": "source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Expectation is introduced for an arbitrary random variable, but the explanatory sentence narrows repeated observations to Bernoulli trials.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Describe repeated independent trials generally rather than Bernoulli trials specifically.",
      "target_file_sha256": "5c9fbfd482a1cf426dc517a93f004c1dc19a7100fc305140fd4a6ea34a37efcd",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:fa26c80a67c89c43da03624e",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:fa26c80a67c89c43da03624e"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0191",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCRETE_RANDOM_VARIABLES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0191",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "3b9c55339f99cfd30cbf9f3772d027c7fd28414ef1f0b5896348ed94e47a6c1b",
      "source_locator": "/section/introduction/p[1]/fn",
      "source_path": "source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'might more seem more natural' duplicates 'more'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended comparison naturally.",
      "target_file_sha256": "5c9fbfd482a1cf426dc517a93f004c1dc19a7100fc305140fd4a6ea34a37efcd",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:60c6a1b068fc8ed42ca7593c",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:60c6a1b068fc8ed42ca7593c"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0192",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCRETE_RANDOM_VARIABLES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0192",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "3b9c55339f99cfd30cbf9f3772d027c7fd28414ef1f0b5896348ed94e47a6c1b",
      "source_locator": "/section/introduction/example[1]/p/m[7]",
      "source_path": "source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The index range has an unmatched closing parenthesis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove the unmatched parenthesis.",
      "target_file_sha256": "5c9fbfd482a1cf426dc517a93f004c1dc19a7100fc305140fd4a6ea34a37efcd",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:60c6a1b068fc8ed42ca7593c",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:60c6a1b068fc8ed42ca7593c"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0193",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCRETE_RANDOM_VARIABLES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0193",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "3b9c55339f99cfd30cbf9f3772d027c7fd28414ef1f0b5896348ed94e47a6c1b",
      "source_locator": "/section/introduction/example[1]/p/m[20]",
      "source_path": "source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "After subtracting 13.625n and dividing by n, the normalized deviation should be close to zero, not close to 13.625.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the center 13.625 with 0.",
      "target_file_sha256": "5c9fbfd482a1cf426dc517a93f004c1dc19a7100fc305140fd4a6ea34a37efcd",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:35a079f39425cb52d1e8033e",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:35a079f39425cb52d1e8033e"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0194",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCRETE_RANDOM_VARIABLES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0194",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "3b9c55339f99cfd30cbf9f3772d027c7fd28414ef1f0b5896348ed94e47a6c1b",
      "source_locator": "/section/introduction/example[2]/p/m[3]",
      "source_path": "source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The displayed payoff function 2-d has the opposite sign from the stated dice rules and the immediately following expectation expansion; the prose also names Bob instead of the chapter's player Dave.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use X(d)=d-2 and identify Dave consistently as Alice's opponent.",
      "target_file_sha256": "5c9fbfd482a1cf426dc517a93f004c1dc19a7100fc305140fd4a6ea34a37efcd",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:35a079f39425cb52d1e8033e",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:35a079f39425cb52d1e8033e"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0195",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCRETE_RANDOM_VARIABLES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0195",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "3b9c55339f99cfd30cbf9f3772d027c7fd28414ef1f0b5896348ed94e47a6c1b",
      "source_locator": "/section/introduction/example[2]/p/md",
      "source_path": "source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The final weighted payoff term is written 3{2}{36}, omitting the fraction command.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore 3 times 2/36 with an explicit fraction.",
      "target_file_sha256": "5c9fbfd482a1cf426dc517a93f004c1dc19a7100fc305140fd4a6ea34a37efcd",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:prop_linearexpect",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:prop_linearexpect"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0196",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCRETE_RANDOM_VARIABLES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0196",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "3b9c55339f99cfd30cbf9f3772d027c7fd28414ef1f0b5896348ed94e47a6c1b",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/proposition/statement/p/md",
      "source_path": "source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The left side of the linearity proposition ends at X_t while the hypotheses and right side end at X_n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace X_t with X_n.",
      "target_file_sha256": "5c9fbfd482a1cf426dc517a93f004c1dc19a7100fc305140fd4a6ea34a37efcd",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f4036c5496787d4bb754e7c7",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f4036c5496787d4bb754e7c7"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0197",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCRETE_RANDOM_VARIABLES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0197",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "3b9c55339f99cfd30cbf9f3772d027c7fd28414ef1f0b5896348ed94e47a6c1b",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/example[1]/p[2]/md[2]",
      "source_path": "source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The derivative exponent x^{i-} is missing the decrement 1.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore x^{i-1}.",
      "target_file_sha256": "5c9fbfd482a1cf426dc517a93f004c1dc19a7100fc305140fd4a6ea34a37efcd",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:cb7ff5c803d045f07d0f6a7c",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:cb7ff5c803d045f07d0f6a7c"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0198",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_CENTRAL_TENDENCY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0198",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "bb295dfbceca7b280064300fb923421d1f0d02903334bc45e03f3b774b966917",
      "source_locator": "/section/introduction/p[1]/ul/li[2]/p",
      "source_path": "source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'at least than 7,500' contains a duplicated comparative construction.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended lower bound naturally.",
      "target_file_sha256": "ece2fa80e87d664ec56a34fac46308223eba2761b715c3afc18bf5de930e5285",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:dd704af3675a6c3b2f7eb811",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:dd704af3675a6c3b2f7eb811"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0199",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_CENTRAL_TENDENCY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0199",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "bb295dfbceca7b280064300fb923421d1f0d02903334bc45e03f3b774b966917",
      "source_locator": "/section/subsection/p[1]/m[9]",
      "source_path": "source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The standard-deviation definition uses undefined lowercase x instead of X.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace x by X.",
      "target_file_sha256": "ece2fa80e87d664ec56a34fac46308223eba2761b715c3afc18bf5de930e5285",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:1ca23f7a2a506b65cda662e4",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:1ca23f7a2a506b65cda662e4"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0200",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_CENTRAL_TENDENCY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0200",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bb295dfbceca7b280064300fb923421d1f0d02903334bc45e03f3b774b966917",
      "source_locator": "/section/subsection/example[1]/p",
      "source_path": "source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The spinner squared residuals, exact variance, and decimal standard deviation are arithmetically wrong.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use variance 6079/64=48632/512 and standard deviation approximately 9.746.",
      "target_file_sha256": "ece2fa80e87d664ec56a34fac46308223eba2761b715c3afc18bf5de930e5285",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:4bd593cb3ed0759f3af2567d",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:4bd593cb3ed0759f3af2567d"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0201",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_CENTRAL_TENDENCY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0201",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bb295dfbceca7b280064300fb923421d1f0d02903334bc45e03f3b774b966917",
      "source_locator": "/section/subsection/example[2]/p[2]",
      "source_path": "source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The definition confuses pairwise with mutual independence and restricts thresholds to [0,1].",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State pairwise independence with all real thresholds.",
      "target_file_sha256": "ece2fa80e87d664ec56a34fac46308223eba2761b715c3afc18bf5de930e5285",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_chebyshev",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_chebyshev"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0202",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_CENTRAL_TENDENCY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0202",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bb295dfbceca7b280064300fb923421d1f0d02903334bc45e03f3b774b966917",
      "source_locator": "/section/subsection/theorem/proof/p[2]/m[2]",
      "source_path": "source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The deviation comparison is outside the probability call and the expression has an unmatched parenthesis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Place >k sigma_X inside P(|X-mu|...).",
      "target_file_sha256": "ece2fa80e87d664ec56a34fac46308223eba2761b715c3afc18bf5de930e5285",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:354fbfc06218f60f0c0cd93d",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:354fbfc06218f60f0c0cd93d"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0203",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_CENTRAL_TENDENCY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0203",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bb295dfbceca7b280064300fb923421d1f0d02903334bc45e03f3b774b966917",
      "source_locator": "/section/subsection/example[3]/p[2]/m[2]",
      "source_path": "source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The exact lottery probability uses denominator 100001 instead of the stated 10001 equally likely tickets.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use 2501/10001.",
      "target_file_sha256": "ece2fa80e87d664ec56a34fac46308223eba2761b715c3afc18bf5de930e5285",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:bbd504642e6e005fdb6f75d4",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:bbd504642e6e005fdb6f75d4"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0204",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_INFINITE_OUTCOMES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0204",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "2f83b11f0ab855effdbbceb801b7ed1711368f55cc8b6744c52d9257366b1fd9",
      "source_locator": "/section/example[1]/p[1]",
      "source_path": "source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'which now this results in a loss' contains a duplicated clause construction.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended loss rule naturally.",
      "target_file_sha256": "96c0401edf525cb24bd1e4662b35ccb971626aa6256eb0cfe6e035d42f49c5bb",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:9f5b75658465146534f073d6",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:9f5b75658465146534f073d6"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0205",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_INFINITE_OUTCOMES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0205",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "2f83b11f0ab855effdbbceb801b7ed1711368f55cc8b6744c52d9257366b1fd9",
      "source_locator": "/section/example[2]/p/m[4]",
      "source_path": "source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The assumptions allow P(A)+P(B)=0 although the displayed result divides by P(A)+P(B).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Require 0<P(A)+P(B)<1.",
      "target_file_sha256": "96c0401edf525cb24bd1e4662b35ccb971626aa6256eb0cfe6e035d42f49c5bb",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probability_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probability_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0206",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCUSSION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0206",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "0bbdafec292e2cd274296f7a22223b9c9627ea7fa8addd0ec18f07ac513736bf",
      "source_locator": "/section/p[1]",
      "source_path": "source/s_probability_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The clause 'Alice not very softly interjected' is missing its auxiliary verb.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended adverbial aside naturally.",
      "target_file_sha256": "0f3b18c5a64d823efcf3b2ea44d9d8f84e74a19f55abe1bb7e45613779732570",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probability_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probability_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0207",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_DISCUSSION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0207",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "0bbdafec292e2cd274296f7a22223b9c9627ea7fa8addd0ec18f07ac513736bf",
      "source_locator": "/section/p[2]",
      "source_path": "source/s_probability_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'I've finally willing' confuses 'I've' with 'I'm'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended willingness naturally.",
      "target_file_sha256": "0f3b18c5a64d823efcf3b2ea44d9d8f84e74a19f55abe1bb7e45613779732570",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:ae9e45d23d7ae655a004a48e",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:ae9e45d23d7ae655a004a48e"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0208",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0208",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "79295b845272aaca615acee4b35abdbc07481958e98069ddf6d619e917497ad3",
      "source_locator": "/exercises/exercise[1]/statement/p",
      "source_path": "source/s_probability_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'members of club' is missing the definite article.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended group reference naturally.",
      "target_file_sha256": "c82b325e7339b2064fb6916a84503052ba33f91488e9053aa0df11b502c74a1e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f6784d3449a3d1a00f4c7855",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f6784d3449a3d1a00f4c7855"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0209",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0209",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "79295b845272aaca615acee4b35abdbc07481958e98069ddf6d619e917497ad3",
      "source_locator": "/exercises/exercise[4]/statement/p/m[7]",
      "source_path": "source/s_probability_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The derangement condition ends at n although this exercise fixes the permutation size at 50 and never defines n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace n with 50.",
      "target_file_sha256": "c82b325e7339b2064fb6916a84503052ba33f91488e9053aa0df11b502c74a1e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f6784d3449a3d1a00f4c7855",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f6784d3449a3d1a00f4c7855"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0210",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0210",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "79295b845272aaca615acee4b35abdbc07481958e98069ddf6d619e917497ad3",
      "source_locator": "/exercises/exercise[4]/statement/p",
      "source_path": "source/s_probability_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The question 'If not how' is missing a comma after the introductory phrase.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Punctuate the two questions naturally in translation.",
      "target_file_sha256": "c82b325e7339b2064fb6916a84503052ba33f91488e9053aa0df11b502c74a1e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:6691548129df37fcc64c5423",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:6691548129df37fcc64c5423"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0211",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0211",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "79295b845272aaca615acee4b35abdbc07481958e98069ddf6d619e917497ad3",
      "source_locator": "/exercises/exercise[5]/statement/p/m[6]",
      "source_path": "source/s_probability_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The graph has vertex set {1,...,10}, but the three-element subset is taken from {1,...,n} with n undefined.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace n with 10.",
      "target_file_sha256": "c82b325e7339b2064fb6916a84503052ba33f91488e9053aa0df11b502c74a1e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:6691548129df37fcc64c5423",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:6691548129df37fcc64c5423"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0212",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0212",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "79295b845272aaca615acee4b35abdbc07481958e98069ddf6d619e917497ad3",
      "source_locator": "/exercises/exercise[5]/statement/p/ol/li[3]/p/md",
      "source_path": "source/s_probability_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The conditioning event E_TE_U is malformed and omits the intended intersection between E_T and E_U.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Write E_T intersect E_U in the conditioning event.",
      "target_file_sha256": "c82b325e7339b2064fb6916a84503052ba33f91488e9053aa0df11b502c74a1e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:07a5e2769ec7b1889ef21fcf",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:07a5e2769ec7b1889ef21fcf"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0213",
      "evidence": "Exact authority/target identities and bilingual review in qa/PROBABILITY_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0213",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "79295b845272aaca615acee4b35abdbc07481958e98069ddf6d619e917497ad3",
      "source_locator": "/exercises/exercise[6]/statement/p[1]",
      "source_path": "source/s_probability_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'exactly 5 of these pairs sums' has subject-verb disagreement.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended plural statement naturally.",
      "target_file_sha256": "c82b325e7339b2064fb6916a84503052ba33f91488e9053aa0df11b502c74a1e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:lem_r33",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:lem_r33"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0214",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0214",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "cf7486e7df2ccfe7c4943c0c2a79987ad9e9be2fc3ebfbfd0e29c3c5dc17ba56",
      "source_locator": "/chapter/section/lemma/statement/p",
      "source_path": "source/ch_probmeth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The lemma statement says 'six of more vertices' rather than 'six or more vertices'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended 'six or more' statement grammatically in Indonesian.",
      "target_file_sha256": "ab8cbac4978cac25e65192ad70c8c591075dffbea6d3abec4e5a79b3e1d1368b",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives the end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f4fe5ced8ad9a24f7e63719f",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f4fe5ced8ad9a24f7e63719f"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0215",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0215",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "cf7486e7df2ccfe7c4943c0c2a79987ad9e9be2fc3ebfbfd0e29c3c5dc17ba56",
      "source_locator": "/chapter/section/lemma/proof/p[1]/m[18]",
      "source_path": "source/ch_probmeth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The proof quantifies i,j over {1,23}, although the three selected vertices are indexed by 1,2,3.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace {1,23} by {1,2,3}.",
      "target_file_sha256": "ab8cbac4978cac25e65192ad70c8c591075dffbea6d3abec4e5a79b3e1d1368b",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d02601349e657a94593ab861",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d02601349e657a94593ab861"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0216",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0216",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "cf7486e7df2ccfe7c4943c0c2a79987ad9e9be2fc3ebfbfd0e29c3c5dc17ba56",
      "source_locator": "/chapter/section/theorem/proof/p[2]/m[9]",
      "source_path": "source/ch_probmeth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "S2 is defined as vertices not adjacent to undefined s rather than to the selected vertex x.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace only s by x.",
      "target_file_sha256": "ab8cbac4978cac25e65192ad70c8c591075dffbea6d3abec4e5a79b3e1d1368b",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probmeth_graph-ramsey",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probmeth_graph-ramsey"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0217",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0217",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "cf7486e7df2ccfe7c4943c0c2a79987ad9e9be2fc3ebfbfd0e29c3c5dc17ba56",
      "source_locator": "/chapter/section/p[5]",
      "source_path": "source/ch_probmeth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The sentence 'exactly every pair ... behaves in exactly the same' repeats 'exactly' and is malformed.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended uniform-pair behavior once, naturally.",
      "target_file_sha256": "ab8cbac4978cac25e65192ad70c8c591075dffbea6d3abec4e5a79b3e1d1368b",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives the end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_probmeth_graph-ramsey",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_probmeth_graph-ramsey"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0218",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0218",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "cf7486e7df2ccfe7c4943c0c2a79987ad9e9be2fc3ebfbfd0e29c3c5dc17ba56",
      "source_locator": "/chapter/section/p[6]",
      "source_path": "source/ch_probmeth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The sharpness sentence coordinates 'does not contain either ... nor' incorrectly.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use the natural Indonesian neither/nor construction.",
      "target_file_sha256": "ab8cbac4978cac25e65192ad70c8c591075dffbea6d3abec4e5a79b3e1d1368b",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives the end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_rnn",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_rnn"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0219",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0219",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "db834eddd75def2ce7333f2eb1b6d9b178018ed30c2622d931946d5edfd1ac82",
      "source_locator": "/section/theorem/statement/p",
      "source_path": "source/s_ramsey_probability.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The theorem begins 'If n is a positive integer. Then', splitting one conditional sentence with a period.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore a single grammatical conditional sentence.",
      "target_file_sha256": "f420b07ab75cc7fcd01d5532f4916a54e841ae48dc6ceee8a90dabf0d732f95a",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives the end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:9852113baa37e0eb158e9c5c",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:9852113baa37e0eb158e9c5c"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0220",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0220",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "db834eddd75def2ce7333f2eb1b6d9b178018ed30c2622d931946d5edfd1ac82",
      "source_locator": "/section/theorem/proof/p[2]/md[2]",
      "source_path": "source/s_ramsey_probability.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The proof concludes with sqrt(n) in the denominator, contradicting the theorem and the preceding Stirling calculation, which give sqrt(2).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace sqrt(n) by sqrt(2).",
      "target_file_sha256": "f420b07ab75cc7fcd01d5532f4916a54e841ae48dc6ceee8a90dabf0d732f95a",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:9852113baa37e0eb158e9c5c",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:9852113baa37e0eb158e9c5c"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0221",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0221",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "db834eddd75def2ce7333f2eb1b6d9b178018ed30c2622d931946d5edfd1ac82",
      "source_locator": "/section/theorem/proof/p[2]",
      "source_path": "source/s_ramsey_probability.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'and the use the Stirling approximation' contains an intrusive second 'the'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended instruction without the duplicate article.",
      "target_file_sha256": "f420b07ab75cc7fcd01d5532f4916a54e841ae48dc6ceee8a90dabf0d732f95a",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives the end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_genramsey",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_genramsey"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0222",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0222",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a81d2624188b11bd4aa9d49f33e8be51b58f4c5959a53b8f512b05f5ed87ebe1",
      "source_locator": "/section/theorem/statement/p/m[5]",
      "source_path": "source/s_ramsey_theorem.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The r-entry vector h is constrained only for i=1,...,s instead of for all i=1,...,r.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the upper index s by r.",
      "target_file_sha256": "3c16043585f4500b03c59fcaba74dd3a9c8485591c1e7678422ee4bb46f30ade",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_genramsey",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_genramsey"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0223",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0223",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a81d2624188b11bd4aa9d49f33e8be51b58f4c5959a53b8f512b05f5ed87ebe1",
      "source_locator": "/section/theorem/statement/p/m[7]",
      "source_path": "source/s_ramsey_theorem.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The theorem invokes undefined n_0 instead of the Ramsey number it has just defined.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Require n at least R(s:h_1,...,h_r).",
      "target_file_sha256": "3c16043585f4500b03c59fcaba74dd3a9c8485591c1e7678422ee4bb46f30ade",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_genramsey",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_genramsey"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0224",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0224",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "a81d2624188b11bd4aa9d49f33e8be51b58f4c5959a53b8f512b05f5ed87ebe1",
      "source_locator": "/section/theorem/statement/p/m[8]",
      "source_path": "source/s_ramsey_theorem.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The domain C([n],s] has a mismatched closing square bracket.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the closing square bracket after s by a parenthesis.",
      "target_file_sha256": "3c16043585f4500b03c59fcaba74dd3a9c8485591c1e7678422ee4bb46f30ade",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:b476049651675c6af371fa05",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:b476049651675c6af371fa05"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0225",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0225",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "459f9c6fbf1214206a5bd44376f48f0ab020ab371d036cb1ac86aae1d9bc20ae",
      "source_locator": "/section/introduction/theorem/proof/p[2]/m[8]",
      "source_path": "source/s_ramsey_girth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The slash expression n/2s is ambiguous; the argument uses (n/2)/s=n/(2s).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Insert parentheses around 2s.",
      "target_file_sha256": "369dfcd9db4c65a9a1fcecc8672bc058b02e7330892402f68b8b3e055de3c720",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:b476049651675c6af371fa05",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:b476049651675c6af371fa05"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0226",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0226",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "459f9c6fbf1214206a5bd44376f48f0ab020ab371d036cb1ac86aae1d9bc20ae",
      "source_locator": "/section/introduction/theorem/proof/p[3]",
      "source_path": "source/s_ramsey_girth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The claimed bound (1-p)^C(s,2)<=exp(-ps^2/2) is false because C(s,2)=s(s-1)/2; moreover, substituting s=2 ln(n)/p into the claimed upper estimate gives 1 rather than a value below 1/4, so the stated conclusion and final constant 40 do not follow from the displayed argument.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use exp(-ps(s-1)/2), choose s=3 ln(n)/p for sufficiently large graphs, and update the final sufficient constant from 40 to 60.",
      "target_file_sha256": "369dfcd9db4c65a9a1fcecc8672bc058b02e7330892402f68b8b3e055de3c720",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:b476049651675c6af371fa05",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:b476049651675c6af371fa05"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0227",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0227",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "459f9c6fbf1214206a5bd44376f48f0ab020ab371d036cb1ac86aae1d9bc20ae",
      "source_locator": "/section/introduction/theorem/proof/p[2]",
      "source_path": "source/s_ramsey_girth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'from each small cycles' has a singular/plural agreement error.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render 'from each small cycle' grammatically.",
      "target_file_sha256": "369dfcd9db4c65a9a1fcecc8672bc058b02e7330892402f68b8b3e055de3c720",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives the end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:5bd21d354818d561ad365ea0",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:5bd21d354818d561ad365ea0"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0228",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0228",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "459f9c6fbf1214206a5bd44376f48f0ab020ab371d036cb1ac86aae1d9bc20ae",
      "source_locator": "/section/subsection/p/m[5]",
      "source_path": "source/s_ramsey_girth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The intuition calculation writes (gp)^g=n, but the cycle estimate immediately above depends on np and solving for p requires (np)^g=n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace g by n inside the parenthesis.",
      "target_file_sha256": "369dfcd9db4c65a9a1fcecc8672bc058b02e7330892402f68b8b3e055de3c720",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:5bd21d354818d561ad365ea0",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:5bd21d354818d561ad365ea0"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0229",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0229",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "459f9c6fbf1214206a5bd44376f48f0ab020ab371d036cb1ac86aae1d9bc20ae",
      "source_locator": "/section/subsection/p/m[8]",
      "source_path": "source/s_ramsey_girth.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Combining s approximately ln(n)/p, p=n^(1/g-1), and n=st yields n^(1/g)=t ln(n), but the source omits ln(n).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore the missing factor ln(n).",
      "target_file_sha256": "369dfcd9db4c65a9a1fcecc8672bc058b02e7330892402f68b8b3e055de3c720",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_ramsey_discussion",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_ramsey_discussion"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0230",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0230",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "f10e91ad9c85808b0291c9a3c18fe2b1c2a87a566975020d0b5f4f69cfb6d5a9",
      "source_locator": "/section/p[2]",
      "source_path": "source/s_ramsey_discussion.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The dialogue contains the typo 'doens't'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended 'doesn't' naturally.",
      "target_file_sha256": "febe11170e1d2692d0c12774a8c88c56e0af36551237b59ed7dd028dd1b5f3c1",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives the end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:e0d98d6aea836beb002735f8",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:e0d98d6aea836beb002735f8"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0231",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0231",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "b0c21dc4f0edf0f6b856b47883b4c6a536b56ceac8934b2fd290e483e83ef654",
      "source_locator": "/exercises/exercise[1]/statement/p/m[1]",
      "source_path": "source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The random-graph vertex set uses singular dot command \\dot instead of an ellipsis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace \\dot by \\dots.",
      "target_file_sha256": "c468a9987493abb0463a96874227a56821abaa725b5d8a298f1cbd2d657496d5",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:73562dac5be1e7fe8effd609",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:73562dac5be1e7fe8effd609"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0232",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0232",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "b0c21dc4f0edf0f6b856b47883b4c6a536b56ceac8934b2fd290e483e83ef654",
      "source_locator": "/exercises/exercise[2]/statement/p",
      "source_path": "source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "After introducing the pair i,j, the two coin outcomes label the directed edges (x,y) and (y,x), although x,y have not been introduced there.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use (i,j) for heads and (j,i) for tails.",
      "target_file_sha256": "c468a9987493abb0463a96874227a56821abaa725b5d8a298f1cbd2d657496d5",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream mathematical report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:c55fd90841226ded37669e43",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:c55fd90841226ded37669e43"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0233",
      "evidence": "qa/RAMSEY_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0233",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "b0c21dc4f0edf0f6b856b47883b4c6a536b56ceac8934b2fd290e483e83ef654",
      "source_locator": "/exercises/exercise[4]/statement/p",
      "source_path": "source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'at least one isolated vertices' has a number-agreement error.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the singular 'at least one isolated vertex'.",
      "target_file_sha256": "c468a9987493abb0463a96874227a56821abaa725b5d8a298f1cbd2d657496d5",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives the end-of-corpus deduplication pass.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:365805fb6aac70f8b0eb1e43",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:365805fb6aac70f8b0eb1e43"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0234",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_CHAPTER_WRAPPER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0234",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "cb58d3d707dff55759c96259adf30d6f4771e8f456cabc97427c568383e3e8fa",
      "source_locator": "/chapter/introduction/p",
      "source_path": "source/ch_graphalgorithms.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The sentence 'The second is of finding shortest paths' contains an intrusive preposition.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended second optimization problem as finding shortest paths, without the intrusive construction.",
      "target_file_sha256": "cc962a60b8ab21fa2a779bed32c9e5838bf696d62e68b135f4f7a1e29e6b7834",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:alg_kruskal",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:alg_kruskal"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0235",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_MINIMUM_WEIGHT_SPANNING_TREES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0235",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "6c6921616fd0c355995188d3c7018d293c1a154a73c07afed54397332418f270",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/algorithm/statement/p/dl/li[2]/p/md",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Kruskal's pseudocode unions the index j into the edge set S instead of the selected edge e_j.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace only {j} by {e_j}; independently localize the visible conjunction and to dan.",
      "target_file_sha256": "bb9e2023a65166727d1668fe38c3cd5ca640a4d95bf5a9177f108dcc2c4428e1",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:ee64c42365be92d37cefaab3",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:ee64c42365be92d37cefaab3"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0236",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_MINIMUM_WEIGHT_SPANNING_TREES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0236",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "6c6921616fd0c355995188d3c7018d293c1a154a73c07afed54397332418f270",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/p[4]",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The correctness paragraph calls the set {f_1,...,f_s} an edge rather than saying e is a minimum-weight edge among that set.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State that e is the minimum-weight edge among the listed candidate edges without changing the displayed set.",
      "target_file_sha256": "bb9e2023a65166727d1668fe38c3cd5ca640a4d95bf5a9177f108dcc2c4428e1",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:dbddb17b55b796a544bb6f58",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:dbddb17b55b796a544bb6f58"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0237",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_MINIMUM_WEIGHT_SPANNING_TREES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0237",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "6c6921616fd0c355995188d3c7018d293c1a154a73c07afed54397332418f270",
      "source_locator": "/section/subsection[3]/example/sidebyside/p",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The sentence 'This (not surprisingly) the same weight' is missing the verb 'is'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended complete sentence in Indonesian.",
      "target_file_sha256": "bb9e2023a65166727d1668fe38c3cd5ca640a4d95bf5a9177f108dcc2c4428e1",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_graphalgorithms_digraphs",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_graphalgorithms_digraphs"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0238",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_DIGRAPHS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0238",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a0c7a0dd30dd0bb195d41a3c8c461156ba6b7a4a493c01d095f5f1a086e4bfe6",
      "source_locator": "/section/p[3]/m[5]",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The directed-path definition writes (u_i u_{i+1}) without the comma required by the ordered-pair notation used throughout the section.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Insert the missing comma and write (u_i,u_{i+1}).",
      "target_file_sha256": "393c36ec3f7d7c3f94381ce43dd652a9de4677329dc88d3d2adcce95ef8038ec",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:be197b76dc3e13fc3ab20d67",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:be197b76dc3e13fc3ab20d67"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0239",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_SHORTEST_PATHS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0239",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "d871470bd03c5a79de3fd2672b17f2391d7cba1852515032cafe3a1476cff129",
      "source_locator": "/section/introduction/p/m[12]",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The path-length sum writes w(u_i u_{i+1}) as a single concatenated argument although w is defined on ordered pairs.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Insert the missing comma and write w(u_i,u_{i+1}).",
      "target_file_sha256": "1e16a05501ff1ef2c284ec64c02cff8f3525730f196c9d7b255589c90304e1cc",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2439c441ae91b8dfa802dba7",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2439c441ae91b8dfa802dba7"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0240",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_SHORTEST_PATHS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0240",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "d871470bd03c5a79de3fd2672b17f2391d7cba1852515032cafe3a1476cff129",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/paragraphs[1]/p[2]",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "After appending f to sigma, the prose says this makes a permanent; a was already permanent and the newly permanent vertex is f.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace only the referenced vertex a by f.",
      "target_file_sha256": "1e16a05501ff1ef2c284ec64c02cff8f3525730f196c9d7b255589c90304e1cc",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:c6f7a17e0c128a736fcc6574",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:c6f7a17e0c128a736fcc6574"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0241",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_SHORTEST_PATHS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0241",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "d871470bd03c5a79de3fd2672b17f2391d7cba1852515032cafe3a1476cff129",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/paragraphs[2]/p[1]/md/mrow[8]",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The Step 2 table changes P(g) from the initialized (a,g) to (a,f) even though delta(g) remains infinity and the scan reports no update to g.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Retain the initialized placeholder P(g)=(a,g).",
      "target_file_sha256": "1e16a05501ff1ef2c284ec64c02cff8f3525730f196c9d7b255589c90304e1cc",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:4d2de1f96a396d5a3c15a0ce",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:4d2de1f96a396d5a3c15a0ce"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0242",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_SHORTEST_PATHS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0242",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "d871470bd03c5a79de3fd2672b17f2391d7cba1852515032cafe3a1476cff129",
      "source_locator": "/section/subsection[3]/theorem/proof/p[4]/md",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The first proof case writes w(u_k) although the edge-weight function takes two vertices and the required edge is (u_k,x).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace w(u_k) by w(u_k,x).",
      "target_file_sha256": "1e16a05501ff1ef2c284ec64c02cff8f3525730f196c9d7b255589c90304e1cc",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:4d2de1f96a396d5a3c15a0ce",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:4d2de1f96a396d5a3c15a0ce"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0243",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/GRAPHALGORITHMS_SHORTEST_PATHS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0243",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "d871470bd03c5a79de3fd2672b17f2391d7cba1852515032cafe3a1476cff129",
      "source_locator": "/section/subsection[3]/theorem/proof/p[5]/md",
      "source_path": "source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The second proof case writes w(v_i,y) although y is undefined there; the relaxed temporary vertex is x.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace only y by x in w(v_i,x).",
      "target_file_sha256": "1e16a05501ff1ef2c284ec64c02cff8f3525730f196c9d7b255589c90304e1cc",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:1550f0e28baf11113a5b8c16",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:1550f0e28baf11113a5b8c16"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0244",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0244",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "3e5a5a3fba96bbd65215fc4c7f6eeb6070767f3de645b6a8050f952fc5e50254",
      "source_locator": "/chapter/introduction/p",
      "source_path": "source/ch_networkflow.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The chapter opening says optimality is justified 'though the classic Max Flow-Min Cut Theorem'; the intended preposition is 'through'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended means relation naturally as 'melalui' in Indonesian.",
      "target_file_sha256": "21f6d86e20f5be9f72250b5cde4b7b791e218c36c4c8a7ce08398b7fd94efe56",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_networkflow_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_networkflow_intro"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0245",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0245",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "ed694cf80481f65d43ab09ed15ba6c99290b1499d0d99bcb1bae4a5ff3d22677",
      "source_locator": "/section/p[1]",
      "source_path": "source/s_networkflow_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says all sink-incident edges are 'oriented with the sink'; the required direction is toward the sink.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State that all sink-incident edges are directed toward the sink.",
      "target_file_sha256": "f6619693aa5cbe35faefb641cccac6d2ed97e0e7da454d1dd2cffb8fb02d3cf9",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_networkflow_flows-cuts",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_networkflow_flows-cuts"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0246",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0246",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "1fe1526ca2fe0bf8d228bb3dd05674624eace6a4f0264bed41a8614446d2b318",
      "source_locator": "/section/p[2]",
      "source_path": "source/s_networkflow_flows-cuts.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The definition says 'The capacity of a cut of a cut', duplicating 'of a cut'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove the duplicated phrase in the Indonesian definition.",
      "target_file_sha256": "f4f453e1e522dcaeabcdb6baed92eec377ff0bc9d42d85fb42fca30191eeddcf",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:aacf4c9ae6b4352e5f2c5a16",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:aacf4c9ae6b4352e5f2c5a16"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0247",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0247",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "9115fadba95296b0894be204e2c4aacd32d24337ad2999608a773810a42146b7",
      "source_locator": "/section/introduction/p[4]",
      "source_path": "source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The sentence defining delta_1 ends after 'the largest amount by which all of the forward edges of P' and lacks a predicate.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State explicitly that delta_1 is the largest amount that can be added to the flow on every forward edge of P.",
      "target_file_sha256": "e3719e93b8fef5df09663b11588bd17a7699000d44859c704399329c026272a1",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:0d28d49fc35f65830ed69839",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:0d28d49fc35f65830ed69839"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0248",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0248",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9115fadba95296b0894be204e2c4aacd32d24337ad2999608a773810a42146b7",
      "source_locator": "/section/subsection/p[3]",
      "source_path": "source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The idiom uses 'doesn't phase Bob'; the intended verb is 'faze'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended meaning naturally in Indonesian.",
      "target_file_sha256": "e3719e93b8fef5df09663b11588bd17a7699000d44859c704399329c026272a1",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:05c021fbd1433d95b20a4ee6",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:05c021fbd1433d95b20a4ee6"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0249",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0249",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "bfeb2177eeef21b9812dd75fb35a8055f70a09f08be8cad2748454eaa27d52f5",
      "source_locator": "/section/theorem/statement/p",
      "source_path": "source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The theorem says 'c_0 is the minimum capacity c_0 of a cut', duplicating c_0 inside the noun phrase.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Preserve both source math nodes for topology while making the Indonesian theorem grammatical and unambiguous.",
      "target_file_sha256": "6380527adcacbaadc1290d1b58c01ffaf207838d1c2974feb895496db812480f",
      "upstream_disposition": "Retain only if this concise editorial correction survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:alg_labeling",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:alg_labeling"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0250",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0250",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "bfeb2177eeef21b9812dd75fb35a8055f70a09f08be8cad2748454eaa27d52f5",
      "source_locator": "/section/algorithm/statement/p/dl/li[2]/p",
      "source_path": "source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "A potential is called a positive real number and is then allowed to be infinite, although infinity is not a real number.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Call the potential a positive quantity that may be infinite.",
      "target_file_sha256": "6380527adcacbaadc1290d1b58c01ffaf207838d1c2974feb895496db812480f",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:alg_labeling",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:alg_labeling"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0251",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0251",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "bfeb2177eeef21b9812dd75fb35a8055f70a09f08be8cad2748454eaa27d52f5",
      "source_locator": "/section/algorithm/statement/p/dl/li[5]/p/m[16]",
      "source_path": "source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The forward-edge rule says undefined a is the minimum of two positive numbers; the defined potential is p(v).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the stray a by p(v).",
      "target_file_sha256": "6380527adcacbaadc1290d1b58c01ffaf207838d1c2974feb895496db812480f",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:alg_labeling",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:alg_labeling"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0252",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0252",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "bfeb2177eeef21b9812dd75fb35a8055f70a09f08be8cad2748454eaa27d52f5",
      "source_locator": "/section/algorithm/statement/p/dl/li[6]/p/m[15]",
      "source_path": "source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The backward-edge rule says undefined a is the minimum of two positive numbers; the defined potential is p(v).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the stray a by p(v).",
      "target_file_sha256": "6380527adcacbaadc1290d1b58c01ffaf207838d1c2974feb895496db812480f",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:alg_labeling",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:alg_labeling"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0253",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0253",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "bfeb2177eeef21b9812dd75fb35a8055f70a09f08be8cad2748454eaa27d52f5",
      "source_locator": "/section/algorithm/statement/p/dl/li[8]/p",
      "source_path": "source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The zero-flow observation writes phi(y,x)=0 but then refers only to an edge e with x in L and y in U, without identifying e as the reverse edge from U to L.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Clarify that the relevant edge is oriented from U to L while preserving every symbol and the proof's cut argument.",
      "target_file_sha256": "6380527adcacbaadc1290d1b58c01ffaf207838d1c2974feb895496db812480f",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_networkflow_integer-programming",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_networkflow_integer-programming"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0254",
      "evidence": "qa/NETWORKFLOW_CHAPTER_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0254",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "7d863f4e4cb13e452127ba9105daa30ef9ab0160b7952f3576bc91cdd99a0632",
      "source_locator": "/section/p[1]",
      "source_path": "source/s_networkflow_integer-programming.ptx",
      "status": "authority-discrepancy",
      "summary": "The claimed general linear-programming form gives only equality constraints and no variable sign/domain restrictions; that does not describe a general LP without an added standard-form qualification.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Retain a faithful translation because a mathematically complete repair requires an upstream pedagogical choice: add inequalities, or state standard form with nonnegative variables and slack-variable conversion.",
      "target_file_sha256": "21bd1f8629a2176a3c7fcc02e96e7e31fe8b33eabd06f3057e4d4296073dece2",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_flowapplications_bip-match",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_flowapplications_bip-match"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0255",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/FLOWAPPLICATIONS_BIPARTITE_MATCHING_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0255",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "fef273bf4fbaf644e27feeb274dafba7058b06f3a190521b572b963d4987033a",
      "source_locator": "/section/p[6]",
      "source_path": "source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says the plural subject 'the full edges ... is a matching' with singular verb agreement.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render a grammatical Indonesian sentence stating that the full edges form a matching.",
      "target_file_sha256": "704e1339d6a0a1d5e209749bf1a60ea43491f82fa381cb8853287a4bc752f3b4",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_flowapplications_bip-match",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_flowapplications_bip-match"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0256",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/FLOWAPPLICATIONS_BIPARTITE_MATCHING_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0256",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "fef273bf4fbaf644e27feeb274dafba7058b06f3a190521b572b963d4987033a",
      "source_locator": "/section/p[11]/m[3]",
      "source_path": "source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The prelude says the desired matching saturates all vertices of V, although the bipartition classes may differ in size and the theorem immediately below correctly requires saturation of V_1.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace V by V_1 in the Hall-theorem prelude.",
      "target_file_sha256": "704e1339d6a0a1d5e209749bf1a60ea43491f82fa381cb8853287a4bc752f3b4",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0257",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/FLOWAPPLICATIONS_CHAIN_PARTITION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0257",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "21dbfd22bc4d87b880b74bff0fbbcb9732c8513f99a2caa34e031490e1e7fdf3",
      "source_locator": "/section/p[6]/md/mrow[1]",
      "source_path": "source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The first labeling table repeats x'_3:(S,+,1), which already appears in the next row, and omits x'_4; the full edge x'_4 to x''_5 determines the missing backward label.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the final table entry by x'_4:(x''_5,-,1).",
      "target_file_sha256": "a109a603cfa82ad374eb9eea9d220ec9113653942961b6946a9ad43359b3af3e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0258",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/FLOWAPPLICATIONS_CHAIN_PARTITION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0258",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "21dbfd22bc4d87b880b74bff0fbbcb9732c8513f99a2caa34e031490e1e7fdf3",
      "source_locator": "/section/p[6]/md/mrow[4]",
      "source_path": "source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The table labels x'_2 from x'_7 with a plus sign, but the full edge x'_2 to x''_1 determines a backward label from x''_1.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the x'_2 entry by x'_2:(x''_1,-,1).",
      "target_file_sha256": "a109a603cfa82ad374eb9eea9d220ec9113653942961b6946a9ad43359b3af3e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0259",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/FLOWAPPLICATIONS_CHAIN_PARTITION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0259",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "21dbfd22bc4d87b880b74bff0fbbcb9732c8513f99a2caa34e031490e1e7fdf3",
      "source_locator": "/section/p[7]",
      "source_path": "source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source phrase 'vertices are those the labeled' contains a word-order/duplication error.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended grammatical statement distinguishing labeled black vertices from unlabeled gold vertices.",
      "target_file_sha256": "a109a603cfa82ad374eb9eea9d220ec9113653942961b6946a9ad43359b3af3e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0260",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/FLOWAPPLICATIONS_CHAIN_PARTITION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0260",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "21dbfd22bc4d87b880b74bff0fbbcb9732c8513f99a2caa34e031490e1e7fdf3",
      "source_locator": "/section/p[9]",
      "source_path": "source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Backward chain construction must test flow into x''_6, but the source says there is no flow out of x''_6.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State that no flow enters x''_6.",
      "target_file_sha256": "a109a603cfa82ad374eb9eea9d220ec9113653942961b6946a9ad43359b3af3e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_flowapplications_chain-partition"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0261",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/FLOWAPPLICATIONS_CHAIN_PARTITION_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0261",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "21dbfd22bc4d87b880b74bff0fbbcb9732c8513f99a2caa34e031490e1e7fdf3",
      "source_locator": "/section/p[9]/m[35]",
      "source_path": "source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says x''_8 receives flow from x''_10, although every middle network edge is directed from a prime vertex to a double-prime vertex.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace x''_10 by x'_10.",
      "target_file_sha256": "a109a603cfa82ad374eb9eea9d220ec9113653942961b6946a9ad43359b3af3e",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_square",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_square"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0262",
      "evidence": "qa/POLYA_SQUARE_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0262",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "c2a993d47815e39c913095f2fa2ef6c1c1769f0ec6bf2ff4ea4440e773c80d0e",
      "source_locator": "/section/p[5]",
      "source_path": "source/s_polya_square.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'one of the other color' has an incorrect singular form.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended contrast between two different colors naturally.",
      "target_file_sha256": "ec6ab2414ac60140362e7136d3809d5dc91552d1d2aa8ff43ad0cff03aaa1a07",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_perm-groups",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_perm-groups"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0263",
      "evidence": "qa/POLYA_PERM_GROUPS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0263",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "731bfa6ea8d3fc13d2f7b218c568d7e252d37469322532ee04e60e5819b04cbf",
      "source_locator": "/section/introduction/p[2]",
      "source_path": "source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The composition example uses an undefined rotation r although the surrounding example defines r_1.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace r by r_1 in all six occurrences of the composition calculation.",
      "target_file_sha256": "419caec5bd0d810a2cb13d38ea05bca2b2005a236496d7a82e0e92e72118a9ca",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_perm-groups",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_perm-groups"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0264",
      "evidence": "qa/POLYA_PERM_GROUPS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0264",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "731bfa6ea8d3fc13d2f7b218c568d7e252d37469322532ee04e60e5819b04cbf",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/example/p",
      "source_path": "source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'will also called' omits the verb 'be'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended definition naturally.",
      "target_file_sha256": "419caec5bd0d810a2cb13d38ea05bca2b2005a236496d7a82e0e92e72118a9ca",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_perm-groups",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_perm-groups"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0265",
      "evidence": "qa/POLYA_PERM_GROUPS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0265",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "731bfa6ea8d3fc13d2f7b218c568d7e252d37469322532ee04e60e5819b04cbf",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/example[2]/p",
      "source_path": "source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Two successive mapping descriptions say 'is set to' instead of 'is sent to'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended successive mappings.",
      "target_file_sha256": "419caec5bd0d810a2cb13d38ea05bca2b2005a236496d7a82e0e92e72118a9ca",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_perm-groups",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_perm-groups"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0266",
      "evidence": "qa/POLYA_PERM_GROUPS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0266",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "731bfa6ea8d3fc13d2f7b218c568d7e252d37469322532ee04e60e5819b04cbf",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/example[2]/p",
      "source_path": "source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'all elements of 8' reverses the intended quantity construction.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State that all eight elements have been represented.",
      "target_file_sha256": "419caec5bd0d810a2cb13d38ea05bca2b2005a236496d7a82e0e92e72118a9ca",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_perm-groups",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_perm-groups"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0267",
      "evidence": "qa/POLYA_PERM_GROUPS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0267",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "731bfa6ea8d3fc13d2f7b218c568d7e252d37469322532ee04e60e5819b04cbf",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/p[4]",
      "source_path": "source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'acting ons ets' splits and transposes 'on sets'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended phrase 'groups acting on sets'.",
      "target_file_sha256": "419caec5bd0d810a2cb13d38ea05bca2b2005a236496d7a82e0e92e72118a9ca",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_polya",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_polya"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0268",
      "evidence": "qa/POLYA_THEOREM_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0268",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "fcbafca10468485ecd123dfd547d96fc4638ead93c4bedbf8d8f0e8860668de2",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/p[1]",
      "source_path": "source/s_polya_polya.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The positive-diagonal reflection p is written with cycle (14), contradicting its earlier vertex map and fixed-coloring row.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use p=(13)(2)(4) in the explanatory paragraph and cycle table.",
      "target_file_sha256": "7d1570a5b13a86ce458970637477e20f80a839a711388cf6b0eb0658f0239032",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_polya",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_polya"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0269",
      "evidence": "qa/POLYA_THEOREM_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0269",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "fcbafca10468485ecd123dfd547d96fc4638ead93c4bedbf8d8f0e8860668de2",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/p[6]/xref",
      "source_path": "source/s_polya_polya.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The theorem xref target has a trailing space and therefore does not exactly match the theorem xml:id.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove the trailing space from ref while preserving text='title'.",
      "target_file_sha256": "7d1570a5b13a86ce458970637477e20f80a839a711388cf6b0eb0658f0239032",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_apps",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_apps"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0270",
      "evidence": "qa/POLYA_APPLICATIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0270",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "88a8e2aea5c08bfc05ea6934a2820773b3ada8167a5853576a310a20fd0f158d",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/p[3]",
      "source_path": "source/s_polya_apps.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The recursive multiplication instruction says it finds tau rather than the requested power tau^i.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the terminal tau with tau^i.",
      "target_file_sha256": "937b830d56bd7432d20b6ccba95fe489a4d97b7775914409f5a90aac7099a931",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_apps",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_apps"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0271",
      "evidence": "qa/POLYA_APPLICATIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0271",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "88a8e2aea5c08bfc05ea6934a2820773b3ada8167a5853576a310a20fd0f158d",
      "source_locator": "/section/subsection[2]/p[3]",
      "source_path": "source/s_polya_apps.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The xylene-ring description calls the three attached hydrogens molecules although they are atoms.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use 'three hydrogen atoms'.",
      "target_file_sha256": "937b830d56bd7432d20b6ccba95fe489a4d97b7775914409f5a90aac7099a931",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_apps",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_apps"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0272",
      "evidence": "qa/POLYA_APPLICATIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0272",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "88a8e2aea5c08bfc05ea6934a2820773b3ada8167a5853576a310a20fd0f158d",
      "source_locator": "/section/subsection[3]/p[6]",
      "source_path": "source/s_polya_apps.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'find its cycle index of is' contains a duplicated construction.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended clause 'find its cycle index'.",
      "target_file_sha256": "937b830d56bd7432d20b6ccba95fe489a4d97b7775914409f5a90aac7099a931",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_apps",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_apps"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0273",
      "evidence": "qa/POLYA_APPLICATIONS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0273",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "88a8e2aea5c08bfc05ea6934a2820773b3ada8167a5853576a310a20fd0f158d",
      "source_locator": "/section/subsection[3]/p[7]",
      "source_path": "source/s_polya_apps.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The pair-group cycle index assigns x_6 to the identity, but the identity fixes all six pairs and contributes x_1^6.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the identity contribution x_6^1 with x_1^6.",
      "target_file_sha256": "937b830d56bd7432d20b6ccba95fe489a4d97b7775914409f5a90aac7099a931",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0274",
      "evidence": "qa/POLYA_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0274",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9e72b01597d8ed2ec3b218eca3f01d0472b4233ee0e371cf429d11eac8e3046c",
      "source_locator": "/exercises/exercise[4]/statement/p[2]/ol/li[1]/p",
      "source_path": "source/s_polya_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The second reflection description says 'other side' where the geometrically defined side is the opposite side.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use the same 'opposite side' description as in the preceding definition.",
      "target_file_sha256": "ae97abab56982ea79545cd35c47ed7682207c1a63115bd0536a03a5c3f7e6672",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0275",
      "evidence": "qa/POLYA_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0275",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9e72b01597d8ed2ec3b218eca3f01d0472b4233ee0e371cf429d11eac8e3046c",
      "source_locator": "/exercises/exercise[11]/statement/p[1]",
      "source_path": "source/s_polya_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Tic-tac-toe is described twice as using a 9-by-9 grid although the board has nine squares arranged 3-by-3.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace both 9-by-9 dimensions with 3-by-3.",
      "target_file_sha256": "ae97abab56982ea79545cd35c47ed7682207c1a63115bd0536a03a5c3f7e6672",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_polya_exercises",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_polya_exercises"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0276",
      "evidence": "qa/POLYA_EXERCISES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0276",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9e72b01597d8ed2ec3b218eca3f01d0472b4233ee0e371cf429d11eac8e3046c",
      "source_locator": "/exercises/exercise[11]/statement/p[2]/ol/li[1]/p[1]",
      "source_path": "source/s_polya_exercises.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The quarter-turn cycle (13971) repeats 1 and is not a valid permutation cycle.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use the four-cycle (1397), retaining (2684)(5).",
      "target_file_sha256": "ae97abab56982ea79545cd35c47ed7682207c1a63115bd0536a03a5c3f7e6672",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_arithmetic-combinatorics",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_arithmetic-combinatorics"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0277",
      "evidence": "qa/KITCHENSINK_OPENING_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0277",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "910f4ca8e3355f3c4680bd6080bcb2dadb1a4ddf94bf68592aa11f0a4be00c6a",
      "source_locator": "/section/p[2]/m[1]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The displayed increasing sequence ends in a_t) with an unmatched closing parenthesis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove only the unmatched parenthesis, yielding a_t.",
      "target_file_sha256": "547bc9d233a9044b90bad6f0efa0e3b80728e15e734d65aa8d86a12f046bf0c6",
      "upstream_disposition": "Retain for deduplication into the single concise end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2c43873e0968cfc6d26f9acb",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2c43873e0968cfc6d26f9acb"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0278",
      "evidence": "qa/KITCHENSINK_OPENING_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0278",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "910f4ca8e3355f3c4680bd6080bcb2dadb1a4ddf94bf68592aa11f0a4be00c6a",
      "source_locator": "/section/theorem/statement/p",
      "source_path": "source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The theorem begins 'For pair r,t of positive integers', omitting a determiner such as 'each'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended universal quantification as 'Untuk setiap pasangan bilangan bulat positif r,t'.",
      "target_file_sha256": "547bc9d233a9044b90bad6f0efa0e3b80728e15e734d65aa8d86a12f046bf0c6",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives end-of-corpus editorial deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:3767594505de0a6c5505d6a9",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:3767594505de0a6c5505d6a9"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0279",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ONLINE_ALGORITHMS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0279",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "806a29050dbcee0a9ae40d48b8c74e9493a8b8dab7fa468a2f25066014f14dba",
      "source_locator": "/section/introduction/p[2]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_online.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says 'At each subsequent rounds', mixing singular and plural forms.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended grammatical phrase 'on each subsequent round'.",
      "target_file_sha256": "28c957cdc3f9dea571ab2b5440e6dc379339d760ef8120562fc8f52748e2871d",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:exa_P4",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:exa_P4"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0280",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ONLINE_ALGORITHMS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0280",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "806a29050dbcee0a9ae40d48b8c74e9493a8b8dab7fa468a2f25066014f14dba",
      "source_locator": "/section/introduction/example/p[3]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_online.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source sentence 'if Assigner x and y the same color' omits the verb 'gives'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the complete intended conditional sentence.",
      "target_file_sha256": "28c957cdc3f9dea571ab2b5440e6dc379339d760ef8120562fc8f52748e2871d",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:7ae17ace055b16a23741f4b6",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:7ae17ace055b16a23741f4b6"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0281",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ONLINE_ALGORITHMS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0281",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "806a29050dbcee0a9ae40d48b8c74e9493a8b8dab7fa468a2f25066014f14dba",
      "source_locator": "/section/subsection/theorem[1]/proof/p[2]/m[15]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_online.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "After defining the arriving point as x_n and computing its r,s values, the source says Assigner places x in A(r,s).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace x by x_n at this placement step.",
      "target_file_sha256": "28c957cdc3f9dea571ab2b5440e6dc379339d760ef8120562fc8f52748e2871d",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:7ae17ace055b16a23741f4b6",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:7ae17ace055b16a23741f4b6"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0282",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ONLINE_ALGORITHMS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0282",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "806a29050dbcee0a9ae40d48b8c74e9493a8b8dab7fa468a2f25066014f14dba",
      "source_locator": "/section/subsection/theorem[1]/proof/p[4]/m[12]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_online.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The preceding paragraph defines the descending chain as D, but the contradiction step refers to undefined D'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace D' by D.",
      "target_file_sha256": "28c957cdc3f9dea571ab2b5440e6dc379339d760ef8120562fc8f52748e2871d",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:a4e6d5e88a585c217e6c88e7",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:a4e6d5e88a585c217e6c88e7"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0283",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ONLINE_ALGORITHMS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0283",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "806a29050dbcee0a9ae40d48b8c74e9493a8b8dab7fa468a2f25066014f14dba",
      "source_locator": "/section/subsection/theorem[1]/statement/p",
      "source_path": "source/s_kitchensink_online.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says 'there is a on-line strategy' rather than 'an on-line strategy'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the grammatical Indonesian theorem statement.",
      "target_file_sha256": "28c957cdc3f9dea571ab2b5440e6dc379339d760ef8120562fc8f52748e2871d",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:32e01cf779f5b41852939dc3",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:32e01cf779f5b41852939dc3"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0284",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ONLINE_ALGORITHMS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0284",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "806a29050dbcee0a9ae40d48b8c74e9493a8b8dab7fa468a2f25066014f14dba",
      "source_locator": "/section/subsection/theorem[2]/proof/p[2]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_online.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says Builder follows the strategy 'for form a poset' rather than 'to form a poset'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended grammatical construction step.",
      "target_file_sha256": "28c957cdc3f9dea571ab2b5440e6dc379339d760ef8120562fc8f52748e2871d",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_extremal-set-theory",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_extremal-set-theory"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0285",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_EXTREMAL_SET_THEORY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0285",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a8e0c198f83eaac53e8930bc7051a2081d1547e5f0c6a50a523f6130ca33a6db",
      "source_locator": "/section/p[1]/m[2]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source defines [n]=1,2,...,n without set braces.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Insert braces so [n]={1,2,...,n}.",
      "target_file_sha256": "bac12e280d41d23ee3f2dce65585f801ff0051caff5ceea9793089a8b0274a7a",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_extremal-set-theory",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_extremal-set-theory"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0286",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_EXTREMAL_SET_THEORY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0286",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a8e0c198f83eaac53e8930bc7051a2081d1547e5f0c6a50a523f6130ca33a6db",
      "source_locator": "/section/p[1]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source introduces a direct question but closes it with a period.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use question punctuation in Indonesian.",
      "target_file_sha256": "bac12e280d41d23ee3f2dce65585f801ff0051caff5ceea9793089a8b0274a7a",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0287",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_EXTREMAL_SET_THEORY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0287",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a8e0c198f83eaac53e8930bc7051a2081d1547e5f0c6a50a523f6130ca33a6db",
      "source_locator": "/section/theorem/proof/p[1]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says 'all k element subset' instead of plural 'k-element subsets'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the grammatical plural construction.",
      "target_file_sha256": "bac12e280d41d23ee3f2dce65585f801ff0051caff5ceea9793089a8b0274a7a",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0288",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_EXTREMAL_SET_THEORY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0288",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a8e0c198f83eaac53e8930bc7051a2081d1547e5f0c6a50a523f6130ca33a6db",
      "source_locator": "/section/theorem/proof/p[2]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The circle construction repeats the word 'points' around the p_1,...,p_n list.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended nonduplicated sentence.",
      "target_file_sha256": "bac12e280d41d23ee3f2dce65585f801ff0051caff5ceea9793089a8b0274a7a",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0289",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_EXTREMAL_SET_THEORY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0289",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a8e0c198f83eaac53e8930bc7051a2081d1547e5f0c6a50a523f6130ca33a6db",
      "source_locator": "/section/theorem/proof/p[4]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The fixed-permutation argument twice refers to the full family F where it must refer to the consecutive-block subfamily F(sigma).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace F by F(sigma) in the shift statement and in the bound |F(sigma)|<=k.",
      "target_file_sha256": "bac12e280d41d23ee3f2dce65585f801ff0051caff5ceea9793089a8b0274a7a",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0290",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_EXTREMAL_SET_THEORY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0290",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a8e0c198f83eaac53e8930bc7051a2081d1547e5f0c6a50a523f6130ca33a6db",
      "source_locator": "/section/theorem/proof/p[4]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source phrase 'one of more positions' should read 'one or more positions'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended phrase.",
      "target_file_sha256": "bac12e280d41d23ee3f2dce65585f801ff0051caff5ceea9793089a8b0274a7a",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0291",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_EXTREMAL_SET_THEORY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0291",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "a8e0c198f83eaac53e8930bc7051a2081d1547e5f0c6a50a523f6130ca33a6db",
      "source_locator": "/section/theorem/proof/p[6]/md",
      "source_path": "source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The preceding exact-incidence count determines t=|F| n k!(n-k)!, but the source displays only <=.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use equality for the exact first count, retaining t<=k n!.",
      "target_file_sha256": "bac12e280d41d23ee3f2dce65585f801ff0051caff5ceea9793089a8b0274a7a",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:47cc4b582c619f5b4368626f"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0292",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_EXTREMAL_SET_THEORY_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0292",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a8e0c198f83eaac53e8930bc7051a2081d1547e5f0c6a50a523f6130ca33a6db",
      "source_locator": "/section/theorem/proof/p[6]/m",
      "source_path": "source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The final TeX expression writes literal 'le' without the command backslash.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace le by the relation command \\le.",
      "target_file_sha256": "bac12e280d41d23ee3f2dce65585f801ff0051caff5ceea9793089a8b0274a7a",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:thm_regular",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:thm_regular"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0293",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_MARKOV_CHAINS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0293",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "00f269ae6acc2fb2f1fc697da69bdff44b7578e142a7424655dc9da20e306d38",
      "source_locator": "/section/introduction/theorem/statement/p/m[3]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The closing parenthesis of W=(w_1,...,w_n) is outside the math element.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Place the closing parenthesis inside the protected math expression.",
      "target_file_sha256": "02e0bd68a477354c918e3a93c7aee975cfc598eb882b820fcc724c44aa813597",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:7135d37757f73e169fe2e2f7",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:7135d37757f73e169fe2e2f7"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0294",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_MARKOV_CHAINS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0294",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "00f269ae6acc2fb2f1fc697da69bdff44b7578e142a7424655dc9da20e306d38",
      "source_locator": "/section/introduction/p[6]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source sentence 'for this matrix, the row vector W=...' lacks a main verb.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render a complete Indonesian sentence identifying W.",
      "target_file_sha256": "02e0bd68a477354c918e3a93c7aee975cfc598eb882b820fcc724c44aa813597",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:eqn_absorbing",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:eqn_absorbing"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0295",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_MARKOV_CHAINS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0295",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "00f269ae6acc2fb2f1fc697da69bdff44b7578e142a7424655dc9da20e306d38",
      "source_locator": "/section/subsection/example/p/md",
      "source_path": "source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The prose says states 4 and 5 become absorbing, but the source matrix instead makes rows 5 and 6 absorbing and leaves row 4 unchanged.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Make rows 4 and 5 identity rows and retain the original transition row for state 6.",
      "target_file_sha256": "02e0bd68a477354c918e3a93c7aee975cfc598eb882b820fcc724c44aa813597",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_stable-match",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_stable-match"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0296",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_STABLE_MATCHING_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0296",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "858d57609041b5d53a8d15a3e008d6b370867951f06bedfd4e3e7b7eb15e62a5",
      "source_locator": "/section/p[4]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says 'each seller is has exactly one buyer'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended sentence with one finite verb.",
      "target_file_sha256": "63c3d6a4a089b7f8123021191f3fa77e728090dc9b3689d59e55f478366fc089",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_stable-match",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_stable-match"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0297",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_STABLE_MATCHING_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0297",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "858d57609041b5d53a8d15a3e008d6b370867951f06bedfd4e3e7b7eb15e62a5",
      "source_locator": "/section/p[5]/m[24]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "At the moment seller s' rejects b, the temporarily retained buyer need not be the final partner b'; using b' at both times assumes what the monotonicity argument must prove.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Name the temporary retained buyer c; monotonicity then proves the final partner b' is preferred to b.",
      "target_file_sha256": "63c3d6a4a089b7f8123021191f3fa77e728090dc9b3689d59e55f478366fc089",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0298",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0298",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/introduction/p[5]/m[7]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Both displayed prefix sums use the fixed endpoint index j as the summand rather than the running index i.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace v_j,w_j by v_i,w_i inside the sums.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0299",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0299",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/introduction/p[6]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The authority contains only the reader-visible placeholder 'FIGURE HERE' for the partition lattice.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate it as an explicit notice that the figure is unavailable in the source; do not invent an asset.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0300",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0300",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/introduction/p[8]/m[4]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The first partition in the P(29) cover example has a trailing comma before the closing parenthesis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove the trailing comma.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0301",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0301",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/introduction/p[9]/m[8]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The dual-partition definition counts parts at least n+1-j, which produces the reverse of the stated nonincreasing conjugate partition.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Count entries at least j.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:2f0409168bc08fa51ad5859b"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0302",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0302",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/introduction/p[9]/m[10]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The stated dual of (8,6,6,6,5,5,3,1,1,1) begins with 8 and sums to 40, whereas ten parts are at least 1 and both partitions must sum to 42.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the first dual part 8 by 10.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:5f86ce3b0247d79dc64a8077",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:5f86ce3b0247d79dc64a8077"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0303",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0303",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/subsection/p[1]/m[3]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The opening parenthesis in R=(r_1,...,r_m is not closed inside the math expression.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Add the closing parenthesis.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:5f86ce3b0247d79dc64a8077",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:5f86ce3b0247d79dc64a8077"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0304",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0304",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/subsection/p[1]/m[9]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The row-shifting loop runs i=1,...,t although the matrix has m rows and r_i is defined only for those rows.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the upper bound t by m.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:5f86ce3b0247d79dc64a8077",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:5f86ce3b0247d79dc64a8077"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0305",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0305",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/subsection/p[1]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "After shifting every row's ones left, the column sums are nonincreasing, not nondecreasing.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State that C' is nonincreasing.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:5f86ce3b0247d79dc64a8077",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:5f86ce3b0247d79dc64a8077"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0306",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0306",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/subsection/p[1]/m[25]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Left-shifting ones can only increase prefix column sums, but the displayed inequality points in the decreasing direction.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Reverse <= to >=, consistent with the conclusion R^d>=C.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:57cedb436befff82c83ed9b3",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:57cedb436befff82c83ed9b3"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0307",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0307",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/subsection/theorem/proof/p/m[1]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The math expression for P(t) omits its closing parenthesis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Add the closing parenthesis.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:57cedb436befff82c83ed9b3",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:57cedb436befff82c83ed9b3"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0308",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_ZERO_ONE_MATRICES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0308",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "60d1e17f64855e14129097866ab6b5ca2036d7f02b67829c7af93fbece1ac973",
      "source_locator": "/section/subsection/theorem/proof/p/m[27]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The proof chooses the zero entry from unspecified M although the induction step operates on M_p.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace M by M_p.",
      "target_file_sha256": "c1c131415345b154489f833bac5f509e6b65a24cfa0875924c692ba0394c4854",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0309",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0309",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p[1]/md[1]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The chain-rule product uses malformed i>=1 syntax, omits the complement bar on E_3, and truncates the factorization.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use product i=1..k and condition every complemented event through the final factor P(overline E_k).",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0310",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0310",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p[2]/m[3]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The family listing jumps from F_2 to F_r without an ellipsis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Insert the missing ellipsis.",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0311",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0311",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p[2]/m[4]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The proof refers to undefined N_E instead of the established N(E).",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace N_E by N(E).",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0312",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0312",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p[2]/md[4]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The conditional-probability quotient lacks an opening parenthesis and omits the nonneighbor conditioning event from its denominator.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore P( and condition numerator and denominator on the nonneighbor complements.",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0313",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0313",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p[2]/md[5]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The numerator bound conditions on the dependent events and uses only their x-product, rather than using independence from the nonneighbors and the full N(E) product.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Bound by P(E conditioned on nonneighbors)=P(E)<=x(E) product over N(E).",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0314",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0314",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p[2]/md[6]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The denominator display has malformed product syntax and drops the conditioning event present in the quotient.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore the conditional denominator and its inductive lower bound.",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0315",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0315",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p[2]/md[7]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The final product subscript omits the bound variable F in F in N(E)-F_E.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Insert F\\in in the product subscript.",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:d1e4a3379bffc16b1d57ecfd"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0316",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0316",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p[2]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says 'So, we done'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended grammatical transition 'we are done'.",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:lem_LLL-sym",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:lem_LLL-sym"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0317",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0317",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[2]/statement/p/md",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The symmetric conclusion uses undefined G and x(E) and therefore does not instantiate the asymmetric lemma.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use F and x(E)=1/(d+1), displaying an explicitly positive lower bound.",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f483b83e640687a9ae0572ff",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f483b83e640687a9ae0572ff"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0318",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_LOVASZ_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0318",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "bc1dfaa8244837a6800c128b86114aebb4112a2904294aee9df6831021324bdf",
      "source_locator": "/section/lemma[2]/proof/p/md",
      "source_path": "source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The proof formula has malformed product syntax, missing delimiters, and omits the degree-d estimate needed to verify the asymmetric hypothesis.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Give the complete inequality through x(E) product over N(E).",
      "target_file_sha256": "6a45298ef6ebf434e48cb60e8798523658dc1d5e5a77d909115434d5daf3d8f2",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0319",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0319",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[1]/m[1]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The Ramsey number is written (R,3,n) instead of the standard R(3,n), used immediately afterward.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace (R,3,n) by R(3,n).",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0320",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0320",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[2]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The number of candidate n-subsets in a graph on t vertices has leading factor t^n, so the log equation is n ln t=p n^2; the source instead writes n^t and t ln n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace both expressions by t^n exp(-pn^2)=1 and n ln t=pn^2.",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0321",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0321",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[3]/m[3]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "From p=t^(-2/3) and n ln t approximately p n^2, solving gives t of order n^(3/2)/ln^(3/2)n, not the source's n^(6/5)/ln^(-3/5)n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the stated alteration bound by n^(3/2)/ln^(3/2)n.",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0322",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0322",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[4]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source phrase 'the two on the exponent of n' is malformed.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State that exponent two on n is correct.",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0323",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0323",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[6]/m[5]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source changes from lowercase x(S) to uppercase Y(T) while defining lowercase y.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use y=y(T) consistently.",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0324",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0324",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[7]/md[1]/mrow[1]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "For a fixed 3-set, n-sets sharing exactly two vertices are counted with t-3 remaining vertices, but the inequality uses t-n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace C(t-n,n-2) by C(t-3,n-2).",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0325",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0325",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[7]/md[1]/mrow[2]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The second Local-Lemma inequality repeats the 3-set's n-neighbor count instead of the previously derived count of other n-sets sharing at least two vertices with T.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use sum from i=2 to n-1 of C(n,i)C(t-n,n-i).",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0326",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0326",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[7]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The source says 'A moments reflection'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended grammatical phrase.",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0327",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0327",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[8]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Keeping exp(-xtn^2) at least y=exp(-pn^2/4) requires xt no larger than p up to constants; the source reverses this and therefore also reverses the equivalent p^(-1) comparison.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use xt<=p and p^(-1)>=sqrt(t).",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_kitchensink_applying-local-lemma"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0328",
      "evidence": "Exact source/target hashes and qa/KITCHENSINK_APPLYING_LOCAL_LEMMA_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0328",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "9223d543065f97d634d323ca9b6965f8d6ac845afcc118b79613a632a885607e",
      "source_locator": "/section/p[9]",
      "source_path": "source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The heuristic solution has ln t of the same asymptotic order as ln n, not literal equality, and yields an order bound for t rather than literal equality at the suppressed-constant level.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use Theta relations for ln t and t.",
      "target_file_sha256": "5047586ffb19d10344fedb209c0ec72cd9d08e87238906aaf05f020561151659",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ch_epilogue",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ch_epilogue"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0329",
      "evidence": "Exact hashes in qa/TAIL_WRAPPERS_AGGREGATE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0329",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "387399cfff2276ae9a828af9a4816d7b03c8af994557e78a9db62be8b02c0575",
      "source_locator": "/appendix/p[6]",
      "source_path": "source/ch_epilogue.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Use the CDC's complete official agency name.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace “Center for Disease Control” with “Centers for Disease Control and Prevention.”",
      "target_file_sha256": "f460f4faf90357eba172d49dc00682761a023b81ff71b6d6068826867fb14d91",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise, deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:ch_epilogue",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:ch_epilogue"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0330",
      "evidence": "Exact hashes in qa/TAIL_WRAPPERS_AGGREGATE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0330",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "387399cfff2276ae9a828af9a4816d7b03c8af994557e78a9db62be8b02c0575",
      "source_locator": "/appendix/p[7]",
      "source_path": "source/ch_epilogue.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Remove the stray preposition after “could mean.”",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Change “could mean for hundreds of millions of dollars in savings” to “could mean hundreds of millions of dollars in savings.”",
      "target_file_sha256": "f460f4faf90357eba172d49dc00682761a023b81ff71b6d6068826867fb14d91",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives the single concise, deduplicated end-of-corpus upstream review.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_intro",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_intro"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0331",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_INTRO_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0331",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "7fa281803c7bccfc56df68d1b94d7cc14d9248168acdb0e8764ce808b7916501",
      "source_locator": "/section/example[1]/p",
      "source_path": "source/s_background_intro.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The prose claims twelve listed integers and one duplicate, but the live display has thirteen entries and two distinct values each occur twice.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Describe the display as thirteen entries and ask for the two duplicated values.",
      "target_file_sha256": "645f004b610d05d649692ca74dc0dac688df6c588e93ce8db6dcdf2918d53825",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f19308da62ead72c65722c78",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f19308da62ead72c65722c78"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0332",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0332",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a4a3b2a03957456175f7a4c690c418cf7c1d8538c7469d6651bce89b649aae8b",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/p[1]/ol/li[1]/p",
      "source_path": "source/s_background_int-union.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The dessert name is written 'tirami-su' rather than the standard spelling 'tiramisu'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use the standard spelling in Indonesian prose.",
      "target_file_sha256": "ef910247a80b8323a20988357bd092d0bb3dbba6460741121b03e8dc191c6fbd",
      "upstream_disposition": "Retain only if this editorial item survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f19308da62ead72c65722c78",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f19308da62ead72c65722c78"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0333",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0333",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a4a3b2a03957456175f7a4c690c418cf7c1d8538c7469d6651bce89b649aae8b",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/p[1]/ol/li[3]/p",
      "source_path": "source/s_background_int-union.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The newspaper example says 'paying their for their newspaper bills', with a stray first 'their'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the intended payment sentence without the duplicated word.",
      "target_file_sha256": "ef910247a80b8323a20988357bd092d0bb3dbba6460741121b03e8dc191c6fbd",
      "upstream_disposition": "Retain only if this editorial item survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:f19308da62ead72c65722c78",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:f19308da62ead72c65722c78"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0334",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0334",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "a4a3b2a03957456175f7a4c690c418cf7c1d8538c7469d6651bce89b649aae8b",
      "source_locator": "/section/subsection[1]/p[3]/md[1]",
      "source_path": "source/s_background_int-union.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The union definition tests x in lowercase x instead of membership in the set X.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace the second lowercase x by uppercase X and localize the reader-visible conjunction.",
      "target_file_sha256": "ef910247a80b8323a20988357bd092d0bb3dbba6460741121b03e8dc191c6fbd",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:7b910f078492bcbe711fcfb8",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:7b910f078492bcbe711fcfb8"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0335",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0335",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "a4a3b2a03957456175f7a4c690c418cf7c1d8538c7469d6651bce89b649aae8b",
      "source_locator": "/section/subsection[4]/p[1]",
      "source_path": "source/s_background_int-union.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The proper-subset example says 'the P of primes', omitting the noun 'set'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Refer explicitly to the set P of primes.",
      "target_file_sha256": "ef910247a80b8323a20988357bd092d0bb3dbba6460741121b03e8dc191c6fbd",
      "upstream_disposition": "Retain only if this editorial item survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:9f5546a8177edab272013e19",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:9f5546a8177edab272013e19"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0336",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0336",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "d2992a86835502fcdee275dcb558e066868d799fb496a08d8bcfe36c62197a50",
      "source_locator": "/section/proposition[1]/statement/p",
      "source_path": "source/s_background_finite-sets.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The proposition begins 'If X be a non-empty finite set' rather than 'If X is'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the proposition grammatically in Indonesian.",
      "target_file_sha256": "e0e3f8a2b617d63dc71c8fd82d93444042cd5c0d5df76c59ee07192c1a1f54ef",
      "upstream_disposition": "Retain only if this editorial item survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:4903dce4ef247da5bef4e35b",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:4903dce4ef247da5bef4e35b"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0337",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0337",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "d41698a3567dc986281863a4808fbd51ffa0b056bffd7cebd5fec4ad0cca7d85",
      "source_locator": "/section/introduction/p[1]/ol/li[1]/p",
      "source_path": "source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The first Peano postulate says 'There is natural number called zero', omitting the article 'a'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State naturally that there is a natural number called zero.",
      "target_file_sha256": "6c283f221ae12e78f10c7073c7687efdc3041a9c73840ce148432c77b28cb90e",
      "upstream_disposition": "Retain only if this editorial item survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:auto:490d991c138588c00a2078f1",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:auto:490d991c138588c00a2078f1"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0338",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0338",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "d41698a3567dc986281863a4808fbd51ffa0b056bffd7cebd5fec4ad0cca7d85",
      "source_locator": "/section/subsection/theorem[1]/proof/p[3]/m[3]",
      "source_path": "source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The cited induction hypothesis has an unmatched closing parenthesis after (m+n)+k.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Remove the unmatched parenthesis.",
      "target_file_sha256": "6c283f221ae12e78f10c7073c7687efdc3041a9c73840ce148432c77b28cb90e",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_mult",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_mult"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0339",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0339",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "163500410cb68913f36823d0e3683ec1699a8be385daca7d47e27c0246f0c94a",
      "source_locator": "/section/p[1]",
      "source_path": "source/s_background_mult.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The multiplication introduction says the product 'it sometimes denoted', omitting 'is'.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Render the notation sentence grammatically in Indonesian.",
      "target_file_sha256": "c4a6023f338f8280a663f0d6c5c59d4ad1f241ab21401d8271dbdfb1e7c6d5e7",
      "upstream_disposition": "Retain only if this editorial item survives end-of-corpus deduplication.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_exp",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_exp"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0340",
      "evidence": "qa/BACKGROUND_APPENDIX_ASSIGNED_MODULES_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0340",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "4286dbf8143b8b06db35f9c01b771b738adf61090835cf252136886796669fec",
      "source_locator": "/section/p[1]",
      "source_path": "source/s_background_exp.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Exponentiation is called a binary operation but is explicitly undefined at (0,0); under the section's own definition, a binary operation on the natural numbers must be total.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Call it a two-argument operation on the stated restricted domain rather than a total binary operation on all ordered pairs.",
      "target_file_sha256": "144c179eff3707500016aa8a27a3f6921f0b1881da68c228fbbbcef66bc3841b",
      "upstream_disposition": "Retain for the single concise deduplicated end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_decimal",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_decimal"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0341",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_DECIMAL_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0341",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "ae9197a95788973d400731dc85ef16671a5e01cd1ee587ab7c3d73c5f6604c95",
      "source_locator": "/section/introduction/p[7]",
      "source_path": "source/s_background_decimal.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The base-eight ambiguity example uses 4885, which contains digits 8 and is therefore not a valid base-eight numeral.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use the valid base-eight numeral 4775 in both the multiplication and concatenated forms.",
      "target_file_sha256": "d378289a41453c66145d2ac24afa7e97d3d6d1cfd2b5d4fafb1c59a7a6573f48",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_decimal",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_decimal"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0342",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_DECIMAL_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0342",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "ae9197a95788973d400731dc85ef16671a5e01cd1ee587ab7c3d73c5f6604c95",
      "source_locator": "/section/introduction/theorem/proof/p[1]",
      "source_path": "source/s_background_decimal.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The induction hypothesis bounds the remainder by undefined m instead of the fixed divisor d.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace r<m with r<d.",
      "target_file_sha256": "d378289a41453c66145d2ac24afa7e97d3d6d1cfd2b5d4fafb1c59a7a6573f48",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_decimal",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_decimal"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0343",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_DECIMAL_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0343",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "ae9197a95788973d400731dc85ef16671a5e01cd1ee587ab7c3d73c5f6604c95",
      "source_locator": "/section/subsection/p[1]",
      "source_path": "source/s_background_decimal.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The induction principle is stated for subsets of positive integers but quantifies the successor step over nonnegative integers.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Quantify the successor step over positive integers.",
      "target_file_sha256": "d378289a41453c66145d2ac24afa7e97d3d6d1cfd2b5d4fafb1c59a7a6573f48",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_equivalence",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_equivalence"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0344",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_EQUIVALENCE_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0344",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "e81e61d7ca22955e8984e846a12360cb920357e99023143ef4a3bcc5c06dbeb3",
      "source_locator": "/section/p[2]",
      "source_path": "source/s_background_equivalence.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The phrase 'symbols like,' contains a stray comma between the preposition and its examples.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Translate the intended phrase without the stray comma.",
      "target_file_sha256": "686ccdaead67ba2bae2472e7ca57b9aee5ba0ab48e334fb2350cf07baa13ce2f",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_integers",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_integers"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0345",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_INTEGERS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0345",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "065ebdf0d64a71bec8c42047858d0eb063e789f6d7ceff7fbc0ae9b65a2d8b3e",
      "source_locator": "/section/lemma[1]/proof/p",
      "source_path": "source/s_background_integers.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The reflexivity proof concludes (a,b) is equivalent to (b,a), which does not follow from a+b=b+a and is false in general.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Conclude (a,b) is equivalent to itself.",
      "target_file_sha256": "f802bf75c783b4eb324c1559c944b6eda4b97cc1b84c0c9e672997cb74b6c866",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_prop-integers",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_prop-integers"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0346",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_INTEGER_PROPERTIES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0346",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "67bcfa64f1f4cbd982f8b60dc4a8e668823df751f2fc5e4d33405d77bc66a35b",
      "source_locator": "/section/p[12]",
      "source_path": "source/s_background_prop-integers.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The recursive definition labels its first clause '(i)' but omits '(ii)' before the recurrence.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore the second enumeration label in the localized prose.",
      "target_file_sha256": "b435640a7fc7f621dbda018042697846e186d1088a9cb19461b851bcd451f217",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_prop-integers",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_prop-integers"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0347",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_INTEGER_PROPERTIES_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0347",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "67bcfa64f1f4cbd982f8b60dc4a8e668823df751f2fc5e4d33405d77bc66a35b",
      "source_locator": "/section/theorem[6]/statement/p",
      "source_path": "source/s_background_prop-integers.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The product-of-powers law adds m to itself instead of adding exponents m and n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace x^(m+m) with x^(m+n).",
      "target_file_sha256": "b435640a7fc7f621dbda018042697846e186d1088a9cb19461b851bcd451f217",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_rationals",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_rationals"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0348",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_RATIONALS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0348",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P2",
      "source_file_sha256": "55fd818a302804b85e8008b0aef058fd28263cb47214b7951d2548e314432091",
      "source_locator": "/section/introduction/theorem[2]/statement/p",
      "source_path": "source/s_background_rationals.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The theorem uses an unqualified italic Q although the rational carrier is consistently represented by the rats macro.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace Q with the established rational-set macro.",
      "target_file_sha256": "1a3ae2aa2a0ae182cbb524ad7a59e08c9fa33a07f3c20db8d376d3b19aeaac8f",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_rationals",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_rationals"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0349",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_RATIONALS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0349",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "55fd818a302804b85e8008b0aef058fd28263cb47214b7951d2548e314432091",
      "source_locator": "/section/introduction/theorem[3]/statement/p",
      "source_path": "source/s_background_rationals.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "Both product-of-powers statements add m to itself instead of adding exponents m and n.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Replace x^(m+m) with x^(m+n) in both theorem occurrences.",
      "target_file_sha256": "1a3ae2aa2a0ae182cbb524ad7a59e08c9fa33a07f3c20db8d376d3b19aeaac8f",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_rationals",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_rationals"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0350",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_RATIONALS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0350",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "55fd818a302804b85e8008b0aef058fd28263cb47214b7951d2548e314432091",
      "source_locator": "/section/introduction/theorem[3]/statement/p",
      "source_path": "source/s_background_rationals.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "This theorem quantifies over all integer exponents before negative powers have been defined.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restrict this first exponent-law theorem to nonnegative integers; the later subsection extends it to all integers.",
      "target_file_sha256": "1a3ae2aa2a0ae182cbb524ad7a59e08c9fa33a07f3c20db8d376d3b19aeaac8f",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_rationals",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_rationals"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0351",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_RATIONALS_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0351",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P3",
      "source_file_sha256": "55fd818a302804b85e8008b0aef058fd28263cb47214b7951d2548e314432091",
      "source_locator": "/section/subsection/p",
      "source_path": "source/s_background_rationals.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The repeated recursive definition labels its first clause '(i)' but omits '(ii)' before the recurrence.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Restore the second enumeration label in the localized prose.",
      "target_file_sha256": "1a3ae2aa2a0ae182cbb524ad7a59e08c9fa33a07f3c20db8d376d3b19aeaac8f",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_complex",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_complex"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0352",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_COMPLEX_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0352",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "15ddb5566817ba95f8b735536188cb38a5dc9ccd6f0e3f53f27de39dbe8410ec",
      "source_locator": "/section/subsection/p[1]",
      "source_path": "source/s_background_complex.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "A generic rational is written q=m/m, which collapses every nonzero example to one and conflicts with the following m/n discussion.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Use the generic quotient q=m/n.",
      "target_file_sha256": "2ac420a4bc59dae79e79c8d8d32693dc546ee224327520f63b4020414f4e3361",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_ZFC",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_ZFC"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0353",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_ZFC_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0353",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "22ffb4b282822106d07f498bbba6dfc99e935f0b73ef24d67fda66a5eeaea255",
      "source_locator": "/section/axiom/statement/p/dl/li[5]/p",
      "source_path": "source/s_background_ZFC.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The infinity axiom supplies the unordered pair {y,{y}} but omits both union with y and membership in x.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "State closure under the von Neumann successor y∪{y}, including y∪{y}∈x.",
      "target_file_sha256": "6df02f6e37935e592638c411262278fad0018438f44d5373fce4812fdafcc7f0",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "affected_unit": "r012:unit:s_background_ZFC",
      "affected_unit_ids": [
        "r012:unit:s_background_ZFC"
      ],
      "date": "2026-08-22",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "event_id": "AC-ADV-0354",
      "evidence": "Exact hashes in qa/BACKGROUND_ZFC_MODULE_QA_20260822.json",
      "id": "r012:correction:AC-ADV-0354",
      "record_type": "correction",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.correction",
      "schema_version": "0.1.0",
      "severity": "P1",
      "source_file_sha256": "22ffb4b282822106d07f498bbba6dfc99e935f0b73ef24d67fda66a5eeaea255",
      "source_locator": "/section/p[3]",
      "source_path": "source/s_background_ZFC.ptx",
      "status": "corrected-in-target",
      "summary": "The finite injection/surjection equivalence fails when X is empty and Y is nonempty.",
      "supersedes": null,
      "target_action": "Require finite X to be nonempty.",
      "target_file_sha256": "6df02f6e37935e592638c411262278fad0018438f44d5373fce4812fdafcc7f0",
      "upstream_disposition": "Retain only if it survives deduplication and the single concise high-confidence end-of-corpus upstream report.",
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    }
  ],
  "course_id": "C70",
  "rights_readiness": {
    "limitations": [
      "The Runestone source snapshot is commit-pinned and complete, but a bit-for-bit rebuild of the 8.2.7 distribution is not claimed.",
      "The 68-package notice set deliberately errs toward inclusion; sql.js remains noticed although the final executable WASM payload is removed.",
      "The package inventory excludes only FILE-INVENTORY.tsv itself; the external QA receipt records that manifest's bytes and SHA-256."
    ],
    "publication_blocker_component_ids": [],
    "result": "pass"
  },
  "schema": "c70-rights-and-terms/1",
  "terminology": [
    {
      "concept_id": "r012:concept:applied-combinatorics",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/main.ptx title and established Indonesian mathematical formation|source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx",
      "example": "Kombinatorika Terapan",
      "id": "AC-TERM-0001",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Kombinatorika Terapan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal textbook",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "work title and field",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kombinatorika terapan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:combinatorics",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx and s_intro_enum.ptx",
      "example": "masalah kombinatorial",
      "id": "AC-TERM-0002",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kombinatorika",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "whole work",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:discrete-structures",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "Struktur Diskret",
      "id": "AC-TERM-0003",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "struktur diskret",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "whole work",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:enumeration",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx and s_intro_enum.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx",
      "example": "contoh dari enumerasi",
      "id": "AC-TERM-0004",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "enumerasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "enumerasi used for the topic; pencacahan used for the act of counting"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "topic label and technical prose",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pencacahan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:counting",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "pencacahan banyaknya cara",
      "id": "AC-TERM-0005",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencacahan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "act or method of counting",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "menghitung"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:algorithms-optimization",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_networkflow.ptx",
      "example": "Algoritma dan Optimisasi",
      "id": "AC-TERM-0006",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma dan optimisasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "theme heading",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "algoritma dan optimasi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "teori graf",
      "id": "AC-TERM-0007",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:digraph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx",
      "example": "Graf dan digraf",
      "id": "AC-TERM-0008",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "digraf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "digraph"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "directed graph contexts",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf berarah"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "poset",
      "id": "AC-TERM-0009",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "poset",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "abbreviation after full definition",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "himpunan terurut parsial"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx|source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx",
      "example": "string",
      "id": "AC-TERM-0010",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "technical loanword",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "computer-science and combinatorics register",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "untai"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:covering",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "distribusi penutup dan partisi",
      "id": "AC-TERM-0011",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penutup",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "discrete-structure noun",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "penutupan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:permutation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx|source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "Permutasi dan kombinasi",
      "id": "AC-TERM-0012",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "permutasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:combination",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "Permutasi dan kombinasi",
      "id": "AC-TERM-0013",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kombinasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inclusion-exclusion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "example": "prinsip inklusi–eksklusi",
      "id": "AC-TERM-0014",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "inklusi–eksklusi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "principle name",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "inklusi/eksklusi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:generating-function",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_genfunction.ptx|source/source/s_genfunction_intro.ptx|source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx|source/source/s_genfunction_binom-app.ptx|source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx|source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx|source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx|source/source/ch_recurrence.ptx|source/source/s_recurrence_genfunction.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "fungsi pembangkit",
      "id": "AC-TERM-0015",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi pembangkit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "whole work",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "relasi rekurensi",
      "id": "AC-TERM-0016",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi rekurensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "whole work",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "relasi rekursif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:polya-counting",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "pencacahan Pólya",
      "id": "AC-TERM-0017",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencacahan Pólya",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "enumeration under symmetry",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spanning-tree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "pohon merentang",
      "id": "AC-TERM-0018",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon merentang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pohon rentang"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-flow",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/ch_flowapplications.ptx|source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "aliran jaringan",
      "id": "AC-TERM-0019",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran jaringan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "network flow"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bipartite-matching",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_flowapplications.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "pencocokan bipartit",
      "id": "AC-TERM-0020",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan bipartit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "penjodohan bipartit"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pencocokan dalam graf bipartit"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:distribution-cell",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "mendistribusikan objek ke dalam wadah",
      "id": "AC-TERM-0021",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "wadah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal explanatory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "distribution problems",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kotak",
        "sel"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonincreasing-sequence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx|source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "urutan tak menaik",
      "id": "AC-TERM-0022",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan tak menaik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sequence order",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "barisan nonmenaik"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pairwise-disjoint",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "himpunan buku ... saling lepas sepasang-sepasang",
      "id": "AC-TERM-0023",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "saling lepas sepasang-sepasang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set families",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "saling lepas berpasangan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:necklace",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "sebuah kalung melingkar",
      "id": "AC-TERM-0024",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kalung",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "enumeration under rotation",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bead",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "enam manik-manik",
      "id": "AC-TERM-0025",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "manik-manik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal explanatory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "necklace problems",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "manik"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx|source/source/ch_probmeth.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx|source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "himpunan simpul",
      "id": "AC-TERM-0026",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "titik sudut"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sepuluh sisi",
      "id": "AC-TERM-0027",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rusuk"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:adjacency",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "simpul 5 dan 9 bertetangga",
      "id": "AC-TERM-0028",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bertetangga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "berdampingan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:path",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "lintasan dengan panjang 5",
      "id": "AC-TERM-0029",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "jalur"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cycle",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx",
      "example": "siklus dengan panjang 4",
      "id": "AC-TERM-0030",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "siklus",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "sirkuit"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-connectivity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "graf terhubung",
      "id": "AC-TERM-0031",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "terhubung",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "connected graph",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "tersambung"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:disconnected-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "G tak terhubung",
      "id": "AC-TERM-0032",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tak terhubung",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "disconnected graph",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "tidak tersambung"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:connected-component",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "memiliki dua komponen",
      "id": "AC-TERM-0033",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "komponen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "komponen terhubung"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:clique",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/ch_probmeth.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "klik berukuran 4",
      "id": "AC-TERM-0034",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "klik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "clique"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:independent-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/ch_probmeth.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "himpunan bebas berukuran 4",
      "id": "AC-TERM-0035",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan bebas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "himpunan independen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:triangle",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "sebuah segitiga",
      "id": "AC-TERM-0036",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "segitiga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:number-theory",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "teknik kombinatorial dalam teori bilangan",
      "id": "AC-TERM-0037",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teori bilangan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:positive-integer",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx|source/source/s_background_decimal.ptx|source/source/s_background_int-union.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "mulailah dengan bilangan bulat positif",
      "id": "AC-TERM-0038",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan bulat positif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "number theory and sequences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bilangan positif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:collatz-sequence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/ch_recurrence.ptx",
      "example": "barisan yang dibentuk disebut barisan Collatz",
      "id": "AC-TERM-0039",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan Collatz",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "number-theory example",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:least-common-multiple",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx",
      "example": "kelipatan persekutuan terkecil (KPK)",
      "id": "AC-TERM-0040",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelipatan persekutuan terkecil",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "KPK"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prime-factorization",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "faktorisasi prima dari bilangan tersebut",
      "id": "AC-TERM-0041",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "faktorisasi prima",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pemfaktoran prima"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computer-algebra-system",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "example": "sistem aljabar komputer sumber terbuka",
      "id": "AC-TERM-0042",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sistem aljabar komputer",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "mathematical software",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "CAS"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-partition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx",
      "example": "partisi bilangan bulat dari 8",
      "id": "AC-TERM-0043",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "partisi integer"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:geometry",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_geom.ptx",
      "example": "kombinatorika dan geometri",
      "id": "AC-TERM-0044",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "geometri",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "geometry theme",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_geom.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "susunan empat garis pada bidang",
      "id": "AC-TERM-0045",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "susunan garis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "combinatorial geometry",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "aransemen garis"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_geom.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "membagi bidang menjadi daerah",
      "id": "AC-TERM-0046",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "daerah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "regions induced by lines",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "region"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-crossing",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_geom.ptx",
      "example": "banyaknya perpotongan sisi",
      "id": "AC-TERM-0047",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perpotongan sisi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph drawing",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "persilangan sisi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_opt.ptx|source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "graf berlabel dengan sisi berbobot",
      "id": "AC-TERM-0048",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf berbobot",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "graf tertimbang"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf tertimbang"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_opt.ptx",
      "example": "bobot pada sisi menyatakan jarak",
      "id": "AC-TERM-0049",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bobot sisi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bobot pada sisi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:shortest-path",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_opt.ptx",
      "example": "lintasan terpendek dari simpul E ke simpul B",
      "id": "AC-TERM-0050",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan terpendek",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "jalur terpendek"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:minimum-spanning-tree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_opt.ptx|source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "pohon dengan bobot minimum",
      "id": "AC-TERM-0051",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon merentang berbobot minimum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pohon merentang minimum",
        "pohon rentang berbobot minimum"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sudoku",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_intro_sudoku.ptx",
      "example": "sebuah teka-teki Sudoku",
      "id": "AC-TERM-0052",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teka-teki Sudoku",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal explanatory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "constraint puzzle",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Sudoku"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:function",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx|source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "suatu fungsi f dari X ke Y",
      "id": "AC-TERM-0053",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "functions and pigeonhole principle",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:injection",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "example": "fungsi satu-ke-satu",
      "id": "AC-TERM-0054",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "satu-ke-satu",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "function property",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "1-1"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:injection",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx|source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_prop-integers.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "fungsi tersebut disebut suatu injeksi",
      "id": "AC-TERM-0055",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "injeksi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "function property",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "fungsi injektif",
        "fungsi satu-ke-satu"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pigeonhole-principle",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "example": "berdasarkan Prinsip Sarang Merpati",
      "id": "AC-TERM-0056",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Prinsip Sarang Merpati",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "finite combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "prinsip pigeonhole",
        "prinsip kandang merpati"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:increasing-subsequence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "example": "subbarisan menaik dengan m+1 suku",
      "id": "AC-TERM-0057",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subbarisan menaik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sequence theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "suburutan menaik"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:decreasing-subsequence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "example": "subbarisan menurun dengan n+1 suku",
      "id": "AC-TERM-0058",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subbarisan menurun",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sequence theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "suburutan menurun"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_complexity.ptx",
      "example": "pengantar teori kompleksitas",
      "id": "AC-TERM-0059",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kompleksitas komputasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "teori kompleksitas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_complexity.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "waktu berjalan sebanding dengan n pangkat tiga",
      "id": "AC-TERM-0060",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "waktu berjalan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "algorithm analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "waktu eksekusi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "n adalah ukuran masukan",
      "id": "AC-TERM-0061",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ukuran masukan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "algorithm analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "besar masukan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:polynomial-time",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "algoritma waktu polinomial",
      "id": "AC-TERM-0062",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "waktu polinomial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "waktu polynomial"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:exponential-time",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_complexity.ptx",
      "example": "waktu berjalan sebanding dengan 2 pangkat n",
      "id": "AC-TERM-0063",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "waktu eksponensial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "waktu eksponensial terhadap n"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:big-o",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_big-oh.ptx|source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "notasi O besar",
      "id": "AC-TERM-0064",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi O besar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "asymptotic analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "notasi Big O",
        "notasi O-besar"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:little-o",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_big-oh.ptx",
      "example": "notasi o kecil",
      "id": "AC-TERM-0065",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi o kecil",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "asymptotic analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "notasi little o"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:exact-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "banyak masalah memiliki solusi eksak",
      "id": "AC-TERM-0066",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi eksak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "enumeration and extremal results",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hasil eksak"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:asymptotic-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "solusi aproksimasi dan asimtotik",
      "id": "AC-TERM-0067",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi asimtotik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "asymptotic analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hasil asimtotik"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prime-counting-function",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "pi(n) menyatakan banyaknya bilangan prima",
      "id": "AC-TERM-0068",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi pencacah prima",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "fungsi pi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:p-class",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "kelas P terdiri atas masalah ya-tidak",
      "id": "AC-TERM-0069",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelas P",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "P"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:np-class",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "kelas masalah waktu polinomial nondeterministik",
      "id": "AC-TERM-0070",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelas NP",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "NP"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subset-sum",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "masalah jumlah subhimpunan",
      "id": "AC-TERM-0071",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "masalah jumlah subhimpunan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "subset sum"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-progression",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_exercises.ptx|source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx",
      "example": "barisan aritmetika terpanjang",
      "id": "AC-TERM-0072",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan aritmetika",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sequences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "progresi aritmetika"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:alphabet",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx",
      "example": "alfabet X",
      "id": "AC-TERM-0073",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "alfabet",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "strings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:character",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_intro.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "karakter pada posisi i",
      "id": "AC-TERM-0074",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "karakter",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "strings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simbol"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:factorial",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_permutations.ptx",
      "example": "n faktorial",
      "id": "AC-TERM-0075",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "faktorial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "permutations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binomial-coefficient",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_combinations.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx|source/source/s_genfunction_binom-app.ptx|source/source/ch_recurrence.ptx",
      "example": "koefisien binomial n pilih k",
      "id": "AC-TERM-0076",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien binomial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "combinations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "n pilih k"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_intro.ptx and s_strings_combinations.ptx",
      "example": "string bit dengan panjang n",
      "id": "AC-TERM-0077",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string bit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "technical loanword",
      "rejected_forms": [
        "untai bit"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binary strings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "string biner"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_permutations.ptx",
      "example": "string atas X",
      "id": "AC-TERM-0078",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string atas X",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [
        "untai atas X"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "strings over a fixed alphabet",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "string-X"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:combinatorial-proof",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_comb-proof.ptx",
      "example": "bukti kombinatorial bagi identitas",
      "id": "AC-TERM-0079",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bukti kombinatorial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "proofs by double counting",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "argumen kombinatorial"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binomial-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_binom-thm.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx|source/source/s_genfunction_binom-app.ptx|source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "example": "Teorema Binomial",
      "id": "AC-TERM-0080",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Binomial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binomial expansions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "teorema binomial"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonnegative-integer",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx and s_strings_binom-thm.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx|source/source/s_genfunction_binom-app.ptx|source/source/s_background_int-union.ptx|source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_mult.ptx|source/source/s_background_exp.ptx",
      "example": "bilangan bulat tak negatif n",
      "id": "AC-TERM-0081",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan bulat tak negatif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "taknegatif"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer domains",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bilangan bulat nonnegatif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:lattice-path",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_bin-coeff.ptx and s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "lintasan kisi dari (0 0) ke (n n)",
      "id": "AC-TERM-0082",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan kisi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "lattice-path enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:catalan-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "banyaknya lintasan dihitung oleh bilangan Catalan",
      "id": "AC-TERM-0083",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan Catalan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Catalan enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bijective-transformation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx",
      "example": "mentransformasikannya secara bijektif",
      "id": "AC-TERM-0084",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "transformasi bijektif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "counting proofs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "transformasi yang dapat dibalik"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multinomial-coefficient",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_multinom.ptx",
      "example": "koefisien multinomial n pilih k satu hingga k r",
      "id": "AC-TERM-0085",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien multinomial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "multinomial enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multinomial-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_multinom.ptx and s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx",
      "example": "Teorema Multinomial",
      "id": "AC-TERM-0086",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Multinomial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "multinomial expansions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "teorema multinomial"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_induction.ptx",
      "example": "konsep rekursi dan induksi",
      "id": "AC-TERM-0087",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rekursi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical and computing",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recursion and recursive definitions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:mathematical-induction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_induction.ptx|source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_mult.ptx|source/source/s_background_exp.ptx",
      "example": "Prinsip Induksi Matematika",
      "id": "AC-TERM-0088",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "induksi matematika",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "proof methods",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Induksi Matematika"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:polynomial-expansion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_strings_binom-thm.ptx and s_strings_multinom.ptx",
      "example": "ekspansi suatu pangkat binomial",
      "id": "AC-TERM-0089",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekspansi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "penjabaran"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "polynomial and multinomial powers",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pengembangan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:well-ordering-principle",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_posintsord.ptx",
      "example": "Sifat Terurut Baik pada Bilangan Bulat Positif",
      "id": "AC-TERM-0090",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sifat terurut baik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "prinsip pengurutan baik"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "positive integers and induction",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "sifat keterurutan baik"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "rumus rekursif koefisien binomial",
      "id": "AC-TERM-0091",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus rekursif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "rumus rekurensi"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recursive formulas",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "formula rekursif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx|source/source/ch_recurrence.ptx",
      "example": "definisi rekursif notasi faktorial",
      "id": "AC-TERM-0092",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "definisi rekursif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical and computing",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recursive definitions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "definisi rekurensi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pascal-triangle",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx",
      "example": "rekursi Segitiga Pascal",
      "id": "AC-TERM-0093",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Segitiga Pascal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binomial coefficients",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "segitiga Pascal"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:open-statement",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_induction.ptx",
      "example": "pernyataan terbuka yang melibatkan bilangan bulat positif n",
      "id": "AC-TERM-0094",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pernyataan terbuka",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "statements depending on a variable",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inductive-definition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_inductdefs.ptx",
      "example": "definisi rekursif dapat dirumuskan kembali dalam kerangka induktif",
      "id": "AC-TERM-0095",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "definisi induktif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "inductively specified mathematical objects",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:strong-induction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "example": "Prinsip Induksi Kuat",
      "id": "AC-TERM-0096",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "induksi kuat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "proof methods",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Induksi Kuat"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:base-case",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "example": "untuk kasus dasar ia mencatat bahwa f dari 1 sama dengan 3",
      "id": "AC-TERM-0097",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kasus dasar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "inductive proofs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:induction-hypothesis",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "example": "mengasumsikan sebagai hipotesis induksi",
      "id": "AC-TERM-0098",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hipotesis induksi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "inductive proofs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hipotesis induktif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:induction-step",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "example": "untuk langkah induksi ia mengasumsikan",
      "id": "AC-TERM-0099",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "langkah induksi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "inductive proofs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "langkah induktif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-membership",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_peer_instruction.ptx",
      "example": "subhimpunan yang memuat bilangan 1",
      "id": "AC-TERM-0100",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "memuat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set membership and containment",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "mengandung"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "q merupakan hasil bagi",
      "id": "AC-TERM-0101",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hasil bagi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer division",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "r merupakan sisa",
      "id": "AC-TERM-0102",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisa",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer division",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "n merupakan pembagi m",
      "id": "AC-TERM-0103",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pembagi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer divisibility",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "faktor"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "n membagi m",
      "id": "AC-TERM-0104",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "membagi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer divisibility",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "habis dibagi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:greatest-common-divisor",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "pembagi persekutuan m dan n",
      "id": "AC-TERM-0105",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pembagi persekutuan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "pembagi bersama"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "common divisors",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:greatest-common-divisor",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "FPB dari m dan n",
      "id": "AC-TERM-0106",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "faktor persekutuan terbesar (FPB)",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "pembagi bersama terbesar"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "greatest common divisors",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "FPB"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:euclidean-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "Algoritma Euklides",
      "id": "AC-TERM-0107",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Algoritma Euklides",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "greatest common divisor computation",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "algoritma Euklides"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-diophantine-equation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "persamaan Diofantin linear am+bn=c",
      "id": "AC-TERM-0108",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan Diofantin linear",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "persamaan Diophantine linear"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:merge-sort",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "urut gabung (Merge Sort)",
      "id": "AC-TERM-0109",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urut gabung",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sorting algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Merge Sort"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sorting",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "masalah komputasi pengurutan",
      "id": "AC-TERM-0110",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "Teorema Pembagian",
      "id": "AC-TERM-0111",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Pembagian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer division theorem",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "teorema pembagian"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiple-edge",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "example": "lebih dari satu sisi di antara dua simpul",
      "id": "AC-TERM-0112",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi rangkap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "multigraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "sisi ganda"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-loop",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "example": "sisi yang kedua titik ujungnya merupakan simpul yang sama",
      "id": "AC-TERM-0113",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "gelang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "multigraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "loop"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:simple-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "example": "graf tanpa gelang ataupun sisi rangkap",
      "id": "AC-TERM-0114",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf sederhana",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf simpel"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multigraph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "example": "multigraf memperbolehkan gelang dan sisi rangkap",
      "id": "AC-TERM-0115",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "multigraf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf ganda"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_graphs.ptx",
      "example": "Teori Graf",
      "id": "AC-TERM-0116",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teori graf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "field name",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Teori Graf"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:comparison-sorting",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_induction_exercises.ptx",
      "example": "algoritma pengurutan berbasis perbandingan",
      "id": "AC-TERM-0117",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan berbasis perbandingan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sorting algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "algoritma pengurutan berbasis perbandingan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-incidence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sisi yang bersisian dengan simpul",
      "id": "AC-TERM-0118",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bersisian dengan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph incidence",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "insiden pada"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-neighbor",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "simpul-simpul yang bertetangga disebut tetangga",
      "id": "AC-TERM-0119",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tetangga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "vertex adjacency",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex-neighborhood",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "lingkungan simpul x",
      "id": "AC-TERM-0120",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lingkungan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "vertex adjacency",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ketetanggaan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex-degree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "derajat simpul v",
      "id": "AC-TERM-0121",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "derajat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "vertex degree",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subgraph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "H merupakan subgraf dari G",
      "id": "AC-TERM-0122",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subgraf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph containment",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "upagraf"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:induced-subgraph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "subgraf yang diinduksi oleh W",
      "id": "AC-TERM-0123",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subgraf terinduksi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph containment",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "upagraf terinduksi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spanning-subgraph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "subgraf merentang dari G",
      "id": "AC-TERM-0124",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subgraf merentang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph containment",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "subgraf rentang",
        "upagraf merentang"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complete-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "graf lengkap dengan n simpul",
      "id": "AC-TERM-0125",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf lengkap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:independent-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "graf bebas dengan n simpul",
      "id": "AC-TERM-0126",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf bebas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf independen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-walk",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "jalan dari x_1 ke x_n",
      "id": "AC-TERM-0127",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jalan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "walks paths and cycles",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "walk"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-isomorphism",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "G isomorfik dengan H",
      "id": "AC-TERM-0128",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "isomorfik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph equivalence",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "isomorf"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:acyclic-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "graf tanpa siklus",
      "id": "AC-TERM-0129",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tanpa siklus",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "asiklik"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:forest",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "graf tanpa siklus juga disebut hutan",
      "id": "AC-TERM-0130",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hutan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "acyclic graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "graf terhubung tanpa siklus",
      "id": "AC-TERM-0131",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "connected acyclic graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:leaf",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "simpul berderajat satu pada pohon",
      "id": "AC-TERM-0132",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "daun",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:isolated-vertex",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "simpul terisolasi memiliki derajat nol",
      "id": "AC-TERM-0133",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul terisolasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "vertex degree",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simpul terpencil"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-circuit",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "sirkuit tertutup",
      "id": "AC-TERM-0134",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sirkuit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "walks paths and cycles",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-circuit",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "sirkuit Euler menggunakan setiap sisi tepat sekali",
      "id": "AC-TERM-0135",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sirkuit Euler",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Eulerian graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "sirkuit euler"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "graf Euler memiliki sirkuit Euler",
      "id": "AC-TERM-0136",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf Euler",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Eulerian graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf Eulerian"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hamiltonian-cycle",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "siklus Hamilton mengunjungi setiap simpul tepat sekali",
      "id": "AC-TERM-0137",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "siklus Hamilton",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Hamiltonian graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "siklus Hamiltonian"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hamiltonian-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "graf Hamilton memiliki siklus Hamilton",
      "id": "AC-TERM-0138",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf Hamilton",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Hamiltonian graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf Hamiltonian"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-coloring",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "pewarnaan graf G",
      "id": "AC-TERM-0139",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan graf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pewarnaan simpul"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:proper-coloring",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx|source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "pewarnaan tepat memberi warna berbeda kepada simpul bertetangga",
      "id": "AC-TERM-0140",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan tepat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [
        "pewarnaan proper"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pewarnaan sah"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:chromatic-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "bilangan kromatik graf G",
      "id": "AC-TERM-0141",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan kromatik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:k-colorable",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf G k-dapat diwarnai",
      "id": "AC-TERM-0142",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "k-dapat diwarnai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "dapat diwarnai dengan k warna"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:clique",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "klik berukuran k",
      "id": "AC-TERM-0143",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "klik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "complete subgraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:clique-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "bilangan klik omega(G)",
      "id": "AC-TERM-0144",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan klik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "complete subgraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complete-bipartite-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf bipartit lengkap K_{m,n}",
      "id": "AC-TERM-0145",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf bipartit lengkap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "bipartite graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:intersection-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf irisan suatu keluarga himpunan",
      "id": "AC-TERM-0146",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf irisan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "intersection representations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:interval-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf interval dari keluarga interval",
      "id": "AC-TERM-0147",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf interval",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "intersection representations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:perfect-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf interval merupakan graf sempurna",
      "id": "AC-TERM-0148",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf sempurna",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:first-fit-coloring",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "algoritma First Fit",
      "id": "AC-TERM-0149",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "First Fit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal algorithmic",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "greedy coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "algoritma First Fit"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:planar-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "graf G bersifat planar",
      "id": "AC-TERM-0150",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf planar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "planarity",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:planar-drawing",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "penggambaran planar graf",
      "id": "AC-TERM-0151",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penggambaran planar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "planarity",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "gambar planar"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-face",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "muka pada penggambaran planar",
      "id": "AC-TERM-0152",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "muka",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "planar embeddings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "daerah"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:euler-planar-formula",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "Rumus Euler n-m+f=2",
      "id": "AC-TERM-0153",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Rumus Euler",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "planar graph theorem",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Formula Euler"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:elementary-subdivision",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "subdivisi elementer suatu graf",
      "id": "AC-TERM-0154",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subdivisi elementer",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph subdivisions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-homeomorphism",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "dua graf yang homeomorfik",
      "id": "AC-TERM-0155",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "homeomorfik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph subdivisions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:planarity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "kriteria keplanaran",
      "id": "AC-TERM-0156",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keplanaran",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "planarity",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "planaritas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:four-color-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "Teorema Empat Warna",
      "id": "AC-TERM-0157",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Empat Warna",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "map coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:labeled-tree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "example": "pohon berlabel dengan n simpul",
      "id": "AC-TERM-0158",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon berlabel",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "tree enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prufer-code",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "example": "kode Prüfer sebuah pohon berlabel",
      "id": "AC-TERM-0159",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kode Prüfer",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "tree encoding",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kode Prufer"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cayley-formula",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "example": "Rumus Cayley n^{n-2}",
      "id": "AC-TERM-0160",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Rumus Cayley",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "tree enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Formula Cayley"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-isomorphism",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "isomorfisme dari P ke Q",
      "id": "AC-TERM-0161",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "isomorfisme poset",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset equivalence",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "isomorfisme pada poset"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-automorphism",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "automorfisme dari P",
      "id": "AC-TERM-0162",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "automorfisme",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset symmetry",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-embedding",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "penyematan P ke dalam Q",
      "id": "AC-TERM-0163",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penyematan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset containment",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "embedding"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-poset",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "poset tak berlabel",
      "id": "AC-TERM-0164",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "poset tak berlabel",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset representation",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "poset tanpa label"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dual-poset",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "dual poset P",
      "id": "AC-TERM-0165",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dual poset",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "order duality",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "poset dual"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:self-dual-poset",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "P bersifat swa-dual",
      "id": "AC-TERM-0166",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "poset swa-dual",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "order duality",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "poset self-dual"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:connected-poset",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "poset terhubung melalui graf keterbandingannya",
      "id": "AC-TERM-0167",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "poset terhubung",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset connectivity",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-component",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "komponen poset P",
      "id": "AC-TERM-0168",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "komponen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset connectivity",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:loose-point",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "titik lepas merupakan komponen satu titik",
      "id": "AC-TERM-0169",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik lepas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset connectivity",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "titik terisolasi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:comparability-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "graf keterbandingan suatu poset",
      "id": "AC-TERM-0170",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf keterbandingan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graphs of posets",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf pembanding"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:incomparability-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "graf ketakterbandingan suatu poset",
      "id": "AC-TERM-0171",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf ketakterbandingan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graphs of posets",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf inkomparabilitas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cover-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "graf penutup suatu poset",
      "id": "AC-TERM-0172",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf penutup",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graphs of posets",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dilworth-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "Teorema Dilworth",
      "id": "AC-TERM-0173",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Dilworth",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "chain partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:chain-partition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx|source/source/ch_flowapplications.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx|source/source/s_flowapplications_exercises.ptx",
      "example": "partisi menjadi w rantai",
      "id": "AC-TERM-0174",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi rantai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [
        "dekomposisi rantai"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "chain partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "penutupan rantai"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:antichain-partition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "partisi menjadi h antirantai",
      "id": "AC-TERM-0175",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi antirantai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "antichain partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:minimal-element",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "himpunan titik minimal",
      "id": "AC-TERM-0176",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik minimal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "extremal poset elements",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "elemen minimal"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximal-element",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "himpunan titik maksimal",
      "id": "AC-TERM-0177",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik maksimal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "extremal poset elements",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "elemen maksimal"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximal-chain",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "rantai maksimal berdasarkan inklusi",
      "id": "AC-TERM-0178",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai maksimal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "chain extremality",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximum-chain",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "rantai terbesar berdasarkan kardinalitas",
      "id": "AC-TERM-0179",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai terbesar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "chain extremality",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rantai maksimum"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:down-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "D(S) merupakan himpunan bawah",
      "id": "AC-TERM-0180",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan bawah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "order ideals",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "down set"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:up-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "U(S) merupakan himpunan atas",
      "id": "AC-TERM-0181",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan atas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "order filters",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "up set"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-trail",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx",
      "example": "graf memiliki jejak Euler",
      "id": "AC-TERM-0182",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jejak Euler",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Eulerian graph traversal",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "lintasan Euler"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-girth",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx",
      "example": "girth graf G",
      "id": "AC-TERM-0183",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "girth",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "cycle structure",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "panjang siklus terpendek"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:degree-sequence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx",
      "example": "barisan derajat graf G",
      "id": "AC-TERM-0184",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan derajat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph degree data",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximum-degree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx",
      "example": "derajat maksimum Delta(G)",
      "id": "AC-TERM-0185",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "derajat maksimum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph degree data",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "derajat terbesar"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:brooks-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx",
      "example": "Teorema Brooks",
      "id": "AC-TERM-0186",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Brooks",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph coloring theorem",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:partial-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx|source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "urutan parsial pada himpunan X",
      "id": "AC-TERM-0187",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan parsial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "order relation",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "relasi urutan parsial"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ground-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "himpunan dasar X",
      "id": "AC-TERM-0188",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan dasar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "underlying set of a poset",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "himpunan landasan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cover-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "y menutupi x",
      "id": "AC-TERM-0189",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi penutup",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset adjacency",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "relasi tutup"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hasse-diagram",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "diagram Hasse suatu poset",
      "id": "AC-TERM-0190",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "diagram Hasse",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset visualization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:total-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "himpunan bilangan real dengan urutan total alami",
      "id": "AC-TERM-0191",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan total",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear ordering",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "poset yang merupakan urutan linear",
      "id": "AC-TERM-0192",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan linear",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear ordering",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linked-list",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "senarai berantai dengan pointer",
      "id": "AC-TERM-0193",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "senarai berantai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal computer science",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "data structures",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "daftar berantai"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-comparability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "x dan y dapat dibandingkan",
      "id": "AC-TERM-0194",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dapat dibandingkan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [
        "komparabel"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "comparison in a poset",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "terbanding"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-incomparability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "x dan y tidak dapat dibandingkan",
      "id": "AC-TERM-0195",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tidak dapat dibandingkan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [
        "inkomparabel"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "comparison in a poset",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "tak terbanding"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subposet",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "subposet dari P",
      "id": "AC-TERM-0196",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subposet",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "induced order on a subset",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "poset bagian"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-chain",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "rantai dalam poset P",
      "id": "AC-TERM-0197",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "pairwise comparable subset",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-antichain",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx|source/source/s_flowapplications_exercises.ptx|source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "antirantai dalam poset P",
      "id": "AC-TERM-0198",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "antirantai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [
        "anti-rantai"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "pairwise incomparable subset",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-height",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "tinggi poset P",
      "id": "AC-TERM-0199",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tinggi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "maximum chain cardinality",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-width",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/ch_flowapplications.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "lebar poset P",
      "id": "AC-TERM-0200",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lebar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [
        "width"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "maximum antichain cardinality",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "lebar poset"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-extension",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_sorting.ptx",
      "example": "perluasan linear L dari P",
      "id": "AC-TERM-0201",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perluasan linear",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linearization of a poset",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:topological-sort",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_sorting.ptx",
      "example": "pengurutan topologis dari P",
      "id": "AC-TERM-0202",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan topologis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal algorithms",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linearization of a directed order",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "urutan topologis"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bubble-sort",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_sorting.ptx",
      "example": "algoritme pengurutan gelembung",
      "id": "AC-TERM-0203",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan gelembung",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sorting algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "urut gelembung"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:quick-sort",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_sorting.ptx",
      "example": "algoritme pengurutan cepat",
      "id": "AC-TERM-0204",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan cepat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sorting algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "urut cepat"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subset-lattice",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "example": "kisi subhimpunan dua pangkat t",
      "id": "AC-TERM-0205",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kisi subhimpunan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Boolean subset order",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kisi Boolean"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:lattice",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "example": "kisi merupakan jenis poset khusus",
      "id": "AC-TERM-0206",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kisi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "special partially ordered sets",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-inclusion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "example": "terurut parsial oleh inklusi",
      "id": "AC-TERM-0207",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "inklusi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal set theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "subset ordering",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ketercakupan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-rank",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "example": "peringkat A_i pada kisi subhimpunan",
      "id": "AC-TERM-0208",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "peringkat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graded posets",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rank"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sperner-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx|source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "Teorema Sperner",
      "id": "AC-TERM-0209",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Sperner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "width of a Boolean lattice",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:interval-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "urutan interval P",
      "id": "AC-TERM-0210",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan interval",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [
        "interval order"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "orders represented by intervals",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "tatanan interval"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:interval-representation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "representasi interval dari P",
      "id": "AC-TERM-0211",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "representasi interval",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "interval models of posets",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:distinguishing-interval-representation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "representasi pembeda dengan semua titik ujung berbeda",
      "id": "AC-TERM-0212",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "representasi pembeda",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "interval models with distinct endpoints",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "representasi interval pembeda"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:degenerate-interval",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "interval degenerat [a a]",
      "id": "AC-TERM-0213",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "interval degenerat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "intervals",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "interval titik"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:forbidden-subposet",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "dua tambah dua sebagai subposet terlarang",
      "id": "AC-TERM-0214",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subposet terlarang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "structural characterization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:disjoint-poset-sum",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "jumlah saling lepas dua rantai",
      "id": "AC-TERM-0215",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jumlah saling lepas dari poset",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "poset composition",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "jumlah disjoin poset"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fishburn-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "Teorema Fishburn",
      "id": "AC-TERM-0216",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Fishburn",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "interval-order characterization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:interval-endpoint",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "titik ujung kiri dan kanan",
      "id": "AC-TERM-0217",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik ujung",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "interval geometry",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ujung interval"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:closed-interval",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "interval tertutup [a_x b_x]",
      "id": "AC-TERM-0218",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "interval tertutup",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "real intervals",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:minimal-interval-representation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx",
      "example": "representasi interval minimal dengan titik ujung 1 sampai d",
      "id": "AC-TERM-0219",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "representasi interval minimal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer interval models",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "representasi minimal"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-endpoint",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx",
      "example": "representasi dengan titik ujung bilangan bulat",
      "id": "AC-TERM-0220",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik ujung bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer interval models",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ujung bulat"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:first-fit-chain-partition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth-intord.ptx",
      "example": "menempatkan titik ke rantai pertama yang sesuai",
      "id": "AC-TERM-0221",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi rantai First Fit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal algorithms",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "greedy poset partitioning",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_exercises.ptx|source/source/s_background_equivalence.ptx|source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "relasi simetris pada himpunan enam titik",
      "id": "AC-TERM-0222",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi simetris",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binary relations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simetris",
        "bersifat simetris"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:equivalence-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_exercises.ptx|source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "relasi ekuivalensi modulo m",
      "id": "AC-TERM-0223",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi ekuivalensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binary relations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-dimension",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_posets_exercises.ptx",
      "example": "dimensi P adalah bilangan bulat positif terkecil t",
      "id": "AC-TERM-0224",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dimensi poset",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "order theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "dimensi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:surjection",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx|source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "menghitung banyaknya fungsi surjektif",
      "id": "AC-TERM-0225",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi surjektif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "functions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "surjeksi",
        "fungsi onto"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:derangement",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_probability_exercises.ptx",
      "example": "menghitung permutasi tanpa titik tetap",
      "id": "AC-TERM-0226",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "permutasi tanpa titik tetap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [
        "permutasi derangement"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "permutations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "derangement"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:euler-phi-function",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "fungsi phi Euler",
      "id": "AC-TERM-0227",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi phi Euler",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "fungsi φ Euler",
        "fungsi totien Euler"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:venn-diagram",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx",
      "example": "diagram Venn untuk kelas kombinatorika terapan",
      "id": "AC-TERM-0228",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "diagram Venn",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set diagrams",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inclusion-exclusion-property",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "example": "keluarga sifat P",
      "id": "AC-TERM-0229",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sifat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "property families in inclusion–exclusion",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "properti"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:function-image",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "example": "i tidak berada dalam citra fungsi f",
      "id": "AC-TERM-0230",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "citra",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "functions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "keluaran",
        "daerah hasil"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bijection",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx|source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "semua bijeksi dari [m] ke [m]",
      "id": "AC-TERM-0231",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bijeksi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "functions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "fungsi bijektif",
        "korespondensi satu-ke-satu"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fixed-point",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx",
      "example": "i adalah titik tetap jika \\sigma(i)=i",
      "id": "AC-TERM-0232",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik tetap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "functions and permutations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "elemen tetap"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx",
      "example": "kelipatan i",
      "id": "AC-TERM-0233",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelipatan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer divisibility",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:surjection-enumeration-formula",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "example": "rumus S(n,m) untuk banyaknya fungsi surjektif",
      "id": "AC-TERM-0234",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus enumerasi fungsi surjektif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "surjection enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rumus jumlah fungsi surjektif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:derangement-enumeration-formula",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx",
      "example": "rumus d_n untuk banyaknya permutasi tanpa titik tetap",
      "id": "AC-TERM-0235",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus enumerasi permutasi tanpa titik tetap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "derangement enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rumus enumerasi derangement"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:derangement-asymptotic-probability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx",
      "example": "peluangnya mendekati 1/e ketika n menuju tak hingga",
      "id": "AC-TERM-0236",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "peluang asimtotik permutasi tanpa titik tetap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "asymptotic derangement probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "peluang asimtotik derangement"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hat-check-problem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx",
      "example": "masalah penitipan topi",
      "id": "AC-TERM-0237",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "masalah penitipan topi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "derangement applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Masalah Penitipan Topi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:relative-primality",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx",
      "example": "relatif prima terhadap 12",
      "id": "AC-TERM-0238",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relatif prima",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "saling prima"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:euler-phi-product-formula",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "rumus hasil kali fungsi phi Euler untuk n",
      "id": "AC-TERM-0239",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus hasil kali fungsi phi Euler",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rumus produk fungsi phi Euler"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:divisibility-count-for-primes",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "rumus pencacahan bilangan yang habis dibagi oleh bilangan prima yang diberikan",
      "id": "AC-TERM-0240",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus pencacahan keterbagian oleh bilangan prima",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer divisibility",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:large-integer-arithmetic",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx",
      "example": "terampil dalam aritmetika bilangan bulat besar",
      "id": "AC-TERM-0241",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aritmetika bilangan bulat besar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "computational number theory and cryptography",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:public-key-cryptography",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx",
      "example": "sangat penting dalam kriptografi kunci publik",
      "id": "AC-TERM-0242",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kriptografi kunci publik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "cryptography",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:upper-bound-constraint",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "example": "melanggar sedikitnya satu syarat batas atas",
      "id": "AC-TERM-0243",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "syarat batas atas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "bounded distributions and integer solutions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kendala batas atas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:folder-distribution-model",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "example": "kita dapat memandangnya sebagai masalah pembagian map",
      "id": "AC-TERM-0244",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "masalah pembagian map",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal pedagogical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "stars-and-bars distribution models",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "model pembagian map"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "example": "kita mempertimbangkan dua relasi rekursif untuk d_n",
      "id": "AC-TERM-0245",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi rekursif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "derangement recurrences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hubungan rekursif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:formal-power-series",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_intro.ptx|source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "example": "kita memandang F(x) sebagai deret pangkat formal",
      "id": "AC-TERM-0246",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "deret pangkat formal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "generating-function algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:power-series",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_genfunction.ptx|source/source/s_genfunction_intro.ptx|source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "example": "penyajian fungsi sebagai deret pangkat",
      "id": "AC-TERM-0247",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "deret pangkat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "series and generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:geometric-series",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_intro.ptx",
      "example": "ungkapan ini disebut deret geometri tak hingga",
      "id": "AC-TERM-0248",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "deret geometri tak hingga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "power-series examples",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "deret geometrik tak hingga"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-geometric-series",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_intro.ptx",
      "example": "rumus jumlah deret geometri hingga",
      "id": "AC-TERM-0249",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "deret geometri hingga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "power-series examples",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "deret geometrik hingga"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:radius-of-convergence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_intro.ptx",
      "example": "jari-jari konvergensinya adalah 0",
      "id": "AC-TERM-0250",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jari-jari konvergensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "power-series convergence",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:partial-fraction-coefficient-extraction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_recurrence_genfunction.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "metode pecahan parsial",
      "id": "AC-TERM-0251",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pecahan parsial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "rational generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sage-power-series-expansion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx",
      "example": "memperoleh penjabaran deret pangkat dari suatu fungsi",
      "id": "AC-TERM-0252",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penjabaran deret pangkat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "computer algebra and generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ekspansi deret pangkat"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:power-series",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx",
      "example": "suku konstanta dalam faktor fungsi pembangkit",
      "id": "AC-TERM-0253",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "suku konstanta",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "generating-function factors",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:generalized-binomial-coefficient",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "example": "definisi koefisien binomial umum",
      "id": "AC-TERM-0254",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien binomial umum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "generalized binomial expansions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "koefisien binomial diperumum"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:generalized-binomial-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "example": "Teorema Binomial Newton",
      "id": "AC-TERM-0255",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Binomial Newton",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "generalized binomial expansions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:distinct-part-partition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx|source/source/s_genfunction_discussion.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "example": "partisi menjadi bagian-bagian berbeda",
      "id": "AC-TERM-0256",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bagian-bagian berbeda",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bagian berbeda"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:odd-part-partition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx|source/source/s_genfunction_discussion.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "example": "partisi menjadi bagian-bagian ganjil",
      "id": "AC-TERM-0257",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bagian-bagian ganjil",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bagian ganjil"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ordinary-generating-function",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx|source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx",
      "example": "fungsi pembangkit biasa",
      "id": "AC-TERM-0258",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi pembangkit biasa",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "fungsi pembangkit deret pangkat biasa"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:exponential-generating-function",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx|source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx",
      "example": "fungsi pembangkit eksponensial",
      "id": "AC-TERM-0259",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi pembangkit eksponensial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "untai biner dengan panjang n",
      "id": "AC-TERM-0260",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "untai biner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapters 8-9 binary strings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "untai bit"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "untai terner dengan panjang n",
      "id": "AC-TERM-0261",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "untai terner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [
        "untaian terner"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapters 8-9 ternary strings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "string terner"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:restricted-passcode-egf",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx",
      "example": "kode sandi delapan digit",
      "id": "AC-TERM-0262",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kode sandi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "restricted passcode enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "example": "untai alfanumerik dengan panjang n",
      "id": "AC-TERM-0263",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "untai alfanumerik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 8 alphanumeric strings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_recurrence.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "barisan ini memenuhi rekurensi",
      "id": "AC-TERM-0264",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rekurensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "rekursi when the intended concept is a recurrence"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 9 general recurrence concept",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-equation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_recurrence.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "Persamaan Rekurensi",
      "id": "AC-TERM-0265",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan berulang"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 9 equation terminology",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "relasi rekurensi",
        "persamaan rekursif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-recurrence-equation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_recurrence.ptx|source/source/s_recurrence_linear.ptx|source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx",
      "example": "persamaan rekurensi linear",
      "id": "AC-TERM-0266",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi linear",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan rekursi linear"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "relasi rekurensi linear",
        "rekurensi linear"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:closed-form-expression",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_recurrence.ptx",
      "example": "menemukan ekspresi bentuk tertutup",
      "id": "AC-TERM-0267",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekspresi bentuk tertutup",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "explicit solutions of recurrences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ekspresi dalam bentuk tertutup",
        "rumus bentuk tertutup"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fibonacci-sequence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "suku-suku dari barisan Fibonacci",
      "id": "AC-TERM-0268",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan Fibonacci",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "urutan Fibonacci"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Fibonacci sequence",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fibonacci-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "Bilangan Fibonacci",
      "id": "AC-TERM-0269",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan Fibonacci",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "angka Fibonacci"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "individual Fibonacci numbers",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:consecutive-term-ratio",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "rasio suku-suku berurutan dalam barisan Fibonacci",
      "id": "AC-TERM-0270",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rasio suku berurutan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sequence ratios",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rasio suku-suku berurutan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:checkerboard",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "papan berpetak berukuran 2 kali n",
      "id": "AC-TERM-0271",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "papan berpetak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal instructional",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "checkerboards used in tiling problems",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "papan kotak-kotak",
        "papan catur"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tile",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "ubin vertikal dan ubin horizontal",
      "id": "AC-TERM-0272",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ubin",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal instructional",
      "rejected_forms": [
        "tile"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "combinatorial tilings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "keping ubin"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:substring",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "memuat subuntai (2,0)",
      "id": "AC-TERM-0273",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subuntai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [
        "sub-string"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "contiguous patterns inside strings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "substring"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "suatu persamaan rekurensi disebut linear jika berbentuk",
      "id": "AC-TERM-0274",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "relasi rekurensi",
        "relasi rekursif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:constant-coefficient-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "persamaan rekurensi linear dengan koefisien konstan",
      "id": "AC-TERM-0275",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien konstan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "koefisien tetap"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonconstant-coefficient-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "persamaan rekurensi linear dengan koefisien tak konstan",
      "id": "AC-TERM-0276",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien tak konstan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "koefisien tidak konstan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-linear-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "memenuhi persamaan rekurensi linear homogen",
      "id": "AC-TERM-0277",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi linear homogen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan rekurensi linear homogenus"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rekurensi linear homogen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonhomogeneous-linear-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "memenuhi persamaan rekurensi linear nonhomogen",
      "id": "AC-TERM-0278",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi linear nonhomogen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan rekurensi linear tidak homogen"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "rekurensi linear nonhomogen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_genfunction.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx|source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx",
      "example": "operator pemajuan A didefinisikan oleh Af(n)=f(n+1)",
      "id": "AC-TERM-0279",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "operator pemajuan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "operator kemajuan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "operator geser maju"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator-equation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx",
      "example": "tuliskan kembali sebagai persamaan operator pemajuan",
      "id": "AC-TERM-0280",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan operator pemajuan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan operator kemajuan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:initial-condition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_genfunction.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "memenuhi syarat awal f(0)=2",
      "id": "AC-TERM-0281",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "syarat awal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence and differential equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kondisi awal"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator-polynomial",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "menggunakan polinom p(A) dalam operator pemajuan",
      "id": "AC-TERM-0282",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "polinom dalam operator pemajuan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "polynomial operator pemajuan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "constant-coefficient recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "polinom operator pemajuan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:constant-coefficient-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx",
      "example": "Persamaan Berkoefisien Konstan",
      "id": "AC-TERM-0283",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan berkoefisien konstan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan koefisien tetap"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "persamaan dengan koefisien konstan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:zero-root-shift-reduction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx",
      "example": "solusi persoalan semula merupakan pergeseran fungsi solusi",
      "id": "AC-TERM-0284",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pergeseran fungsi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "terjemahan fungsi"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "advancement-operator solutions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "translasi fungsi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-linear-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "solusi umum persamaan homogen yang bersesuaian",
      "id": "AC-TERM-0285",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan homogen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan homogeneous"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 9 advancement-operator equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "persamaan rekurensi linear homogen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonhomogeneous-linear-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "menyelesaikan persamaan nonhomogen",
      "id": "AC-TERM-0286",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan nonhomogen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan nonhomogeneous"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 9 advancement-operator equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "persamaan rekurensi linear nonhomogen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:factored-advancement-operator-general-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_rigorous.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "solusi umumnya adalah f(n)=c_1 2^n+c_2(-3)^n",
      "id": "AC-TERM-0287",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi umum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "solusi general",
        "solusi generik"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "families of recurrence solutions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "solusi general",
        "penyelesaian umum"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-plus-homogeneous-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "mencari solusi partikular f_0",
      "id": "AC-TERM-0288",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi partikular",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "solusi particular"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "nonhomogeneous recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "solusi khusus"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:repeated-root-recurrence-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "persoalan akar berulang",
      "id": "AC-TERM-0289",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "akar berulang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "akar repetitif"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "characteristic or advancement-operator polynomials",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "akar dengan multiplisitas lebih dari satu",
        "akar dengan multiplisitas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-recurrence-solution-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "keluarga berparameter dua",
      "id": "AC-TERM-0290",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keluarga berparameter k",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "keluarga k-parameter"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "degree-k homogeneous recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "keluarga solusi dengan k parameter"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "bentuk yang mirip dengan ruas kanan persamaan",
      "id": "AC-TERM-0291",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ruas kanan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "tangan kanan persamaan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "equations and forcing terms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "sisi kanan persamaan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "pencocokan koefisien memberikan d_1=1",
      "id": "AC-TERM-0292",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan koefisien",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "matching koefisien"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "undetermined-coefficient calculations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "menyamakan koefisien"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "mencoba bentuk yang mirip dengan ruas kanan",
      "id": "AC-TERM-0293",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bentuk percobaan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal instructional",
      "rejected_forms": [
        "trial form"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "particular solutions of nonhomogeneous recurrences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "tebakan bentuk solusi",
        "ansatz"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-trial-overlap-adjustment",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "menyertakan faktor n ketika bentuk awal dilenyapkan oleh polinom operator pemajuan",
      "id": "AC-TERM-0294",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penyesuaian bentuk percobaan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "resonance fix"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "particular solutions whose initial trial overlaps the homogeneous family",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "penyesuaian karena tumpang tindih dengan solusi homogen",
        "penyesuaian resonansi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "n garis pada bidang dalam posisi umum",
      "id": "AC-TERM-0295",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "posisi umum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "posisi general"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arrangements of lines in the plane",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kedudukan umum"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "ruang vektor atas medan bilangan real",
      "id": "AC-TERM-0296",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ruang vektor",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "ruang vector"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear algebra and recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "elemen-elemennya disebut vektor",
      "id": "AC-TERM-0297",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "vektor",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "vector"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "operasi yang disebut perkalian skalar",
      "id": "AC-TERM-0298",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perkalian skalar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "multiplikasi skalar"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "vector-space operations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "invers aditif dari x",
      "id": "AC-TERM-0299",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "invers aditif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "inverse aditif"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "vector-space operations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "lawan aditif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-operator",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "diferensiasi merupakan operator linear",
      "id": "AC-TERM-0300",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "operator linear",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "linear operator"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear algebra and recurrences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "operator linier"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vector-subspace",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "subruang berdimensi k dari V",
      "id": "AC-TERM-0301",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subruang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "sub-ruang"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ruang bagian"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "basis bagi ruang vektor W",
      "id": "AC-TERM-0302",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "basis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "dasar"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "subruang berdimensi k",
      "id": "AC-TERM-0303",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dimensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "dimension"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "kombinasi linear dari vektor-vektor basis",
      "id": "AC-TERM-0304",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kombinasi linear",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "kombinasi garis"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kombinasi linier"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-recurrence-solution-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "solusi persamaan linear homogen",
      "id": "AC-TERM-0305",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan linear homogen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan linear homogenus"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "persamaan homogen linear"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-plus-homogeneous-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "persamaan operator nonhomogen berbentuk p(A)f=g",
      "id": "AC-TERM-0306",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan operator nonhomogen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "persamaan operator nonhomogeneous"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "advancement-operator equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "persamaan operator tak homogen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:distinct-root-recurrence-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "polinom dalam operator pemajuan memiliki akar-akar berbeda",
      "id": "AC-TERM-0307",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "akar-akar berbeda",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "akar distingtif"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "factored operator polynomials",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "akar berbeda"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:generating-function-recurrence-method",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_genfunction.ptx",
      "example": "metode fungsi pembangkit untuk persamaan nonhomogen",
      "id": "AC-TERM-0308",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "metode fungsi pembangkit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "solving recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pendekatan fungsi pembangkit"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_genfunction.ptx",
      "example": "bentuk yang sesuai bagi solusi partikular",
      "id": "AC-TERM-0309",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi partikular",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "nonhomogeneous recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "penyelesaian partikular"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:rooted-tree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "sebuah pohon disebut berakar",
      "id": "AC-TERM-0310",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon berakar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [
        "pohon berakar-kan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tree-root",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "simpul khusus yang disebut akar",
      "id": "AC-TERM-0311",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "akar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [
        "titik akar"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "rooted trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simpul akar"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-tree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "pohon berakar dan tak berlabel",
      "id": "AC-TERM-0312",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon tak berlabel",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [
        "pohon tanpa nama"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pohon tidak berlabel"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:full-binary-tree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "setiap simpulnya memiliki 0 atau 2 anak",
      "id": "AC-TERM-0313",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon biner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 9 convention: every vertex has zero or two children",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pohon biner penuh"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ordered-tree",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "anak-anak setiap simpulnya memiliki suatu urutan",
      "id": "AC-TERM-0314",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon terurut",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pohon berurutan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tree-child",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "setiap simpul memiliki 0 atau 2 anak",
      "id": "AC-TERM-0315",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "anak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "rooted trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simpul anak"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:left-child",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "sub-RUBOT pada anak kiri",
      "id": "AC-TERM-0316",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "anak kiri",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "ordered rooted trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simpul anak kiri"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:right-child",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "sub-RUBOT pada anak kanan",
      "id": "AC-TERM-0317",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "anak kanan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "ordered rooted trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simpul anak kanan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursive-evaluation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "mendefinisikan fungsi rekursif",
      "id": "AC-TERM-0318",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi rekursif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "programming and recurrence evaluation",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "fungsi yang didefinisikan secara rekursif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "solusi eksplisit bagi persamaan rekurensi",
      "id": "AC-TERM-0319",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi eksplisit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "solusi nonrekursif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "tentukan rumus eksplisit",
      "id": "AC-TERM-0320",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus eksplisit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence sequences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "formula eksplisit"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "menentukan rumus tertutup",
      "id": "AC-TERM-0321",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus tertutup",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence sequences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bentuk tertutup",
        "formula tertutup"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "tidak memuat 102 sebagai subuntai",
      "id": "AC-TERM-0322",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subuntai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [
        "anak untai"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "contiguous string patterns",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "substring"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tower-of-hanoi-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "teka-teki terkenal bernama Menara Hanoi",
      "id": "AC-TERM-0323",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Menara Hanoi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "standard proper name",
      "rejected_forms": [
        "Menara-menara Hanoi"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recurrence examples",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "Teka-teki Menara Hanoi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:database-identifier-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "pengenal basis data sah sepanjang n",
      "id": "AC-TERM-0324",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengenal basis data",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": [
        "identitas basis data"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "recursively constructed strings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "identifier basis data"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:l-tile-rectangle-recurrence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx after reader-language revision",
      "example": "ubin berbentuk L boleh diputar",
      "id": "AC-TERM-0325",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ubin berbentuk L",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal combinatorics",
      "rejected_forms": [
        "ubin-L"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "rectangle tilings",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ubin L"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:probability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘probabilitas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0326",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "probabilitas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "peluang"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fair-game",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘permainan adil’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0327",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "permainan adil",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:probability-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx|source/source/s_probability_central-tendency.ptx|source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘ruang probabilitas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0328",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ruang probabilitas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "ruang peluang"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:probability-measure",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘ukuran probabilitas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0329",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ukuran probabilitas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:event",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx|source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kejadian’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0330",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kejadian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:outcome",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘hasil’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0331",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hasil",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hasil percobaan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:elementary-outcome",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘hasil elementer’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0332",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hasil elementer",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hasil dasar"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sampling-without-replacement",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘pengambilan sampel tanpa pengembalian’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0333",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengambilan sampel tanpa pengembalian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:full-house",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘full house’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0334",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "full house",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "rumah penuh"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kombinasi full house"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:conditional-probability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_conditional.ptx|source/source/s_probability_discussion.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘probabilitas bersyarat’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0335",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "probabilitas bersyarat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:independent-events",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_conditional.ptx|source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kejadian saling bebas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0336",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kejadian saling bebas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "kejadian independen"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kejadian bebas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dependent-events",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_conditional.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kejadian bergantung’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0337",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kejadian bergantung",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kejadian saling bergantung"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bernoulli-trials",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx|source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘percobaan Bernoulli’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0338",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "percobaan Bernoulli",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:success",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘keberhasilan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0339",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keberhasilan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "sukses (tanpa definisi)"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "sukses"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:failure",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kegagalan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0340",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kegagalan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binary-string",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘untai biner’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0341",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "untai biner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "rangkaian biner"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "string biner"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fair-coin",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘koin seimbang’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0342",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koin seimbang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "koin adil"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:random-variable",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx|source/source/s_probability_central-tendency.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘peubah acak’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0343",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "peubah acak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "variabel acak"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:expected-value",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx|source/source/s_probability_central-tendency.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘nilai harapan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0344",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "nilai harapan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "nilai ekspektasi",
        "rataan",
        "ekspektasi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linearity-of-expectation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘linearitas nilai harapan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0345",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "linearitas nilai harapan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "linearitas ekspektasi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:chain-rule",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘aturan rantai’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0346",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aturan rantai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:central-tendency",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kecenderungan memusat’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0347",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kecenderungan memusat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "tendensi sentral"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:markov-inequality",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘ketaksamaan Markov’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0348",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ketaksamaan Markov",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "inequality Markov"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:variance",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘varians’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0349",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "varians",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "varian"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:standard-deviation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘simpangan baku’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0350",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpangan baku",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "deviasi standar"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pairwise-independent-random-variables",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘saling bebas berpasangan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0351",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "saling bebas berpasangan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "independen berpasangan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bebas berpasangan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:chebyshev-inequality",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘ketaksamaan Chebyshev’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0352",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ketaksamaan Chebyshev",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "inequality Chebyshev"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:countably-infinite-sample-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘himpunan tak hingga tercacah’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0353",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan tak hingga tercacah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "himpunan tak terhingga tercacah"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:uncountable-sample-space",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘himpunan tak tercacah’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0354",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan tak tercacah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "himpunan tak terhitung"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:absolute-convergence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘konvergen mutlak’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0355",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "konvergen mutlak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:disjoint-events",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kejadian saling lepas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0356",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kejadian saling lepas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kejadian disjungtif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:repeated-independent-sampling",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘pengambilan sampel bebas berulang’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0357",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengambilan sampel bebas berulang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pengambilan sampel berulang yang saling bebas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:preference",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_discussion.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘preferensi’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0358",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "preferensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pilihan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:random-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_exercises.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘graf acak’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0359",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf acak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf random"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_exercises.ptx|source/source/s_polya_perm-groups.ptx|source/source/s_polya_apps.ptx|source/source/s_polya_exercises.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "graf dengan himpunan simpul [n]",
      "id": "AC-TERM-0360",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan simpul",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory throughout the edition",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "himpunan verteks"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complete-subgraph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_exercises.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘subgraf lengkap’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0361",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subgraf lengkap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:payoff-ratio",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_probability_exercises.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘rasio pembayaran’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "id": "AC-TERM-0362",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rasio pembayaran",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ramsey-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_small.ptx|source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "bilangan Ramsey R(m,n)",
      "id": "AC-TERM-0363",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan Ramsey",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Ramsey theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-ramsey-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_probmeth.ptx",
      "example": "Teorema Ramsey untuk Graf",
      "id": "AC-TERM-0364",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Ramsey untuk Graf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph Ramsey theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "teorema Ramsey graf"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-ramsey-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_probability.ptx",
      "example": "batas bilangan Ramsey simetris",
      "id": "AC-TERM-0365",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan Ramsey simetris",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "symmetric Ramsey bounds",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bilangan Ramsey diagonal"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stirling-approximation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_estimatesize.ptx",
      "example": "menggunakan aproksimasi Stirling",
      "id": "AC-TERM-0366",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aproksimasi Stirling",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "asymptotic factorial estimates",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hampiran Stirling"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:probabilistic-method",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_girth.ptx|source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "membangun intuisi dengan metode probabilistik",
      "id": "AC-TERM-0367",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "metode probabilistik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "probabilistic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:with-high-probability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_girth.ptx",
      "example": "dengan probabilitas tinggi",
      "id": "AC-TERM-0368",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dengan probabilitas tinggi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "asymptotic probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "dengan peluang tinggi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tournament",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "kita membentuk turnamen",
      "id": "AC-TERM-0369",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "turnamen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf turnamen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:random-tournament",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "turnamen acak pada n simpul",
      "id": "AC-TERM-0370",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "turnamen acak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "probabilistic directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:threshold-probability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "tentukan probabilitas ambang",
      "id": "AC-TERM-0371",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "probabilitas ambang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "random-graph thresholds",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "peluang ambang"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:threshold-probability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "memperlihatkan perilaku ambang",
      "id": "AC-TERM-0372",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perilaku ambang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "random-graph thresholds",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "fenomena ambang"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx",
      "example": "rangkaian algoritma graf",
      "id": "AC-TERM-0373",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma graf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "algoritma graph"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:algorithms-optimization",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx",
      "example": "dua persoalan minimisasi pada graf",
      "id": "AC-TERM-0374",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persoalan minimisasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "problem minimisasi"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "masalah minimisasi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:root-vertex",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx",
      "example": "dari suatu simpul akar",
      "id": "AC-TERM-0375",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul akar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "vertex akar"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "rooted graph algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "bobot sisi",
      "id": "AC-TERM-0376",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bobot",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "berat"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "edge and edge-set weights",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spanning-forest",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "suatu hutan rentang",
      "id": "AC-TERM-0377",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hutan rentang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "spanning forest"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hutan merentang"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spanning-tree-exchange-principle",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "menerapkan prinsip pertukaran",
      "id": "AC-TERM-0378",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "prinsip pertukaran",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "prinsip exchange"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "spanning trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:greedy-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "strategi algoritma rakus",
      "id": "AC-TERM-0379",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma rakus",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "algoritma tamak"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "algoritma greedy"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:kruskal-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "gunakan algoritma Kruskal",
      "id": "AC-TERM-0380",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma Kruskal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Kruskal algorithm"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "minimum-weight spanning trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prim-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "gunakan algoritma Prim",
      "id": "AC-TERM-0381",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma Prim",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Prim algorithm"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "minimum-weight spanning trees",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:heap-priority-structure",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "struktur data yang disebut heap",
      "id": "AC-TERM-0382",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "heap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "tumpukan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "computer-science priority structures",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "struktur heap"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-edge",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sisi berarah dari x ke y",
      "id": "AC-TERM-0383",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi berarah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "edge terarah"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "busur"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-path",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx",
      "example": "lintasan berarah dari r ke x",
      "id": "AC-TERM-0384",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan berarah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "path berarah"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-cycle",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx",
      "example": "suatu siklus berarah",
      "id": "AC-TERM-0385",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "siklus berarah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "cycle berarah"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:weighted-digraph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "suatu digraf berbobot",
      "id": "AC-TERM-0386",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "digraf berbobot",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "digraf tertimbang"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "weighted directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-distance",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "jarak dari r ke x",
      "id": "AC-TERM-0387",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jarak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "distansi"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "shortest paths",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-path-length",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "panjang lintasan",
      "id": "AC-TERM-0388",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "panjang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "bobot lintasan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "directed paths",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-distance",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "mencari lintasan terpendek",
      "id": "AC-TERM-0389",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan terpendek",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "shortest path"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "jalur terpendek"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "menjadikan simpul permanen",
      "id": "AC-TERM-0390",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul permanen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "vertex permanen"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Dijkstra labels",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "setiap simpul sementara",
      "id": "AC-TERM-0391",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul sementara",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "vertex temporer"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Dijkstra labels",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:oriented-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx",
      "example": "digraf yang merupakan graf berorientasi",
      "id": "AC-TERM-0392",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf berorientasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "oriented graph"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "digraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-relaxation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "pemindaian dari simpul f",
      "id": "AC-TERM-0393",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pemindaian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "scanning"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Dijkstra worked states",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "scan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:flow-network",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx",
      "example": "jaringan dengan sumber dan muara",
      "id": "AC-TERM-0394",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jaringan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "jaringan aliran"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-source-and-sink",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "aliran meninggalkan sumber",
      "id": "AC-TERM-0395",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sumber",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "source"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-source-and-sink",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "aliran tiba di muara",
      "id": "AC-TERM-0396",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "muara",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "sink"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "terminus"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-capacity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "kapasitas sisi c(e)",
      "id": "AC-TERM-0397",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kapasitas sisi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kapasitas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-flow",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "aliran phi dalam suatu jaringan",
      "id": "AC-TERM-0398",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:flow-conservation-law",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "hukum kekekalan pada setiap simpul internal",
      "id": "AC-TERM-0399",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum kekekalan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hukum kekekalan aliran"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:flow-value",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "aliran bernilai 30",
      "id": "AC-TERM-0400",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "nilai aliran",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "nilai suatu aliran"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:zero-flow",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "mulai dari aliran nol",
      "id": "AC-TERM-0401",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran nol",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-cut",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "potongan V=L union U",
      "id": "AC-TERM-0402",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cut-capacity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "kapasitas potongan c(L,U)",
      "id": "AC-TERM-0403",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kapasitas potongan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-flow-optimality-certificate",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "potongan minimum memberikan sertifikat keoptimalan",
      "id": "AC-TERM-0404",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sertifikat keoptimalan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "sertifikat optimalitas"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:current-flow",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "mengubah aliran saat ini",
      "id": "AC-TERM-0405",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran saat ini",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "sisi dengan aliran positif disebut terpakai",
      "id": "AC-TERM-0406",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi terpakai",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "aliran sama dengan kapasitas pada sisi penuh",
      "id": "AC-TERM-0407",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi penuh",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "aliran nol pada sisi kosong",
      "id": "AC-TERM-0408",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi kosong",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spare-capacity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "kapasitas sisa pada sisi",
      "id": "AC-TERM-0409",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kapasitas sisa",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "lintasan penambah dari sumber ke muara",
      "id": "AC-TERM-0410",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan penambah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "jalur augmentasi"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sisi maju dari lintasan penambah",
      "id": "AC-TERM-0411",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi maju",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "augmenting paths",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sekurang-kurangnya satu sisi mundur",
      "id": "AC-TERM-0412",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi mundur",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "augmenting paths",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "gunakan algoritma pelabelan Ford–Fulkerson",
      "id": "AC-TERM-0413",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma pelabelan Ford–Fulkerson",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Ford-Fulkerson labeling algorithm"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "algoritma Ford–Fulkerson",
        "algoritma pelabelan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "urutan pseudoalfabetis pada simpul",
      "id": "AC-TERM-0414",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan pseudoalfabetis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "urutan pseudo-alfabetis"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "vertex scan order",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx",
      "example": "memindai dari simpul berlabel",
      "id": "AC-TERM-0415",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul berlabel",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simpul yang diberi label"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx",
      "example": "tetangga tak berlabel",
      "id": "AC-TERM-0416",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul tak berlabel",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "simpul yang belum diberi label"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex-potential",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "potensial p(v)",
      "id": "AC-TERM-0417",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potensial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow labels",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "potensial simpul"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:breadth-first-label-scan",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "pencarian melebar pada simpul-simpul",
      "id": "AC-TERM-0418",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencarian melebar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph search",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pencarian lebar pertama"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximum-flow",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "nilai aliran maksimum",
      "id": "AC-TERM-0419",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran maksimum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "maximum flow"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:minimum-cut",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "aliran maksimum dan potongan minimum",
      "id": "AC-TERM-0420",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan minimum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "minimum cut"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "potongan berkapasitas minimum"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:max-flow-min-cut-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "Teorema Aliran Maksimum–Potongan Minimum",
      "id": "AC-TERM-0421",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Aliran Maksimum–Potongan Minimum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-programming",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx",
      "example": "masalah pemrograman linear",
      "id": "AC-TERM-0422",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pemrograman linear",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "program linear"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-programming",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx",
      "example": "tema dalam riset operasi",
      "id": "AC-TERM-0423",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "riset operasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integral-maximum-flow",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx",
      "example": "aliran bernilai bilangan bulat pada setiap sisi",
      "id": "AC-TERM-0424",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran integral",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network flow integrality",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "aliran bernilai bilangan bulat"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-maximum-flow-integrality",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "aliran maksimum yang bernilai bulat pada setiap sisi",
      "id": "AC-TERM-0425",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran bernilai bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "integer-valued flow"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "network-flow integrality",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "aliran integral"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:unit-capacity-integral-flow",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "setiap sisi berkapasitas satu",
      "id": "AC-TERM-0426",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kapasitas satuan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "unit capacity"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "unit-capacity networks",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kapasitas bernilai satu"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:full-edge-selection-interpretation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "sisi-sisi yang penuh",
      "id": "AC-TERM-0427",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi penuh",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "full edge"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "unit-capacity flows",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:matching",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "himpunan sisi yang membentuk pencocokan",
      "id": "AC-TERM-0428",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "penjodohan"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximum-bipartite-matching",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_exercises.ptx",
      "example": "mencari pencocokan maksimum",
      "id": "AC-TERM-0429",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan maksimum",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "matching maksimum"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "matching optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:matching-saturation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_exercises.ptx",
      "example": "pencocokan yang menjenuhkan semua simpul",
      "id": "AC-TERM-0430",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "menjenuhkan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "mencakup"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "matching incidence",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "jenuh; dijenuhkan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hall-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "teorema Hall yang terkenal",
      "id": "AC-TERM-0431",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Hall",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Hall's Theorem"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "bipartite matching",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:labeled-unlabeled-antichain-certificate",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "simpul-simpul hitam adalah simpul berlabel",
      "id": "AC-TERM-0432",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul berlabel",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "vertex berlabel"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "labeling-algorithm certificates",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:polya-enumeration-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_polya.ptx|source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "teorema enumerasi Pólya",
      "id": "AC-TERM-0433",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teorema enumerasi Pólya",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetry-aware-enumeration",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_polya.ptx",
      "example": "enumerasi dengan memperhitungkan simetri",
      "id": "AC-TERM-0434",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "enumerasi dengan memperhitungkan simetri",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:isomer",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_polya.ptx|source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "isomer",
      "id": "AC-TERM-0435",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "isomer",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:regular-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_polya.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "graf reguler",
      "id": "AC-TERM-0436",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf reguler",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "graf teratur"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:square-vertex-coloring",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "pewarnaan simpul-simpul persegi",
      "id": "AC-TERM-0437",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan simpul-simpul persegi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:identity-transformation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "transformasi identitas",
      "id": "AC-TERM-0438",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "transformasi identitas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:reflection",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "pencerminan",
      "id": "AC-TERM-0439",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencerminan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fixed-coloring-under-transformation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx|source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "pewarnaan yang ditetapkan",
      "id": "AC-TERM-0440",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan yang ditetapkan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:group-action",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx|source/source/s_polya_burnside.ptx",
      "example": "aksi grup",
      "id": "AC-TERM-0441",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksi grup",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:coloring-equivalence-under-action",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "pewarnaan ekuivalen",
      "id": "AC-TERM-0442",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan ekuivalen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inverse-transformation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "invers transformasi",
      "id": "AC-TERM-0443",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "invers transformasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:group",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "grup",
      "id": "AC-TERM-0444",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:permutation-group",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "grup permutasi",
      "id": "AC-TERM-0445",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup permutasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-group",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "grup simetris",
      "id": "AC-TERM-0446",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup simetris",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dihedral-group",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "grup dihedral",
      "id": "AC-TERM-0447",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup dihedral",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cycle-notation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "notasi siklus",
      "id": "AC-TERM-0448",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi siklus",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:permutation-multiplication",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "perkalian permutasi",
      "id": "AC-TERM-0449",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perkalian permutasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:noncommutative-operation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "operasi tidak komutatif",
      "id": "AC-TERM-0450",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "operasi tidak komutatif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:equivalence-class",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_burnside.ptx|source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "kelas ekuivalensi",
      "id": "AC-TERM-0451",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelas ekuivalensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fixed-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_burnside.ptx",
      "example": "himpunan tetap",
      "id": "AC-TERM-0452",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan tetap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stabilizer",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_burnside.ptx",
      "example": "penstabil",
      "id": "AC-TERM-0453",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penstabil",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:burnside-lemma",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_burnside.ptx",
      "example": "lemma Burnside",
      "id": "AC-TERM-0454",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lemma Burnside",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cycle-index",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "indeks siklus",
      "id": "AC-TERM-0455",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "indeks siklus",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inventory-substitution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "substitusi inventaris",
      "id": "AC-TERM-0456",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "substitusi inventaris",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pattern-inventory",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "inventaris pola",
      "id": "AC-TERM-0457",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "inventaris pola",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inequivalent-coloring",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "pewarnaan tak ekuivalen",
      "id": "AC-TERM-0458",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan tak ekuivalen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cyclic-group",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "grup siklis",
      "id": "AC-TERM-0459",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup siklis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:scale",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "tangga nada",
      "id": "AC-TERM-0460",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tangga nada",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:scale-transposition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "transposisi tangga nada",
      "id": "AC-TERM-0461",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "transposisi tangga nada",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:octave",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "oktaf",
      "id": "AC-TERM-0462",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "oktaf",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:aromatic-hydrocarbon",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "hidrokarbon aromatik",
      "id": "AC-TERM-0463",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hidrokarbon aromatik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pair-group",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx|source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "grup pasangan",
      "id": "AC-TERM-0464",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup pasangan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:labeled-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "graf berlabel",
      "id": "AC-TERM-0465",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf berlabel",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "graf tak berlabel",
      "id": "AC-TERM-0466",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf tak berlabel",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonisomorphic-graph",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx|source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "graf tak isomorfik",
      "id": "AC-TERM-0467",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf tak isomorfik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tic-tac-toe-board-enumeration",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "enumerasi papan tic-tac-toe",
      "id": "AC-TERM-0468",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "enumerasi papan tic-tac-toe",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cube-face-coloring",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "pewarnaan sisi kubus",
      "id": "AC-TERM-0469",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan sisi kubus",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-combinatorics",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx",
      "example": "topik dalam kombinatorika aritmetika",
      "id": "AC-TERM-0470",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kombinatorika aritmetika",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-progression",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx",
      "example": "panjang barisan aritmetika",
      "id": "AC-TERM-0471",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "panjang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic progressions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "panjang barisan aritmetika"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:online-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "masalah berlangsung secara daring",
      "id": "AC-TERM-0472",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma daring",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "algoritma online"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "sequential decision algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:offline-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "hasil luring yang optimal",
      "id": "AC-TERM-0473",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma luring",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "algoritma offline"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "algorithms with complete input",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:online-graph-coloring-game",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "Pemberi Warna harus segera memilih warna",
      "id": "AC-TERM-0474",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Pemberi Warna",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Assigner"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "online coloring game role",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:online-graph-coloring-game",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "Pembangun menyajikan simpul baru",
      "id": "AC-TERM-0475",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Pembangun",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Builder"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "online game adversary",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:incomparability",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "dua titik tak terbandingkan",
      "id": "AC-TERM-0476",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tak terbandingkan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "inkomparabel"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "partially ordered sets",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "tidak dapat dibandingkan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:extremal-set-theory",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "masalah dalam teori himpunan ekstremal",
      "id": "AC-TERM-0477",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teori himpunan ekstremal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "teori set ekstremal"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set systems",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:intersecting-set-family",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "setiap dua anggota mempunyai irisan tak kosong",
      "id": "AC-TERM-0478",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keluarga beririsan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "intersecting family"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set systems",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "keluarga dengan irisan berpasangan tak kosong"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:extremal-family",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "terdapat banyak keluarga ekstremal",
      "id": "AC-TERM-0479",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keluarga ekstremal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "famili ekstremal"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "extremal combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complementary-set-pair",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "pasangan himpunan saling berkomplemen",
      "id": "AC-TERM-0480",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pasangan saling berkomplemen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "complementary pair"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set systems",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pasangan komplemen"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:erdos-ko-rado-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "batas Teorema Erdős–Ko–Rado",
      "id": "AC-TERM-0481",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Erdős–Ko–Rado",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Erdos-Ko-Rado theorem"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "intersecting uniform families",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:markov-chain",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "suatu rantai Markov hingga",
      "id": "AC-TERM-0482",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai Markov",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Markov chain"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "stochastic processes",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:transition-matrix",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "matriks transisi P",
      "id": "AC-TERM-0483",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "matriks transisi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "transition matrix"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stochastic-matrix",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "jumlah setiap baris adalah satu",
      "id": "AC-TERM-0484",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "matriks stokastik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "matriks stochastic"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:regular-transition-matrix",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "suatu pangkatnya mempunyai entri positif",
      "id": "AC-TERM-0485",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "matriks transisi reguler",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "regular transition matrix"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stationary-limiting-distribution",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "vektor W memenuhi WP=W",
      "id": "AC-TERM-0486",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "distribusi stasioner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "stationary distribution"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "distribusi limit"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:absorbing-state",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "keadaan yang tidak pernah ditinggalkan",
      "id": "AC-TERM-0487",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keadaan menyerap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "absorbing state"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:absorbing-markov-chain",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "setiap keadaan dapat mencapai keadaan menyerap",
      "id": "AC-TERM-0488",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai Markov menyerap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "absorbing Markov chain"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stable-matching",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "example": "menghasilkan pencocokan stabil",
      "id": "AC-TERM-0489",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan stabil",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "stable matching"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "matching with preferences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:strict-preference-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "example": "mengurutkan secara linear menurut preferensi",
      "id": "AC-TERM-0490",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan preferensi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "preference ranking"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "matching with preferences",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:blocking-pair",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "example": "pasangan yang lebih memilih satu sama lain",
      "id": "AC-TERM-0491",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pasangan penghalang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "blocking pair"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "stable matching",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pasangan pemblokir"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:deferred-acceptance-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "example": "menahan pilihan terbaik dan menolak yang lain",
      "id": "AC-TERM-0492",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma penerimaan tertunda",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "deferred acceptance"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "stable matching",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:zero-one-matrix",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "matriks yang semua entrinya nol atau satu",
      "id": "AC-TERM-0493",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "matriks nol–satu",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "zero-one matrix"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binary matrices",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "matriks biner"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:row-column-sum-strings",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "string jumlah baris R",
      "id": "AC-TERM-0494",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string jumlah baris",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "row sum string"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binary matrices",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "barisan jumlah baris"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:row-column-sum-strings",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "string jumlah kolom C",
      "id": "AC-TERM-0495",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string jumlah kolom",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "column sum string"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binary matrices",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "barisan jumlah kolom"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:partition-cover-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "partisi V menutupi W",
      "id": "AC-TERM-0496",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "menutupi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "covers"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "posets",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "relasi penutup"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dual-integer-partition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "dual dari partisi V",
      "id": "AC-TERM-0497",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi dual",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "dual partition"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "integer partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "partisi konjugat"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:gale-ryser-theorem",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "syarat Teorema Gale–Ryser",
      "id": "AC-TERM-0498",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Gale–Ryser",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "Gale-Ryser theorem"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "binary matrix realization",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:event-complement",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "komplemen kejadian E",
      "id": "AC-TERM-0499",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "komplemen kejadian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "event complement"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "probability",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dependency-neighborhood",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "kejadian di dalam lingkungan kebergantungan",
      "id": "AC-TERM-0500",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lingkungan kebergantungan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "dependency neighborhood"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "probabilistic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "lingkungan dependensi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:asymmetric-lovasz-local-lemma",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "menerapkan bentuk asimetris",
      "id": "AC-TERM-0501",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Lemma Lokal Lovász asimetris",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "asymmetric LLL"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "probabilistic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bentuk asimetris Lemma Lokal Lovász"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-lovasz-local-lemma",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "menerapkan bentuk simetris",
      "id": "AC-TERM-0502",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Lemma Lokal Lovász simetris",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "symmetric LLL"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "probabilistic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bentuk simetris Lemma Lokal Lovász"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dependency-neighborhood",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "himpunan yang mempunyai sedikitnya dua elemen bersama",
      "id": "AC-TERM-0503",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lingkungan kejadian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "event neighborhood"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "Local Lemma",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "lingkungan kebergantungan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:lower-bound",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "memperoleh batas bawah bilangan Ramsey",
      "id": "AC-TERM-0504",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "batas bawah",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "lower bound"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "extremal estimates",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:asymptotic-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "t berorde n kuadrat per log kuadrat",
      "id": "AC-TERM-0505",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "orde asimtotik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [
        "asymptotic order"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "asymptotic estimates",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "tingkat pertumbuhan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:back-matter",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/title",
      "example": "Bagian Akhir",
      "id": "AC-TERM-0506",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bagian akhir",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [
        "materi belakang"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "book structure",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:notation-list",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/appendix/title",
      "example": "Daftar Notasi",
      "id": "AC-TERM-0507",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "daftar notasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "reference apparatus",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:book-index",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/index/title",
      "example": "Indeks",
      "id": "AC-TERM-0508",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "indeks",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "reference apparatus",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:body-font",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/colophon/p",
      "example": "digunakan sebagai fon teks utama",
      "id": "AC-TERM-0509",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fon teks utama",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [
        "font tubuh"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "typesetting",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "fon isi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:mathematical-symbol-font",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/colophon/p",
      "example": "memilih fon simbol matematika",
      "id": "AC-TERM-0510",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fon simbol matematika",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "typesetting",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:document-class",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/colophon/p",
      "example": "Kelas dokumen LaTeX",
      "id": "AC-TERM-0511",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelas dokumen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "LaTeX typesetting",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:color-scheme",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/colophon/p",
      "example": "menggunakan skema warna",
      "id": "AC-TERM-0512",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "skema warna",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "HTML presentation",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:epilogue",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/title",
      "example": "Epilog",
      "id": "AC-TERM-0513",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "epilog",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [
        "epilogue"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "book structure",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:technology-entrepreneurship",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[2]",
      "example": "mendirikan perusahaan teknologi tinggi",
      "id": "AC-TERM-0514",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perusahaan teknologi tinggi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "technology entrepreneurship",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:venture-capital",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[2]",
      "example": "dengan modal ventura",
      "id": "AC-TERM-0515",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "modal ventura",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "business finance",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:initial-public-offering",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[2]",
      "example": "pembicaraan mengenai IPO",
      "id": "AC-TERM-0516",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penawaran umum perdana (IPO)",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "business finance",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "IPO"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graduate-fellowship",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[3]",
      "example": "memperoleh beasiswa pascasarjana NSF",
      "id": "AC-TERM-0517",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "beasiswa pascasarjana",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "academic careers",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:postdoctoral-position",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[3]",
      "example": "menerima posisi pascadoktoral",
      "id": "AC-TERM-0518",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "posisi pascadoktoral",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [
        "posisi postdoktoral"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "academic careers",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tenure-track-position",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[3]",
      "example": "menawarinya posisi jalur tetap",
      "id": "AC-TERM-0519",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "posisi jalur tetap",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [
        "posisi tenure-track"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "academic careers",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "posisi jalur menuju status tetap"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:quantitative-finance-career",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[4]",
      "example": "Ia bekerja di Wall Street",
      "id": "AC-TERM-0520",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "karier keuangan kuantitatif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "career pathways",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "pekerjaan analitis di sektor keuangan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:operating-system",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[5]",
      "example": "mengembangkan sistem operasi baru",
      "id": "AC-TERM-0521",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sistem operasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "computing",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:attendant-software",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[5]",
      "example": "beserta perangkat lunak pendamping",
      "id": "AC-TERM-0522",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perangkat lunak pendamping",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [
        "perangkat lunak pengiring"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "computing",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computing-device",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[5]",
      "example": "perangkat komputasi segala ukuran",
      "id": "AC-TERM-0523",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perangkat komputasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "computing",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:smartphone",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[5]",
      "example": "mulai dari ponsel pintar hingga superkomputer",
      "id": "AC-TERM-0524",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ponsel pintar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [
        "smartphone"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "computing",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "telepon pintar"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computational-public-health",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[6]",
      "example": "menganalisis virus-virus aneh",
      "id": "AC-TERM-0525",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "analisis virus",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "public health",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:safety-net",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[6]",
      "example": "bagian dari jaring pengaman",
      "id": "AC-TERM-0526",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jaring pengaman",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "public health",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:industrial-optimization",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[7]",
      "example": "mengerjakan optimisasi",
      "id": "AC-TERM-0527",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pekerjaan optimisasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [
        "pekerjaan optimasi"
      ],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "operations research",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "optimisasi industri"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:scheduling-irregularity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[7]",
      "example": "menghadapi gangguan jadwal",
      "id": "AC-TERM-0528",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "gangguan jadwal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "operations research",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:aircraft-crew-positioning",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[7]",
      "example": "menentukan penempatan pesawat dan awak terbaik",
      "id": "AC-TERM-0529",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penempatan pesawat dan awak",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "airline operations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cutting-head",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[7]",
      "example": "pergerakan kepala pemotong",
      "id": "AC-TERM-0530",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kepala pemotong",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "manufacturing",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:combinatorics-background-appendix",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/app_background.ptx",
      "example": "materi dasar untuk kombinatorika",
      "id": "AC-TERM-0531",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "materi dasar untuk kombinatorika",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:number-system-construction-sequence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/app_background.ptx",
      "example": "urutan konstruksi sistem bilangan",
      "id": "AC-TERM-0532",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan konstruksi sistem bilangan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:element",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "elemen",
      "id": "AC-TERM-0533",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "elemen",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "himpunan",
      "id": "AC-TERM-0534",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-membership",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "keanggotaan",
      "id": "AC-TERM-0535",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keanggotaan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-builder-notation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "notasi pembentuk himpunan",
      "id": "AC-TERM-0536",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi pembentuk himpunan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prime-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "bilangan prima",
      "id": "AC-TERM-0537",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan prima",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-intersection",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "irisan X dan Y",
      "id": "AC-TERM-0538",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "irisan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "irisan himpunan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-union",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "gabungan X dan Y",
      "id": "AC-TERM-0539",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "gabungan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "gabungan himpunan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inclusive-exclusive-or",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "sekurang-kurangnya satu syarat",
      "id": "AC-TERM-0540",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "atau inklusif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "logic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inclusive-exclusive-or",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "tepat satu pilihan",
      "id": "AC-TERM-0541",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "atau eksklusif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "logic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:empty-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "himpunan kosong dinotasikan dengan emptyset",
      "id": "AC-TERM-0542",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan kosong",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:proper-subset",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "X merupakan himpunan bagian sejati dari Y",
      "id": "AC-TERM-0543",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan bagian sejati",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "subset sejati"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-inclusion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "X adalah himpunan bagian dari Y",
      "id": "AC-TERM-0544",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan bagian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "subset"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cartesian-product",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx",
      "example": "produk Kartesius",
      "id": "AC-TERM-0545",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "produk Kartesius",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ordered-pair",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx|source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "pasangan terurut",
      "id": "AC-TERM-0546",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pasangan terurut",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:first-coordinate",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx",
      "example": "koordinat pertama",
      "id": "AC-TERM-0547",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koordinat pertama",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:second-coordinate",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx",
      "example": "koordinat kedua",
      "id": "AC-TERM-0548",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koordinat kedua",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-cartesian-product",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx",
      "example": "produk Kartesius berhingga",
      "id": "AC-TERM-0549",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "produk Kartesius berhingga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binary-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_order.ptx|source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "relasi biner pada X kali Y",
      "id": "AC-TERM-0550",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi biner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "relations",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "X merupakan himpunan hingga",
      "id": "AC-TERM-0551",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan hingga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "hingga"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:infinite-set",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "himpunan bilangan prima bersifat tak hingga",
      "id": "AC-TERM-0552",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan tak hingga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "tak hingga"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-cardinality",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "kardinalitas himpunan X",
      "id": "AC-TERM-0553",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kardinalitas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-quantifier",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "kuantor logis",
      "id": "AC-TERM-0554",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kuantor logis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:universal-quantifier",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "kuantor universal",
      "id": "AC-TERM-0555",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kuantor universal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:existential-quantifier",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "kuantor eksistensial",
      "id": "AC-TERM-0556",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kuantor eksistensial",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-implication",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "implikasi logis",
      "id": "AC-TERM-0557",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "implikasi logis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-equivalence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "ekuivalensi logis",
      "id": "AC-TERM-0558",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekuivalensi logis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-conjunction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "konjungsi logis",
      "id": "AC-TERM-0559",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "konjungsi logis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "dan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-disjunction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "disjungsi logis",
      "id": "AC-TERM-0560",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "disjungsi logis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "atau"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:peano-postulates",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "daftar Postulat Peano",
      "id": "AC-TERM-0561",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Postulat Peano",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "foundations of arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:peano-postulates",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "himpunan semua bilangan asli",
      "id": "AC-TERM-0562",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan asli",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "foundations of arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:successor-function",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "penerus dari n",
      "id": "AC-TERM-0563",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi penerus",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "foundations of arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binary-operation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "operasi biner pada himpunan X",
      "id": "AC-TERM-0564",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "operasi biner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursive-addition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "definisi formal penjumlahan",
      "id": "AC-TERM-0565",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penjumlahan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:addition-laws",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "m+p=n+p mengakibatkan m=n",
      "id": "AC-TERM-0566",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Hukum Pembatalan Penjumlahan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursive-multiplication",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "perkalian bilangan asli",
      "id": "AC-TERM-0567",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perkalian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursive-multiplication",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "hasil kali m dan n",
      "id": "AC-TERM-0568",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hasil kali",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "produk"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-laws",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "m(n+p)=mn+mp",
      "id": "AC-TERM-0569",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Hukum Distributif Kiri",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-laws",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "(m+n)p=mp+np",
      "id": "AC-TERM-0570",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Hukum Distributif Kanan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:restricted-exponentiation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_exp.ptx",
      "example": "m pangkat n",
      "id": "AC-TERM-0571",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perpangkatan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "eksponensiasi"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:reflexive-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "refleksif",
      "id": "AC-TERM-0572",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "refleksif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:antisymmetric-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "antisimetris",
      "id": "AC-TERM-0573",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "antisimetris",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:transitive-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "transitif",
      "id": "AC-TERM-0574",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "transitif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:strict-order-from-partial-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "urutan ketat",
      "id": "AC-TERM-0575",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan ketat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:natural-number-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "urutan pada bilangan asli",
      "id": "AC-TERM-0576",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan pada bilangan asli",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:natural-order-totality",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "urutan total pada bilangan asli",
      "id": "AC-TERM-0577",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan total pada bilangan asli",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:addition-monotonicity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "hukum kemonotonan penjumlahan",
      "id": "AC-TERM-0578",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum kemonotonan penjumlahan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-monotonicity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "hukum kemonotonan perkalian",
      "id": "AC-TERM-0579",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum kemonotonan perkalian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplicative-cancellation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "hukum pembatalan perkalian",
      "id": "AC-TERM-0580",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum pembatalan perkalian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:positional-base-notation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "notasi basis b",
      "id": "AC-TERM-0581",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi basis b",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:base",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "basis",
      "id": "AC-TERM-0582",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "basis",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:digit",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "digit",
      "id": "AC-TERM-0583",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "digit",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:division-algorithm",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "algoritma pembagian",
      "id": "AC-TERM-0584",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma pembagian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:positive-integer-induction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "induksi pada bilangan bulat positif",
      "id": "AC-TERM-0585",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "induksi pada bilangan bulat positif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-partition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "partisi himpunan",
      "id": "AC-TERM-0586",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi himpunan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:negated-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "negasi relasi",
      "id": "AC-TERM-0587",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "negasi relasi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "bilangan bulat",
      "id": "AC-TERM-0588",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-pair-equivalence",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "ekuivalensi pasangan bilangan bulat",
      "id": "AC-TERM-0589",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekuivalensi pasangan bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:reflexive-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "relasi refleksif",
      "id": "AC-TERM-0590",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi refleksif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bersifat refleksif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:transitive-relation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "relasi transitif",
      "id": "AC-TERM-0591",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi transitif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "bersifat transitif"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:well-defined-operation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "terdefinisi dengan baik",
      "id": "AC-TERM-0592",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "terdefinisi dengan baik",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-addition",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "penjumlahan bilangan bulat",
      "id": "AC-TERM-0593",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penjumlahan bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-multiplication",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "perkalian bilangan bulat",
      "id": "AC-TERM-0594",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perkalian bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-zero",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "nol",
      "id": "AC-TERM-0595",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "nol",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:additive-inverse",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "invers aditif",
      "id": "AC-TERM-0596",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "invers aditif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "minus x"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subtraction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "pengurangan",
      "id": "AC-TERM-0597",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurangan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-total-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "urutan total pada bilangan bulat",
      "id": "AC-TERM-0598",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan total pada bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:monotonicity-law",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "hukum kemonotonan",
      "id": "AC-TERM-0599",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum kemonotonan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-exponentiation",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "perpangkatan bilangan bulat",
      "id": "AC-TERM-0600",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perpangkatan bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:rational-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "bilangan rasional",
      "id": "AC-TERM-0601",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan rasional",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fraction",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "pecahan",
      "id": "AC-TERM-0602",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pecahan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:numerator",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "pembilang",
      "id": "AC-TERM-0603",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pembilang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:denominator",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "penyebut",
      "id": "AC-TERM-0604",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penyebut",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplicative-inverse",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "invers perkalian",
      "id": "AC-TERM-0605",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "invers perkalian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "kebalikan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:division",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "pembagian",
      "id": "AC-TERM-0606",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pembagian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:rational-order",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "urutan total pada bilangan rasional",
      "id": "AC-TERM-0607",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan total pada bilangan rasional",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-exponents-on-rationals",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "eksponen bilangan bulat",
      "id": "AC-TERM-0608",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "eksponen bilangan bulat",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dedekind-cut",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "potongan Dedekind",
      "id": "AC-TERM-0609",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan Dedekind",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [
        "potongan"
      ],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-number-as-cut",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "bilangan real",
      "id": "AC-TERM-0610",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan real",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:rational-cut",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "potongan rasional",
      "id": "AC-TERM-0611",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan rasional",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:positive-cut",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "potongan positif",
      "id": "AC-TERM-0612",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan positif",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cut-arithmetic",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "aritmetika potongan",
      "id": "AC-TERM-0613",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aritmetika potongan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complex-number-system",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "sistem bilangan kompleks",
      "id": "AC-TERM-0614",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sistem bilangan kompleks",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:imaginary-unit",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "satuan imajiner",
      "id": "AC-TERM-0615",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "satuan imajiner",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:decimal-expansion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "ekspansi desimal",
      "id": "AC-TERM-0616",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekspansi desimal",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-decimal-expansion",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "ekspansi desimal berhingga",
      "id": "AC-TERM-0617",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekspansi desimal berhingga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:repeating-decimal",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "desimal berulang",
      "id": "AC-TERM-0618",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "desimal berulang",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:irrational-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "bilangan irasional",
      "id": "AC-TERM-0619",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan irasional",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:algebraic-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "bilangan aljabar",
      "id": "AC-TERM-0620",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan aljabar",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:transcendental-number",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "bilangan transendental",
      "id": "AC-TERM-0621",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan transendental",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:surjection",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "surjeksi",
      "id": "AC-TERM-0622",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "surjeksi",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:zfc-set-theory",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "teori himpunan ZFC",
      "id": "AC-TERM-0623",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teori himpunan ZFC",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-extensionality",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma ekstensionalitas",
      "id": "AC-TERM-0624",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma ekstensionalitas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:empty-set-axiom",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma himpunan kosong",
      "id": "AC-TERM-0625",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma himpunan kosong",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pairing-axiom",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma pasangan",
      "id": "AC-TERM-0626",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma pasangan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:union-axiom",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma gabungan",
      "id": "AC-TERM-0627",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma gabungan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-infinity",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma tak hingga",
      "id": "AC-TERM-0628",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma tak hingga",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:power-set-axiom",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma himpunan kuasa",
      "id": "AC-TERM-0629",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma himpunan kuasa",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:regularity-axiom",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma regularitas",
      "id": "AC-TERM-0630",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma regularitas",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:separation-axiom",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma pemisahan",
      "id": "AC-TERM-0631",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma pemisahan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:replacement-axiom",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma penggantian",
      "id": "AC-TERM-0632",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma penggantian",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-choice",
      "edition_id": "r012-upstream-33b20df670d1",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma pilihan",
      "id": "AC-TERM-0633",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma pilihan",
      "record_type": "term",
      "recorded_at": "2026-08-22T22:30:00+02:00",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": [],
      "resource_id": "R012",
      "schema": "modular-translation-backend.term",
      "schema_version": "0.1.0",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "supersedes": null,
      "variants": [],
      "workflow": "codex-applied-combinatorics-id"
    }
  ],
  "terminology_registry": [
    {
      "concept_id": "r012:concept:applied-combinatorics",
      "evidence": "source/main.ptx title and established Indonesian mathematical formation|source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx",
      "example": "Kombinatorika Terapan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Kombinatorika Terapan",
      "register": "formal textbook",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "work title and field",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0001",
      "variants": "kombinatorika terapan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:combinatorics",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx and s_intro_enum.ptx",
      "example": "masalah kombinatorial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kombinatorika",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "whole work",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0002",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:discrete-structures",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "Struktur Diskret",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "struktur diskret",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "whole work",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0003",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:enumeration",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx and s_intro_enum.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx",
      "example": "contoh dari enumerasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "enumerasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "enumerasi used for the topic; pencacahan used for the act of counting",
      "scope": "topic label and technical prose",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0004",
      "variants": "pencacahan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:counting",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "pencacahan banyaknya cara",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencacahan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "act or method of counting",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0005",
      "variants": "menghitung"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:algorithms-optimization",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_networkflow.ptx",
      "example": "Algoritma dan Optimisasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma dan optimisasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "theme heading",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0006",
      "variants": "algoritma dan optimasi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "teori graf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0007",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:digraph",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx",
      "example": "Graf dan digraf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "digraf",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "digraph",
      "scope": "directed graph contexts",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0008",
      "variants": "graf berarah"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "poset",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "poset",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "abbreviation after full definition",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0009",
      "variants": "himpunan terurut parsial"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx|source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx",
      "example": "string",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string",
      "register": "technical loanword",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "computer-science and combinatorics register",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0010",
      "variants": "untai"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:covering",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "distribusi penutup dan partisi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penutup",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "discrete-structure noun",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0011",
      "variants": "penutupan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:permutation",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx|source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "Permutasi dan kombinasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "permutasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0012",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:combination",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "Permutasi dan kombinasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kombinasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0013",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inclusion-exclusion",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "example": "prinsip inklusi–eksklusi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "inklusi–eksklusi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "principle name",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0014",
      "variants": "inklusi/eksklusi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:generating-function",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_genfunction.ptx|source/source/s_genfunction_intro.ptx|source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx|source/source/s_genfunction_binom-app.ptx|source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx|source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx|source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx|source/source/ch_recurrence.ptx|source/source/s_recurrence_genfunction.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "fungsi pembangkit",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi pembangkit",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "whole work",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0015",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-relation",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "relasi rekurensi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi rekurensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "whole work",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0016",
      "variants": "relasi rekursif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:polya-counting",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "pencacahan Pólya",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencacahan Pólya",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "enumeration under symmetry",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0017",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spanning-tree",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx",
      "example": "pohon merentang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon merentang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0018",
      "variants": "pohon rentang"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-flow",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/ch_flowapplications.ptx|source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "aliran jaringan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran jaringan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "network flow",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0019",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bipartite-matching",
      "evidence": "source/source/s_intro_intro.ptx|source/source/ch_flowapplications.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "pencocokan bipartit",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan bipartit",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "penjodohan bipartit",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0020",
      "variants": "pencocokan dalam graf bipartit"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:distribution-cell",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "mendistribusikan objek ke dalam wadah",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "wadah",
      "register": "formal explanatory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "distribution problems",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0021",
      "variants": "kotak|sel"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonincreasing-sequence",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx|source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "urutan tak menaik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan tak menaik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sequence order",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0022",
      "variants": "barisan nonmenaik"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pairwise-disjoint",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "himpunan buku ... saling lepas sepasang-sepasang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "saling lepas sepasang-sepasang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set families",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0023",
      "variants": "saling lepas berpasangan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:necklace",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "sebuah kalung melingkar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kalung",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "enumeration under rotation",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0024",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bead",
      "evidence": "source/source/s_intro_enum.ptx",
      "example": "enam manik-manik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "manik-manik",
      "register": "formal explanatory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "necklace problems",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0025",
      "variants": "manik"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx|source/source/ch_probmeth.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx|source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "himpunan simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0026",
      "variants": "titik sudut"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sepuluh sisi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0027",
      "variants": "rusuk"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:adjacency",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "simpul 5 dan 9 bertetangga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bertetangga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0028",
      "variants": "berdampingan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:path",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "lintasan dengan panjang 5",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0029",
      "variants": "jalur"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cycle",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx",
      "example": "siklus dengan panjang 4",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "siklus",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0030",
      "variants": "sirkuit"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-connectivity",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "graf terhubung",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "terhubung",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "connected graph",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0031",
      "variants": "tersambung"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:disconnected-graph",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "G tak terhubung",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tak terhubung",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "disconnected graph",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0032",
      "variants": "tidak tersambung"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:connected-component",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "memiliki dua komponen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "komponen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0033",
      "variants": "komponen terhubung"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:clique",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/ch_probmeth.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "klik berukuran 4",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "klik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0034",
      "variants": "clique"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:independent-set",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx|source/source/ch_probmeth.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "himpunan bebas berukuran 4",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan bebas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0035",
      "variants": "himpunan independen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:triangle",
      "evidence": "source/source/s_intro_graph.ptx",
      "example": "sebuah segitiga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "segitiga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0036",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:number-theory",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "teknik kombinatorial dalam teori bilangan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teori bilangan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0037",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:positive-integer",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx|source/source/s_background_decimal.ptx|source/source/s_background_int-union.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "mulailah dengan bilangan bulat positif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan bulat positif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "number theory and sequences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0038",
      "variants": "bilangan positif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:collatz-sequence",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/ch_recurrence.ptx",
      "example": "barisan yang dibentuk disebut barisan Collatz",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan Collatz",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "number-theory example",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0039",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:least-common-multiple",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx",
      "example": "kelipatan persekutuan terkecil (KPK)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelipatan persekutuan terkecil",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0040",
      "variants": "KPK"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prime-factorization",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "faktorisasi prima dari bilangan tersebut",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "faktorisasi prima",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0041",
      "variants": "pemfaktoran prima"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computer-algebra-system",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "example": "sistem aljabar komputer sumber terbuka",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sistem aljabar komputer",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "mathematical software",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0042",
      "variants": "CAS"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-partition",
      "evidence": "source/source/s_intro_number.ptx|source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx",
      "example": "partisi bilangan bulat dari 8",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi bilangan bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0043",
      "variants": "partisi integer"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:geometry",
      "evidence": "source/source/s_intro_geom.ptx",
      "example": "kombinatorika dan geometri",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "geometri",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "geometry theme",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0044",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "evidence": "source/source/s_intro_geom.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "susunan empat garis pada bidang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "susunan garis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "combinatorial geometry",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0045",
      "variants": "aransemen garis"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "evidence": "source/source/s_intro_geom.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "membagi bidang menjadi daerah",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "daerah",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "regions induced by lines",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0046",
      "variants": "region"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-crossing",
      "evidence": "source/source/s_intro_geom.ptx",
      "example": "banyaknya perpotongan sisi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perpotongan sisi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph drawing",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0047",
      "variants": "persilangan sisi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "evidence": "source/source/s_intro_opt.ptx|source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "graf berlabel dengan sisi berbobot",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf berbobot",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "graf tertimbang",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0048",
      "variants": "graf tertimbang"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "evidence": "source/source/s_intro_opt.ptx",
      "example": "bobot pada sisi menyatakan jarak",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bobot sisi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0049",
      "variants": "bobot pada sisi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:shortest-path",
      "evidence": "source/source/s_intro_opt.ptx",
      "example": "lintasan terpendek dari simpul E ke simpul B",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan terpendek",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0050",
      "variants": "jalur terpendek"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:minimum-spanning-tree",
      "evidence": "source/source/s_intro_opt.ptx|source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "pohon dengan bobot minimum",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon merentang berbobot minimum",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0051",
      "variants": "pohon merentang minimum|pohon rentang berbobot minimum"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sudoku",
      "evidence": "source/source/s_intro_sudoku.ptx",
      "example": "sebuah teka-teki Sudoku",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teka-teki Sudoku",
      "register": "formal explanatory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "constraint puzzle",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0052",
      "variants": "Sudoku"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:function",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx|source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "suatu fungsi f dari X ke Y",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "functions and pigeonhole principle",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0053",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:injection",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "example": "fungsi satu-ke-satu",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "satu-ke-satu",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "function property",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0054",
      "variants": "1-1"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:injection",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx|source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_prop-integers.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "fungsi tersebut disebut suatu injeksi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "injeksi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "function property",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0055",
      "variants": "fungsi injektif|fungsi satu-ke-satu"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pigeonhole-principle",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "example": "berdasarkan Prinsip Sarang Merpati",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Prinsip Sarang Merpati",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "finite combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0056",
      "variants": "prinsip pigeonhole|prinsip kandang merpati"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:increasing-subsequence",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "example": "subbarisan menaik dengan m+1 suku",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subbarisan menaik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sequence theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0057",
      "variants": "suburutan menaik"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:decreasing-subsequence",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx",
      "example": "subbarisan menurun dengan n+1 suku",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subbarisan menurun",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sequence theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0058",
      "variants": "suburutan menurun"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "evidence": "source/source/s_basics_complexity.ptx",
      "example": "pengantar teori kompleksitas",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kompleksitas komputasi",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0059",
      "variants": "teori kompleksitas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "evidence": "source/source/s_basics_complexity.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "waktu berjalan sebanding dengan n pangkat tiga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "waktu berjalan",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "algorithm analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0060",
      "variants": "waktu eksekusi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "n adalah ukuran masukan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ukuran masukan",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "algorithm analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0061",
      "variants": "besar masukan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:polynomial-time",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "algoritma waktu polinomial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "waktu polinomial",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0062",
      "variants": "waktu polynomial"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:exponential-time",
      "evidence": "source/source/s_basics_complexity.ptx",
      "example": "waktu berjalan sebanding dengan 2 pangkat n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "waktu eksponensial",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0063",
      "variants": "waktu eksponensial terhadap n"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:big-o",
      "evidence": "source/source/s_basics_big-oh.ptx|source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "notasi O besar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi O besar",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "asymptotic analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0064",
      "variants": "notasi Big O|notasi O-besar"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:little-o",
      "evidence": "source/source/s_basics_big-oh.ptx",
      "example": "notasi o kecil",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi o kecil",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "asymptotic analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0065",
      "variants": "notasi little o"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:exact-solution",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "banyak masalah memiliki solusi eksak",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi eksak",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "enumeration and extremal results",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0066",
      "variants": "hasil eksak"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:asymptotic-solution",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "solusi aproksimasi dan asimtotik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi asimtotik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "asymptotic analysis",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0067",
      "variants": "hasil asimtotik"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prime-counting-function",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "pi(n) menyatakan banyaknya bilangan prima",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi pencacah prima",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0068",
      "variants": "fungsi pi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:p-class",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "kelas P terdiri atas masalah ya-tidak",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelas P",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0069",
      "variants": "P"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:np-class",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "kelas masalah waktu polinomial nondeterministik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelas NP",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0070",
      "variants": "NP"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subset-sum",
      "evidence": "source/source/s_basics_exact.ptx",
      "example": "masalah jumlah subhimpunan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "masalah jumlah subhimpunan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "complexity theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0071",
      "variants": "subset sum"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-progression",
      "evidence": "source/source/s_basics_exercises.ptx|source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx",
      "example": "barisan aritmetika terpanjang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan aritmetika",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sequences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0072",
      "variants": "progresi aritmetika"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:alphabet",
      "evidence": "source/source/s_strings_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx",
      "example": "alfabet X",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "alfabet",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "strings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0073",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:character",
      "evidence": "source/source/s_strings_intro.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "karakter pada posisi i",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "karakter",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "strings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0074",
      "variants": "simbol"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:factorial",
      "evidence": "source/source/s_strings_permutations.ptx",
      "example": "n faktorial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "faktorial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "permutations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0075",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binomial-coefficient",
      "evidence": "source/source/s_strings_combinations.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx|source/source/s_genfunction_binom-app.ptx|source/source/ch_recurrence.ptx",
      "example": "koefisien binomial n pilih k",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien binomial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "combinations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0076",
      "variants": "n pilih k"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "evidence": "source/source/s_strings_intro.ptx and s_strings_combinations.ptx",
      "example": "string bit dengan panjang n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string bit",
      "register": "technical loanword",
      "rejected_forms": "untai bit",
      "scope": "binary strings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0077",
      "variants": "string biner"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "evidence": "source/source/s_strings_permutations.ptx",
      "example": "string atas X",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string atas X",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "untai atas X",
      "scope": "strings over a fixed alphabet",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0078",
      "variants": "string-X"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:combinatorial-proof",
      "evidence": "source/source/s_strings_comb-proof.ptx",
      "example": "bukti kombinatorial bagi identitas",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bukti kombinatorial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "proofs by double counting",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0079",
      "variants": "argumen kombinatorial"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binomial-theorem",
      "evidence": "source/source/s_strings_binom-thm.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx|source/source/s_genfunction_binom-app.ptx|source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "example": "Teorema Binomial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Binomial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "binomial expansions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0080",
      "variants": "teorema binomial"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonnegative-integer",
      "evidence": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx and s_strings_binom-thm.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx|source/source/s_genfunction_binom-app.ptx|source/source/s_background_int-union.ptx|source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_mult.ptx|source/source/s_background_exp.ptx",
      "example": "bilangan bulat tak negatif n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan bulat tak negatif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "taknegatif",
      "scope": "integer domains",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0081",
      "variants": "bilangan bulat nonnegatif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:lattice-path",
      "evidence": "source/source/s_strings_bin-coeff.ptx and s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "lintasan kisi dari (0 0) ke (n n)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan kisi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "lattice-path enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0082",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:catalan-number",
      "evidence": "source/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "banyaknya lintasan dihitung oleh bilangan Catalan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan Catalan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Catalan enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0083",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bijective-transformation",
      "evidence": "source/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx",
      "example": "mentransformasikannya secara bijektif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "transformasi bijektif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "counting proofs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0084",
      "variants": "transformasi yang dapat dibalik"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multinomial-coefficient",
      "evidence": "source/source/s_strings_multinom.ptx",
      "example": "koefisien multinomial n pilih k satu hingga k r",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien multinomial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "multinomial enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0085",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multinomial-theorem",
      "evidence": "source/source/s_strings_multinom.ptx and s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx",
      "example": "Teorema Multinomial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Multinomial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "multinomial expansions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0086",
      "variants": "teorema multinomial"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "evidence": "source/source/ch_induction.ptx",
      "example": "konsep rekursi dan induksi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rekursi",
      "register": "formal mathematical and computing",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "recursion and recursive definitions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0087",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:mathematical-induction",
      "evidence": "source/source/ch_induction.ptx|source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_mult.ptx|source/source/s_background_exp.ptx",
      "example": "Prinsip Induksi Matematika",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "induksi matematika",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "proof methods",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0088",
      "variants": "Induksi Matematika"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:polynomial-expansion",
      "evidence": "source/source/s_strings_binom-thm.ptx and s_strings_multinom.ptx",
      "example": "ekspansi suatu pangkat binomial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekspansi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "penjabaran",
      "scope": "polynomial and multinomial powers",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0089",
      "variants": "pengembangan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:well-ordering-principle",
      "evidence": "source/source/s_induction_posintsord.ptx",
      "example": "Sifat Terurut Baik pada Bilangan Bulat Positif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sifat terurut baik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "prinsip pengurutan baik",
      "scope": "positive integers and induction",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0090",
      "variants": "sifat keterurutan baik"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "evidence": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "rumus rekursif koefisien binomial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus rekursif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "rumus rekurensi",
      "scope": "recursive formulas",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0091",
      "variants": "formula rekursif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "evidence": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx|source/source/ch_recurrence.ptx",
      "example": "definisi rekursif notasi faktorial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "definisi rekursif",
      "register": "formal mathematical and computing",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "recursive definitions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0092",
      "variants": "definisi rekurensi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pascal-triangle",
      "evidence": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx",
      "example": "rekursi Segitiga Pascal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Segitiga Pascal",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "binomial coefficients",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0093",
      "variants": "segitiga Pascal"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:open-statement",
      "evidence": "source/source/s_induction_induction.ptx",
      "example": "pernyataan terbuka yang melibatkan bilangan bulat positif n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pernyataan terbuka",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "statements depending on a variable",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0094",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inductive-definition",
      "evidence": "source/source/s_induction_inductdefs.ptx",
      "example": "definisi rekursif dapat dirumuskan kembali dalam kerangka induktif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "definisi induktif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "inductively specified mathematical objects",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0095",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:strong-induction",
      "evidence": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "example": "Prinsip Induksi Kuat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "induksi kuat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "proof methods",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0096",
      "variants": "Induksi Kuat"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:base-case",
      "evidence": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "example": "untuk kasus dasar ia mencatat bahwa f dari 1 sama dengan 3",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kasus dasar",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "inductive proofs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0097",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:induction-hypothesis",
      "evidence": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "example": "mengasumsikan sebagai hipotesis induksi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hipotesis induksi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "inductive proofs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0098",
      "variants": "hipotesis induktif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:induction-step",
      "evidence": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx",
      "example": "untuk langkah induksi ia mengasumsikan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "langkah induksi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "inductive proofs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0099",
      "variants": "langkah induktif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-membership",
      "evidence": "source/source/s_induction_peer_instruction.ptx",
      "example": "subhimpunan yang memuat bilangan 1",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "memuat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set membership and containment",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0100",
      "variants": "mengandung"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "q merupakan hasil bagi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hasil bagi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer division",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0101",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "r merupakan sisa",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisa",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer division",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0102",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "n merupakan pembagi m",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pembagi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer divisibility",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0103",
      "variants": "faktor"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "n membagi m",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "membagi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer divisibility",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0104",
      "variants": "habis dibagi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:greatest-common-divisor",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "pembagi persekutuan m dan n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pembagi persekutuan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "pembagi bersama",
      "scope": "common divisors",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0105",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:greatest-common-divisor",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "FPB dari m dan n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "faktor persekutuan terbesar (FPB)",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "pembagi bersama terbesar",
      "scope": "greatest common divisors",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0106",
      "variants": "FPB"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:euclidean-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "Algoritma Euklides",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Algoritma Euklides",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "greatest common divisor computation",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0107",
      "variants": "algoritma Euklides"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-diophantine-equation",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "persamaan Diofantin linear am+bn=c",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan Diofantin linear",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0108",
      "variants": "persamaan Diophantine linear"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:merge-sort",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "urut gabung (Merge Sort)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urut gabung",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sorting algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0109",
      "variants": "Merge Sort"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sorting",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "masalah komputasi pengurutan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0110",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "evidence": "source/source/s_induction_recursion.ptx",
      "example": "Teorema Pembagian",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Pembagian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer division theorem",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0111",
      "variants": "teorema pembagian"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiple-edge",
      "evidence": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "example": "lebih dari satu sisi di antara dua simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi rangkap",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "multigraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0112",
      "variants": "sisi ganda"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-loop",
      "evidence": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "example": "sisi yang kedua titik ujungnya merupakan simpul yang sama",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "gelang",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "multigraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0113",
      "variants": "loop"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:simple-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "example": "graf tanpa gelang ataupun sisi rangkap",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf sederhana",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0114",
      "variants": "graf simpel"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multigraph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx",
      "example": "multigraf memperbolehkan gelang dan sisi rangkap",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "multigraf",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0115",
      "variants": "graf ganda"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph",
      "evidence": "source/source/ch_graphs.ptx",
      "example": "Teori Graf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teori graf",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "field name",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0116",
      "variants": "Teori Graf"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:comparison-sorting",
      "evidence": "source/source/s_induction_exercises.ptx",
      "example": "algoritma pengurutan berbasis perbandingan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan berbasis perbandingan",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sorting algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0117",
      "variants": "algoritma pengurutan berbasis perbandingan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-incidence",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sisi yang bersisian dengan simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bersisian dengan",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph incidence",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0118",
      "variants": "insiden pada"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-neighbor",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "simpul-simpul yang bertetangga disebut tetangga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tetangga",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "vertex adjacency",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0119",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex-neighborhood",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "lingkungan simpul x",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lingkungan",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "vertex adjacency",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0120",
      "variants": "ketetanggaan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex-degree",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "derajat simpul v",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "derajat",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "vertex degree",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0121",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subgraph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "H merupakan subgraf dari G",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subgraf",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph containment",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0122",
      "variants": "upagraf"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:induced-subgraph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "subgraf yang diinduksi oleh W",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subgraf terinduksi",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph containment",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0123",
      "variants": "upagraf terinduksi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spanning-subgraph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "subgraf merentang dari G",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subgraf merentang",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph containment",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0124",
      "variants": "subgraf rentang|upagraf merentang"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complete-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "graf lengkap dengan n simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf lengkap",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0125",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:independent-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "graf bebas dengan n simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf bebas",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0126",
      "variants": "graf independen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-walk",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "jalan dari x_1 ke x_n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jalan",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "walks paths and cycles",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0127",
      "variants": "walk"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-isomorphism",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "G isomorfik dengan H",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "isomorfik",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph equivalence",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0128",
      "variants": "isomorf"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:acyclic-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "graf tanpa siklus",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tanpa siklus",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph types",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0129",
      "variants": "asiklik"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:forest",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "graf tanpa siklus juga disebut hutan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hutan",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "acyclic graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0130",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tree",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx",
      "example": "graf terhubung tanpa siklus",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "connected acyclic graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0131",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:leaf",
      "evidence": "source/source/s_graphs_intro.ptx|source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "simpul berderajat satu pada pohon",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "daun",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0132",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:isolated-vertex",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "simpul terisolasi memiliki derajat nol",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul terisolasi",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "vertex degree",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0133",
      "variants": "simpul terpencil"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-circuit",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "sirkuit tertutup",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sirkuit",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "walks paths and cycles",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0134",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-circuit",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "sirkuit Euler menggunakan setiap sisi tepat sekali",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sirkuit Euler",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Eulerian graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0135",
      "variants": "sirkuit euler"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "graf Euler memiliki sirkuit Euler",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf Euler",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Eulerian graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0136",
      "variants": "graf Eulerian"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hamiltonian-cycle",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "siklus Hamilton mengunjungi setiap simpul tepat sekali",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "siklus Hamilton",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Hamiltonian graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0137",
      "variants": "siklus Hamiltonian"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hamiltonian-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx",
      "example": "graf Hamilton memiliki siklus Hamilton",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf Hamilton",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Hamiltonian graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0138",
      "variants": "graf Hamiltonian"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-coloring",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "pewarnaan graf G",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan graf",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0139",
      "variants": "pewarnaan simpul"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:proper-coloring",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx|source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "pewarnaan tepat memberi warna berbeda kepada simpul bertetangga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan tepat",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "pewarnaan proper",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0140",
      "variants": "pewarnaan sah"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:chromatic-number",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx|source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "bilangan kromatik graf G",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan kromatik",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0141",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:k-colorable",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf G k-dapat diwarnai",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "k-dapat diwarnai",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0142",
      "variants": "dapat diwarnai dengan k warna"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:clique",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "klik berukuran k",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "klik",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "complete subgraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0143",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:clique-number",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "bilangan klik omega(G)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan klik",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "complete subgraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0144",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complete-bipartite-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf bipartit lengkap K_{m,n}",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf bipartit lengkap",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "bipartite graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0145",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:intersection-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf irisan suatu keluarga himpunan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf irisan",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "intersection representations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0146",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:interval-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf interval dari keluarga interval",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf interval",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "intersection representations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0147",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:perfect-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "graf interval merupakan graf sempurna",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf sempurna",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0148",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:first-fit-coloring",
      "evidence": "source/source/s_graphs_color.ptx",
      "example": "algoritma First Fit",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "First Fit",
      "register": "formal algorithmic",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "greedy coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0149",
      "variants": "algoritma First Fit"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:planar-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "graf G bersifat planar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf planar",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "planarity",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0150",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:planar-drawing",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "penggambaran planar graf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penggambaran planar",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "planarity",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0151",
      "variants": "gambar planar"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-face",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "muka pada penggambaran planar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "muka",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "planar embeddings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0152",
      "variants": "daerah"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:euler-planar-formula",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "Rumus Euler n-m+f=2",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Rumus Euler",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "planar graph theorem",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0153",
      "variants": "Formula Euler"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:elementary-subdivision",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "subdivisi elementer suatu graf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subdivisi elementer",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph subdivisions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0154",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-homeomorphism",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "dua graf yang homeomorfik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "homeomorfik",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph subdivisions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0155",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:planarity",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "kriteria keplanaran",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keplanaran",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "planarity",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0156",
      "variants": "planaritas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:four-color-theorem",
      "evidence": "source/source/s_graphs_planar.ptx",
      "example": "Teorema Empat Warna",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Empat Warna",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "map coloring",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0157",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:labeled-tree",
      "evidence": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "example": "pohon berlabel dengan n simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon berlabel",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "tree enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0158",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prufer-code",
      "evidence": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "example": "kode Prüfer sebuah pohon berlabel",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kode Prüfer",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "tree encoding",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0159",
      "variants": "kode Prufer"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cayley-formula",
      "evidence": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx",
      "example": "Rumus Cayley n^{n-2}",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Rumus Cayley",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "tree enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0160",
      "variants": "Formula Cayley"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-isomorphism",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "isomorfisme dari P ke Q",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "isomorfisme poset",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset equivalence",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0161",
      "variants": "isomorfisme pada poset"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-automorphism",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "automorfisme dari P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "automorfisme",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset symmetry",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0162",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-embedding",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "penyematan P ke dalam Q",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penyematan",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset containment",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0163",
      "variants": "embedding"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-poset",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "poset tak berlabel",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "poset tak berlabel",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset representation",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0164",
      "variants": "poset tanpa label"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dual-poset",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "dual poset P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dual poset",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "order duality",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0165",
      "variants": "poset dual"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:self-dual-poset",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "P bersifat swa-dual",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "poset swa-dual",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "order duality",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0166",
      "variants": "poset self-dual"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:connected-poset",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "poset terhubung melalui graf keterbandingannya",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "poset terhubung",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset connectivity",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0167",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-component",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "komponen poset P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "komponen",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset connectivity",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0168",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:loose-point",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "titik lepas merupakan komponen satu titik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik lepas",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset connectivity",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0169",
      "variants": "titik terisolasi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:comparability-graph",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "graf keterbandingan suatu poset",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf keterbandingan",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graphs of posets",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0170",
      "variants": "graf pembanding"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:incomparability-graph",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "graf ketakterbandingan suatu poset",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf ketakterbandingan",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graphs of posets",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0171",
      "variants": "graf inkomparabilitas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cover-graph",
      "evidence": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx",
      "example": "graf penutup suatu poset",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf penutup",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graphs of posets",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0172",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dilworth-theorem",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "Teorema Dilworth",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Dilworth",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "chain partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0173",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:chain-partition",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx|source/source/ch_flowapplications.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx|source/source/s_flowapplications_exercises.ptx",
      "example": "partisi menjadi w rantai",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi rantai",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "dekomposisi rantai",
      "scope": "chain partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0174",
      "variants": "penutupan rantai"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:antichain-partition",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "partisi menjadi h antirantai",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi antirantai",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "antichain partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0175",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:minimal-element",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "himpunan titik minimal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik minimal",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "extremal poset elements",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0176",
      "variants": "elemen minimal"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximal-element",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "himpunan titik maksimal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik maksimal",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "extremal poset elements",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0177",
      "variants": "elemen maksimal"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximal-chain",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "rantai maksimal berdasarkan inklusi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai maksimal",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "chain extremality",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0178",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximum-chain",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "rantai terbesar berdasarkan kardinalitas",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai terbesar",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "chain extremality",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0179",
      "variants": "rantai maksimum"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:down-set",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "D(S) merupakan himpunan bawah",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan bawah",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "order ideals",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0180",
      "variants": "down set"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:up-set",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth.ptx",
      "example": "U(S) merupakan himpunan atas",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan atas",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "order filters",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0181",
      "variants": "up set"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-trail",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx",
      "example": "graf memiliki jejak Euler",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jejak Euler",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Eulerian graph traversal",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0182",
      "variants": "lintasan Euler"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-girth",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx|source/source/s_ramsey_girth.ptx",
      "example": "girth graf G",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "girth",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "cycle structure",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0183",
      "variants": "panjang siklus terpendek"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:degree-sequence",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx",
      "example": "barisan derajat graf G",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan derajat",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph degree data",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0184",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximum-degree",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx",
      "example": "derajat maksimum Delta(G)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "derajat maksimum",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph degree data",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0185",
      "variants": "derajat terbesar"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:brooks-theorem",
      "evidence": "source/source/s_graphs_exercises.ptx",
      "example": "Teorema Brooks",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Brooks",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph coloring theorem",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0186",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:partial-order",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx|source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "urutan parsial pada himpunan X",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan parsial",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "order relation",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0187",
      "variants": "relasi urutan parsial"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ground-set",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "himpunan dasar X",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan dasar",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "underlying set of a poset",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0188",
      "variants": "himpunan landasan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cover-relation",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "y menutupi x",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi penutup",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset adjacency",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0189",
      "variants": "relasi tutup"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hasse-diagram",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "diagram Hasse suatu poset",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "diagram Hasse",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset visualization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0190",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:total-order",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "himpunan bilangan real dengan urutan total alami",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan total",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "linear ordering",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0191",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-order",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "poset yang merupakan urutan linear",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan linear",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "linear ordering",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0192",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linked-list",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "senarai berantai dengan pointer",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "senarai berantai",
      "register": "formal computer science",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "data structures",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0193",
      "variants": "daftar berantai"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-comparability",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "x dan y dapat dibandingkan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dapat dibandingkan",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "komparabel",
      "scope": "comparison in a poset",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0194",
      "variants": "terbanding"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-incomparability",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "x dan y tidak dapat dibandingkan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tidak dapat dibandingkan",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "inkomparabel",
      "scope": "comparison in a poset",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0195",
      "variants": "tak terbanding"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subposet",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "subposet dari P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subposet",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "induced order on a subset",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0196",
      "variants": "poset bagian"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-chain",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "rantai dalam poset P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "pairwise comparable subset",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0197",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-antichain",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx|source/source/s_flowapplications_exercises.ptx|source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "antirantai dalam poset P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "antirantai",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "anti-rantai",
      "scope": "pairwise incomparable subset",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0198",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-height",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx",
      "example": "tinggi poset P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tinggi",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "maximum chain cardinality",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0199",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-width",
      "evidence": "source/source/s_posets_intro.ptx|source/source/ch_flowapplications.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "lebar poset P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lebar",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "width",
      "scope": "maximum antichain cardinality",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0200",
      "variants": "lebar poset"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-extension",
      "evidence": "source/source/s_posets_sorting.ptx",
      "example": "perluasan linear L dari P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perluasan linear",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "linearization of a poset",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0201",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:topological-sort",
      "evidence": "source/source/s_posets_sorting.ptx",
      "example": "pengurutan topologis dari P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan topologis",
      "register": "formal algorithms",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "linearization of a directed order",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0202",
      "variants": "urutan topologis"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bubble-sort",
      "evidence": "source/source/s_posets_sorting.ptx",
      "example": "algoritme pengurutan gelembung",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan gelembung",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sorting algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0203",
      "variants": "urut gelembung"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:quick-sort",
      "evidence": "source/source/s_posets_sorting.ptx",
      "example": "algoritme pengurutan cepat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurutan cepat",
      "register": "formal computing",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sorting algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0204",
      "variants": "urut cepat"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subset-lattice",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "example": "kisi subhimpunan dua pangkat t",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kisi subhimpunan",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Boolean subset order",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0205",
      "variants": "kisi Boolean"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:lattice",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "example": "kisi merupakan jenis poset khusus",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kisi",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "special partially ordered sets",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0206",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-inclusion",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "example": "terurut parsial oleh inklusi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "inklusi",
      "register": "formal set theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "subset ordering",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0207",
      "variants": "ketercakupan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-rank",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx",
      "example": "peringkat A_i pada kisi subhimpunan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "peringkat",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graded posets",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0208",
      "variants": "rank"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sperner-theorem",
      "evidence": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx|source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "Teorema Sperner",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Sperner",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "width of a Boolean lattice",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0209",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:interval-order",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "urutan interval P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan interval",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "interval order",
      "scope": "orders represented by intervals",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0210",
      "variants": "tatanan interval"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:interval-representation",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "representasi interval dari P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "representasi interval",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "interval models of posets",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0211",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:distinguishing-interval-representation",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "representasi pembeda dengan semua titik ujung berbeda",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "representasi pembeda",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "interval models with distinct endpoints",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0212",
      "variants": "representasi interval pembeda"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:degenerate-interval",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "interval degenerat [a a]",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "interval degenerat",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "intervals",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0213",
      "variants": "interval titik"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:forbidden-subposet",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "dua tambah dua sebagai subposet terlarang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subposet terlarang",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "structural characterization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0214",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:disjoint-poset-sum",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "jumlah saling lepas dua rantai",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jumlah saling lepas dari poset",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "poset composition",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0215",
      "variants": "jumlah disjoin poset"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fishburn-theorem",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "Teorema Fishburn",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Fishburn",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "interval-order characterization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0216",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:interval-endpoint",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "titik ujung kiri dan kanan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik ujung",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "interval geometry",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0217",
      "variants": "ujung interval"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:closed-interval",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx",
      "example": "interval tertutup [a_x b_x]",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "interval tertutup",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "real intervals",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0218",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:minimal-interval-representation",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx",
      "example": "representasi interval minimal dengan titik ujung 1 sampai d",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "representasi interval minimal",
      "register": "formal order theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer interval models",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0219",
      "variants": "representasi minimal"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-endpoint",
      "evidence": "source/source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx",
      "example": "representasi dengan titik ujung bilangan bulat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik ujung bilangan bulat",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer interval models",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0220",
      "variants": "ujung bulat"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:first-fit-chain-partition",
      "evidence": "source/source/s_posets_dilworth-intord.ptx",
      "example": "menempatkan titik ke rantai pertama yang sesuai",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi rantai First Fit",
      "register": "formal algorithms",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "greedy poset partitioning",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0221",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-relation",
      "evidence": "source/source/s_posets_exercises.ptx|source/source/s_background_equivalence.ptx|source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "relasi simetris pada himpunan enam titik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi simetris",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "binary relations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0222",
      "variants": "simetris|bersifat simetris"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:equivalence-relation",
      "evidence": "source/source/s_posets_exercises.ptx|source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "relasi ekuivalensi modulo m",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi ekuivalensi",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "binary relations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0223",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:poset-dimension",
      "evidence": "source/source/s_posets_exercises.ptx",
      "example": "dimensi P adalah bilangan bulat positif terkecil t",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dimensi poset",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "order theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0224",
      "variants": "dimensi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:surjection",
      "evidence": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx|source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "menghitung banyaknya fungsi surjektif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi surjektif",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "functions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0225",
      "variants": "surjeksi|fungsi onto"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:derangement",
      "evidence": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_probability_exercises.ptx",
      "example": "menghitung permutasi tanpa titik tetap",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "permutasi tanpa titik tetap",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "permutasi derangement",
      "scope": "permutations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0226",
      "variants": "derangement"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:euler-phi-function",
      "evidence": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "fungsi phi Euler",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi phi Euler",
      "register": "formal mathematics",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0227",
      "variants": "fungsi φ Euler|fungsi totien Euler"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:venn-diagram",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx",
      "example": "diagram Venn untuk kelas kombinatorika terapan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "diagram Venn",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set diagrams",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0228",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inclusion-exclusion-property",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "example": "keluarga sifat P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sifat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "property families in inclusion–exclusion",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0229",
      "variants": "properti"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:function-image",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "example": "i tidak berada dalam citra fungsi f",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "citra",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "functions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0230",
      "variants": "keluaran|daerah hasil"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bijection",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx|source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "semua bijeksi dari [m] ke [m]",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bijeksi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "functions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0231",
      "variants": "fungsi bijektif|korespondensi satu-ke-satu"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fixed-point",
      "evidence": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx",
      "example": "i adalah titik tetap jika \\sigma(i)=i",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "titik tetap",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "functions and permutations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0232",
      "variants": "elemen tetap"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx",
      "example": "kelipatan i",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelipatan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer divisibility",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0233",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:surjection-enumeration-formula",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx",
      "example": "rumus S(n,m) untuk banyaknya fungsi surjektif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus enumerasi fungsi surjektif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "surjection enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0234",
      "variants": "rumus jumlah fungsi surjektif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:derangement-enumeration-formula",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx",
      "example": "rumus d_n untuk banyaknya permutasi tanpa titik tetap",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus enumerasi permutasi tanpa titik tetap",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "derangement enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0235",
      "variants": "rumus enumerasi derangement"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:derangement-asymptotic-probability",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx",
      "example": "peluangnya mendekati 1/e ketika n menuju tak hingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "peluang asimtotik permutasi tanpa titik tetap",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "asymptotic derangement probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0236",
      "variants": "peluang asimtotik derangement"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hat-check-problem",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx",
      "example": "masalah penitipan topi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "masalah penitipan topi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "derangement applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0237",
      "variants": "Masalah Penitipan Topi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:relative-primality",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx|source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx",
      "example": "relatif prima terhadap 12",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relatif prima",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0238",
      "variants": "saling prima"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:euler-phi-product-formula",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "rumus hasil kali fungsi phi Euler untuk n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus hasil kali fungsi phi Euler",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "number theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0239",
      "variants": "rumus produk fungsi phi Euler"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:divisibility-count-for-primes",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx",
      "example": "rumus pencacahan bilangan yang habis dibagi oleh bilangan prima yang diberikan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus pencacahan keterbagian oleh bilangan prima",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer divisibility",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0240",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:large-integer-arithmetic",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx",
      "example": "terampil dalam aritmetika bilangan bulat besar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aritmetika bilangan bulat besar",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "computational number theory and cryptography",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0241",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:public-key-cryptography",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx",
      "example": "sangat penting dalam kriptografi kunci publik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kriptografi kunci publik",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "cryptography",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0242",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:upper-bound-constraint",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "example": "melanggar sedikitnya satu syarat batas atas",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "syarat batas atas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "bounded distributions and integer solutions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0243",
      "variants": "kendala batas atas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:folder-distribution-model",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "example": "kita dapat memandangnya sebagai masalah pembagian map",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "masalah pembagian map",
      "register": "formal pedagogical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "stars-and-bars distribution models",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0244",
      "variants": "model pembagian map"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "evidence": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx",
      "example": "kita mempertimbangkan dua relasi rekursif untuk d_n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi rekursif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "derangement recurrences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0245",
      "variants": "hubungan rekursif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:formal-power-series",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_intro.ptx|source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "example": "kita memandang F(x) sebagai deret pangkat formal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "deret pangkat formal",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "generating-function algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0246",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:power-series",
      "evidence": "source/source/ch_genfunction.ptx|source/source/s_genfunction_intro.ptx|source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "example": "penyajian fungsi sebagai deret pangkat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "deret pangkat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "series and generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0247",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:geometric-series",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_intro.ptx",
      "example": "ungkapan ini disebut deret geometri tak hingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "deret geometri tak hingga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "power-series examples",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0248",
      "variants": "deret geometrik tak hingga"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-geometric-series",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_intro.ptx",
      "example": "rumus jumlah deret geometri hingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "deret geometri hingga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "power-series examples",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0249",
      "variants": "deret geometrik hingga"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:radius-of-convergence",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_intro.ptx",
      "example": "jari-jari konvergensinya adalah 0",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jari-jari konvergensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "power-series convergence",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0250",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:partial-fraction-coefficient-extraction",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx|source/source/s_recurrence_genfunction.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "metode pecahan parsial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pecahan parsial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "rational generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0251",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sage-power-series-expansion",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx",
      "example": "memperoleh penjabaran deret pangkat dari suatu fungsi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penjabaran deret pangkat",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "computer algebra and generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0252",
      "variants": "ekspansi deret pangkat"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:power-series",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx",
      "example": "suku konstanta dalam faktor fungsi pembangkit",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "suku konstanta",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "generating-function factors",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0253",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:generalized-binomial-coefficient",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "example": "definisi koefisien binomial umum",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien binomial umum",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "generalized binomial expansions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0254",
      "variants": "koefisien binomial diperumum"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:generalized-binomial-theorem",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx",
      "example": "Teorema Binomial Newton",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Binomial Newton",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "generalized binomial expansions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0255",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:distinct-part-partition",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx|source/source/s_genfunction_discussion.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "example": "partisi menjadi bagian-bagian berbeda",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bagian-bagian berbeda",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0256",
      "variants": "bagian berbeda"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:odd-part-partition",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx|source/source/s_genfunction_discussion.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "example": "partisi menjadi bagian-bagian ganjil",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bagian-bagian ganjil",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "integer partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0257",
      "variants": "bagian ganjil"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ordinary-generating-function",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx|source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx",
      "example": "fungsi pembangkit biasa",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi pembangkit biasa",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0258",
      "variants": "fungsi pembangkit deret pangkat biasa"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:exponential-generating-function",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_genfunction_exercises.ptx|source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx",
      "example": "fungsi pembangkit eksponensial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi pembangkit eksponensial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "generating functions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0259",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "untai biner dengan panjang n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "untai biner",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapters 8-9 binary strings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0260",
      "variants": "untai bit"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "untai terner dengan panjang n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "untai terner",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "untaian terner",
      "scope": "Chapters 8-9 ternary strings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0261",
      "variants": "string terner"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:restricted-passcode-egf",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx",
      "example": "kode sandi delapan digit",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kode sandi",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "restricted passcode enumeration",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0262",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "evidence": "source/source/s_genfunction_exercises.ptx",
      "example": "untai alfanumerik dengan panjang n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "untai alfanumerik",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 8 alphanumeric strings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0263",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recurrence",
      "evidence": "source/source/ch_recurrence.ptx|source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "barisan ini memenuhi rekurensi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rekurensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "rekursi when the intended concept is a recurrence",
      "scope": "Chapter 9 general recurrence concept",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0264",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-equation",
      "evidence": "source/source/ch_recurrence.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "Persamaan Rekurensi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan berulang",
      "scope": "Chapter 9 equation terminology",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0265",
      "variants": "relasi rekurensi|persamaan rekursif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-recurrence-equation",
      "evidence": "source/source/ch_recurrence.ptx|source/source/s_recurrence_linear.ptx|source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx",
      "example": "persamaan rekurensi linear",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi linear",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan rekursi linear",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0266",
      "variants": "relasi rekurensi linear|rekurensi linear"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:closed-form-expression",
      "evidence": "source/source/ch_recurrence.ptx",
      "example": "menemukan ekspresi bentuk tertutup",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekspresi bentuk tertutup",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "explicit solutions of recurrences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0267",
      "variants": "ekspresi dalam bentuk tertutup|rumus bentuk tertutup"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fibonacci-sequence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "suku-suku dari barisan Fibonacci",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "barisan Fibonacci",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "urutan Fibonacci",
      "scope": "Fibonacci sequence",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0268",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fibonacci-number",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "Bilangan Fibonacci",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan Fibonacci",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "angka Fibonacci",
      "scope": "individual Fibonacci numbers",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0269",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:consecutive-term-ratio",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "rasio suku-suku berurutan dalam barisan Fibonacci",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rasio suku berurutan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "sequence ratios",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0270",
      "variants": "rasio suku-suku berurutan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:checkerboard",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "papan berpetak berukuran 2 kali n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "papan berpetak",
      "register": "formal instructional",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "checkerboards used in tiling problems",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0271",
      "variants": "papan kotak-kotak|papan catur"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tile",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx",
      "example": "ubin vertikal dan ubin horizontal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ubin",
      "register": "formal instructional",
      "rejected_forms": "tile",
      "scope": "combinatorial tilings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0272",
      "variants": "keping ubin"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:substring",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_intro.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "memuat subuntai (2,0)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subuntai",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "sub-string",
      "scope": "contiguous patterns inside strings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0273",
      "variants": "substring"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-relation",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "suatu persamaan rekurensi disebut linear jika berbentuk",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0274",
      "variants": "relasi rekurensi|relasi rekursif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:constant-coefficient-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "persamaan rekurensi linear dengan koefisien konstan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien konstan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "koefisien tetap",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0275",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonconstant-coefficient-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "persamaan rekurensi linear dengan koefisien tak konstan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koefisien tak konstan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0276",
      "variants": "koefisien tidak konstan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-linear-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "memenuhi persamaan rekurensi linear homogen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi linear homogen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan rekurensi linear homogenus",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0277",
      "variants": "rekurensi linear homogen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonhomogeneous-linear-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_linear.ptx",
      "example": "memenuhi persamaan rekurensi linear nonhomogen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan rekurensi linear nonhomogen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan rekurensi linear tidak homogen",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0278",
      "variants": "rekurensi linear nonhomogen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_genfunction.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx|source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx",
      "example": "operator pemajuan A didefinisikan oleh Af(n)=f(n+1)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "operator pemajuan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "operator kemajuan",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0279",
      "variants": "operator geser maju"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator-equation",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx",
      "example": "tuliskan kembali sebagai persamaan operator pemajuan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan operator pemajuan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan operator kemajuan",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0280",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:initial-condition",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_genfunction.ptx|source/source/s_recurrence_discussion.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "memenuhi syarat awal f(0)=2",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "syarat awal",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "recurrence and differential equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0281",
      "variants": "kondisi awal"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator-polynomial",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx|source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "menggunakan polinom p(A) dalam operator pemajuan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "polinom dalam operator pemajuan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "polynomial operator pemajuan",
      "scope": "constant-coefficient recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0282",
      "variants": "polinom operator pemajuan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:constant-coefficient-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx",
      "example": "Persamaan Berkoefisien Konstan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan berkoefisien konstan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan koefisien tetap",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0283",
      "variants": "persamaan dengan koefisien konstan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:zero-root-shift-reduction",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx",
      "example": "solusi persoalan semula merupakan pergeseran fungsi solusi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pergeseran fungsi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "terjemahan fungsi",
      "scope": "advancement-operator solutions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0284",
      "variants": "translasi fungsi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-linear-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "solusi umum persamaan homogen yang bersesuaian",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan homogen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan homogeneous",
      "scope": "Chapter 9 advancement-operator equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0285",
      "variants": "persamaan rekurensi linear homogen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonhomogeneous-linear-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "menyelesaikan persamaan nonhomogen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan nonhomogen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan nonhomogeneous",
      "scope": "Chapter 9 advancement-operator equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0286",
      "variants": "persamaan rekurensi linear nonhomogen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:factored-advancement-operator-general-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_rigorous.ptx|source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "solusi umumnya adalah f(n)=c_1 2^n+c_2(-3)^n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi umum",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "solusi general|solusi generik",
      "scope": "families of recurrence solutions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0287",
      "variants": "solusi general|penyelesaian umum"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-plus-homogeneous-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "mencari solusi partikular f_0",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi partikular",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "solusi particular",
      "scope": "nonhomogeneous recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0288",
      "variants": "solusi khusus"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:repeated-root-recurrence-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx|source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "persoalan akar berulang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "akar berulang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "akar repetitif",
      "scope": "characteristic or advancement-operator polynomials",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0289",
      "variants": "akar dengan multiplisitas lebih dari satu|akar dengan multiplisitas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-recurrence-solution-space",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "keluarga berparameter dua",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keluarga berparameter k",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "keluarga k-parameter",
      "scope": "degree-k homogeneous recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0290",
      "variants": "keluarga solusi dengan k parameter"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "bentuk yang mirip dengan ruas kanan persamaan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ruas kanan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "tangan kanan persamaan",
      "scope": "equations and forcing terms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0291",
      "variants": "sisi kanan persamaan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "pencocokan koefisien memberikan d_1=1",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan koefisien",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "matching koefisien",
      "scope": "undetermined-coefficient calculations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0292",
      "variants": "menyamakan koefisien"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "mencoba bentuk yang mirip dengan ruas kanan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bentuk percobaan",
      "register": "formal instructional",
      "rejected_forms": "trial form",
      "scope": "particular solutions of nonhomogeneous recurrences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0293",
      "variants": "tebakan bentuk solusi|ansatz"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-trial-overlap-adjustment",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "menyertakan faktor n ketika bentuk awal dilenyapkan oleh polinom operator pemajuan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penyesuaian bentuk percobaan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "resonance fix",
      "scope": "particular solutions whose initial trial overlaps the homogeneous family",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0294",
      "variants": "penyesuaian karena tumpang tindih dengan solusi homogen|penyesuaian resonansi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_solving.ptx",
      "example": "n garis pada bidang dalam posisi umum",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "posisi umum",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "posisi general",
      "scope": "arrangements of lines in the plane",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0295",
      "variants": "kedudukan umum"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "ruang vektor atas medan bilangan real",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ruang vektor",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "ruang vector",
      "scope": "linear algebra and recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0296",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "elemen-elemennya disebut vektor",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "vektor",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "vector",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0297",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "operasi yang disebut perkalian skalar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perkalian skalar",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "multiplikasi skalar",
      "scope": "vector-space operations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0298",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "invers aditif dari x",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "invers aditif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "inverse aditif",
      "scope": "vector-space operations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0299",
      "variants": "lawan aditif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-operator",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "diferensiasi merupakan operator linear",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "operator linear",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "linear operator",
      "scope": "linear algebra and recurrences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0300",
      "variants": "operator linier"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vector-subspace",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "subruang berdimensi k dari V",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subruang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "sub-ruang",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0301",
      "variants": "ruang bagian"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "basis bagi ruang vektor W",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "basis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "dasar",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0302",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "subruang berdimensi k",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dimensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "dimension",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0303",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "kombinasi linear dari vektor-vektor basis",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kombinasi linear",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "kombinasi garis",
      "scope": "linear algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0304",
      "variants": "kombinasi linier"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-recurrence-solution-space",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "solusi persamaan linear homogen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan linear homogen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan linear homogenus",
      "scope": "linear recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0305",
      "variants": "persamaan homogen linear"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-plus-homogeneous-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "persamaan operator nonhomogen berbentuk p(A)f=g",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persamaan operator nonhomogen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "persamaan operator nonhomogeneous",
      "scope": "advancement-operator equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0306",
      "variants": "persamaan operator tak homogen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:distinct-root-recurrence-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx",
      "example": "polinom dalam operator pemajuan memiliki akar-akar berbeda",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "akar-akar berbeda",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "akar distingtif",
      "scope": "factored operator polynomials",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0307",
      "variants": "akar berbeda"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:generating-function-recurrence-method",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_genfunction.ptx",
      "example": "metode fungsi pembangkit untuk persamaan nonhomogen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "metode fungsi pembangkit",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "solving recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0308",
      "variants": "pendekatan fungsi pembangkit"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_genfunction.ptx",
      "example": "bentuk yang sesuai bagi solusi partikular",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi partikular",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "nonhomogeneous recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0309",
      "variants": "penyelesaian partikular"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:rooted-tree",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "sebuah pohon disebut berakar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon berakar",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "pohon berakar-kan",
      "scope": "trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0310",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tree-root",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "simpul khusus yang disebut akar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "akar",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "titik akar",
      "scope": "rooted trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0311",
      "variants": "simpul akar"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-tree",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "pohon berakar dan tak berlabel",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon tak berlabel",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "pohon tanpa nama",
      "scope": "trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0312",
      "variants": "pohon tidak berlabel"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:full-binary-tree",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "setiap simpulnya memiliki 0 atau 2 anak",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon biner",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 9 convention: every vertex has zero or two children",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0313",
      "variants": "pohon biner penuh"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ordered-tree",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "anak-anak setiap simpulnya memiliki suatu urutan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pohon terurut",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0314",
      "variants": "pohon berurutan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tree-child",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "setiap simpul memiliki 0 atau 2 anak",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "anak",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "rooted trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0315",
      "variants": "simpul anak"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:left-child",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "sub-RUBOT pada anak kiri",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "anak kiri",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "ordered rooted trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0316",
      "variants": "simpul anak kiri"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:right-child",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx",
      "example": "sub-RUBOT pada anak kanan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "anak kanan",
      "register": "formal graph theory",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "ordered rooted trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0317",
      "variants": "simpul anak kanan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursive-evaluation",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "mendefinisikan fungsi rekursif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi rekursif",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "programming and recurrence evaluation",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0318",
      "variants": "fungsi yang didefinisikan secara rekursif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_discussion.ptx",
      "example": "solusi eksplisit bagi persamaan rekurensi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "solusi eksplisit",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "recurrence equations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0319",
      "variants": "solusi nonrekursif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "tentukan rumus eksplisit",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus eksplisit",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "recurrence sequences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0320",
      "variants": "formula eksplisit"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "menentukan rumus tertutup",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rumus tertutup",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "recurrence sequences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0321",
      "variants": "bentuk tertutup|formula tertutup"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "tidak memuat 102 sebagai subuntai",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subuntai",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "anak untai",
      "scope": "contiguous string patterns",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0322",
      "variants": "substring"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tower-of-hanoi-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "teka-teki terkenal bernama Menara Hanoi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Menara Hanoi",
      "register": "standard proper name",
      "rejected_forms": "Menara-menara Hanoi",
      "scope": "recurrence examples",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0323",
      "variants": "Teka-teki Menara Hanoi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:database-identifier-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx",
      "example": "pengenal basis data sah sepanjang n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengenal basis data",
      "register": "formal technical",
      "rejected_forms": "identitas basis data",
      "scope": "recursively constructed strings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0324",
      "variants": "identifier basis data"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:l-tile-rectangle-recurrence",
      "evidence": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx after reader-language revision",
      "example": "ubin berbentuk L boleh diputar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ubin berbentuk L",
      "register": "formal combinatorics",
      "rejected_forms": "ubin-L",
      "scope": "rectangle tilings",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0325",
      "variants": "ubin L"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:probability",
      "evidence": "source/source/ch_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘probabilitas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "probabilitas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0326",
      "variants": "peluang"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fair-game",
      "evidence": "source/source/ch_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘permainan adil’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "permainan adil",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0327",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:probability-space",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx|source/source/s_probability_central-tendency.ptx|source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘ruang probabilitas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ruang probabilitas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0328",
      "variants": "ruang peluang"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:probability-measure",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘ukuran probabilitas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ukuran probabilitas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0329",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:event",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx|source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kejadian’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kejadian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0330",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:outcome",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘hasil’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hasil",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0331",
      "variants": "hasil percobaan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:elementary-outcome",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘hasil elementer’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hasil elementer",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0332",
      "variants": "hasil dasar"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:sampling-without-replacement",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘pengambilan sampel tanpa pengembalian’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengambilan sampel tanpa pengembalian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0333",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:full-house",
      "evidence": "source/source/s_probability_intro.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘full house’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "full house",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "rumah penuh",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0334",
      "variants": "kombinasi full house"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:conditional-probability",
      "evidence": "source/source/s_probability_conditional.ptx|source/source/s_probability_discussion.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘probabilitas bersyarat’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "probabilitas bersyarat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0335",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:independent-events",
      "evidence": "source/source/s_probability_conditional.ptx|source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kejadian saling bebas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kejadian saling bebas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "kejadian independen",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0336",
      "variants": "kejadian bebas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dependent-events",
      "evidence": "source/source/s_probability_conditional.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kejadian bergantung’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kejadian bergantung",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0337",
      "variants": "kejadian saling bergantung"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:bernoulli-trials",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx|source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘percobaan Bernoulli’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "percobaan Bernoulli",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0338",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:success",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘keberhasilan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keberhasilan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "sukses (tanpa definisi)",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0339",
      "variants": "sukses"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:failure",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kegagalan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kegagalan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0340",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binary-string",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘untai biner’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "untai biner",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "rangkaian biner",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0341",
      "variants": "string biner"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fair-coin",
      "evidence": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘koin seimbang’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koin seimbang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0342",
      "variants": "koin adil"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:random-variable",
      "evidence": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx|source/source/s_probability_central-tendency.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘peubah acak’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "peubah acak",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0343",
      "variants": "variabel acak"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:expected-value",
      "evidence": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx|source/source/s_probability_central-tendency.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘nilai harapan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "nilai harapan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0344",
      "variants": "nilai ekspektasi|rataan|ekspektasi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linearity-of-expectation",
      "evidence": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘linearitas nilai harapan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "linearitas nilai harapan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0345",
      "variants": "linearitas ekspektasi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:chain-rule",
      "evidence": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘aturan rantai’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aturan rantai",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0346",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:central-tendency",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kecenderungan memusat’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kecenderungan memusat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "tendensi sentral",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0347",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:markov-inequality",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘ketaksamaan Markov’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ketaksamaan Markov",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "inequality Markov",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0348",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:variance",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘varians’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "varians",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "varian",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0349",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:standard-deviation",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘simpangan baku’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpangan baku",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "deviasi standar",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0350",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pairwise-independent-random-variables",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘saling bebas berpasangan’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "saling bebas berpasangan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "independen berpasangan",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0351",
      "variants": "bebas berpasangan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:chebyshev-inequality",
      "evidence": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘ketaksamaan Chebyshev’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ketaksamaan Chebyshev",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "inequality Chebyshev",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0352",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:countably-infinite-sample-space",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘himpunan tak hingga tercacah’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan tak hingga tercacah",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0353",
      "variants": "himpunan tak terhingga tercacah"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:uncountable-sample-space",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘himpunan tak tercacah’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan tak tercacah",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0354",
      "variants": "himpunan tak terhitung"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:absolute-convergence",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘konvergen mutlak’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "konvergen mutlak",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0355",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:disjoint-events",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘kejadian saling lepas’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kejadian saling lepas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0356",
      "variants": "kejadian disjungtif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:repeated-independent-sampling",
      "evidence": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘pengambilan sampel bebas berulang’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengambilan sampel bebas berulang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0357",
      "variants": "pengambilan sampel berulang yang saling bebas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:preference",
      "evidence": "source/source/s_probability_discussion.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘preferensi’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "preferensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0358",
      "variants": "pilihan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:random-graph",
      "evidence": "source/source/s_probability_exercises.ptx|source/source/s_ramsey_probability.ptx|source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘graf acak’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf acak",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0359",
      "variants": "graf random"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex-set",
      "evidence": "source/source/s_probability_exercises.ptx|source/source/s_polya_perm-groups.ptx|source/source/s_polya_apps.ptx|source/source/s_polya_exercises.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "graf dengan himpunan simpul [n]",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan simpul",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph theory throughout the edition",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0360",
      "variants": "himpunan verteks"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complete-subgraph",
      "evidence": "source/source/s_probability_exercises.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘subgraf lengkap’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "subgraf lengkap",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0361",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:payoff-ratio",
      "evidence": "source/source/s_probability_exercises.ptx",
      "example": "Gunakan istilah ‘rasio pembayaran’ secara konsisten dalam konteks probabilitas.",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rasio pembayaran",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Chapter 10 probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0362",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ramsey-number",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_small.ptx|source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "bilangan Ramsey R(m,n)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan Ramsey",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Ramsey theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0363",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-ramsey-theorem",
      "evidence": "source/source/ch_probmeth.ptx",
      "example": "Teorema Ramsey untuk Graf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Ramsey untuk Graf",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph Ramsey theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0364",
      "variants": "teorema Ramsey graf"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-ramsey-number",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_probability.ptx",
      "example": "batas bilangan Ramsey simetris",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan Ramsey simetris",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "symmetric Ramsey bounds",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0365",
      "variants": "bilangan Ramsey diagonal"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stirling-approximation",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_estimatesize.ptx",
      "example": "menggunakan aproksimasi Stirling",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aproksimasi Stirling",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "asymptotic factorial estimates",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0366",
      "variants": "hampiran Stirling"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:probabilistic-method",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_girth.ptx|source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "membangun intuisi dengan metode probabilistik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "metode probabilistik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "probabilistic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0367",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:with-high-probability",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_girth.ptx",
      "example": "dengan probabilitas tinggi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "dengan probabilitas tinggi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "asymptotic probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0368",
      "variants": "dengan peluang tinggi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tournament",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "kita membentuk turnamen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "turnamen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0369",
      "variants": "graf turnamen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:random-tournament",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "turnamen acak pada n simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "turnamen acak",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "probabilistic directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0370",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:threshold-probability",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "tentukan probabilitas ambang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "probabilitas ambang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "random-graph thresholds",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0371",
      "variants": "peluang ambang"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:threshold-probability",
      "evidence": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx",
      "example": "memperlihatkan perilaku ambang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perilaku ambang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "random-graph thresholds",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0372",
      "variants": "fenomena ambang"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graph-algorithm",
      "evidence": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx",
      "example": "rangkaian algoritma graf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma graf",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "algoritma graph",
      "scope": "graph algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0373",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:algorithms-optimization",
      "evidence": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx",
      "example": "dua persoalan minimisasi pada graf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "persoalan minimisasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "problem minimisasi",
      "scope": "optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0374",
      "variants": "masalah minimisasi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:root-vertex",
      "evidence": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx",
      "example": "dari suatu simpul akar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul akar",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "vertex akar",
      "scope": "rooted graph algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0375",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "bobot sisi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bobot",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "berat",
      "scope": "edge and edge-set weights",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0376",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spanning-forest",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "suatu hutan rentang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hutan rentang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "spanning forest",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0377",
      "variants": "hutan merentang"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spanning-tree-exchange-principle",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "menerapkan prinsip pertukaran",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "prinsip pertukaran",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "prinsip exchange",
      "scope": "spanning trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0378",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:greedy-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "strategi algoritma rakus",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma rakus",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "algoritma tamak",
      "scope": "algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0379",
      "variants": "algoritma greedy"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:kruskal-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "gunakan algoritma Kruskal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma Kruskal",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Kruskal algorithm",
      "scope": "minimum-weight spanning trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0380",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prim-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "gunakan algoritma Prim",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma Prim",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Prim algorithm",
      "scope": "minimum-weight spanning trees",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0381",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:heap-priority-structure",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx",
      "example": "struktur data yang disebut heap",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "heap",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "tumpukan",
      "scope": "computer-science priority structures",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0382",
      "variants": "struktur heap"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-edge",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sisi berarah dari x ke y",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi berarah",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "edge terarah",
      "scope": "directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0383",
      "variants": "busur"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-path",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx",
      "example": "lintasan berarah dari r ke x",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan berarah",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "path berarah",
      "scope": "directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0384",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-cycle",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx",
      "example": "suatu siklus berarah",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "siklus berarah",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "cycle berarah",
      "scope": "directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0385",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:weighted-digraph",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "suatu digraf berbobot",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "digraf berbobot",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "digraf tertimbang",
      "scope": "weighted directed graphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0386",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-distance",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "jarak dari r ke x",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jarak",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "distansi",
      "scope": "shortest paths",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0387",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-path-length",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "panjang lintasan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "panjang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "bobot lintasan",
      "scope": "directed paths",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0388",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:directed-distance",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "mencari lintasan terpendek",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan terpendek",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "shortest path",
      "scope": "graph algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0389",
      "variants": "jalur terpendek"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "menjadikan simpul permanen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul permanen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "vertex permanen",
      "scope": "Dijkstra labels",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0390",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "setiap simpul sementara",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul sementara",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "vertex temporer",
      "scope": "Dijkstra labels",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0391",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:oriented-graph",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx",
      "example": "digraf yang merupakan graf berorientasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf berorientasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "oriented graph",
      "scope": "digraphs",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0392",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-relaxation",
      "evidence": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx",
      "example": "pemindaian dari simpul f",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pemindaian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "scanning",
      "scope": "Dijkstra worked states",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0393",
      "variants": "scan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:flow-network",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx",
      "example": "jaringan dengan sumber dan muara",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jaringan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0394",
      "variants": "jaringan aliran"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-source-and-sink",
      "evidence": "source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "aliran meninggalkan sumber",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sumber",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "source",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0395",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-source-and-sink",
      "evidence": "source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "aliran tiba di muara",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "muara",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "sink",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0396",
      "variants": "terminus"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-capacity",
      "evidence": "source/source/ch_networkflow.ptx|source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "kapasitas sisi c(e)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kapasitas sisi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0397",
      "variants": "kapasitas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-flow",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "aliran phi dalam suatu jaringan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0398",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:flow-conservation-law",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "hukum kekekalan pada setiap simpul internal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum kekekalan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0399",
      "variants": "hukum kekekalan aliran"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:flow-value",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "aliran bernilai 30",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "nilai aliran",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0400",
      "variants": "nilai suatu aliran"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:zero-flow",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "mulai dari aliran nol",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran nol",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0401",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-cut",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "potongan V=L union U",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0402",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cut-capacity",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "kapasitas potongan c(L,U)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kapasitas potongan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0403",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:network-flow-optimality-certificate",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx|source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "potongan minimum memberikan sertifikat keoptimalan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sertifikat keoptimalan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0404",
      "variants": "sertifikat optimalitas"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:current-flow",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "mengubah aliran saat ini",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran saat ini",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0405",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "sisi dengan aliran positif disebut terpakai",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi terpakai",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0406",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "aliran sama dengan kapasitas pada sisi penuh",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi penuh",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0407",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "aliran nol pada sisi kosong",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi kosong",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0408",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:spare-capacity",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx",
      "example": "kapasitas sisa pada sisi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kapasitas sisa",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0409",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "lintasan penambah dari sumber ke muara",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lintasan penambah",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "jalur augmentasi",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0410",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sisi maju dari lintasan penambah",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi maju",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "augmenting paths",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0411",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx",
      "example": "sekurang-kurangnya satu sisi mundur",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi mundur",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "augmenting paths",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0412",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "gunakan algoritma pelabelan Ford–Fulkerson",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma pelabelan Ford–Fulkerson",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Ford-Fulkerson labeling algorithm",
      "scope": "network flow algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0413",
      "variants": "algoritma Ford–Fulkerson|algoritma pelabelan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "urutan pseudoalfabetis pada simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan pseudoalfabetis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "urutan pseudo-alfabetis",
      "scope": "vertex scan order",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0414",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx",
      "example": "memindai dari simpul berlabel",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul berlabel",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0415",
      "variants": "simpul yang diberi label"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx",
      "example": "tetangga tak berlabel",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul tak berlabel",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0416",
      "variants": "simpul yang belum diberi label"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:vertex-potential",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "potensial p(v)",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potensial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow labels",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0417",
      "variants": "potensial simpul"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:breadth-first-label-scan",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "pencarian melebar pada simpul-simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencarian melebar",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "graph search",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0418",
      "variants": "pencarian lebar pertama"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximum-flow",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "nilai aliran maksimum",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran maksimum",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "maximum flow",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0419",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:minimum-cut",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx|source/source/s_networkflow_example.ptx|source/source/s_networkflow_exercises.ptx|source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "aliran maksimum dan potongan minimum",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan minimum",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "minimum cut",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0420",
      "variants": "potongan berkapasitas minimum"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:max-flow-min-cut-theorem",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx",
      "example": "Teorema Aliran Maksimum–Potongan Minimum",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Aliran Maksimum–Potongan Minimum",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0421",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-programming",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_intro.ptx|source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx",
      "example": "masalah pemrograman linear",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pemrograman linear",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0422",
      "variants": "program linear"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:linear-programming",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx",
      "example": "tema dalam riset operasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "riset operasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0423",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integral-maximum-flow",
      "evidence": "source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx",
      "example": "aliran bernilai bilangan bulat pada setiap sisi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran integral",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "network flow integrality",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0424",
      "variants": "aliran bernilai bilangan bulat"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-maximum-flow-integrality",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "aliran maksimum yang bernilai bulat pada setiap sisi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aliran bernilai bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "integer-valued flow",
      "scope": "network-flow integrality",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0425",
      "variants": "aliran integral"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:unit-capacity-integral-flow",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "setiap sisi berkapasitas satu",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kapasitas satuan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "unit capacity",
      "scope": "unit-capacity networks",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0426",
      "variants": "kapasitas bernilai satu"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:full-edge-selection-interpretation",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx",
      "example": "sisi-sisi yang penuh",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sisi penuh",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "full edge",
      "scope": "unit-capacity flows",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0427",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:matching",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "himpunan sisi yang membentuk pencocokan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "penjodohan",
      "scope": "graph theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0428",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:maximum-bipartite-matching",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_exercises.ptx",
      "example": "mencari pencocokan maksimum",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan maksimum",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "matching maksimum",
      "scope": "matching optimization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0429",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:matching-saturation",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx|source/source/s_flowapplications_exercises.ptx",
      "example": "pencocokan yang menjenuhkan semua simpul",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "menjenuhkan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "mencakup",
      "scope": "matching incidence",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0430",
      "variants": "jenuh; dijenuhkan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:hall-theorem",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx",
      "example": "teorema Hall yang terkenal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Hall",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Hall's Theorem",
      "scope": "bipartite matching",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0431",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:labeled-unlabeled-antichain-certificate",
      "evidence": "source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx",
      "example": "simpul-simpul hitam adalah simpul berlabel",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "simpul berlabel",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "vertex berlabel",
      "scope": "labeling-algorithm certificates",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0432",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:polya-enumeration-theorem",
      "evidence": "source/source/ch_polya.ptx|source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "teorema enumerasi Pólya",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teorema enumerasi Pólya",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0433",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetry-aware-enumeration",
      "evidence": "source/source/ch_polya.ptx",
      "example": "enumerasi dengan memperhitungkan simetri",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "enumerasi dengan memperhitungkan simetri",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0434",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:isomer",
      "evidence": "source/source/ch_polya.ptx|source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "isomer",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "isomer",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0435",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:regular-graph",
      "evidence": "source/source/ch_polya.ptx|qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json",
      "example": "graf reguler",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf reguler",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0436",
      "variants": "graf teratur"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:square-vertex-coloring",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "pewarnaan simpul-simpul persegi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan simpul-simpul persegi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0437",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:identity-transformation",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "transformasi identitas",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "transformasi identitas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0438",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:reflection",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "pencerminan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencerminan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0439",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fixed-coloring-under-transformation",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx|source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "pewarnaan yang ditetapkan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan yang ditetapkan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0440",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:group-action",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx|source/source/s_polya_burnside.ptx",
      "example": "aksi grup",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksi grup",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0441",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:coloring-equivalence-under-action",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "pewarnaan ekuivalen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan ekuivalen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0442",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inverse-transformation",
      "evidence": "source/source/s_polya_square.ptx",
      "example": "invers transformasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "invers transformasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0443",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:group",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "grup",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0444",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:permutation-group",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "grup permutasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup permutasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0445",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-group",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "grup simetris",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup simetris",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0446",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dihedral-group",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "grup dihedral",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup dihedral",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0447",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cycle-notation",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "notasi siklus",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi siklus",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0448",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:permutation-multiplication",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "perkalian permutasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perkalian permutasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0449",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:noncommutative-operation",
      "evidence": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx",
      "example": "operasi tidak komutatif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "operasi tidak komutatif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0450",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:equivalence-class",
      "evidence": "source/source/s_polya_burnside.ptx|source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "kelas ekuivalensi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelas ekuivalensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0451",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fixed-set",
      "evidence": "source/source/s_polya_burnside.ptx",
      "example": "himpunan tetap",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan tetap",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0452",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stabilizer",
      "evidence": "source/source/s_polya_burnside.ptx",
      "example": "penstabil",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penstabil",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0453",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:burnside-lemma",
      "evidence": "source/source/s_polya_burnside.ptx",
      "example": "lemma Burnside",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lemma Burnside",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0454",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cycle-index",
      "evidence": "source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "indeks siklus",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "indeks siklus",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0455",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inventory-substitution",
      "evidence": "source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "substitusi inventaris",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "substitusi inventaris",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0456",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pattern-inventory",
      "evidence": "source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "inventaris pola",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "inventaris pola",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0457",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inequivalent-coloring",
      "evidence": "source/source/s_polya_polya.ptx",
      "example": "pewarnaan tak ekuivalen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan tak ekuivalen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0458",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cyclic-group",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "grup siklis",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup siklis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0459",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:scale",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "tangga nada",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tangga nada",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0460",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:scale-transposition",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "transposisi tangga nada",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "transposisi tangga nada",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0461",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:octave",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "oktaf",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "oktaf",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0462",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:aromatic-hydrocarbon",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "hidrokarbon aromatik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hidrokarbon aromatik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0463",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pair-group",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx|source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "grup pasangan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "grup pasangan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0464",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:labeled-graph",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "graf berlabel",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf berlabel",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0465",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-graph",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx",
      "example": "graf tak berlabel",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf tak berlabel",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0466",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:nonisomorphic-graph",
      "evidence": "source/source/s_polya_apps.ptx|source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "graf tak isomorfik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "graf tak isomorfik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0467",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tic-tac-toe-board-enumeration",
      "evidence": "source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "enumerasi papan tic-tac-toe",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "enumerasi papan tic-tac-toe",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0468",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cube-face-coloring",
      "evidence": "source/source/s_polya_exercises.ptx",
      "example": "pewarnaan sisi kubus",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pewarnaan sisi kubus",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0469",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-combinatorics",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx",
      "example": "topik dalam kombinatorika aritmetika",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kombinatorika aritmetika",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0470",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-progression",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx",
      "example": "panjang barisan aritmetika",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "panjang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic progressions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0471",
      "variants": "panjang barisan aritmetika"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:online-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "masalah berlangsung secara daring",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma daring",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "algoritma online",
      "scope": "sequential decision algorithms",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0472",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:offline-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "hasil luring yang optimal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma luring",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "algoritma offline",
      "scope": "algorithms with complete input",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0473",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:online-graph-coloring-game",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "Pemberi Warna harus segera memilih warna",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Pemberi Warna",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Assigner",
      "scope": "online coloring game role",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0474",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:online-graph-coloring-game",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "Pembangun menyajikan simpul baru",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Pembangun",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Builder",
      "scope": "online game adversary",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0475",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:incomparability",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_online.ptx",
      "example": "dua titik tak terbandingkan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "tak terbandingkan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "inkomparabel",
      "scope": "partially ordered sets",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0476",
      "variants": "tidak dapat dibandingkan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:extremal-set-theory",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "masalah dalam teori himpunan ekstremal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teori himpunan ekstremal",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "teori set ekstremal",
      "scope": "set systems",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0477",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:intersecting-set-family",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "setiap dua anggota mempunyai irisan tak kosong",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keluarga beririsan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "intersecting family",
      "scope": "set systems",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0478",
      "variants": "keluarga dengan irisan berpasangan tak kosong"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:extremal-family",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "terdapat banyak keluarga ekstremal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keluarga ekstremal",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "famili ekstremal",
      "scope": "extremal combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0479",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complementary-set-pair",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "pasangan himpunan saling berkomplemen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pasangan saling berkomplemen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "complementary pair",
      "scope": "set systems",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0480",
      "variants": "pasangan komplemen"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:erdos-ko-rado-theorem",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx",
      "example": "batas Teorema Erdős–Ko–Rado",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Erdős–Ko–Rado",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Erdos-Ko-Rado theorem",
      "scope": "intersecting uniform families",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0481",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:markov-chain",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "suatu rantai Markov hingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai Markov",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Markov chain",
      "scope": "stochastic processes",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0482",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:transition-matrix",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "matriks transisi P",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "matriks transisi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "transition matrix",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0483",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stochastic-matrix",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "jumlah setiap baris adalah satu",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "matriks stokastik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "matriks stochastic",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0484",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:regular-transition-matrix",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "suatu pangkatnya mempunyai entri positif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "matriks transisi reguler",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "regular transition matrix",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0485",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stationary-limiting-distribution",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "vektor W memenuhi WP=W",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "distribusi stasioner",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "stationary distribution",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0486",
      "variants": "distribusi limit"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:absorbing-state",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "keadaan yang tidak pernah ditinggalkan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keadaan menyerap",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "absorbing state",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0487",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:absorbing-markov-chain",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx",
      "example": "setiap keadaan dapat mencapai keadaan menyerap",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "rantai Markov menyerap",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "absorbing Markov chain",
      "scope": "Markov chains",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0488",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:stable-matching",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "example": "menghasilkan pencocokan stabil",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pencocokan stabil",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "stable matching",
      "scope": "matching with preferences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0489",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:strict-preference-order",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "example": "mengurutkan secara linear menurut preferensi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan preferensi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "preference ranking",
      "scope": "matching with preferences",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0490",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:blocking-pair",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "example": "pasangan yang lebih memilih satu sama lain",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pasangan penghalang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "blocking pair",
      "scope": "stable matching",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0491",
      "variants": "pasangan pemblokir"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:deferred-acceptance-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx",
      "example": "menahan pilihan terbaik dan menolak yang lain",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma penerimaan tertunda",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "deferred acceptance",
      "scope": "stable matching",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0492",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:zero-one-matrix",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "matriks yang semua entrinya nol atau satu",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "matriks nol–satu",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "zero-one matrix",
      "scope": "binary matrices",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0493",
      "variants": "matriks biner"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:row-column-sum-strings",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "string jumlah baris R",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string jumlah baris",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "row sum string",
      "scope": "binary matrices",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0494",
      "variants": "barisan jumlah baris"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:row-column-sum-strings",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "string jumlah kolom C",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "string jumlah kolom",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "column sum string",
      "scope": "binary matrices",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0495",
      "variants": "barisan jumlah kolom"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:partition-cover-relation",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "partisi V menutupi W",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "menutupi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "covers",
      "scope": "posets",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0496",
      "variants": "relasi penutup"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dual-integer-partition",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "dual dari partisi V",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi dual",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "dual partition",
      "scope": "integer partitions",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0497",
      "variants": "partisi konjugat"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:gale-ryser-theorem",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx",
      "example": "syarat Teorema Gale–Ryser",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Teorema Gale–Ryser",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "Gale-Ryser theorem",
      "scope": "binary matrix realization",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0498",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:event-complement",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "komplemen kejadian E",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "komplemen kejadian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "event complement",
      "scope": "probability",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0499",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dependency-neighborhood",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "kejadian di dalam lingkungan kebergantungan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lingkungan kebergantungan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "dependency neighborhood",
      "scope": "probabilistic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0500",
      "variants": "lingkungan dependensi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:asymmetric-lovasz-local-lemma",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "menerapkan bentuk asimetris",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Lemma Lokal Lovász asimetris",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "asymmetric LLL",
      "scope": "probabilistic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0501",
      "variants": "bentuk asimetris Lemma Lokal Lovász"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-lovasz-local-lemma",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx",
      "example": "menerapkan bentuk simetris",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Lemma Lokal Lovász simetris",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "symmetric LLL",
      "scope": "probabilistic combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0502",
      "variants": "bentuk simetris Lemma Lokal Lovász"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dependency-neighborhood",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "himpunan yang mempunyai sedikitnya dua elemen bersama",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "lingkungan kejadian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "event neighborhood",
      "scope": "Local Lemma",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0503",
      "variants": "lingkungan kebergantungan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:lower-bound",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "memperoleh batas bawah bilangan Ramsey",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "batas bawah",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "lower bound",
      "scope": "extremal estimates",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0504",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:asymptotic-order",
      "evidence": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx",
      "example": "t berorde n kuadrat per log kuadrat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "orde asimtotik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "asymptotic order",
      "scope": "asymptotic estimates",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0505",
      "variants": "tingkat pertumbuhan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:back-matter",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/title",
      "example": "Bagian Akhir",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bagian akhir",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "materi belakang",
      "scope": "book structure",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0506",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:notation-list",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/appendix/title",
      "example": "Daftar Notasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "daftar notasi",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "reference apparatus",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0507",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:book-index",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/index/title",
      "example": "Indeks",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "indeks",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "reference apparatus",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0508",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:body-font",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/colophon/p",
      "example": "digunakan sebagai fon teks utama",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fon teks utama",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "font tubuh",
      "scope": "typesetting",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0509",
      "variants": "fon isi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:mathematical-symbol-font",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/colophon/p",
      "example": "memilih fon simbol matematika",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fon simbol matematika",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "typesetting",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0510",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:document-class",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/colophon/p",
      "example": "Kelas dokumen LaTeX",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kelas dokumen",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "LaTeX typesetting",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0511",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:color-scheme",
      "evidence": "source/source/backmatter.ptx#/backmatter/colophon/p",
      "example": "menggunakan skema warna",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "skema warna",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "HTML presentation",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0512",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:epilogue",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/title",
      "example": "Epilog",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "epilog",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "epilogue",
      "scope": "book structure",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0513",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:technology-entrepreneurship",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[2]",
      "example": "mendirikan perusahaan teknologi tinggi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perusahaan teknologi tinggi",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "technology entrepreneurship",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0514",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:venture-capital",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[2]",
      "example": "dengan modal ventura",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "modal ventura",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "business finance",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0515",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:initial-public-offering",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[2]",
      "example": "pembicaraan mengenai IPO",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penawaran umum perdana (IPO)",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "business finance",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0516",
      "variants": "IPO"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:graduate-fellowship",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[3]",
      "example": "memperoleh beasiswa pascasarjana NSF",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "beasiswa pascasarjana",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "academic careers",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0517",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:postdoctoral-position",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[3]",
      "example": "menerima posisi pascadoktoral",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "posisi pascadoktoral",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "posisi postdoktoral",
      "scope": "academic careers",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0518",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:tenure-track-position",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[3]",
      "example": "menawarinya posisi jalur tetap",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "posisi jalur tetap",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "posisi tenure-track",
      "scope": "academic careers",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0519",
      "variants": "posisi jalur menuju status tetap"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:quantitative-finance-career",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[4]",
      "example": "Ia bekerja di Wall Street",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "karier keuangan kuantitatif",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "career pathways",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0520",
      "variants": "pekerjaan analitis di sektor keuangan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:operating-system",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[5]",
      "example": "mengembangkan sistem operasi baru",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sistem operasi",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "computing",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0521",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:attendant-software",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[5]",
      "example": "beserta perangkat lunak pendamping",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perangkat lunak pendamping",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "perangkat lunak pengiring",
      "scope": "computing",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0522",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computing-device",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[5]",
      "example": "perangkat komputasi segala ukuran",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perangkat komputasi",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "computing",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0523",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:smartphone",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[5]",
      "example": "mulai dari ponsel pintar hingga superkomputer",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ponsel pintar",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "smartphone",
      "scope": "computing",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0524",
      "variants": "telepon pintar"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:computational-public-health",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[6]",
      "example": "menganalisis virus-virus aneh",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "analisis virus",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "public health",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0525",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:safety-net",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[6]",
      "example": "bagian dari jaring pengaman",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "jaring pengaman",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "public health",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0526",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:industrial-optimization",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[7]",
      "example": "mengerjakan optimisasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pekerjaan optimisasi",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "pekerjaan optimasi",
      "scope": "operations research",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0527",
      "variants": "optimisasi industri"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:scheduling-irregularity",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[7]",
      "example": "menghadapi gangguan jadwal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "gangguan jadwal",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "operations research",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0528",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:aircraft-crew-positioning",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[7]",
      "example": "menentukan penempatan pesawat dan awak terbaik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penempatan pesawat dan awak",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "airline operations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0529",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cutting-head",
      "evidence": "source/source/ch_epilogue.ptx#/appendix/p[7]",
      "example": "pergerakan kepala pemotong",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kepala pemotong",
      "register": "formal Indonesian",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "manufacturing",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0530",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:combinatorics-background-appendix",
      "evidence": "source/source/app_background.ptx",
      "example": "materi dasar untuk kombinatorika",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "materi dasar untuk kombinatorika",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0531",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:number-system-construction-sequence",
      "evidence": "source/source/app_background.ptx",
      "example": "urutan konstruksi sistem bilangan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan konstruksi sistem bilangan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0532",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:element",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "elemen",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "elemen",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0533",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "himpunan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0534",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-membership",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "keanggotaan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "keanggotaan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0535",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-builder-notation",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "notasi pembentuk himpunan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi pembentuk himpunan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0536",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:prime-number",
      "evidence": "source/source/s_background_intro.ptx",
      "example": "bilangan prima",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan prima",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0537",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-intersection",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "irisan X dan Y",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "irisan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0538",
      "variants": "irisan himpunan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-union",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "gabungan X dan Y",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "gabungan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0539",
      "variants": "gabungan himpunan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inclusive-exclusive-or",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "sekurang-kurangnya satu syarat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "atau inklusif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "logic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0540",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:inclusive-exclusive-or",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "tepat satu pilihan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "atau eksklusif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "logic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0541",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:empty-set",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx|source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "himpunan kosong dinotasikan dengan emptyset",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan kosong",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0542",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:proper-subset",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "X merupakan himpunan bagian sejati dari Y",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan bagian sejati",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0543",
      "variants": "subset sejati"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-inclusion",
      "evidence": "source/source/s_background_int-union.ptx",
      "example": "X adalah himpunan bagian dari Y",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan bagian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0544",
      "variants": "subset"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cartesian-product",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx",
      "example": "produk Kartesius",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "produk Kartesius",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0545",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:ordered-pair",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx|source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "pasangan terurut",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pasangan terurut",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0546",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:first-coordinate",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx",
      "example": "koordinat pertama",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koordinat pertama",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0547",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:second-coordinate",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx",
      "example": "koordinat kedua",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "koordinat kedua",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0548",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-cartesian-product",
      "evidence": "source/source/s_background_products.ptx",
      "example": "produk Kartesius berhingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "produk Kartesius berhingga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0549",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binary-relation",
      "evidence": "source/source/s_background_relations.ptx|source/source/s_background_order.ptx|source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "relasi biner pada X kali Y",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi biner",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "relations",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0550",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-set",
      "evidence": "source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "X merupakan himpunan hingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan hingga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0551",
      "variants": "hingga"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:infinite-set",
      "evidence": "source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "himpunan bilangan prima bersifat tak hingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "himpunan tak hingga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0552",
      "variants": "tak hingga"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-cardinality",
      "evidence": "source/source/s_background_finite-sets.ptx",
      "example": "kardinalitas himpunan X",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kardinalitas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "set theory",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0553",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-quantifier",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "kuantor logis",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kuantor logis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0554",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:universal-quantifier",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "kuantor universal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kuantor universal",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0555",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:existential-quantifier",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "kuantor eksistensial",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "kuantor eksistensial",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0556",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-implication",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "implikasi logis",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "implikasi logis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0557",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-equivalence",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "ekuivalensi logis",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekuivalensi logis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0558",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-conjunction",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "konjungsi logis",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "konjungsi logis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0559",
      "variants": "dan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:logical-disjunction",
      "evidence": "source/source/s_background_notation.ptx",
      "example": "disjungsi logis",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "disjungsi logis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0560",
      "variants": "atau"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:peano-postulates",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "daftar Postulat Peano",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Postulat Peano",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "foundations of arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0561",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:peano-postulates",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "himpunan semua bilangan asli",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan asli",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "foundations of arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0562",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:successor-function",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "penerus dari n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "fungsi penerus",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "foundations of arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0563",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:binary-operation",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx|source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "operasi biner pada himpunan X",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "operasi biner",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "algebra",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0564",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursive-addition",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "definisi formal penjumlahan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penjumlahan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0565",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:addition-laws",
      "evidence": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx",
      "example": "m+p=n+p mengakibatkan m=n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Hukum Pembatalan Penjumlahan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0566",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursive-multiplication",
      "evidence": "source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "perkalian bilangan asli",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perkalian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0567",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:recursive-multiplication",
      "evidence": "source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "hasil kali m dan n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hasil kali",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0568",
      "variants": "produk"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-laws",
      "evidence": "source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "m(n+p)=mn+mp",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Hukum Distributif Kiri",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0569",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-laws",
      "evidence": "source/source/s_background_mult.ptx",
      "example": "(m+n)p=mp+np",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "Hukum Distributif Kanan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0570",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:restricted-exponentiation",
      "evidence": "source/source/s_background_exp.ptx",
      "example": "m pangkat n",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perpangkatan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "arithmetic",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0571",
      "variants": "eksponensiasi"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:reflexive-relation",
      "evidence": "source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "refleksif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "refleksif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0572",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:antisymmetric-relation",
      "evidence": "source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "antisimetris",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "antisimetris",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0573",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:transitive-relation",
      "evidence": "source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "transitif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "transitif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0574",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:strict-order-from-partial-order",
      "evidence": "source/source/s_background_order.ptx",
      "example": "urutan ketat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan ketat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0575",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:natural-number-order",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "urutan pada bilangan asli",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan pada bilangan asli",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0576",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:natural-order-totality",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "urutan total pada bilangan asli",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan total pada bilangan asli",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0577",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:addition-monotonicity",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "hukum kemonotonan penjumlahan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum kemonotonan penjumlahan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0578",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-monotonicity",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "hukum kemonotonan perkalian",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum kemonotonan perkalian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0579",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplicative-cancellation",
      "evidence": "source/source/s_background_total-order-N.ptx",
      "example": "hukum pembatalan perkalian",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum pembatalan perkalian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0580",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:positional-base-notation",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "notasi basis b",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "notasi basis b",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0581",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:base",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "basis",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "basis",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0582",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:digit",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "digit",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "digit",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0583",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:division-algorithm",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "algoritma pembagian",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "algoritma pembagian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0584",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:positive-integer-induction",
      "evidence": "source/source/s_background_decimal.ptx",
      "example": "induksi pada bilangan bulat positif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "induksi pada bilangan bulat positif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0585",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:set-partition",
      "evidence": "source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "partisi himpunan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "partisi himpunan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0586",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:negated-relation",
      "evidence": "source/source/s_background_equivalence.ptx",
      "example": "negasi relasi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "negasi relasi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0587",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer",
      "evidence": "source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "bilangan bulat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0588",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-pair-equivalence",
      "evidence": "source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "ekuivalensi pasangan bilangan bulat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekuivalensi pasangan bilangan bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0589",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:reflexive-relation",
      "evidence": "source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "relasi refleksif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi refleksif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0590",
      "variants": "bersifat refleksif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:transitive-relation",
      "evidence": "source/source/s_background_integers.ptx",
      "example": "relasi transitif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "relasi transitif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0591",
      "variants": "bersifat transitif"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:well-defined-operation",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "terdefinisi dengan baik",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "terdefinisi dengan baik",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0592",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-addition",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "penjumlahan bilangan bulat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penjumlahan bilangan bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0593",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-multiplication",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "perkalian bilangan bulat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perkalian bilangan bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0594",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-zero",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "nol",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "nol",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0595",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:additive-inverse",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "invers aditif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "invers aditif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0596",
      "variants": "minus x"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:subtraction",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "pengurangan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pengurangan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0597",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-total-order",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "urutan total pada bilangan bulat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan total pada bilangan bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0598",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:monotonicity-law",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "hukum kemonotonan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "hukum kemonotonan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0599",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-exponentiation",
      "evidence": "source/source/s_background_prop-integers.ptx",
      "example": "perpangkatan bilangan bulat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "perpangkatan bilangan bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0600",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:rational-number",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "bilangan rasional",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan rasional",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0601",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:fraction",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "pecahan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pecahan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0602",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:numerator",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "pembilang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pembilang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0603",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:denominator",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "penyebut",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "penyebut",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0604",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:multiplicative-inverse",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "invers perkalian",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "invers perkalian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0605",
      "variants": "kebalikan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:division",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "pembagian",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "pembagian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0606",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:rational-order",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "urutan total pada bilangan rasional",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "urutan total pada bilangan rasional",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0607",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:integer-exponents-on-rationals",
      "evidence": "source/source/s_background_rationals.ptx",
      "example": "eksponen bilangan bulat",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "eksponen bilangan bulat",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0608",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:dedekind-cut",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "potongan Dedekind",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan Dedekind",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0609",
      "variants": "potongan"
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:real-number-as-cut",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "bilangan real",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan real",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0610",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:rational-cut",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "potongan rasional",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan rasional",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0611",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:positive-cut",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "potongan positif",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "potongan positif",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0612",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:cut-arithmetic",
      "evidence": "source/source/s_background_reals.ptx",
      "example": "aritmetika potongan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aritmetika potongan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0613",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:complex-number-system",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "sistem bilangan kompleks",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "sistem bilangan kompleks",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0614",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:imaginary-unit",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "satuan imajiner",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "satuan imajiner",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0615",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:decimal-expansion",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "ekspansi desimal",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekspansi desimal",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0616",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:finite-decimal-expansion",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "ekspansi desimal berhingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "ekspansi desimal berhingga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0617",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:repeating-decimal",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "desimal berulang",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "desimal berulang",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0618",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:irrational-number",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "bilangan irasional",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan irasional",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0619",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:algebraic-number",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "bilangan aljabar",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan aljabar",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0620",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:transcendental-number",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "bilangan transendental",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "bilangan transendental",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0621",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:surjection",
      "evidence": "source/source/s_background_complex.ptx",
      "example": "surjeksi",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "surjeksi",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0622",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:zfc-set-theory",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "teori himpunan ZFC",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "teori himpunan ZFC",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0623",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-extensionality",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma ekstensionalitas",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma ekstensionalitas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0624",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:empty-set-axiom",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma himpunan kosong",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma himpunan kosong",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0625",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:pairing-axiom",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma pasangan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma pasangan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0626",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:union-axiom",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma gabungan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma gabungan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0627",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-infinity",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma tak hingga",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma tak hingga",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0628",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:power-set-axiom",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma himpunan kuasa",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma himpunan kuasa",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0629",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:regularity-axiom",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma regularitas",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma regularitas",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0630",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:separation-axiom",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma pemisahan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma pemisahan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0631",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:replacement-axiom",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma penggantian",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma penggantian",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0632",
      "variants": ""
    },
    {
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-choice",
      "evidence": "source/source/s_background_ZFC.ptx",
      "example": "aksioma pilihan",
      "locale": "id-ID",
      "preferred_term": "aksioma pilihan",
      "register": "formal mathematical",
      "rejected_forms": "",
      "scope": "background material for combinatorics",
      "status": "language_reviewed",
      "term_id": "AC-TERM-0633",
      "variants": ""
    }
  ],
  "terminology_review": {
    "all_choices_provisional": true,
    "empty_required_cells": 0,
    "field_checked_rows": 12,
    "public_validation_locator": "https://github.com/KokunoYumeto/applied-combinatorics-id/blob/8c9615969a4c4e9316166f38ac827a932a87a919/terminology/TERMINOLOGY_DECISION_REVIEW_VALIDATION.json",
    "registry_records": 633,
    "review_log_records": 633
  },
  "terminology_review_log": [
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kombinatorika terapan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Kombinatorika Terapan",
      "concept_id": "r012:concept:applied-combinatorics",
      "decision_id": "AC-TD-0001",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In work title and field, does 'Kombinatorika Terapan' accurately and naturally express applied combinatorics, or should 'kombinatorika terapan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'work title and field' and register 'formal textbook', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "work title and field | register: formal textbook",
      "source_concept_key": "applied-combinatorics",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx:L9",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx:L9",
      "term_id": "AC-TERM-0001",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kombinatorika",
      "concept_id": "r012:concept:combinatorics",
      "decision_id": "AC-TD-0002",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In whole work, does 'kombinatorika' accurately and naturally express combinatorics, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'whole work' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "whole work | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "combinatorics",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L16 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_enum.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L16 | source/source/s_intro_enum.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0002",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "struktur diskret",
      "concept_id": "r012:concept:discrete-structures",
      "decision_id": "AC-TD-0003",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In whole work, does 'struktur diskret' accurately and naturally express discrete structures, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'whole work' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "whole work | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "discrete-structures",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0003",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pencacahan; rejected or scope-inappropriate forms: enumerasi used for the topic; pencacahan used for the act of counting",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "enumerasi",
      "concept_id": "r012:concept:enumeration",
      "decision_id": "AC-TD-0004",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In topic label and technical prose, does 'enumerasi' accurately and naturally express enumeration, or should 'pencacahan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'topic label and technical prose' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "topic label and technical prose | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "enumeration",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L9,16 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_enum.ptx:L2 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L9,16 | source/source/s_intro_enum.ptx:L2 | source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0004",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: menghitung",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencacahan",
      "concept_id": "r012:concept:counting",
      "decision_id": "AC-TD-0005",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In act or method of counting, does 'pencacahan' accurately and naturally express counting, or should 'menghitung' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'act or method of counting' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "act or method of counting | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "counting",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_enum.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_intro_enum.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0005",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: algoritma dan optimasi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma dan optimisasi",
      "concept_id": "r012:concept:algorithms-optimization",
      "decision_id": "AC-TD-0006",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In theme heading, does 'algoritma dan optimisasi' accurately and naturally express algorithms optimization, or should 'algoritma dan optimasi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'theme heading' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "theme heading | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "algorithms-optimization",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_networkflow.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L10 | source/source/ch_networkflow.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0006",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf",
      "concept_id": "r012:concept:graph",
      "decision_id": "AC-TD-0007",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'graf' accurately and naturally express graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L7,11,16",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L7,11,16",
      "term_id": "AC-TERM-0007",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf berarah; rejected or scope-inappropriate forms: digraph",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "The checked field witnesses use 'graf berarah'; the edition consistently uses the technical loan formation 'digraf' and records 'graf berarah' as a variant.",
      "chosen_wording": "digraf",
      "concept_id": "r012:concept:digraph",
      "decision_id": "AC-TD-0008",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'digraf' should remain primary or yield to 'graf berarah' in general exposition.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'directed graph contexts' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "directed graph contexts | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "digraph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L7 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx:L1,2,3,6,8,9,10,13",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L7 | source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx:L2,3,6,9,10,13",
      "term_id": "AC-TERM-0008",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: himpunan terurut parsial",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "poset",
      "concept_id": "r012:concept:poset",
      "decision_id": "AC-TD-0009",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In abbreviation after full definition, does 'poset' accurately and naturally express poset, or should 'himpunan terurut parsial' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'abbreviation after full definition' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "abbreviation after full definition | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "poset",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L7",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L7",
      "term_id": "AC-TERM-0009",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: untai",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "string",
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "decision_id": "AC-TD-0010",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In computer-science and combinatorics register, does 'string' accurately and naturally express string, or should 'untai' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'computer-science and combinatorics register' and register 'technical loanword', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "computer-science and combinatorics register | register: technical loanword",
      "source_concept_key": "string",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L8 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L19 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exponential.ptx:L29,38,39,40,45,48,75,77 (+12 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exercises.ptx:L330,335,340,345 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx:L182,184,213,215",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L8 | source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L19 | source/source/s_genfunction_exponential.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_genfunction_exercises.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx:L182,213",
      "term_id": "AC-TERM-0010",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: penutupan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penutup",
      "concept_id": "r012:concept:covering",
      "decision_id": "AC-TD-0011",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In discrete-structure noun, does 'penutup' accurately and naturally express covering, or should 'penutupan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'discrete-structure noun' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "discrete-structure noun | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "covering",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L8",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L8",
      "term_id": "AC-TERM-0011",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "permutasi",
      "concept_id": "r012:concept:permutation",
      "decision_id": "AC-TD-0012",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In enumeration, does 'permutasi' accurately and naturally express permutation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'enumeration' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "enumeration | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "permutation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L9 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx:L236,264 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx:L2,4,6,10,13,19,20,27 (+12 more)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L9 | source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx:L236,264 | source/source/s_polya_perm-groups.ptx:L2,4,6,10,13,19,20,27 (+11 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0012",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kombinasi",
      "concept_id": "r012:concept:combination",
      "decision_id": "AC-TD-0013",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In enumeration, does 'kombinasi' accurately and naturally express combination, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'enumeration' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "enumeration | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "combination",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L9",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L9",
      "term_id": "AC-TERM-0013",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: inklusi/eksklusi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "inklusi–eksklusi",
      "concept_id": "r012:concept:inclusion-exclusion",
      "decision_id": "AC-TD-0014",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In principle name, does 'inklusi–eksklusi' accurately and naturally express inclusion exclusion, or should 'inklusi/eksklusi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'principle name' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "principle name | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "inclusion-exclusion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_inclusion-exclusion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx:L2,6 | source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L3,6 | source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L40,69 | source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L5,51,202,455,665",
      "term_id": "AC-TERM-0014",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi pembangkit",
      "concept_id": "r012:concept:generating-function",
      "decision_id": "AC-TD-0015",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In whole work, does 'fungsi pembangkit' accurately and naturally express generating function, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'whole work' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "whole work | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "generating-function",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L9 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_genfunction.ptx:L2 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_intro.ptx:L10,15,69,73,81 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_distributions.ptx:L11,15,20,36,37,39,53,66 (+14 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L7 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_binom-app.ptx:L54,68,70 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx:L3,38,45,52,56 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exponential.ptx:L2,4,5,6,8,10,11,13 (+20 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exercises.ptx:L3,4,8,23,44,82,87,90 (+37 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx:L76,114,152,157,162,167,172,184 (+3 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_recurrence.ptx:L6 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L2,3,4,10,28,67,71,87 (+1 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3,13,22,66 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx:L124,129,134,139,149",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L9 | source/source/ch_genfunction.ptx:L2 | source/source/s_genfunction_intro.ptx:L10,15,69,73,81 | source/source/s_genfunction_distributions.ptx:L11,15,20,36,37,39,53,66 (+15 more) | source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L7 | source/source/s_genfunction_binom-app.ptx:L54,68,70 | source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx:L3,38,45,52,56 | source/source/s_genfunction_exponential.ptx:L2,4,6,8,9,10,11,13 (+21 more) | source/source/s_genfunction_exercises.ptx:L3,4,8,23,44,82,87,102 (+34 more) | source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx:L76,114,152,157,162,167,172,184 (+3 more) | source/source/ch_recurrence.ptx:L6 | source/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L2,3,4,10,28,66,70,86 (+1 more) | source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3,13,22,66 | source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L124,129,134,139,149",
      "term_id": "AC-TERM-0015",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: relasi rekursif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "Buhaerah 2019 attests 'relasi rekursif'; the edition distinguishes recurrence from recursive definitions with 'relasi/persamaan rekurensi'.",
      "chosen_wording": "relasi rekurensi",
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0016",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether the rekurensi/rekursif distinction is natural and mathematically useful in Indonesian.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'whole work' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "whole work | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recurrence-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L9 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L9 | source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L29",
      "term_id": "AC-TERM-0016",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencacahan Pólya",
      "concept_id": "r012:concept:polya-counting",
      "decision_id": "AC-TD-0017",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In enumeration under symmetry, does 'pencacahan Pólya' accurately and naturally express polya counting, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'enumeration under symmetry' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "enumeration under symmetry | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "polya-counting",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0017",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pohon rentang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "Buhaerah 2019 attests 'pohon pembangun'; the edition consistently uses 'pohon merentang'.",
      "chosen_wording": "pohon merentang",
      "concept_id": "r012:concept:spanning-tree",
      "decision_id": "AC-TD-0018",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'pohon merentang' should remain primary or 'pohon pembangun' should be preferred.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "spanning-tree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L11",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L11",
      "term_id": "AC-TERM-0018",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: network flow",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aliran jaringan",
      "concept_id": "r012:concept:network-flow",
      "decision_id": "AC-TD-0019",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph optimization, does 'aliran jaringan' accurately and naturally express network flow, or should 'network flow' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "network-flow",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L11 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_networkflow.ptx:L2,6 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,10,25,26,31 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L12,60,78 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx:L4,36,37,57,60,61 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_integer-programming.ptx:L23 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L20,65,70 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_flowapplications.ptx:L7 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_intro.ptx:L3,8,13",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L11 | source/source/ch_networkflow.ptx:L2,6 | source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,10,25,26,31 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L12,58,76 | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_example.ptx:L4,36,57,60 | source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx:L23 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L20,65,70 | source/source/ch_flowapplications.ptx:L7 | source/source/s_flowapplications_intro.ptx:L3,8,13",
      "term_id": "AC-TERM-0019",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pencocokan dalam graf bipartit; rejected or scope-inappropriate forms: penjodohan bipartit",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencocokan bipartit",
      "concept_id": "r012:concept:bipartite-matching",
      "decision_id": "AC-TD-0020",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph optimization, does 'pencocokan bipartit' accurately and naturally express bipartite matching, or should 'pencocokan dalam graf bipartit' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "bipartite-matching",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_intro.ptx:L11 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_flowapplications.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_intro.ptx:L11 | source/source/ch_flowapplications.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0020",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kotak|sel",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "wadah",
      "concept_id": "r012:concept:distribution-cell",
      "decision_id": "AC-TD-0021",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In distribution problems, does 'wadah' accurately and naturally express distribution cell, or should 'kotak|sel' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'distribution problems' and register 'formal explanatory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "distribution problems | register: formal explanatory",
      "source_concept_key": "distribution-cell",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_enum.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_enum.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0021",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: barisan nonmenaik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "barisan tak menaik",
      "concept_id": "r012:concept:nonincreasing-sequence",
      "decision_id": "AC-TD-0022",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sequence order, does 'barisan tak menaik' accurately and naturally express nonincreasing sequence, or should 'barisan nonmenaik' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sequence order' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sequence order | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "nonincreasing-sequence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_enum.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_enum.ptx:L13 | source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0022",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: saling lepas berpasangan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "saling lepas sepasang-sepasang",
      "concept_id": "r012:concept:pairwise-disjoint",
      "decision_id": "AC-TD-0023",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set families, does 'saling lepas sepasang-sepasang' accurately and naturally express pairwise disjoint, or should 'saling lepas berpasangan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set families' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set families | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "pairwise-disjoint",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_enum.ptx:L22",
      "target_locations": "source/source/s_intro_enum.ptx:L22",
      "term_id": "AC-TERM-0023",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kalung",
      "concept_id": "r012:concept:necklace",
      "decision_id": "AC-TD-0024",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In enumeration under rotation, does 'kalung' accurately and naturally express necklace, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'enumeration under rotation' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "enumeration under rotation | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "necklace",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_enum.ptx:L35,37,38,39,44,47,51,55",
      "target_locations": "source/source/s_intro_enum.ptx:L35,38,39,44,47,51,55",
      "term_id": "AC-TERM-0024",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: manik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "manik-manik",
      "concept_id": "r012:concept:bead",
      "decision_id": "AC-TD-0025",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In necklace problems, does 'manik-manik' accurately and naturally express bead, or should 'manik' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'necklace problems' and register 'formal explanatory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "necklace problems | register: formal explanatory",
      "source_concept_key": "bead",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_enum.ptx:L35,44,47,51,55",
      "target_locations": "source/source/s_intro_enum.ptx:L35,39,44,47,51,55",
      "term_id": "AC-TERM-0025",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: titik sudut",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "Rinaldi Munir's 2026 IF1220 packet uses 'simpul' 222 times and 'verteks' zero times; Buhaerah 2019 shows competing 'titik' usage.",
      "chosen_wording": "simpul",
      "concept_id": "r012:concept:vertex",
      "decision_id": "AC-TD-0026",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'simpul' should remain the edition-wide primary for graph vertices.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "vertex",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx:L3,40,43,73,74 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3,13 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_probmeth.ptx:L29,55 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx:L17,37,47 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_girth.ptx:L22,25,42 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx:L4,15,20 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_networkflow.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx:L15,29 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L6,50 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,35,36,40,42,43,47,51 (+3 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx:L8,12,16,23,29,40 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L42",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L3,5,28,34,36,38,40,43 (+4 more) | source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3,13 | source/source/ch_probmeth.ptx:L19,24,29,37,47,55 | source/source/s_ramsey_probability.ptx:L17,37,47 | source/source/s_ramsey_girth.ptx:L9,22,25,42 | source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L4,15,20,25 | source/source/ch_networkflow.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,15,29 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L6,50 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L12,20,76,79,83,89 | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,6,9,31,32,35,36,40 (+7 more) | source/source/s_networkflow_example.ptx:L8,12,16,23,29,40,50,78 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L42,97",
      "term_id": "AC-TERM-0026",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rusuk",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi",
      "concept_id": "r012:concept:edge",
      "decision_id": "AC-TD-0027",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'sisi' accurately and naturally express edge, or should 'rusuk' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "edge",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx:L3,6,34,35,37 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_networkflow.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,10,29,31 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L10,30,43,63 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L9,17,20,23,29,31,34,37 (+12 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L46,47,50,51,55,60 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L4,7,31,42,86,97",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L3,6,34,35,37,60 | source/source/ch_networkflow.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,10,29,31 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L10,30,43,63 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L9,17,20,23,29,31,34,37 (+13 more) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L46,47,50,51,55,60 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L4,7,31,35,42,79,86,97",
      "term_id": "AC-TERM-0027",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: berdampingan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bertetangga",
      "concept_id": "r012:concept:adjacency",
      "decision_id": "AC-TD-0028",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'bertetangga' accurately and naturally express adjacency, or should 'berdampingan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "adjacency",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L36,38",
      "term_id": "AC-TERM-0028",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: jalur",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lintasan",
      "concept_id": "r012:concept:path",
      "decision_id": "AC-TD-0029",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'lintasan' accurately and naturally express path, or should 'jalur' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "path",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx:L39,65,73 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L2,12,17,19,20,23,26,31 (+9 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L6,57 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx:L33,47,72 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L31,33,35,42,51,60,65",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L39,65,73 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L2,12,17,20,23,26,31,34 (+8 more) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L6,57 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L33,37,47,72 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L31,42,65",
      "term_id": "AC-TERM-0029",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: sirkuit",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "siklus",
      "concept_id": "r012:concept:cycle",
      "decision_id": "AC-TD-0030",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'siklus' accurately and naturally express cycle, or should 'sirkuit' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "cycle",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx:L41,67,80,91 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_girth.ptx:L9,25,35,42,51",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L41,67,80,91 | source/source/s_ramsey_girth.ptx:L9,25,35,42,51",
      "term_id": "AC-TERM-0030",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: tersambung",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "terhubung",
      "concept_id": "r012:concept:graph-connectivity",
      "decision_id": "AC-TD-0031",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In connected graph, does 'terhubung' accurately and naturally express graph connectivity, or should 'tersambung' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'connected graph' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "connected graph | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "graph-connectivity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L42,59,60",
      "term_id": "AC-TERM-0031",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: tidak tersambung",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "tak terhubung",
      "concept_id": "r012:concept:disconnected-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0032",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In disconnected graph, does 'tak terhubung' accurately and naturally express disconnected graph, or should 'tidak tersambung' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'disconnected graph' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "disconnected graph | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "disconnected-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L42",
      "term_id": "AC-TERM-0032",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: komponen terhubung",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "komponen",
      "concept_id": "r012:concept:connected-component",
      "decision_id": "AC-TD-0033",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'komponen' accurately and naturally express connected component, or should 'komponen terhubung' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "connected-component",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L28,42,43",
      "term_id": "AC-TERM-0033",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: clique",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "klik",
      "concept_id": "r012:concept:clique",
      "decision_id": "AC-TD-0034",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'klik' accurately and naturally express clique, or should 'clique' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "clique",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx:L45,69,85,89 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_probmeth.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L45,69,85,89 | source/source/ch_probmeth.ptx:L19,24,29,37,47,65,68 | source/source/s_ramsey_probability.ptx:L17,26 | source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L4",
      "term_id": "AC-TERM-0034",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: himpunan independen",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan bebas",
      "concept_id": "r012:concept:independent-set",
      "decision_id": "AC-TD-0035",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'himpunan bebas' accurately and naturally express independent set, or should 'himpunan independen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "independent-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx:L46,72 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_probmeth.ptx:L19,24,29,37,47,65,68 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx:L21,26 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_girth.ptx:L25,28,42 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx:L4",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L46,72 | source/source/ch_probmeth.ptx:L19,24,29,37,47,65,68 | source/source/s_ramsey_probability.ptx:L21,26,40 | source/source/s_ramsey_girth.ptx:L25,28,42 | source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L4",
      "term_id": "AC-TERM-0035",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "segitiga",
      "concept_id": "r012:concept:triangle",
      "decision_id": "AC-TD-0036",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'segitiga' accurately and naturally express triangle, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "triangle",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_graph.ptx:L44",
      "target_locations": "source/source/s_intro_graph.ptx:L44",
      "term_id": "AC-TERM-0036",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "teori bilangan",
      "concept_id": "r012:concept:number-theory",
      "decision_id": "AC-TD-0037",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In number theory, does 'teori bilangan' accurately and naturally express number theory, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'number theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "number theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "number-theory",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_number.ptx:L2,3,80 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L12",
      "target_locations": "source/source/s_intro_number.ptx:L2,3,80 | source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L12",
      "term_id": "AC-TERM-0037",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bilangan positif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan bulat positif",
      "concept_id": "r012:concept:positive-integer",
      "decision_id": "AC-TD-0038",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In number theory and sequences, does 'bilangan bulat positif' accurately and naturally express positive integer, or should 'bilangan positif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'number theory and sequences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "number theory and sequences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "positive-integer",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_number.ptx:L3,5,19 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L5,8,45 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L202 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_decimal.ptx:L4,11,54,69 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx:L36,67,68,69,81 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_finite-sets.ptx:L3,8,23,54,68",
      "target_locations": "source/source/s_intro_number.ptx:L3,5,19 | source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L5,8,45 | source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L202 | source/source/s_background_decimal.ptx:L4,11,54,69 | source/source/s_background_int-union.ptx:L36,67,68,69,81 | source/source/s_background_finite-sets.ptx:L3,8,23,54,68",
      "term_id": "AC-TERM-0038",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "barisan Collatz",
      "concept_id": "r012:concept:collatz-sequence",
      "decision_id": "AC-TD-0039",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In number-theory example, does 'barisan Collatz' accurately and naturally express collatz sequence, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'number-theory example' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "number-theory example | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "collatz-sequence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_number.ptx:L4,16 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_recurrence.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/s_intro_number.ptx:L4,16 | source/source/ch_recurrence.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0039",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: KPK",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kelipatan persekutuan terkecil",
      "concept_id": "r012:concept:least-common-multiple",
      "decision_id": "AC-TD-0040",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'kelipatan persekutuan terkecil' accurately and naturally express least common multiple, or should 'KPK' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "least-common-multiple",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_number.ptx:L24,28,30,35,40,48",
      "target_locations": "source/source/s_intro_number.ptx:L24,28,30,35,40,48",
      "term_id": "AC-TERM-0040",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pemfaktoran prima",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "faktorisasi prima",
      "concept_id": "r012:concept:prime-factorization",
      "decision_id": "AC-TD-0041",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'faktorisasi prima' accurately and naturally express prime factorization, or should 'pemfaktoran prima' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "prime-factorization",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_number.ptx:L58 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_number.ptx:L58 | source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0041",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: CAS",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sistem aljabar komputer",
      "concept_id": "r012:concept:computer-algebra-system",
      "decision_id": "AC-TD-0042",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In mathematical software, does 'sistem aljabar komputer' accurately and naturally express computer algebra system, or should 'CAS' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'mathematical software' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "mathematical software | register: formal technical",
      "source_concept_key": "computer-algebra-system",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_number.ptx:L51 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exercises.ptx:L3,87,126,176,223,225,226,259 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_number.ptx:L51 | source/source/s_genfunction_exercises.ptx:L3,87,126,176,223,225,226,259 (+2 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0042",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: partisi integer",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "partisi bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-partition",
      "decision_id": "AC-TD-0043",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer enumeration, does 'partisi bilangan bulat' accurately and naturally express integer partition, or should 'partisi integer' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer enumeration' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer enumeration | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-partition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_number.ptx:L86,126 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_number.ptx:L86,126 | source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx:L2,6",
      "term_id": "AC-TERM-0043",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "geometri",
      "concept_id": "r012:concept:geometry",
      "decision_id": "AC-TD-0044",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In geometry theme, does 'geometri' accurately and naturally express geometry, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'geometry theme' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "geometry theme | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "geometry",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_geom.ptx:L2,3",
      "target_locations": "source/source/s_intro_geom.ptx:L2,3",
      "term_id": "AC-TERM-0044",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: aransemen garis",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "susunan garis",
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "decision_id": "AC-TD-0045",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In combinatorial geometry, does 'susunan garis' accurately and naturally express line arrangement, or should 'aransemen garis' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'combinatorial geometry' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "combinatorial geometry | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "line-arrangement",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_geom.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_geom.ptx:L13 | source/source/s_recurrence_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0045",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: region",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "daerah",
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "decision_id": "AC-TD-0046",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In regions induced by lines, does 'daerah' accurately and naturally express line arrangement, or should 'region' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'regions induced by lines' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "regions induced by lines | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "line-arrangement",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_geom.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_geom.ptx:L6,9,10,13 | source/source/s_recurrence_intro.ptx:L74,75,77,80,84",
      "term_id": "AC-TERM-0046",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: persilangan sisi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perpotongan sisi",
      "concept_id": "r012:concept:edge-crossing",
      "decision_id": "AC-TD-0047",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph drawing, does 'perpotongan sisi' accurately and naturally express edge crossing, or should 'persilangan sisi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph drawing' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph drawing | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "edge-crossing",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_geom.ptx:L32",
      "target_locations": "source/source/s_intro_geom.ptx:L23,32",
      "term_id": "AC-TERM-0047",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf tertimbang; rejected or scope-inappropriate forms: graf tertimbang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf berbobot",
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0048",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph optimization, does 'graf berbobot' accurately and naturally express weighted graph, or should 'graf tertimbang' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "weighted-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_opt.ptx:L38,39 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L9,12,13,137,190",
      "target_locations": "source/source/s_intro_opt.ptx:L9,38,39 | source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L9,12,13,137,190",
      "term_id": "AC-TERM-0048",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bobot pada sisi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bobot sisi",
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0049",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph optimization, does 'bobot sisi' accurately and naturally express weighted graph, or should 'bobot pada sisi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "weighted-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_opt.ptx:L38,39",
      "target_locations": "source/source/s_intro_opt.ptx:L10,42",
      "term_id": "AC-TERM-0049",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: jalur terpendek",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lintasan terpendek",
      "concept_id": "r012:concept:shortest-path",
      "decision_id": "AC-TD-0050",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph optimization, does 'lintasan terpendek' accurately and naturally express shortest path, or should 'jalur terpendek' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "shortest-path",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_opt.ptx:L16",
      "target_locations": "source/source/s_intro_opt.ptx:L16",
      "term_id": "AC-TERM-0050",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pohon merentang minimum|pohon rentang berbobot minimum",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "The checked witnesses show competing spanning-tree word families; the edition uses 'pohon merentang' consistently.",
      "chosen_wording": "pohon merentang berbobot minimum",
      "concept_id": "r012:concept:minimum-spanning-tree",
      "decision_id": "AC-TD-0051",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'pohon merentang berbobot minimum' is the clearest conventional rendering.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "minimum-spanning-tree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_opt.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_opt.ptx:L46 | source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0051",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Sudoku",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "teka-teki Sudoku",
      "concept_id": "r012:concept:sudoku",
      "decision_id": "AC-TD-0052",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In constraint puzzle, does 'teka-teki Sudoku' accurately and naturally express sudoku, or should 'Sudoku' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'constraint puzzle' and register 'formal explanatory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "constraint puzzle | register: formal explanatory",
      "source_concept_key": "sudoku",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_intro_sudoku.ptx:L1,2,3,6,8,9,10,13 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_intro_sudoku.ptx:L2,3,6,9,13,15,17",
      "term_id": "AC-TERM-0052",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi",
      "concept_id": "r012:concept:function",
      "decision_id": "AC-TD-0053",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In functions and pigeonhole principle, does 'fungsi' accurately and naturally express function, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'functions and pigeonhole principle' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "functions and pigeonhole principle | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "function",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L3,10 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L3,6,19 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx:L48,130,132,162 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L51,60,65,70,77,81,170,172 (+12 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_relations.ptx:L2,3,8,14,24,31,34,37 (+9 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L9,41",
      "target_locations": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L3,10 | source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L2,3,6,19,31 | source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx:L48,49,132 | source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L2,51,55,60,65,70,77,81 (+17 more) | source/source/s_background_relations.ptx:L2,3,8,31,34,37,40,44 (+8 more) | source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L9,41",
      "term_id": "AC-TERM-0053",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: 1-1",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "satu-ke-satu",
      "concept_id": "r012:concept:injection",
      "decision_id": "AC-TD-0054",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In function property, does 'satu-ke-satu' accurately and naturally express injection, or should '1-1' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'function property' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "function property | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "injection",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0054",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: fungsi injektif|fungsi satu-ke-satu",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "injeksi",
      "concept_id": "r012:concept:injection",
      "decision_id": "AC-TD-0055",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In function property, does 'injeksi' accurately and naturally express injection, or should 'fungsi injektif|fungsi satu-ke-satu' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'function property' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "function property | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "injection",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L3 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_relations.ptx:L47,52,63,72 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L9,187 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx:L116 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_finite-sets.ptx:L49,83",
      "target_locations": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L3 | source/source/s_background_relations.ptx:L47,52,63,72 | source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L187 | source/source/s_background_prop-integers.ptx:L116 | source/source/s_background_finite-sets.ptx:L49,83",
      "term_id": "AC-TERM-0055",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: prinsip pigeonhole|prinsip kandang merpati",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Prinsip Sarang Merpati",
      "concept_id": "r012:concept:pigeonhole-principle",
      "decision_id": "AC-TD-0056",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In finite combinatorics, does 'Prinsip Sarang Merpati' accurately and naturally express pigeonhole principle, or should 'prinsip pigeonhole|prinsip kandang merpati' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'finite combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "finite combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "pigeonhole-principle",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_pigeonhole.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L2,7,8,32",
      "term_id": "AC-TERM-0056",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: suburutan menaik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subbarisan menaik",
      "concept_id": "r012:concept:increasing-subsequence",
      "decision_id": "AC-TD-0057",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sequence theory, does 'subbarisan menaik' accurately and naturally express increasing subsequence, or should 'suburutan menaik' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sequence theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sequence theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "increasing-subsequence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L24,29,32",
      "target_locations": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L24,29,32",
      "term_id": "AC-TERM-0057",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: suburutan menurun",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subbarisan menurun",
      "concept_id": "r012:concept:decreasing-subsequence",
      "decision_id": "AC-TD-0058",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sequence theory, does 'subbarisan menurun' accurately and naturally express decreasing subsequence, or should 'suburutan menurun' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sequence theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sequence theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "decreasing-subsequence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L24,29",
      "target_locations": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L24,29,32",
      "term_id": "AC-TERM-0058",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: teori kompleksitas",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kompleksitas komputasi",
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "decision_id": "AC-TD-0059",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In algorithms, does 'kompleksitas komputasi' accurately and naturally express computational complexity, or should 'teori kompleksitas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'algorithms' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "algorithms | register: formal technical",
      "source_concept_key": "computational-complexity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_complexity.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_complexity.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0059",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: waktu eksekusi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "waktu berjalan",
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "decision_id": "AC-TD-0060",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In algorithm analysis, does 'waktu berjalan' accurately and naturally express computational complexity, or should 'waktu eksekusi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'algorithm analysis' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "algorithm analysis | register: formal technical",
      "source_concept_key": "computational-complexity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_complexity.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_discussion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_complexity.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_recurrence_discussion.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0060",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: besar masukan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ukuran masukan",
      "concept_id": "r012:concept:computational-complexity",
      "decision_id": "AC-TD-0061",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In algorithm analysis, does 'ukuran masukan' accurately and naturally express computational complexity, or should 'besar masukan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'algorithm analysis' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "algorithm analysis | register: formal technical",
      "source_concept_key": "computational-complexity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exact.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exact.ptx:L16,39",
      "term_id": "AC-TERM-0061",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: waktu polynomial",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "waktu polinomial",
      "concept_id": "r012:concept:polynomial-time",
      "decision_id": "AC-TD-0062",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In complexity theory, does 'waktu polinomial' accurately and naturally express polynomial time, or should 'waktu polynomial' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'complexity theory' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "complexity theory | register: formal technical",
      "source_concept_key": "polynomial-time",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exact.ptx:L37,38,39,49,55,58",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exact.ptx:L37,38,39,49,55,58",
      "term_id": "AC-TERM-0062",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: waktu eksponensial terhadap n",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "waktu eksponensial",
      "concept_id": "r012:concept:exponential-time",
      "decision_id": "AC-TD-0063",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In complexity theory, does 'waktu eksponensial' accurately and naturally express exponential time, or should 'waktu eksponensial terhadap n' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'complexity theory' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "complexity theory | register: formal technical",
      "source_concept_key": "exponential-time",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_complexity.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_complexity.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0063",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: notasi Big O|notasi O-besar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "notasi O besar",
      "concept_id": "r012:concept:big-o",
      "decision_id": "AC-TD-0064",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In asymptotic analysis, does 'notasi O besar' accurately and naturally express big o, or should 'notasi Big O|notasi O-besar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'asymptotic analysis' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "asymptotic analysis | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "big-o",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_big-oh.ptx:L3 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_distributions.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_discussion.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/s_basics_big-oh.ptx:L3 | source/source/s_genfunction_distributions.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_recurrence_discussion.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0064",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: notasi little o",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "notasi o kecil",
      "concept_id": "r012:concept:little-o",
      "decision_id": "AC-TD-0065",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In asymptotic analysis, does 'notasi o kecil' accurately and naturally express little o, or should 'notasi little o' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'asymptotic analysis' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "asymptotic analysis | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "little-o",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_big-oh.ptx:L15",
      "target_locations": "source/source/s_basics_big-oh.ptx:L15",
      "term_id": "AC-TERM-0065",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hasil eksak",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "solusi eksak",
      "concept_id": "r012:concept:exact-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0066",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In enumeration and extremal results, does 'solusi eksak' accurately and naturally express exact solution, or should 'hasil eksak' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'enumeration and extremal results' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "enumeration and extremal results | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "exact-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exact.ptx:L9",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exact.ptx:L9",
      "term_id": "AC-TERM-0066",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hasil asimtotik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "solusi asimtotik",
      "concept_id": "r012:concept:asymptotic-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0067",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In asymptotic analysis, does 'solusi asimtotik' accurately and naturally express asymptotic solution, or should 'hasil asimtotik' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'asymptotic analysis' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "asymptotic analysis | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "asymptotic-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exact.ptx:L15",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exact.ptx:L15",
      "term_id": "AC-TERM-0067",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: fungsi pi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi pencacah prima",
      "concept_id": "r012:concept:prime-counting-function",
      "decision_id": "AC-TD-0068",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In number theory, does 'fungsi pencacah prima' accurately and naturally express prime counting function, or should 'fungsi pi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'number theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "number theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "prime-counting-function",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exact.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exact.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0068",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: P",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kelas P",
      "concept_id": "r012:concept:p-class",
      "decision_id": "AC-TD-0069",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In complexity theory, does 'kelas P' accurately and naturally express p class, or should 'P' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'complexity theory' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "complexity theory | register: formal technical",
      "source_concept_key": "p-class",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exact.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exact.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0069",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: NP",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kelas NP",
      "concept_id": "r012:concept:np-class",
      "decision_id": "AC-TD-0070",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In complexity theory, does 'kelas NP' accurately and naturally express np class, or should 'NP' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'complexity theory' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "complexity theory | register: formal technical",
      "source_concept_key": "np-class",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exact.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exact.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0070",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: subset sum",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "masalah jumlah subhimpunan",
      "concept_id": "r012:concept:subset-sum",
      "decision_id": "AC-TD-0071",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In complexity theory, does 'masalah jumlah subhimpunan' accurately and naturally express subset sum, or should 'subset sum' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'complexity theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "complexity theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "subset-sum",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exact.ptx:L52,58",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exact.ptx:L58",
      "term_id": "AC-TERM-0071",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: progresi aritmetika",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "barisan aritmetika",
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-progression",
      "decision_id": "AC-TD-0072",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sequences, does 'barisan aritmetika' accurately and naturally express arithmetic progression, or should 'progresi aritmetika' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sequences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sequences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "arithmetic-progression",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_exercises.ptx:L17 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx:L6,11",
      "target_locations": "source/source/s_basics_exercises.ptx:L17 | source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx:L6,11",
      "term_id": "AC-TERM-0072",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "alfabet",
      "concept_id": "r012:concept:alphabet",
      "decision_id": "AC-TD-0073",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In strings, does 'alfabet' accurately and naturally express alphabet, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'strings' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "strings | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "alphabet",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_intro.ptx:L29,30,34,94,95 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L19",
      "target_locations": "source/source/s_strings_intro.ptx:L29,30,33,93,94,97,214 | source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L19",
      "term_id": "AC-TERM-0073",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simbol",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "karakter",
      "concept_id": "r012:concept:character",
      "decision_id": "AC-TD-0074",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In strings, does 'karakter' accurately and naturally express character, or should 'simbol' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'strings' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "strings | register: formal technical",
      "source_concept_key": "character",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_intro.ptx:L9,10,12,19,38,93,94,214 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L54,67",
      "target_locations": "source/source/s_strings_intro.ptx:L9,10,11,19,38,93,94,214 | source/source/s_recurrence_intro.ptx:L54,67",
      "term_id": "AC-TERM-0074",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "faktorial",
      "concept_id": "r012:concept:factorial",
      "decision_id": "AC-TD-0075",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In permutations, does 'faktorial' accurately and naturally express factorial, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'permutations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "permutations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "factorial",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_permutations.ptx:L34,36,42",
      "target_locations": "source/source/s_strings_permutations.ptx:L34,36,42",
      "term_id": "AC-TERM-0075",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: n pilih k",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "koefisien binomial",
      "concept_id": "r012:concept:binomial-coefficient",
      "decision_id": "AC-TD-0076",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In combinations, does 'koefisien binomial' accurately and naturally express binomial coefficient, or should 'n pilih k' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'combinations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "combinations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "binomial-coefficient",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_combinations.ptx:L6,12 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L7,10,29,36,45 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_binom-app.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_recurrence.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/s_strings_combinations.ptx:L6,12 | source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L7,10,29,36,45 | source/source/s_genfunction_binom-app.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/ch_recurrence.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0076",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: string biner; rejected or scope-inappropriate forms: untai bit",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "string bit",
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "decision_id": "AC-TD-0077",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binary strings, does 'string bit' accurately and naturally express string, or should 'string biner' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binary strings' and register 'technical loanword', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binary strings | register: technical loanword",
      "source_concept_key": "string",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_intro.ptx:L1,2,5,7,8,12,18,19 (+28 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_combinations.ptx:L1,3,12,26,35,50,52,53 (+3 more)",
      "target_locations": "source/source/s_strings_intro.ptx:L75,76,84,86 | source/source/s_strings_combinations.ptx:L50,53",
      "term_id": "AC-TERM-0077",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: string-X; rejected or scope-inappropriate forms: untai atas X",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "string atas X",
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "decision_id": "AC-TD-0078",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In strings over a fixed alphabet, does 'string atas X' accurately and naturally express string, or should 'string-X' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'strings over a fixed alphabet' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "strings over a fixed alphabet | register: formal technical",
      "source_concept_key": "string",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_permutations.ptx:L1,3,6,7,9,12,13,14 (+15 more)",
      "target_locations": "source/source/s_strings_permutations.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0078",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: argumen kombinatorial",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bukti kombinatorial",
      "concept_id": "r012:concept:combinatorial-proof",
      "decision_id": "AC-TD-0079",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In proofs by double counting, does 'bukti kombinatorial' accurately and naturally express combinatorial proof, or should 'argumen kombinatorial' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'proofs by double counting' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "proofs by double counting | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "combinatorial-proof",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_comb-proof.ptx:L2",
      "target_locations": "source/source/s_strings_comb-proof.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0079",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: teorema binomial",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Binomial",
      "concept_id": "r012:concept:binomial-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0080",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binomial expansions, does 'Teorema Binomial' accurately and naturally express binomial theorem, or should 'teorema binomial' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binomial expansions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binomial expansions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "binomial-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_binom-thm.ptx:L2,7,9 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L2,3,7,45,49,50,61 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_binom-app.ptx:L2 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L58",
      "target_locations": "source/source/s_strings_binom-thm.ptx:L2,7,9 | source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L2,3,7,45,49,50,61 | source/source/s_genfunction_binom-app.ptx:L2 | source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L58",
      "term_id": "AC-TERM-0080",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bilangan bulat nonnegatif; rejected or scope-inappropriate forms: taknegatif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan bulat tak negatif",
      "concept_id": "r012:concept:nonnegative-integer",
      "decision_id": "AC-TD-0081",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer domains, does 'bilangan bulat tak negatif' accurately and naturally express nonnegative integer, or should 'bilangan bulat nonnegatif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer domains' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer domains | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "nonnegative-integer",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_basics_pigeonhole.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_binom-thm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L18,29,33 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_binom-app.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_mult.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_exp.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_basics_pigeonhole.ptx:L24 | source/source/s_strings_binom-thm.ptx:L16 | source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L14,18,29,33 | source/source/s_genfunction_binom-app.ptx:L17,39 | source/source/s_background_int-union.ptx:L68,73 | source/source/s_background_formal-num-sys.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_background_mult.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_background_exp.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0081",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lintasan kisi",
      "concept_id": "r012:concept:lattice-path",
      "decision_id": "AC-TD-0082",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In lattice-path enumeration, does 'lintasan kisi' accurately and naturally express lattice path, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'lattice-path enumeration' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "lattice-path enumeration | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "lattice-path",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_bin-coeff.ptx:L81,82,91,93,100,103,105,112 (+12 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx:L2,5,77,145,153,161,166,172 (+3 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx:L74 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx:L149,153",
      "target_locations": "source/source/s_strings_bin-coeff.ptx:L79,80,89,91,98,101,103,110 (+10 more) | source/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx:L2,5,77,145,153,161,166,172 (+3 more) | source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L74 | source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L149,153",
      "term_id": "AC-TERM-0082",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan Catalan",
      "concept_id": "r012:concept:catalan-number",
      "decision_id": "AC-TD-0083",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Catalan enumeration, does 'bilangan Catalan' accurately and naturally express catalan number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Catalan enumeration' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Catalan enumeration | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "catalan-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx:L153,157 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx:L74 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx:L149",
      "target_locations": "source/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx:L153,157 | source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L74 | source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L149",
      "term_id": "AC-TERM-0083",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: transformasi yang dapat dibalik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "transformasi bijektif",
      "concept_id": "r012:concept:bijective-transformation",
      "decision_id": "AC-TD-0084",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In counting proofs, does 'transformasi bijektif' accurately and naturally express bijective transformation, or should 'transformasi yang dapat dibalik' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'counting proofs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "counting proofs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "bijective-transformation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx:L166",
      "term_id": "AC-TERM-0084",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "koefisien multinomial",
      "concept_id": "r012:concept:multinomial-coefficient",
      "decision_id": "AC-TD-0085",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In multinomial enumeration, does 'koefisien multinomial' accurately and naturally express multinomial coefficient, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'multinomial enumeration' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "multinomial enumeration | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "multinomial-coefficient",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_multinom.ptx:L2,15,16,25,55",
      "target_locations": "source/source/s_strings_multinom.ptx:L2,15,16,25,55",
      "term_id": "AC-TERM-0085",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: teorema multinomial",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Multinomial",
      "concept_id": "r012:concept:multinomial-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0086",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In multinomial expansions, does 'Teorema Multinomial' accurately and naturally express multinomial theorem, or should 'teorema multinomial' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'multinomial expansions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "multinomial expansions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "multinomial-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_multinom.ptx:L60,62,81 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx:L2,250",
      "target_locations": "source/source/s_strings_multinom.ptx:L60,62,81 | source/source/s_strings_lattice-paths-binomial-thm_activity.ptx:L2,250",
      "term_id": "AC-TERM-0086",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rekursi",
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "decision_id": "AC-TD-0087",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recursion and recursive definitions, does 'rekursi' accurately and naturally express recursion, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recursion and recursive definitions' and register 'formal mathematical and computing', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recursion and recursive definitions | register: formal mathematical and computing",
      "source_concept_key": "recursion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_induction.ptx:L6,13",
      "target_locations": "source/source/ch_induction.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0087",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Induksi Matematika",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "induksi matematika",
      "concept_id": "r012:concept:mathematical-induction",
      "decision_id": "AC-TD-0088",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In proof methods, does 'induksi matematika' accurately and naturally express mathematical induction, or should 'Induksi Matematika' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'proof methods' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "proof methods | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "mathematical-induction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_induction.ptx:L6 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L22 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_mult.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_exp.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_induction.ptx:L6 | source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L22 | source/source/s_background_mult.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_background_exp.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0088",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pengembangan; rejected or scope-inappropriate forms: penjabaran",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ekspansi",
      "concept_id": "r012:concept:polynomial-expansion",
      "decision_id": "AC-TD-0089",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In polynomial and multinomial powers, does 'ekspansi' accurately and naturally express polynomial expansion, or should 'pengembangan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'polynomial and multinomial powers' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "polynomial and multinomial powers | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "polynomial-expansion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_binom-thm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_strings_multinom.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_strings_binom-thm.ptx:L26,35 | source/source/s_strings_multinom.ptx:L56,81,90,98",
      "term_id": "AC-TERM-0089",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: sifat keterurutan baik; rejected or scope-inappropriate forms: prinsip pengurutan baik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sifat terurut baik",
      "concept_id": "r012:concept:well-ordering-principle",
      "decision_id": "AC-TD-0090",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In positive integers and induction, does 'sifat terurut baik' accurately and naturally express well ordering principle, or should 'sifat keterurutan baik' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'positive integers and induction' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "positive integers and induction | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "well-ordering-principle",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_posintsord.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_posintsord.ptx:L10,11,15",
      "term_id": "AC-TERM-0090",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: formula rekursif; rejected or scope-inappropriate forms: rumus rekurensi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rumus rekursif",
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "decision_id": "AC-TD-0091",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recursive formulas, does 'rumus rekursif' accurately and naturally express recursion, or should 'formula rekursif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recursive formulas' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recursive formulas | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recursion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_bincoeffs.ptx:L15,19,200 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx:L114",
      "target_locations": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx:L5,10 | source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L114",
      "term_id": "AC-TERM-0091",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: definisi rekurensi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "definisi rekursif",
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "decision_id": "AC-TD-0092",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recursive definitions, does 'definisi rekursif' accurately and naturally express recursion, or should 'definisi rekurensi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recursive definitions' and register 'formal mathematical and computing', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recursive definitions | register: formal mathematical and computing",
      "source_concept_key": "recursion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_bincoeffs.ptx:L15,19,200 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_recurrence.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx:L4 | source/source/ch_recurrence.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0092",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: segitiga Pascal",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Segitiga Pascal",
      "concept_id": "r012:concept:pascal-triangle",
      "decision_id": "AC-TD-0093",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binomial coefficients, does 'Segitiga Pascal' accurately and naturally express pascal triangle, or should 'segitiga Pascal' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binomial coefficients' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binomial coefficients | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "pascal-triangle",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_bincoeffs.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_bincoeffs.ptx:L18,22,199",
      "term_id": "AC-TERM-0093",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pernyataan terbuka",
      "concept_id": "r012:concept:open-statement",
      "decision_id": "AC-TD-0094",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In statements depending on a variable, does 'pernyataan terbuka' accurately and naturally express open statement, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'statements depending on a variable' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "statements depending on a variable | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "open-statement",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_induction.ptx:L17,36",
      "target_locations": "source/source/s_induction_induction.ptx:L17,36",
      "term_id": "AC-TERM-0094",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "definisi induktif",
      "concept_id": "r012:concept:inductive-definition",
      "decision_id": "AC-TD-0095",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In inductively specified mathematical objects, does 'definisi induktif' accurately and naturally express inductive definition, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'inductively specified mathematical objects' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "inductively specified mathematical objects | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "inductive-definition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_inductdefs.ptx:L2",
      "target_locations": "source/source/s_induction_inductdefs.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0095",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Induksi Kuat",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "induksi kuat",
      "concept_id": "r012:concept:strong-induction",
      "decision_id": "AC-TD-0096",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In proof methods, does 'induksi kuat' accurately and naturally express strong induction, or should 'Induksi Kuat' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'proof methods' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "proof methods | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "strong-induction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_strong-induction.ptx:L2",
      "target_locations": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx:L2,17,27",
      "term_id": "AC-TERM-0096",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kasus dasar",
      "concept_id": "r012:concept:base-case",
      "decision_id": "AC-TD-0097",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In inductive proofs, does 'kasus dasar' accurately and naturally express base case, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'inductive proofs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "inductive proofs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "base-case",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_strong-induction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0097",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hipotesis induktif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hipotesis induksi",
      "concept_id": "r012:concept:induction-hypothesis",
      "decision_id": "AC-TD-0098",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In inductive proofs, does 'hipotesis induksi' accurately and naturally express induction hypothesis, or should 'hipotesis induktif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'inductive proofs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "inductive proofs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "induction-hypothesis",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_strong-induction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx:L6,14",
      "term_id": "AC-TERM-0098",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: langkah induktif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "langkah induksi",
      "concept_id": "r012:concept:induction-step",
      "decision_id": "AC-TD-0099",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In inductive proofs, does 'langkah induksi' accurately and naturally express induction step, or should 'langkah induktif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'inductive proofs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "inductive proofs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "induction-step",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_strong-induction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_strong-induction.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0099",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: mengandung",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "memuat",
      "concept_id": "r012:concept:set-membership",
      "decision_id": "AC-TD-0100",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set membership and containment, does 'memuat' accurately and naturally express set membership, or should 'mengandung' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set membership and containment' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set membership and containment | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "set-membership",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_peer_instruction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_peer_instruction.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0100",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hasil bagi",
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "decision_id": "AC-TD-0101",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer division, does 'hasil bagi' accurately and naturally express integer division, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer division' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer division | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-division",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L173",
      "term_id": "AC-TERM-0101",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisa",
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "decision_id": "AC-TD-0102",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer division, does 'sisa' accurately and naturally express integer division, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer division' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer division | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-division",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L173,245,299",
      "term_id": "AC-TERM-0102",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: faktor",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pembagi",
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "decision_id": "AC-TD-0103",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer divisibility, does 'pembagi' accurately and naturally express divisibility, or should 'faktor' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer divisibility' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer divisibility | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "divisibility",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L164,166,197,198,206,207,211,215 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0103",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: habis dibagi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "membagi",
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "decision_id": "AC-TD-0104",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer divisibility, does 'membagi' accurately and naturally express divisibility, or should 'habis dibagi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer divisibility' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer divisibility | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "divisibility",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L15,17,19,82,84,86,202,205 (+6 more) | source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L58",
      "term_id": "AC-TERM-0104",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: pembagi bersama",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pembagi persekutuan",
      "concept_id": "r012:concept:greatest-common-divisor",
      "decision_id": "AC-TD-0105",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In common divisors, does 'pembagi persekutuan' accurately and naturally express greatest common divisor, or should 'pembagi bersama' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'common divisors' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "common divisors | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "greatest-common-divisor",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx:L158,211,215,244,261,265,277,286",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L206,217",
      "term_id": "AC-TERM-0105",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: FPB; rejected or scope-inappropriate forms: pembagi bersama terbesar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "faktor persekutuan terbesar (FPB)",
      "concept_id": "r012:concept:greatest-common-divisor",
      "decision_id": "AC-TD-0106",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In greatest common divisors, does 'faktor persekutuan terbesar (FPB)' accurately and naturally express greatest common divisor, or should 'FPB' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'greatest common divisors' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "greatest common divisors | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "greatest-common-divisor",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx:L158,211,215,244,261,265,277,286 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L4,18",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L210 | source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0106",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: algoritma Euklides",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Algoritma Euklides",
      "concept_id": "r012:concept:euclidean-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0107",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In greatest common divisor computation, does 'Algoritma Euklides' accurately and naturally express euclidean algorithm, or should 'algoritma Euklides' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'greatest common divisor computation' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "greatest common divisor computation | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "euclidean-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx:L224,226,282,290",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L223,225,281,289,292",
      "term_id": "AC-TERM-0107",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: persamaan Diophantine linear",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan Diofantin linear",
      "concept_id": "r012:concept:linear-diophantine-equation",
      "decision_id": "AC-TD-0108",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer equations, does 'persamaan Diofantin linear' accurately and naturally express linear diophantine equation, or should 'persamaan Diophantine linear' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "linear-diophantine-equation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx:L272,276",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L271,275",
      "term_id": "AC-TERM-0108",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Merge Sort",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urut gabung",
      "concept_id": "r012:concept:merge-sort",
      "decision_id": "AC-TD-0109",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sorting algorithms, does 'urut gabung' accurately and naturally express merge sort, or should 'Merge Sort' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sorting algorithms' and register 'formal computing', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sorting algorithms | register: formal computing",
      "source_concept_key": "merge-sort",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx:L320,321,326,328,329",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L319,320,325,327,328",
      "term_id": "AC-TERM-0109",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengurutan",
      "concept_id": "r012:concept:sorting",
      "decision_id": "AC-TD-0110",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In algorithms, does 'pengurutan' accurately and naturally express sorting, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'algorithms' and register 'formal computing', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "algorithms | register: formal computing",
      "source_concept_key": "sorting",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx:L315,316,317,323,324,331,369",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L315,316,322,323,330",
      "term_id": "AC-TERM-0110",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: teorema pembagian",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Pembagian",
      "concept_id": "r012:concept:integer-division",
      "decision_id": "AC-TD-0111",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer division theorem, does 'Teorema Pembagian' accurately and naturally express integer division, or should 'teorema pembagian' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer division theorem' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer division theorem | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-division",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_recursion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_recursion.ptx:L164,166",
      "term_id": "AC-TERM-0111",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: sisi ganda",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi rangkap",
      "concept_id": "r012:concept:multiple-edge",
      "decision_id": "AC-TD-0112",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In multigraphs, does 'sisi rangkap' accurately and naturally express multiple edge, or should 'sisi ganda' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'multigraphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "multigraphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "multiple-edge",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_multigraphs.ptx:L2,3,8,9,14",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx:L2,3,8,9,14",
      "term_id": "AC-TERM-0112",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: loop",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "gelang",
      "concept_id": "r012:concept:graph-loop",
      "decision_id": "AC-TD-0113",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In multigraphs, does 'gelang' accurately and naturally express graph loop, or should 'loop' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'multigraphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "multigraphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-loop",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_multigraphs.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx:L2,3,8,9,14",
      "term_id": "AC-TERM-0113",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf simpel",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf sederhana",
      "concept_id": "r012:concept:simple-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0114",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph types, does 'graf sederhana' accurately and naturally express simple graph, or should 'graf simpel' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph types' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph types | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "simple-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_multigraphs.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0114",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf ganda",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "multigraf",
      "concept_id": "r012:concept:multigraph",
      "decision_id": "AC-TD-0115",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph types, does 'multigraf' accurately and naturally express multigraph, or should 'graf ganda' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph types' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph types | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "multigraph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_multigraphs.ptx:L1,2,14",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_multigraphs.ptx:L2,14",
      "term_id": "AC-TERM-0115",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Teori Graf",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "teori graf",
      "concept_id": "r012:concept:graph",
      "decision_id": "AC-TD-0116",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In field name, does 'teori graf' accurately and naturally express graph, or should 'Teori Graf' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'field name' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "field name | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_graphs.ptx:L1,2,13,16,17,18,19,20 (+5 more)",
      "target_locations": "source/source/ch_graphs.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0116",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: algoritma pengurutan berbasis perbandingan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengurutan berbasis perbandingan",
      "concept_id": "r012:concept:comparison-sorting",
      "decision_id": "AC-TD-0117",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sorting algorithms, does 'pengurutan berbasis perbandingan' accurately and naturally express comparison sorting, or should 'algoritma pengurutan berbasis perbandingan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sorting algorithms' and register 'formal computing', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sorting algorithms | register: formal computing",
      "source_concept_key": "comparison-sorting",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_induction_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_induction_exercises.ptx:L221",
      "term_id": "AC-TERM-0117",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: insiden pada",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bersisian dengan",
      "concept_id": "r012:concept:graph-incidence",
      "decision_id": "AC-TD-0118",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph incidence, does 'bersisian dengan' accurately and naturally express graph incidence, or should 'insiden pada' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph incidence' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph incidence | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-incidence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L18,19,23,61 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L55 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L42",
      "term_id": "AC-TERM-0118",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "tetangga",
      "concept_id": "r012:concept:graph-neighbor",
      "decision_id": "AC-TD-0119",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In vertex adjacency, does 'tetangga' accurately and naturally express graph neighbor, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'vertex adjacency' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "vertex adjacency | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-neighbor",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L15,16,18,26,48,49,50,55 (+3 more) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L47,51 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L8,23,29 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L97",
      "term_id": "AC-TERM-0119",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ketetanggaan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lingkungan",
      "concept_id": "r012:concept:vertex-neighborhood",
      "decision_id": "AC-TD-0120",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In vertex adjacency, does 'lingkungan' accurately and naturally express vertex neighborhood, or should 'ketetanggaan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'vertex adjacency' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "vertex adjacency | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "vertex-neighborhood",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L52,53,55,56,60",
      "term_id": "AC-TERM-0120",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "derajat",
      "concept_id": "r012:concept:vertex-degree",
      "decision_id": "AC-TD-0121",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In vertex degree, does 'derajat' accurately and naturally express vertex degree, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'vertex degree' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "vertex degree | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "vertex-degree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L57,58,67,69,217,276,291,328 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0121",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: upagraf",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "Rinaldi Munir's 2026 IF1220 packet uses 'upagraf', while Buhaerah 2019 uses 'subgraf'; both conventions are attested.",
      "chosen_wording": "subgraf",
      "concept_id": "r012:concept:subgraph",
      "decision_id": "AC-TD-0122",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'subgraf' should stay primary or be replaced by 'upagraf' in this edition.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph containment' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph containment | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "subgraph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L71,72,74,75,78,79,80,82 (+15 more)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L71,72,74,75,78,79,80,83 (+12 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0122",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: upagraf terinduksi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "The checked Indonesian witnesses support both the subgraf and upagraf families.",
      "chosen_wording": "subgraf terinduksi",
      "concept_id": "r012:concept:induced-subgraph",
      "decision_id": "AC-TD-0123",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'subgraf terinduksi' or 'upagraf terinduksi' is preferable for this audience.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph containment' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph containment | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "induced-subgraph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L74,78,83,85,86,392",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L74,78,83,85,86,392",
      "term_id": "AC-TERM-0123",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: subgraf rentang|upagraf merentang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "The checked Indonesian witnesses support both the subgraf and upagraf families.",
      "chosen_wording": "subgraf merentang",
      "concept_id": "r012:concept:spanning-subgraph",
      "decision_id": "AC-TD-0124",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'subgraf merentang' or 'upagraf merentang' is preferable for this audience.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph containment' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph containment | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "spanning-subgraph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L79,83,263",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L79,83,263",
      "term_id": "AC-TERM-0124",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf lengkap",
      "concept_id": "r012:concept:complete-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0125",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph types, does 'graf lengkap' accurately and naturally express complete graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph types' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph types | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "complete-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L89,97,101,108,110,112 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx:L15",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L89,97,101,108,110,112 | source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L15",
      "term_id": "AC-TERM-0125",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf independen",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf bebas",
      "concept_id": "r012:concept:independent-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0126",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph types, does 'graf bebas' accurately and naturally express independent graph, or should 'graf independen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph types' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph types | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "independent-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L93,103,107",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L93,103,107",
      "term_id": "AC-TERM-0126",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: walk",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "jalan",
      "concept_id": "r012:concept:graph-walk",
      "decision_id": "AC-TD-0127",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In walks paths and cycles, does 'jalan' accurately and naturally express graph walk, or should 'walk' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'walks paths and cycles' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "walks paths and cycles | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-walk",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L122,123,125",
      "term_id": "AC-TERM-0127",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: isomorf",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "isomorfik",
      "concept_id": "r012:concept:graph-isomorphism",
      "decision_id": "AC-TD-0128",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph equivalence, does 'isomorfik' accurately and naturally express graph isomorphism, or should 'isomorf' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph equivalence' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph equivalence | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-isomorphism",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L176,182,185,191,212,215,217,307",
      "term_id": "AC-TERM-0128",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: asiklik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "tanpa siklus",
      "concept_id": "r012:concept:acyclic-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0129",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph types, does 'tanpa siklus' accurately and naturally express acyclic graph, or should 'asiklik' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph types' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph types | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "acyclic-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L257",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L251,253,255,268",
      "term_id": "AC-TERM-0129",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hutan",
      "concept_id": "r012:concept:forest",
      "decision_id": "AC-TD-0130",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In acyclic graphs, does 'hutan' accurately and naturally express forest, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'acyclic graphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "acyclic graphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "forest",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L255,256,313",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L255,256,313",
      "term_id": "AC-TERM-0130",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pohon",
      "concept_id": "r012:concept:tree",
      "decision_id": "AC-TD-0131",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In connected acyclic graphs, does 'pohon' accurately and naturally express tree, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'connected acyclic graphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "connected acyclic graphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "tree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L257,258,260,261,264,265,266,267 (+10 more)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L257,258,260,261,264,265,267,268 (+8 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0131",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "daun",
      "concept_id": "r012:concept:leaf",
      "decision_id": "AC-TD-0132",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In trees, does 'daun' accurately and naturally express leaf, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'trees' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "trees | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "leaf",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_intro.ptx:L297,298,319,321 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_intro.ptx:L297,298,303,307,309,316,317,318 (+2 more) | source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L6,9,10,13,66",
      "term_id": "AC-TERM-0132",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simpul terpencil",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "The selected IF1220 witness uses 'simpul terpencil'; the edition uses the also-current 'simpul terisolasi'.",
      "chosen_wording": "simpul terisolasi",
      "concept_id": "r012:concept:isolated-vertex",
      "decision_id": "AC-TD-0133",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'simpul terisolasi' or 'simpul terpencil' is preferable in a formal textbook.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'vertex degree' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "vertex degree | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "isolated-vertex",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_eulerham.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx:L17 | source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L25",
      "term_id": "AC-TERM-0133",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sirkuit",
      "concept_id": "r012:concept:graph-circuit",
      "decision_id": "AC-TD-0134",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In walks paths and cycles, does 'sirkuit' accurately and naturally express graph circuit, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'walks paths and cycles' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "walks paths and cycles | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-circuit",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_eulerham.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx:L29,32,34,35,37,92,98,104 (+9 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0134",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: sirkuit euler",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sirkuit Euler",
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-circuit",
      "decision_id": "AC-TD-0135",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Eulerian graphs, does 'sirkuit Euler' accurately and naturally express eulerian circuit, or should 'sirkuit euler' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Eulerian graphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Eulerian graphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "eulerian-circuit",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_eulerham.ptx:L92,128,131,144,256,306",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx:L92,108,128,131,144,256,306",
      "term_id": "AC-TERM-0135",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf Eulerian",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf Euler",
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0136",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Eulerian graphs, does 'graf Euler' accurately and naturally express eulerian graph, or should 'graf Eulerian' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Eulerian graphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Eulerian graphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "eulerian-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_eulerham.ptx:L38,76,77,80,91,213,214",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx:L2,17,29,38,77,78,80,86 (+8 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0136",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: siklus Hamiltonian",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "siklus Hamilton",
      "concept_id": "r012:concept:hamiltonian-cycle",
      "decision_id": "AC-TD-0137",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Hamiltonian graphs, does 'siklus Hamilton' accurately and naturally express hamiltonian cycle, or should 'siklus Hamiltonian' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Hamiltonian graphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Hamiltonian graphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "hamiltonian-cycle",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_eulerham.ptx:L237,270",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx:L237,270",
      "term_id": "AC-TERM-0137",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf Hamiltonian",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf Hamilton",
      "concept_id": "r012:concept:hamiltonian-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0138",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Hamiltonian graphs, does 'graf Hamilton' accurately and naturally express hamiltonian graph, or should 'graf Hamiltonian' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Hamiltonian graphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Hamiltonian graphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "hamiltonian-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_eulerham.ptx:L2,245,246",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_eulerham.ptx:L229,246,250,257,264,290",
      "term_id": "AC-TERM-0138",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pewarnaan simpul",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pewarnaan graf",
      "concept_id": "r012:concept:graph-coloring",
      "decision_id": "AC-TD-0139",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph coloring, does 'pewarnaan graf' accurately and naturally express graph coloring, or should 'pewarnaan simpul' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph coloring' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph coloring | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-coloring",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L2,286",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L2,11,286",
      "term_id": "AC-TERM-0139",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pewarnaan sah; rejected or scope-inappropriate forms: pewarnaan proper",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pewarnaan tepat",
      "concept_id": "r012:concept:proper-coloring",
      "decision_id": "AC-TD-0140",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph coloring, does 'pewarnaan tepat' accurately and naturally express proper coloring, or should 'pewarnaan sah' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph coloring' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph coloring | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "proper-coloring",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L19,27,31,32,39,52,93,249 (+4 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_online.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L19,27,31,32,39,45,52,93 (+5 more) | source/source/s_kitchensink_online.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0140",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan kromatik",
      "concept_id": "r012:concept:chromatic-number",
      "decision_id": "AC-TD-0141",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph coloring, does 'bilangan kromatik' accurately and naturally express chromatic number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph coloring' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph coloring | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "chromatic-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L21,26,29,44,151,196,262,264 (+3 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_girth.ptx:L6,9,15,25 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx:L7",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L21,26,29,42,44,151,196,262 (+4 more) | source/source/s_ramsey_girth.ptx:L6,9,15,25 | source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L7",
      "term_id": "AC-TERM-0141",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: dapat diwarnai dengan k warna",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "k-dapat diwarnai",
      "concept_id": "r012:concept:k-colorable",
      "decision_id": "AC-TD-0142",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph coloring, does 'k-dapat diwarnai' accurately and naturally express k colorable, or should 'dapat diwarnai dengan k warna' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph coloring' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph coloring | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "k-colorable",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0142",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "klik",
      "concept_id": "r012:concept:clique",
      "decision_id": "AC-TD-0143",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In complete subgraphs, does 'klik' accurately and naturally express clique, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'complete subgraphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "complete subgraphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "clique",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L151,152,153,157,158,160,161,166 (+6 more)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L151,152,153,157,158,160,161,166 (+6 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0143",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan klik",
      "concept_id": "r012:concept:clique-number",
      "decision_id": "AC-TD-0144",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In complete subgraphs, does 'bilangan klik' accurately and naturally express clique number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'complete subgraphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "complete subgraphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "clique-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L160,161,166,168,195",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L160,161,166,168,195",
      "term_id": "AC-TERM-0144",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf bipartit lengkap",
      "concept_id": "r012:concept:complete-bipartite-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0145",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In bipartite graphs, does 'graf bipartit lengkap' accurately and naturally express complete bipartite graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'bipartite graphs' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "bipartite graphs | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "complete-bipartite-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L139,141,143,144",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L139,141,143,144",
      "term_id": "AC-TERM-0145",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf irisan",
      "concept_id": "r012:concept:intersection-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0146",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In intersection representations, does 'graf irisan' accurately and naturally express intersection graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'intersection representations' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "intersection representations | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "intersection-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L329,332,337",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L329,332,337",
      "term_id": "AC-TERM-0146",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf interval",
      "concept_id": "r012:concept:interval-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0147",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In intersection representations, does 'graf interval' accurately and naturally express interval graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'intersection representations' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "intersection representations | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "interval-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L334,340,343,344,350,373",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L334,340,343,344,350,373",
      "term_id": "AC-TERM-0147",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf sempurna",
      "concept_id": "r012:concept:perfect-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0148",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph coloring, does 'graf sempurna' accurately and naturally express perfect graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph coloring' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph coloring | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "perfect-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L373",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L373",
      "term_id": "AC-TERM-0148",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: algoritma First Fit",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "First Fit",
      "concept_id": "r012:concept:first-fit-coloring",
      "decision_id": "AC-TD-0149",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In greedy coloring, does 'First Fit' accurately and naturally express first fit coloring, or should 'algoritma First Fit' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'greedy coloring' and register 'formal algorithmic', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "greedy coloring | register: formal algorithmic",
      "source_concept_key": "first-fit-coloring",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_color.ptx:L357,358",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_color.ptx:L286,320,323,357,358,397",
      "term_id": "AC-TERM-0149",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf planar",
      "concept_id": "r012:concept:planar-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0150",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In planarity, does 'graf planar' accurately and naturally express planar graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'planarity' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "planarity | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "planar-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_planar.ptx:L2,45,56,100,117,145,148,158",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_planar.ptx:L2,29,45,56,100,105,123,128 (+3 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0150",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: gambar planar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penggambaran planar",
      "concept_id": "r012:concept:planar-drawing",
      "decision_id": "AC-TD-0151",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In planarity, does 'penggambaran planar' accurately and naturally express planar drawing, or should 'gambar planar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'planarity' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "planarity | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "planar-drawing",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_planar.ptx:L22,25,28,29,32,35,36,45 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_planar.ptx:L22,25,28,32,35,36,45,56 (+2 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0151",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: daerah",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "muka",
      "concept_id": "r012:concept:graph-face",
      "decision_id": "AC-TD-0152",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In planar embeddings, does 'muka' accurately and naturally express graph face, or should 'daerah' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'planar embeddings' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "planar embeddings | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-face",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_planar.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_planar.ptx:L22,29,32,39,48,56,65,69 (+9 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0152",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Formula Euler",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Rumus Euler",
      "concept_id": "r012:concept:euler-planar-formula",
      "decision_id": "AC-TD-0153",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In planar graph theorem, does 'Rumus Euler' accurately and naturally express euler planar formula, or should 'Formula Euler' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'planar graph theorem' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "planar graph theorem | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "euler-planar-formula",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_planar.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_planar.ptx:L53,54,65,90,108,128",
      "term_id": "AC-TERM-0153",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subdivisi elementer",
      "concept_id": "r012:concept:elementary-subdivision",
      "decision_id": "AC-TD-0154",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph subdivisions, does 'subdivisi elementer' accurately and naturally express elementary subdivision, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph subdivisions' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph subdivisions | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "elementary-subdivision",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_planar.ptx:L114,117",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_planar.ptx:L114,117",
      "term_id": "AC-TERM-0154",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "homeomorfik",
      "concept_id": "r012:concept:graph-homeomorphism",
      "decision_id": "AC-TD-0155",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph subdivisions, does 'homeomorfik' accurately and naturally express graph homeomorphism, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph subdivisions' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph subdivisions | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-homeomorphism",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_planar.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_planar.ptx:L114,117,123,128",
      "term_id": "AC-TERM-0155",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: planaritas",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "keplanaran",
      "concept_id": "r012:concept:planarity",
      "decision_id": "AC-TD-0156",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In planarity, does 'keplanaran' accurately and naturally express planarity, or should 'planaritas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'planarity' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "planarity | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "planarity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_planar.ptx:L111,128",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_planar.ptx:L111,128",
      "term_id": "AC-TERM-0156",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Empat Warna",
      "concept_id": "r012:concept:four-color-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0157",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In map coloring, does 'Teorema Empat Warna' accurately and naturally express four color theorem, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'map coloring' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "map coloring | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "four-color-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_planar.ptx:L143,145,148,151,155,163",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_planar.ptx:L143,145,148,151,155,163",
      "term_id": "AC-TERM-0157",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pohon berlabel",
      "concept_id": "r012:concept:labeled-tree",
      "decision_id": "AC-TD-0158",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In tree enumeration, does 'pohon berlabel' accurately and naturally express labeled tree, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'tree enumeration' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "tree enumeration | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "labeled-tree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_counting-trees.ptx:L2,7,51,69,149,152,153,186 (+5 more)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx:L2,7,51,69,98,100,149,151 (+7 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0158",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kode Prufer",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kode Prüfer",
      "concept_id": "r012:concept:prufer-code",
      "decision_id": "AC-TD-0159",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In tree encoding, does 'kode Prüfer' accurately and naturally express prufer code, or should 'kode Prufer' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'tree encoding' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "tree encoding | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "prufer-code",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_counting-trees.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0159",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Formula Cayley",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Rumus Cayley",
      "concept_id": "r012:concept:cayley-formula",
      "decision_id": "AC-TD-0160",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In tree enumeration, does 'Rumus Cayley' accurately and naturally express cayley formula, or should 'Formula Cayley' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'tree enumeration' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "tree enumeration | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "cayley-formula",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_counting-trees.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_counting-trees.ptx:L46,48,55,62,94,145",
      "term_id": "AC-TERM-0160",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: isomorfisme pada poset",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "isomorfisme poset",
      "concept_id": "r012:concept:poset-isomorphism",
      "decision_id": "AC-TD-0161",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset equivalence, does 'isomorfisme poset' accurately and naturally express poset isomorphism, or should 'isomorfisme pada poset' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset equivalence' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset equivalence | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-isomorphism",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0161",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "automorfisme",
      "concept_id": "r012:concept:poset-automorphism",
      "decision_id": "AC-TD-0162",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset symmetry, does 'automorfisme' accurately and naturally express poset automorphism, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset symmetry' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset symmetry | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-automorphism",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L19,20",
      "term_id": "AC-TERM-0162",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: embedding",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penyematan",
      "concept_id": "r012:concept:poset-embedding",
      "decision_id": "AC-TD-0163",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset containment, does 'penyematan' accurately and naturally express poset embedding, or should 'embedding' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset containment' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset containment | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-embedding",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L23,24,28",
      "term_id": "AC-TERM-0163",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: poset tanpa label",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "poset tak berlabel",
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-poset",
      "decision_id": "AC-TD-0164",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset representation, does 'poset tak berlabel' accurately and naturally express unlabeled poset, or should 'poset tanpa label' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset representation' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset representation | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "unlabeled-poset",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0164",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: poset dual",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "dual poset",
      "concept_id": "r012:concept:dual-poset",
      "decision_id": "AC-TD-0165",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In order duality, does 'dual poset' accurately and naturally express dual poset, or should 'poset dual' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'order duality' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "order duality | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "dual-poset",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0165",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: poset self-dual",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "poset swa-dual",
      "concept_id": "r012:concept:self-dual-poset",
      "decision_id": "AC-TD-0166",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In order duality, does 'poset swa-dual' accurately and naturally express self dual poset, or should 'poset self-dual' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'order duality' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "order duality | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "self-dual-poset",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0166",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "poset terhubung",
      "concept_id": "r012:concept:connected-poset",
      "decision_id": "AC-TD-0167",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset connectivity, does 'poset terhubung' accurately and naturally express connected poset, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset connectivity' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset connectivity | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "connected-poset",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0167",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "komponen",
      "concept_id": "r012:concept:poset-component",
      "decision_id": "AC-TD-0168",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset connectivity, does 'komponen' accurately and naturally express poset component, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset connectivity' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset connectivity | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-component",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L66,67,71,72,73",
      "term_id": "AC-TERM-0168",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: titik terisolasi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "titik lepas",
      "concept_id": "r012:concept:loose-point",
      "decision_id": "AC-TD-0169",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset connectivity, does 'titik lepas' accurately and naturally express loose point, or should 'titik terisolasi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset connectivity' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset connectivity | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "loose-point",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L71",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L71,72",
      "term_id": "AC-TERM-0169",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf pembanding",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf keterbandingan",
      "concept_id": "r012:concept:comparability-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0170",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graphs of posets, does 'graf keterbandingan' accurately and naturally express comparability graph, or should 'graf pembanding' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graphs of posets' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graphs of posets | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "comparability-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L63,75,78,80,83,84,101,107 (+6 more)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L63,75,78,80,83,101,107,117 (+3 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0170",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf inkomparabilitas",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf ketakterbandingan",
      "concept_id": "r012:concept:incomparability-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0171",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graphs of posets, does 'graf ketakterbandingan' accurately and naturally express incomparability graph, or should 'graf inkomparabilitas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graphs of posets' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graphs of posets | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "incomparability-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L118,120,122",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L118,120,122",
      "term_id": "AC-TERM-0171",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf penutup",
      "concept_id": "r012:concept:cover-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0172",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graphs of posets, does 'graf penutup' accurately and naturally express cover graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graphs of posets' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graphs of posets | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "cover-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L87,90,91,92,93,98,101,104 (+1 more)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_additional-concepts.ptx:L87,90,91,92,93,98,101,104 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0172",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Dilworth",
      "concept_id": "r012:concept:dilworth-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0173",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In chain partitions, does 'Teorema Dilworth' accurately and naturally express dilworth theorem, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'chain partitions' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "chain partitions | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "dilworth-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L10,12,21,26,28,123,124,197",
      "term_id": "AC-TERM-0173",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: penutupan rantai; rejected or scope-inappropriate forms: dekomposisi rantai",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "partisi rantai",
      "concept_id": "r012:concept:chain-partition",
      "decision_id": "AC-TD-0174",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In chain partitions, does 'partisi rantai' accurately and naturally express chain partition, or should 'penutupan rantai' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'chain partitions' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "chain partitions | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "chain-partition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx:L17,66,151 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_flowapplications.ptx:L7 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L2,3,38,90,93,96,100 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_exercises.ptx:L86",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L17,151 | source/source/ch_flowapplications.ptx:L7 | source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L2,3,38,90,93,96,100 | source/source/s_flowapplications_exercises.ptx:L86",
      "term_id": "AC-TERM-0174",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "partisi antirantai",
      "concept_id": "r012:concept:antichain-partition",
      "decision_id": "AC-TD-0175",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In antichain partitions, does 'partisi antirantai' accurately and naturally express antichain partition, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'antichain partitions' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "antichain partitions | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "antichain-partition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx:L66",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L66",
      "term_id": "AC-TERM-0175",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: elemen minimal",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "titik minimal",
      "concept_id": "r012:concept:minimal-element",
      "decision_id": "AC-TD-0176",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In extremal poset elements, does 'titik minimal' accurately and naturally express minimal element, or should 'elemen minimal' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'extremal poset elements' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "extremal poset elements | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "minimal-element",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx:L57,75",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L55,164,171",
      "term_id": "AC-TERM-0176",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: elemen maksimal",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "titik maksimal",
      "concept_id": "r012:concept:maximal-element",
      "decision_id": "AC-TD-0177",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In extremal poset elements, does 'titik maksimal' accurately and naturally express maximal element, or should 'elemen maksimal' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'extremal poset elements' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "extremal poset elements | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "maximal-element",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L79,83,164",
      "term_id": "AC-TERM-0177",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rantai maksimal",
      "concept_id": "r012:concept:maximal-chain",
      "decision_id": "AC-TD-0178",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In chain extremality, does 'rantai maksimal' accurately and naturally express maximal chain, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'chain extremality' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "chain extremality | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "maximal-chain",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx:L95",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L95,97,145,171",
      "term_id": "AC-TERM-0178",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rantai maksimum",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rantai terbesar",
      "concept_id": "r012:concept:maximum-chain",
      "decision_id": "AC-TD-0179",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In chain extremality, does 'rantai terbesar' accurately and naturally express maximum chain, or should 'rantai maksimum' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'chain extremality' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "chain extremality | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "maximum-chain",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx:L45,95,107",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L45,95,97,107",
      "term_id": "AC-TERM-0179",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: down set",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan bawah",
      "concept_id": "r012:concept:down-set",
      "decision_id": "AC-TD-0180",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In order ideals, does 'himpunan bawah' accurately and naturally express down set, or should 'down set' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'order ideals' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "order ideals | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "down-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx:L130,132,139",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L130,132,139",
      "term_id": "AC-TERM-0180",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: up set",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan atas",
      "concept_id": "r012:concept:up-set",
      "decision_id": "AC-TD-0181",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In order filters, does 'himpunan atas' accurately and naturally express up set, or should 'up set' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'order filters' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "order filters | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "up-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth.ptx:L131,134,144",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth.ptx:L131,134,144",
      "term_id": "AC-TERM-0181",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: lintasan Euler",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "jejak Euler",
      "concept_id": "r012:concept:eulerian-trail",
      "decision_id": "AC-TD-0182",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Eulerian graph traversal, does 'jejak Euler' accurately and naturally express eulerian trail, or should 'lintasan Euler' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Eulerian graph traversal' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Eulerian graph traversal | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "eulerian-trail",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_exercises.ptx:L200",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_exercises.ptx:L200",
      "term_id": "AC-TERM-0182",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: panjang siklus terpendek",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "girth",
      "concept_id": "r012:concept:graph-girth",
      "decision_id": "AC-TD-0183",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In cycle structure, does 'girth' accurately and naturally express graph girth, or should 'panjang siklus terpendek' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'cycle structure' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "cycle structure | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "graph-girth",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_girth.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_exercises.ptx:L335 | source/source/s_ramsey_girth.ptx:L1,6,9,12,14,17",
      "term_id": "AC-TERM-0183",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "barisan derajat",
      "concept_id": "r012:concept:degree-sequence",
      "decision_id": "AC-TD-0184",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph degree data, does 'barisan derajat' accurately and naturally express degree sequence, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph degree data' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph degree data | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "degree-sequence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_exercises.ptx:L580,582,583,584,585,586,607,617 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_exercises.ptx:L580,582,583,584,585,586,607,610 (+3 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0184",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: derajat terbesar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "derajat maksimum",
      "concept_id": "r012:concept:maximum-degree",
      "decision_id": "AC-TD-0185",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph degree data, does 'derajat maksimum' accurately and naturally express maximum degree, or should 'derajat terbesar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph degree data' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph degree data | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "maximum-degree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_exercises.ptx:L874",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_exercises.ptx:L874",
      "term_id": "AC-TERM-0185",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Brooks",
      "concept_id": "r012:concept:brooks-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0186",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph coloring theorem, does 'Teorema Brooks' accurately and naturally express brooks theorem, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph coloring theorem' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph coloring theorem | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "brooks-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphs_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphs_exercises.ptx:L874",
      "term_id": "AC-TERM-0186",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: relasi urutan parsial",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan parsial",
      "concept_id": "r012:concept:partial-order",
      "decision_id": "AC-TD-0187",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In order relation, does 'urutan parsial' accurately and naturally express partial order, or should 'relasi urutan parsial' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'order relation' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "order relation | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "partial-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx:L11,29,33,38,42,107,120,121 (+2 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx:L18,25 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_order.ptx:L2,14,17,20,27",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L11,29,33,38,42,106,119,120 (+2 more) | source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx:L18,25 | source/source/s_background_order.ptx:L2,14,17,20,27",
      "term_id": "AC-TERM-0187",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: himpunan landasan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan dasar",
      "concept_id": "r012:concept:ground-set",
      "decision_id": "AC-TD-0188",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In underlying set of a poset, does 'himpunan dasar' accurately and naturally express ground set, or should 'himpunan landasan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'underlying set of a poset' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "underlying set of a poset | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "ground-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx:L9,10,14,15,64,86,103,121 (+1 more)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L9,10,14,15,63,85,102,120 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0188",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: relasi tutup",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "relasi penutup",
      "concept_id": "r012:concept:cover-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0189",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset adjacency, does 'relasi penutup' accurately and naturally express cover relation, or should 'relasi tutup' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset adjacency' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset adjacency | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "cover-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0189",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "diagram Hasse",
      "concept_id": "r012:concept:hasse-diagram",
      "decision_id": "AC-TD-0190",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset visualization, does 'diagram Hasse' accurately and naturally express hasse diagram, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset visualization' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset visualization | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "hasse-diagram",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx:L80,81",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L70,79,80,91,158,185,196",
      "term_id": "AC-TERM-0190",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan total",
      "concept_id": "r012:concept:total-order",
      "decision_id": "AC-TD-0191",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear ordering, does 'urutan total' accurately and naturally express total order, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear ordering' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear ordering | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "total-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx:L107,118 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_order.ptx:L2,20,24",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L106,117 | source/source/s_background_order.ptx:L2,20,24",
      "term_id": "AC-TERM-0191",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan linear",
      "concept_id": "r012:concept:linear-order",
      "decision_id": "AC-TD-0192",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear ordering, does 'urutan linear' accurately and naturally express linear order, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear ordering' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear ordering | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "linear-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx:L110,114,115,120,144,204 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,40",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L109,113,114,119,143,152,203 | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,40",
      "term_id": "AC-TERM-0192",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: daftar berantai",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "senarai berantai",
      "concept_id": "r012:concept:linked-list",
      "decision_id": "AC-TD-0193",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In data structures, does 'senarai berantai' accurately and naturally express linked list, or should 'daftar berantai' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'data structures' and register 'formal computer science', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "data structures | register: formal computer science",
      "source_concept_key": "linked-list",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx:L105",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L104",
      "term_id": "AC-TERM-0193",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: terbanding; rejected or scope-inappropriate forms: komparabel",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "dapat dibandingkan",
      "concept_id": "r012:concept:poset-comparability",
      "decision_id": "AC-TD-0194",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In comparison in a poset, does 'dapat dibandingkan' accurately and naturally express poset comparability, or should 'terbanding' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'comparison in a poset' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "comparison in a poset | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-comparability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L122,161,162,164,165,166,171,180 (+4 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0194",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: tak terbanding; rejected or scope-inappropriate forms: inkomparabel",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "tidak dapat dibandingkan",
      "concept_id": "r012:concept:poset-incomparability",
      "decision_id": "AC-TD-0195",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In comparison in a poset, does 'tidak dapat dibandingkan' accurately and naturally express poset incomparability, or should 'tak terbanding' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'comparison in a poset' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "comparison in a poset | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-incomparability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L122,164,165,166,171,181,206",
      "term_id": "AC-TERM-0195",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: poset bagian",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subposet",
      "concept_id": "r012:concept:subposet",
      "decision_id": "AC-TD-0196",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In induced order on a subset, does 'subposet' accurately and naturally express subposet, or should 'poset bagian' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'induced order on a subset' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "induced order on a subset | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "subposet",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx:L191,192,193,195,196,197",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L190,191,192,194,195,196",
      "term_id": "AC-TERM-0196",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rantai",
      "concept_id": "r012:concept:poset-chain",
      "decision_id": "AC-TD-0197",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In pairwise comparable subset, does 'rantai' accurately and naturally express poset chain, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'pairwise comparable subset' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "pairwise comparable subset | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-chain",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L104,158,200,201,203,204,205,207 (+6 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0197",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: anti-rantai",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "antirantai",
      "concept_id": "r012:concept:poset-antichain",
      "decision_id": "AC-TD-0198",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In pairwise incomparable subset, does 'antirantai' accurately and naturally express poset antichain, or should 'anti-rantai' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'pairwise incomparable subset' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "pairwise incomparable subset | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-antichain",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_online.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L158,204,205,207,208,225,229,253 | source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L3,38,90,96,100 | source/source/s_flowapplications_exercises.ptx:L81,86,112 | source/source/s_kitchensink_online.ptx:L54,58,60,77,86,88,96,99 (+2 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0198",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "tinggi",
      "concept_id": "r012:concept:poset-height",
      "decision_id": "AC-TD-0199",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In maximum chain cardinality, does 'tinggi' accurately and naturally express poset height, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'maximum chain cardinality' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "maximum chain cardinality | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-height",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L210,211,216,227,230",
      "term_id": "AC-TERM-0199",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: lebar poset; rejected or scope-inappropriate forms: width",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lebar",
      "concept_id": "r012:concept:poset-width",
      "decision_id": "AC-TD-0200",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In maximum antichain cardinality, does 'lebar' accurately and naturally express poset width, or should 'lebar poset' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'maximum antichain cardinality' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "maximum antichain cardinality | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-width",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_flowapplications.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intro.ptx:L218,223,227,228 | source/source/ch_flowapplications.ptx:L7 | source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0200",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perluasan linear",
      "concept_id": "r012:concept:linear-extension",
      "decision_id": "AC-TD-0201",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linearization of a poset, does 'perluasan linear' accurately and naturally express linear extension, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linearization of a poset' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linearization of a poset | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "linear-extension",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_sorting.ptx:L2,3,6,9,35,44,47,50",
      "target_locations": "source/source/s_posets_sorting.ptx:L2,3,6,35,44,47,50",
      "term_id": "AC-TERM-0201",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: urutan topologis",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengurutan topologis",
      "concept_id": "r012:concept:topological-sort",
      "decision_id": "AC-TD-0202",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linearization of a directed order, does 'pengurutan topologis' accurately and naturally express topological sort, or should 'urutan topologis' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linearization of a directed order' and register 'formal algorithms', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linearization of a directed order | register: formal algorithms",
      "source_concept_key": "topological-sort",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_sorting.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_posets_sorting.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0202",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: urut gelembung",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengurutan gelembung",
      "concept_id": "r012:concept:bubble-sort",
      "decision_id": "AC-TD-0203",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sorting algorithms, does 'pengurutan gelembung' accurately and naturally express bubble sort, or should 'urut gelembung' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sorting algorithms' and register 'formal computing', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sorting algorithms | register: formal computing",
      "source_concept_key": "bubble-sort",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_sorting.ptx:L41",
      "target_locations": "source/source/s_posets_sorting.ptx:L41",
      "term_id": "AC-TERM-0203",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: urut cepat",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengurutan cepat",
      "concept_id": "r012:concept:quick-sort",
      "decision_id": "AC-TD-0204",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sorting algorithms, does 'pengurutan cepat' accurately and naturally express quick sort, or should 'urut cepat' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sorting algorithms' and register 'formal computing', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sorting algorithms | register: formal computing",
      "source_concept_key": "quick-sort",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_sorting.ptx:L41",
      "target_locations": "source/source/s_posets_sorting.ptx:L41",
      "term_id": "AC-TERM-0204",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kisi Boolean",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kisi subhimpunan",
      "concept_id": "r012:concept:subset-lattice",
      "decision_id": "AC-TD-0205",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Boolean subset order, does 'kisi subhimpunan' accurately and naturally express subset lattice, or should 'kisi Boolean' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Boolean subset order' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Boolean subset order | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "subset-lattice",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_subset-lattice.ptx:L2,6,9,10,13,18,27,33",
      "target_locations": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx:L2,6,9,13,18,27,33",
      "term_id": "AC-TERM-0205",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kisi",
      "concept_id": "r012:concept:lattice",
      "decision_id": "AC-TD-0206",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In special partially ordered sets, does 'kisi' accurately and naturally express lattice, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'special partially ordered sets' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "special partially ordered sets | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "lattice",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_subset-lattice.ptx:L1,2,6,9,10,13,18,25 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx:L2,6,9,10,13,18,27,33",
      "term_id": "AC-TERM-0206",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ketercakupan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "inklusi",
      "concept_id": "r012:concept:set-inclusion",
      "decision_id": "AC-TD-0207",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In subset ordering, does 'inklusi' accurately and naturally express set inclusion, or should 'ketercakupan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'subset ordering' and register 'formal set theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "subset ordering | register: formal set theory",
      "source_concept_key": "set-inclusion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_subset-lattice.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx:L6,13",
      "term_id": "AC-TERM-0207",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rank",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "peringkat",
      "concept_id": "r012:concept:poset-rank",
      "decision_id": "AC-TD-0208",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graded posets, does 'peringkat' accurately and naturally express poset rank, or should 'rank' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graded posets' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graded posets | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "poset-rank",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_subset-lattice.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx:L17,18,33",
      "term_id": "AC-TERM-0208",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Sperner",
      "concept_id": "r012:concept:sperner-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0209",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In width of a Boolean lattice, does 'Teorema Sperner' accurately and naturally express sperner theorem, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'width of a Boolean lattice' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "width of a Boolean lattice | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "sperner-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_subset-lattice.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_subset-lattice.ptx:L26,31 | source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0209",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: tatanan interval; rejected or scope-inappropriate forms: interval order",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan interval",
      "concept_id": "r012:concept:interval-order",
      "decision_id": "AC-TD-0210",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In orders represented by intervals, does 'urutan interval' accurately and naturally express interval order, or should 'tatanan interval' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'orders represented by intervals' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "orders represented by intervals | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "interval-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx:L2,7,8,15,18,20,21,31 (+10 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx:L2,7,8,15,18,20,31,33 (+8 more) | source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0210",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "representasi interval",
      "concept_id": "r012:concept:interval-representation",
      "decision_id": "AC-TD-0211",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In interval models of posets, does 'representasi interval' accurately and naturally express interval representation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'interval models of posets' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "interval models of posets | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "interval-representation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx:L12,13,28,78,114",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx:L12,13,21,28,67,78,114",
      "term_id": "AC-TERM-0211",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: representasi interval pembeda",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "representasi pembeda",
      "concept_id": "r012:concept:distinguishing-interval-representation",
      "decision_id": "AC-TD-0212",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In interval models with distinct endpoints, does 'representasi pembeda' accurately and naturally express distinguishing interval representation, or should 'representasi interval pembeda' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'interval models with distinct endpoints' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "interval models with distinct endpoints | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "distinguishing-interval-representation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0212",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: interval titik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "interval degenerat",
      "concept_id": "r012:concept:degenerate-interval",
      "decision_id": "AC-TD-0213",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In intervals, does 'interval degenerat' accurately and naturally express degenerate interval, or should 'interval titik' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'intervals' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "intervals | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "degenerate-interval",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx:L26,78,114",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx:L26,78,81,114,117",
      "term_id": "AC-TERM-0213",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subposet terlarang",
      "concept_id": "r012:concept:forbidden-subposet",
      "decision_id": "AC-TD-0214",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In structural characterization, does 'subposet terlarang' accurately and naturally express forbidden subposet, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'structural characterization' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "structural characterization | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "forbidden-subposet",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx:L34",
      "term_id": "AC-TERM-0214",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: jumlah disjoin poset",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "jumlah saling lepas dari poset",
      "concept_id": "r012:concept:disjoint-poset-sum",
      "decision_id": "AC-TD-0215",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In poset composition, does 'jumlah saling lepas dari poset' accurately and naturally express disjoint poset sum, or should 'jumlah disjoin poset' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'poset composition' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "poset composition | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "disjoint-poset-sum",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx:L47",
      "term_id": "AC-TERM-0215",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Fishburn",
      "concept_id": "r012:concept:fishburn-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0216",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In interval-order characterization, does 'Teorema Fishburn' accurately and naturally express fishburn theorem, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'interval-order characterization' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "interval-order characterization | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "fishburn-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx:L56",
      "term_id": "AC-TERM-0216",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ujung interval",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "titik ujung",
      "concept_id": "r012:concept:interval-endpoint",
      "decision_id": "AC-TD-0217",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In interval geometry, does 'titik ujung' accurately and naturally express interval endpoint, or should 'ujung interval' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'interval geometry' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "interval geometry | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "interval-endpoint",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx:L24,30",
      "term_id": "AC-TERM-0217",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "interval tertutup",
      "concept_id": "r012:concept:closed-interval",
      "decision_id": "AC-TD-0218",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In real intervals, does 'interval tertutup' accurately and naturally express closed interval, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'real intervals' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "real intervals | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "closed-interval",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder.ptx:L10,16",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder.ptx:L10,16",
      "term_id": "AC-TERM-0218",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: representasi minimal",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "representasi interval minimal",
      "concept_id": "r012:concept:minimal-interval-representation",
      "decision_id": "AC-TD-0219",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer interval models, does 'representasi interval minimal' accurately and naturally express minimal interval representation, or should 'representasi minimal' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer interval models' and register 'formal order theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer interval models | register: formal order theory",
      "source_concept_key": "minimal-interval-representation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0219",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ujung bulat",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "titik ujung bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-endpoint",
      "decision_id": "AC-TD-0220",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer interval models, does 'titik ujung bilangan bulat' accurately and naturally express integer endpoint, or should 'ujung bulat' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer interval models' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer interval models | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "integer-endpoint",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_intervalorder_findrep.ptx:L79",
      "term_id": "AC-TERM-0220",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "partisi rantai First Fit",
      "concept_id": "r012:concept:first-fit-chain-partition",
      "decision_id": "AC-TD-0221",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In greedy poset partitioning, does 'partisi rantai First Fit' accurately and naturally express first fit chain partition, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'greedy poset partitioning' and register 'formal algorithms', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "greedy poset partitioning | register: formal algorithms",
      "source_concept_key": "first-fit-chain-partition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_dilworth-intord.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_dilworth-intord.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0221",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simetris|bersifat simetris",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "relasi simetris",
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0222",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binary relations, does 'relasi simetris' accurately and naturally express symmetric relation, or should 'simetris|bersifat simetris' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binary relations' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binary relations | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "symmetric-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_exercises.ptx:L4 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_equivalence.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_exercises.ptx:L4 | source/source/s_background_equivalence.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_background_integers.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0222",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "relasi ekuivalensi",
      "concept_id": "r012:concept:equivalence-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0223",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binary relations, does 'relasi ekuivalensi' accurately and naturally express equivalence relation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binary relations' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binary relations | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "equivalence-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_exercises.ptx:L9 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_equivalence.ptx:L2,7,14",
      "target_locations": "source/source/s_posets_exercises.ptx:L9 | source/source/s_background_equivalence.ptx:L2,7,14",
      "term_id": "AC-TERM-0223",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: dimensi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "dimensi poset",
      "concept_id": "r012:concept:poset-dimension",
      "decision_id": "AC-TD-0224",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In order theory, does 'dimensi poset' accurately and naturally express poset dimension, or should 'dimensi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'order theory' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "order theory | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "poset-dimension",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_posets_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_posets_exercises.ptx:L401",
      "term_id": "AC-TERM-0224",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: surjeksi|fungsi onto",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi surjektif",
      "concept_id": "r012:concept:surjection",
      "decision_id": "AC-TD-0225",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In functions, does 'fungsi surjektif' accurately and naturally express surjection, or should 'surjeksi|fungsi onto' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'functions' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "functions | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "surjection",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_inclusion-exclusion.ptx:L6,11 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L1,2,3,6,31 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx:L46,49 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L1,2,51,55,57,60,65,77 (+20 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_relations.ptx:L57,60,63,72 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_finite-sets.ptx:L84",
      "target_locations": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx:L6 | source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L2,3,6,31 | source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx:L49 | source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L2,51,55,60,65,77,82,202 (+4 more) | source/source/s_background_relations.ptx:L57,60,63,72 | source/source/s_background_finite-sets.ptx:L84",
      "term_id": "AC-TERM-0225",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: derangement; rejected or scope-inappropriate forms: permutasi derangement",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "permutasi tanpa titik tetap",
      "concept_id": "r012:concept:derangement",
      "decision_id": "AC-TD-0226",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In permutations, does 'permutasi tanpa titik tetap' accurately and naturally express derangement, or should 'derangement' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'permutations' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "permutations | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "derangement",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_inclusion-exclusion.ptx:L6,12 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_exercises.ptx:L35",
      "target_locations": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx:L6 | source/source/s_probability_exercises.ptx:L35",
      "term_id": "AC-TERM-0226",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: fungsi φ Euler|fungsi totien Euler",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi phi Euler",
      "concept_id": "r012:concept:euler-phi-function",
      "decision_id": "AC-TD-0227",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In number theory, does 'fungsi phi Euler' accurately and naturally express euler phi function, or should 'fungsi φ Euler|fungsi totien Euler' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'number theory' and register 'formal mathematics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "number theory | register: formal mathematics",
      "source_concept_key": "euler-phi-function",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_inclusion-exclusion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0227",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "diagram Venn",
      "concept_id": "r012:concept:venn-diagram",
      "decision_id": "AC-TD-0228",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set diagrams, does 'diagram Venn' accurately and naturally express venn diagram, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set diagrams' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set diagrams | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "venn-diagram",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx:L15,20,22",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx:L16,21",
      "term_id": "AC-TERM-0228",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: properti",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sifat",
      "concept_id": "r012:concept:inclusion-exclusion-property",
      "decision_id": "AC-TD-0229",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In property families in inclusion–exclusion, does 'sifat' accurately and naturally express inclusion exclusion property, or should 'properti' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'property families in inclusion–exclusion' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "property families in inclusion–exclusion | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "inclusion-exclusion-property",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx:L86,90,91,92,95,98,177,179 (+5 more) | source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L6,19 | source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx:L164,264,266 | source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L202,206,272,280,287,423,487,492 (+4 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0229",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: keluaran|daerah hasil",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "citra",
      "concept_id": "r012:concept:function-image",
      "decision_id": "AC-TD-0230",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In functions, does 'citra' accurately and naturally express function image, or should 'keluaran|daerah hasil' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'functions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "functions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "function-image",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx:L107 | source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx:L6 | source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx:L65,70,77,202",
      "term_id": "AC-TERM-0230",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: fungsi bijektif|korespondensi satu-ke-satu",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bijeksi",
      "concept_id": "r012:concept:bijection",
      "decision_id": "AC-TD-0231",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In functions, does 'bijeksi' accurately and naturally express bijection, or should 'fungsi bijektif|korespondensi satu-ke-satu' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'functions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "functions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "bijection",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx:L125 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_relations.ptx:L63,72,78 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_finite-sets.ptx:L3,8,23,49,54,81",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx:L140 | source/source/s_background_relations.ptx:L63,72,78 | source/source/s_background_finite-sets.ptx:L3,8,23,49,54,81",
      "term_id": "AC-TERM-0231",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: elemen tetap",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "titik tetap",
      "concept_id": "r012:concept:fixed-point",
      "decision_id": "AC-TD-0232",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In functions and permutations, does 'titik tetap' accurately and naturally express fixed point, or should 'elemen tetap' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'functions and permutations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "functions and permutations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "fixed-point",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_inclusion-exclusion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_inclusion-exclusion.ptx:L6 | source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0232",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kelipatan",
      "concept_id": "r012:concept:divisibility",
      "decision_id": "AC-TD-0233",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer divisibility, does 'kelipatan' accurately and naturally express divisibility, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer divisibility' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer divisibility | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "divisibility",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_intro.ptx:L188",
      "term_id": "AC-TERM-0233",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rumus jumlah fungsi surjektif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rumus enumerasi fungsi surjektif",
      "concept_id": "r012:concept:surjection-enumeration-formula",
      "decision_id": "AC-TD-0234",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In surjection enumeration, does 'rumus enumerasi fungsi surjektif' accurately and naturally express surjection enumeration formula, or should 'rumus jumlah fungsi surjektif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'surjection enumeration' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "surjection enumeration | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "surjection-enumeration-formula",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_surjections.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_inclusion-exclusion_activity.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0234",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rumus enumerasi derangement",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rumus enumerasi permutasi tanpa titik tetap",
      "concept_id": "r012:concept:derangement-enumeration-formula",
      "decision_id": "AC-TD-0235",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In derangement enumeration, does 'rumus enumerasi permutasi tanpa titik tetap' accurately and naturally express derangement enumeration formula, or should 'rumus enumerasi derangement' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'derangement enumeration' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "derangement enumeration | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "derangement-enumeration-formula",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0235",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: peluang asimtotik derangement",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "peluang asimtotik permutasi tanpa titik tetap",
      "concept_id": "r012:concept:derangement-asymptotic-probability",
      "decision_id": "AC-TD-0236",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In asymptotic derangement probability, does 'peluang asimtotik permutasi tanpa titik tetap' accurately and naturally express derangement asymptotic probability, or should 'peluang asimtotik derangement' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'asymptotic derangement probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "asymptotic derangement probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "derangement-asymptotic-probability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0236",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Masalah Penitipan Topi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "masalah penitipan topi",
      "concept_id": "r012:concept:hat-check-problem",
      "decision_id": "AC-TD-0237",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In derangement applications, does 'masalah penitipan topi' accurately and naturally express hat check problem, or should 'Masalah Penitipan Topi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'derangement applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "derangement applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "hat-check-problem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx:L78,110",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_derangements.ptx:L78,110",
      "term_id": "AC-TERM-0237",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: saling prima",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "relatif prima",
      "concept_id": "r012:concept:relative-primality",
      "decision_id": "AC-TD-0238",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In number theory, does 'relatif prima' accurately and naturally express relative primality, or should 'saling prima' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'number theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "number theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "relative-primality",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx:L15 | source/source/s_inclusion-exclusion_peer_instruction.ptx:L337",
      "term_id": "AC-TERM-0238",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rumus produk fungsi phi Euler",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rumus hasil kali fungsi phi Euler",
      "concept_id": "r012:concept:euler-phi-product-formula",
      "decision_id": "AC-TD-0239",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In number theory, does 'rumus hasil kali fungsi phi Euler' accurately and naturally express euler phi product formula, or should 'rumus produk fungsi phi Euler' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'number theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "number theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "euler-phi-product-formula",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0239",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rumus pencacahan keterbagian oleh bilangan prima",
      "concept_id": "r012:concept:divisibility-count-for-primes",
      "decision_id": "AC-TD-0240",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer divisibility, does 'rumus pencacahan keterbagian oleh bilangan prima' accurately and naturally express divisibility count for primes, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer divisibility' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer divisibility | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "divisibility-count-for-primes",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_euler-phi.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0240",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aritmetika bilangan bulat besar",
      "concept_id": "r012:concept:large-integer-arithmetic",
      "decision_id": "AC-TD-0241",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In computational number theory and cryptography, does 'aritmetika bilangan bulat besar' accurately and naturally express large integer arithmetic, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'computational number theory and cryptography' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "computational number theory and cryptography | register: formal technical",
      "source_concept_key": "large-integer-arithmetic",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0241",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kriptografi kunci publik",
      "concept_id": "r012:concept:public-key-cryptography",
      "decision_id": "AC-TD-0242",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In cryptography, does 'kriptografi kunci publik' accurately and naturally express public key cryptography, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'cryptography' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "cryptography | register: formal technical",
      "source_concept_key": "public-key-cryptography",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_discussion.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0242",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kendala batas atas",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "syarat batas atas",
      "concept_id": "r012:concept:upper-bound-constraint",
      "decision_id": "AC-TD-0243",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In bounded distributions and integer solutions, does 'syarat batas atas' accurately and naturally express upper bound constraint, or should 'kendala batas atas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'bounded distributions and integer solutions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "bounded distributions and integer solutions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "upper-bound-constraint",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx:L68,70,71,72,73,77,82,90 (+1 more)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx:L68,70,71,72,73,77,82,90 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0243",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: model pembagian map",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "masalah pembagian map",
      "concept_id": "r012:concept:folder-distribution-model",
      "decision_id": "AC-TD-0244",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In stars-and-bars distribution models, does 'masalah pembagian map' accurately and naturally express folder distribution model, or should 'model pembagian map' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'stars-and-bars distribution models' and register 'formal pedagogical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "stars-and-bars distribution models | register: formal pedagogical",
      "source_concept_key": "folder-distribution-model",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx:L68",
      "term_id": "AC-TERM-0244",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hubungan rekursif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "relasi rekursif",
      "concept_id": "r012:concept:recursion",
      "decision_id": "AC-TD-0245",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In derangement recurrences, does 'relasi rekursif' accurately and naturally express recursion, or should 'hubungan rekursif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'derangement recurrences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "derangement recurrences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recursion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx:L242",
      "target_locations": "source/source/s_inclusion-exclusion_exercises.ptx:L242",
      "term_id": "AC-TERM-0245",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "deret pangkat formal",
      "concept_id": "r012:concept:formal-power-series",
      "decision_id": "AC-TD-0246",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In generating-function algebra, does 'deret pangkat formal' accurately and naturally express formal power series, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'generating-function algebra' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "generating-function algebra | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "formal-power-series",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_intro.ptx:L7,20,28,55,69,73 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_distributions.ptx:L108,140 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_intro.ptx:L7,20,28,55,69,73 | source/source/s_genfunction_distributions.ptx:L108,139 | source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0246",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "deret pangkat",
      "concept_id": "r012:concept:power-series",
      "decision_id": "AC-TD-0247",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In series and generating functions, does 'deret pangkat' accurately and naturally express power series, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'series and generating functions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "series and generating functions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "power-series",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_genfunction.ptx:L6 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_intro.ptx:L7,20,28,55,58,69,73,76 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_distributions.ptx:L108,140,145,210,224 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_genfunction.ptx:L6 | source/source/s_genfunction_intro.ptx:L7,20,28,55,58,69,73,76 | source/source/s_genfunction_distributions.ptx:L108,139,145,208,210,224 | source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0247",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: deret geometrik tak hingga",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "deret geometri tak hingga",
      "concept_id": "r012:concept:geometric-series",
      "decision_id": "AC-TD-0248",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In power-series examples, does 'deret geometri tak hingga' accurately and naturally express geometric series, or should 'deret geometrik tak hingga' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'power-series examples' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "power-series examples | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "geometric-series",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_intro.ptx:L18,44,51",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_intro.ptx:L18",
      "term_id": "AC-TERM-0248",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: deret geometrik hingga",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "deret geometri hingga",
      "concept_id": "r012:concept:finite-geometric-series",
      "decision_id": "AC-TD-0249",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In power-series examples, does 'deret geometri hingga' accurately and naturally express finite geometric series, or should 'deret geometrik hingga' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'power-series examples' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "power-series examples | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "finite-geometric-series",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_intro.ptx:L18,44,51",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_intro.ptx:L44,51",
      "term_id": "AC-TERM-0249",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "jari-jari konvergensi",
      "concept_id": "r012:concept:radius-of-convergence",
      "decision_id": "AC-TD-0250",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In power-series convergence, does 'jari-jari konvergensi' accurately and naturally express radius of convergence, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'power-series convergence' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "power-series convergence | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "radius-of-convergence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_intro.ptx:L73",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_intro.ptx:L73",
      "term_id": "AC-TERM-0250",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pecahan parsial",
      "concept_id": "r012:concept:partial-fraction-coefficient-extraction",
      "decision_id": "AC-TD-0251",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In rational generating functions, does 'pecahan parsial' accurately and naturally express partial fraction coefficient extraction, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'rational generating functions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "rational generating functions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "partial-fraction-coefficient-extraction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_distributions.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_genfunction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_discussion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx:L106,138,209 | source/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L28,70,93 | source/source/s_recurrence_discussion.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0251",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ekspansi deret pangkat",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penjabaran deret pangkat",
      "concept_id": "r012:concept:sage-power-series-expansion",
      "decision_id": "AC-TD-0252",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In computer algebra and generating functions, does 'penjabaran deret pangkat' accurately and naturally express sage power series expansion, or should 'ekspansi deret pangkat' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'computer algebra and generating functions' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "computer algebra and generating functions | register: formal technical",
      "source_concept_key": "sage-power-series-expansion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_distributions.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx:L145",
      "term_id": "AC-TERM-0252",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "suku konstanta",
      "concept_id": "r012:concept:power-series",
      "decision_id": "AC-TD-0253",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In generating-function factors, does 'suku konstanta' accurately and naturally express power series, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'generating-function factors' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "generating-function factors | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "power-series",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_distributions.ptx:L108,140,145,210,224",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_distributions.ptx:L240",
      "term_id": "AC-TERM-0253",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: koefisien binomial diperumum",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "koefisien binomial umum",
      "concept_id": "r012:concept:generalized-binomial-coefficient",
      "decision_id": "AC-TD-0254",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In generalized binomial expansions, does 'koefisien binomial umum' accurately and naturally express generalized binomial coefficient, or should 'koefisien binomial diperumum' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'generalized binomial expansions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "generalized binomial expansions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "generalized-binomial-coefficient",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L36",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L36",
      "term_id": "AC-TERM-0254",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Binomial Newton",
      "concept_id": "r012:concept:generalized-binomial-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0255",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In generalized binomial expansions, does 'Teorema Binomial Newton' accurately and naturally express generalized binomial theorem, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'generalized binomial expansions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "generalized binomial expansions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "generalized-binomial-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_gen-bin-thm.ptx:L2,45,49",
      "term_id": "AC-TERM-0255",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bagian berbeda",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bagian-bagian berbeda",
      "concept_id": "r012:concept:distinct-part-partition",
      "decision_id": "AC-TD-0256",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer partitions, does 'bagian-bagian berbeda' accurately and naturally express distinct part partition, or should 'bagian berbeda' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer partitions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer partitions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "distinct-part-partition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_discussion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx:L9,45,48,52 | source/source/s_genfunction_discussion.ptx:L3 | source/source/s_genfunction_exercises.ptx:L267,277",
      "term_id": "AC-TERM-0256",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bagian ganjil",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bagian-bagian ganjil",
      "concept_id": "r012:concept:odd-part-partition",
      "decision_id": "AC-TD-0257",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer partitions, does 'bagian-bagian ganjil' accurately and naturally express odd part partition, or should 'bagian ganjil' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer partitions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer partitions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "odd-part-partition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_discussion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_partitions-integer.ptx:L10,45,48,56 | source/source/s_genfunction_discussion.ptx:L3 | source/source/s_genfunction_exercises.ptx:L267,272",
      "term_id": "AC-TERM-0257",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: fungsi pembangkit deret pangkat biasa",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi pembangkit biasa",
      "concept_id": "r012:concept:ordinary-generating-function",
      "decision_id": "AC-TD-0258",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In generating functions, does 'fungsi pembangkit biasa' accurately and naturally express ordinary generating function, or should 'fungsi pembangkit deret pangkat biasa' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'generating functions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "generating functions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "ordinary-generating-function",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exponential.ptx:L4,13,20,35,37,56 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exercises.ptx:L4,238,256,371 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx:L162,167,172",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx:L4,13,20,35,37,56 | source/source/s_genfunction_exercises.ptx:L4,238,256,371 | source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx:L162,167,172",
      "term_id": "AC-TERM-0258",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi pembangkit eksponensial",
      "concept_id": "r012:concept:exponential-generating-function",
      "decision_id": "AC-TD-0259",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In generating functions, does 'fungsi pembangkit eksponensial' accurately and naturally express exponential generating function, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'generating functions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "generating functions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "exponential-generating-function",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exponential.ptx:L2,10,14,15,17,19,27,28 (+6 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exercises.ptx:L4,238,287,302,315,330,335,340 (+1 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx:L152,157",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx:L2,10,14,15,17,19,27,28 (+6 more) | source/source/s_genfunction_exercises.ptx:L4,238,287,302,315,330,335,340 (+1 more) | source/source/s_genfunction_peer-instruction.ptx:L152,157",
      "term_id": "AC-TERM-0259",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: untai bit",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "untai biner",
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "decision_id": "AC-TD-0260",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapters 8-9 binary strings, does 'untai biner' accurately and naturally express string, or should 'untai bit' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapters 8-9 binary strings' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapters 8-9 binary strings | register: formal technical",
      "source_concept_key": "string",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exponential.ptx:L29,38,39,40,45,48,75,77 (+12 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L48,49,50,52,53,54,58,65 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx:L29 | source/source/s_recurrence_intro.ptx:L50,54",
      "term_id": "AC-TERM-0260",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: string terner; rejected or scope-inappropriate forms: untaian terner",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "untai terner",
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "decision_id": "AC-TD-0261",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapters 8-9 ternary strings, does 'untai terner' accurately and naturally express string, or should 'string terner' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapters 8-9 ternary strings' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapters 8-9 ternary strings | register: formal technical",
      "source_concept_key": "string",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exponential.ptx:L29,38,39,40,45,48,75,77 (+12 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L48,49,50,52,53,54,58,65 (+2 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx:L68,70,73,74,89 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx:L91,104,105,109,149",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx:L48,75,77,88,110,111,113,116 (+1 more) | source/source/s_recurrence_intro.ptx:L67 | source/source/s_recurrence_solving.ptx:L82 | source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L91,105",
      "term_id": "AC-TERM-0261",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kode sandi",
      "concept_id": "r012:concept:restricted-passcode-egf",
      "decision_id": "AC-TD-0262",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In restricted passcode enumeration, does 'kode sandi' accurately and naturally express restricted passcode egf, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'restricted passcode enumeration' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "restricted passcode enumeration | register: formal technical",
      "source_concept_key": "restricted-passcode-egf",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exponential.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_exponential.ptx:L120,121,123,129,146,148,149,162",
      "term_id": "AC-TERM-0262",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "untai alfanumerik",
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "decision_id": "AC-TD-0263",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 8 alphanumeric strings, does 'untai alfanumerik' accurately and naturally express string, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 8 alphanumeric strings' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 8 alphanumeric strings | register: formal technical",
      "source_concept_key": "string",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_genfunction_exercises.ptx:L330,335,340,345",
      "target_locations": "source/source/s_genfunction_exercises.ptx:L345",
      "term_id": "AC-TERM-0263",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: rekursi when the intended concept is a recurrence",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rekurensi",
      "concept_id": "r012:concept:recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0264",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 9 general recurrence concept, does 'rekurensi' accurately and naturally express recurrence, or should 'rekursi when the intended concept is a recurrence' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 9 general recurrence concept' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 9 general recurrence concept | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_recurrence.ptx:L1,2,6,9,10,11,12,13 (+5 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L1,3,6,9,42,48,49,50 (+6 more)",
      "target_locations": "source/source/ch_recurrence.ptx:L2,6 | source/source/s_recurrence_intro.ptx:L6,9,42,49,50,58,67,84",
      "term_id": "AC-TERM-0264",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: relasi rekurensi|persamaan rekursif; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan berulang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan rekurensi",
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-equation",
      "decision_id": "AC-TD-0265",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 9 equation terminology, does 'persamaan rekurensi' accurately and naturally express recurrence equation, or should 'relasi rekurensi|persamaan rekursif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 9 equation terminology' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 9 equation terminology | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recurrence-equation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_recurrence.ptx:L2,6 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx:L62,75,78,132,166,173,211,241 (+1 more)",
      "target_locations": "source/source/ch_recurrence.ptx:L2,6 | source/source/s_recurrence_solving.ptx:L71,86,89,145,182,189,229,258 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0265",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: relasi rekurensi linear|rekurensi linear; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan rekursi linear",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan rekurensi linear",
      "concept_id": "r012:concept:linear-recurrence-equation",
      "decision_id": "AC-TD-0266",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear recurrence equations, does 'persamaan rekurensi linear' accurately and naturally express linear recurrence equation, or should 'relasi rekurensi linear|rekurensi linear' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "linear-recurrence-equation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_recurrence.ptx:L6 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_linear.ptx:L2,16,21,32,38,43,49,51 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_recurrence.ptx:L6 | source/source/s_recurrence_linear.ptx:L2,16,21,32,38,43,49,51 | source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0266",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ekspresi dalam bentuk tertutup|rumus bentuk tertutup",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ekspresi bentuk tertutup",
      "concept_id": "r012:concept:closed-form-expression",
      "decision_id": "AC-TD-0267",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In explicit solutions of recurrences, does 'ekspresi bentuk tertutup' accurately and naturally express closed form expression, or should 'ekspresi dalam bentuk tertutup|rumus bentuk tertutup' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'explicit solutions of recurrences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "explicit solutions of recurrences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "closed-form-expression",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_recurrence.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/ch_recurrence.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0267",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: urutan Fibonacci",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "barisan Fibonacci",
      "concept_id": "r012:concept:fibonacci-sequence",
      "decision_id": "AC-TD-0268",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Fibonacci sequence, does 'barisan Fibonacci' accurately and naturally express fibonacci sequence, or should 'urutan Fibonacci' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Fibonacci sequence' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Fibonacci sequence | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "fibonacci-sequence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L9,14,19,42",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_intro.ptx:L9,14,19,42,61",
      "term_id": "AC-TERM-0268",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: angka Fibonacci",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan Fibonacci",
      "concept_id": "r012:concept:fibonacci-number",
      "decision_id": "AC-TD-0269",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In individual Fibonacci numbers, does 'bilangan Fibonacci' accurately and naturally express fibonacci number, or should 'angka Fibonacci' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'individual Fibonacci numbers' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "individual Fibonacci numbers | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "fibonacci-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L4,61",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_intro.ptx:L4",
      "term_id": "AC-TERM-0269",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rasio suku-suku berurutan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rasio suku berurutan",
      "concept_id": "r012:concept:consecutive-term-ratio",
      "decision_id": "AC-TD-0270",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sequence ratios, does 'rasio suku berurutan' accurately and naturally express consecutive term ratio, or should 'rasio suku-suku berurutan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sequence ratios' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sequence ratios | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "consecutive-term-ratio",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_intro.ptx:L19",
      "term_id": "AC-TERM-0270",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: papan kotak-kotak|papan catur",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "papan berpetak",
      "concept_id": "r012:concept:checkerboard",
      "decision_id": "AC-TD-0271",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In checkerboards used in tiling problems, does 'papan berpetak' accurately and naturally express checkerboard, or should 'papan kotak-kotak|papan catur' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'checkerboards used in tiling problems' and register 'formal instructional', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "checkerboards used in tiling problems | register: formal instructional",
      "source_concept_key": "checkerboard",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L42",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_intro.ptx:L42",
      "term_id": "AC-TERM-0271",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: keping ubin; rejected or scope-inappropriate forms: tile",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ubin",
      "concept_id": "r012:concept:tile",
      "decision_id": "AC-TD-0272",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In combinatorial tilings, does 'ubin' accurately and naturally express tile, or should 'keping ubin' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'combinatorial tilings' and register 'formal instructional', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "combinatorial tilings | register: formal instructional",
      "source_concept_key": "tile",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L42",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_intro.ptx:L42",
      "term_id": "AC-TERM-0272",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: substring; rejected or scope-inappropriate forms: sub-string",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subuntai",
      "concept_id": "r012:concept:substring",
      "decision_id": "AC-TD-0273",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In contiguous patterns inside strings, does 'subuntai' accurately and naturally express substring, or should 'substring' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'contiguous patterns inside strings' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "contiguous patterns inside strings | register: formal technical",
      "source_concept_key": "substring",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_intro.ptx:L67 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx:L74",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_intro.ptx:L67 | source/source/s_recurrence_solving.ptx:L84",
      "term_id": "AC-TERM-0273",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: relasi rekurensi|relasi rekursif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "Buhaerah 2019 attests 'relasi rekursif'; the edition distinguishes recurrence from recursive definitions with 'relasi/persamaan rekurensi'.",
      "chosen_wording": "persamaan rekurensi",
      "concept_id": "r012:concept:recurrence-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0274",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether the rekurensi/rekursif distinction is natural and mathematically useful in Indonesian.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recurrence-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_linear.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_linear.ptx:L2,6,10,16,17,21,22,26 (+6 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0274",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: koefisien tetap",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "koefisien konstan",
      "concept_id": "r012:concept:constant-coefficient-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0275",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear recurrence equations, does 'koefisien konstan' accurately and naturally express constant coefficient recurrence, or should 'koefisien tetap' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "constant-coefficient-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_linear.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_linear.ptx:L16,18,77,83",
      "term_id": "AC-TERM-0275",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: koefisien tidak konstan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "koefisien tak konstan",
      "concept_id": "r012:concept:nonconstant-coefficient-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0276",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear recurrence equations, does 'koefisien tak konstan' accurately and naturally express nonconstant coefficient recurrence, or should 'koefisien tidak konstan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "nonconstant-coefficient-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_linear.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_linear.ptx:L21,23,71,89",
      "term_id": "AC-TERM-0276",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rekurensi linear homogen; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan rekurensi linear homogenus",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan rekurensi linear homogen",
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-linear-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0277",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence equations, does 'persamaan rekurensi linear homogen' accurately and naturally express homogeneous linear recurrence, or should 'rekurensi linear homogen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "homogeneous-linear-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_linear.ptx:L32,38,43,51",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_linear.ptx:L32,38,51",
      "term_id": "AC-TERM-0277",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: rekurensi linear nonhomogen; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan rekurensi linear tidak homogen",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan rekurensi linear nonhomogen",
      "concept_id": "r012:concept:nonhomogeneous-linear-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0278",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence equations, does 'persamaan rekurensi linear nonhomogen' accurately and naturally express nonhomogeneous linear recurrence, or should 'rekurensi linear nonhomogen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "nonhomogeneous-linear-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_linear.ptx:L43",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_linear.ptx:L43",
      "term_id": "AC-TERM-0278",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: operator geser maju; rejected or scope-inappropriate forms: operator kemajuan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "operator pemajuan",
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator",
      "decision_id": "AC-TD-0279",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence equations, does 'operator pemajuan' accurately and naturally express advancement operator, or should 'operator geser maju' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "advancement-operator",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_adv-ops.ptx:L2,38,45,52,59,66,78,85 (+3 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx:L2,4,21,36,59,79,112,127 (+14 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L7 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_discussion.ptx:L3 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx:L40,55,60,72,119 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx:L69",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx:L2,42,49,63,70,113,144,157 | source/source/s_recurrence_solving.ptx:L2,22,40,69,89,125,139,149 (+15 more) | source/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L7 | source/source/s_recurrence_discussion.ptx:L3 | source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L5,40,55,60,72,119 | source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx:L70",
      "term_id": "AC-TERM-0279",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: persamaan operator kemajuan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan operator pemajuan",
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator-equation",
      "decision_id": "AC-TD-0280",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence equations, does 'persamaan operator pemajuan' accurately and naturally express advancement operator equation, or should 'persamaan operator kemajuan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "advancement-operator-equation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_adv-ops.ptx:L78,85,135,146 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx:L2,4,21,36,79,112,127,136 (+8 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx:L144,157 | source/source/s_recurrence_solving.ptx:L2,22,40,89,125,139,149,172 (+11 more) | source/source/s_recurrence_peer-instruction.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0280",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kondisi awal",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "syarat awal",
      "concept_id": "r012:concept:initial-condition",
      "decision_id": "AC-TD-0281",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence and differential equations, does 'syarat awal' accurately and naturally express initial condition, or should 'kondisi awal' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence and differential equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence and differential equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "initial-condition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_adv-ops.ptx:L23,29,77 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx:L169,192,225,301,337,385 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L24 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_discussion.ptx:L3 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx:L114",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx:L24,30,82 | source/source/s_recurrence_solving.ptx:L185,211,242,320,354,407 | source/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L24 | source/source/s_recurrence_discussion.ptx:L3 | source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L114",
      "term_id": "AC-TERM-0281",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: polinom operator pemajuan; rejected or scope-inappropriate forms: polynomial operator pemajuan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "polinom dalam operator pemajuan",
      "concept_id": "r012:concept:advancement-operator-polynomial",
      "decision_id": "AC-TD-0282",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In constant-coefficient recurrence equations, does 'polinom dalam operator pemajuan' accurately and naturally express advancement operator polynomial, or should 'polinom operator pemajuan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'constant-coefficient recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "constant-coefficient recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "advancement-operator-polynomial",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_adv-ops.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx:L287,315",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_recurrence_solving.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0282",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: persamaan dengan koefisien konstan; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan koefisien tetap",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan berkoefisien konstan",
      "concept_id": "r012:concept:constant-coefficient-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0283",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear recurrence equations, does 'persamaan berkoefisien konstan' accurately and naturally express constant coefficient recurrence, or should 'persamaan dengan koefisien konstan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "constant-coefficient-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_adv-ops.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx:L107",
      "term_id": "AC-TERM-0283",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: translasi fungsi; rejected or scope-inappropriate forms: terjemahan fungsi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pergeseran fungsi",
      "concept_id": "r012:concept:zero-root-shift-reduction",
      "decision_id": "AC-TD-0284",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In advancement-operator solutions, does 'pergeseran fungsi' accurately and naturally express zero root shift reduction, or should 'translasi fungsi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'advancement-operator solutions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "advancement-operator solutions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "zero-root-shift-reduction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_adv-ops.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_adv-ops.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0284",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: persamaan rekurensi linear homogen; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan homogeneous",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan homogen",
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-linear-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0285",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 9 advancement-operator equations, does 'persamaan homogen' accurately and naturally express homogeneous linear recurrence, or should 'persamaan rekurensi linear homogen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 9 advancement-operator equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 9 advancement-operator equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "homogeneous-linear-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx:L15,16,233,248,265,300,332,342 (+2 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0285",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: persamaan rekurensi linear nonhomogen; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan nonhomogeneous",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan nonhomogen",
      "concept_id": "r012:concept:nonhomogeneous-linear-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0286",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 9 advancement-operator equations, does 'persamaan nonhomogen' accurately and naturally express nonhomogeneous linear recurrence, or should 'persamaan rekurensi linear nonhomogen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 9 advancement-operator equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 9 advancement-operator equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "nonhomogeneous-linear-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx:L227,232,244,247,256,276",
      "term_id": "AC-TERM-0286",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: solusi general|penyelesaian umum; rejected or scope-inappropriate forms: solusi general|solusi generik",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "solusi umum",
      "concept_id": "r012:concept:factored-advancement-operator-general-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0287",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In families of recurrence solutions, does 'solusi umum' accurately and naturally express factored advancement operator general solution, or should 'solusi general|penyelesaian umum' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'families of recurrence solutions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "families of recurrence solutions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "factored-advancement-operator-general-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx:L70,72,95,125,149,172,207,241 (+12 more) | source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L6,136,158,170,173 | source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L25,40,60,72",
      "term_id": "AC-TERM-0287",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: solusi khusus; rejected or scope-inappropriate forms: solusi particular",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "solusi partikular",
      "concept_id": "r012:concept:particular-plus-homogeneous-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0288",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In nonhomogeneous recurrence equations, does 'solusi partikular' accurately and naturally express particular plus homogeneous solution, or should 'solusi khusus' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'nonhomogeneous recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "nonhomogeneous recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "particular-plus-homogeneous-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx:L257,259,260,264,267,288,302,330 (+3 more) | source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L125,136",
      "term_id": "AC-TERM-0288",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: akar dengan multiplisitas lebih dari satu|akar dengan multiplisitas; rejected or scope-inappropriate forms: akar repetitif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "akar berulang",
      "concept_id": "r012:concept:repeated-root-recurrence-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0289",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In characteristic or advancement-operator polynomials, does 'akar berulang' accurately and naturally express repeated root recurrence solution, or should 'akar dengan multiplisitas lebih dari satu|akar dengan multiplisitas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'characteristic or advancement-operator polynomials' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "characteristic or advancement-operator polynomials | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "repeated-root-recurrence-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx:L146,155,307 | source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L148",
      "term_id": "AC-TERM-0289",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: keluarga solusi dengan k parameter; rejected or scope-inappropriate forms: keluarga k-parameter",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "keluarga berparameter k",
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-recurrence-solution-space",
      "decision_id": "AC-TD-0290",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In degree-k homogeneous recurrence equations, does 'keluarga berparameter k' accurately and naturally express homogeneous recurrence solution space, or should 'keluarga solusi dengan k parameter' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'degree-k homogeneous recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "degree-k homogeneous recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "homogeneous-recurrence-solution-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0290",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: sisi kanan persamaan; rejected or scope-inappropriate forms: tangan kanan persamaan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ruas kanan",
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "decision_id": "AC-TD-0291",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In equations and forcing terms, does 'ruas kanan' accurately and naturally express particular solution trial method, or should 'sisi kanan persamaan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'equations and forcing terms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "equations and forcing terms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "particular-solution-trial-method",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx:L269,288,362",
      "term_id": "AC-TERM-0291",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: menyamakan koefisien; rejected or scope-inappropriate forms: matching koefisien",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencocokan koefisien",
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "decision_id": "AC-TD-0292",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In undetermined-coefficient calculations, does 'pencocokan koefisien' accurately and naturally express particular solution trial method, or should 'menyamakan koefisien' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'undetermined-coefficient calculations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "undetermined-coefficient calculations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "particular-solution-trial-method",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx:L394",
      "term_id": "AC-TERM-0292",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: tebakan bentuk solusi|ansatz; rejected or scope-inappropriate forms: trial form",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bentuk percobaan",
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution-trial-method",
      "decision_id": "AC-TD-0293",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In particular solutions of nonhomogeneous recurrences, does 'bentuk percobaan' accurately and naturally express particular solution trial method, or should 'tebakan bentuk solusi|ansatz' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'particular solutions of nonhomogeneous recurrences' and register 'formal instructional', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "particular solutions of nonhomogeneous recurrences | register: formal instructional",
      "source_concept_key": "particular-solution-trial-method",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0293",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: penyesuaian karena tumpang tindih dengan solusi homogen|penyesuaian resonansi; rejected or scope-inappropriate forms: resonance fix",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penyesuaian bentuk percobaan",
      "concept_id": "r012:concept:particular-trial-overlap-adjustment",
      "decision_id": "AC-TD-0294",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In particular solutions whose initial trial overlaps the homogeneous family, does 'penyesuaian bentuk percobaan' accurately and naturally express particular trial overlap adjustment, or should 'penyesuaian karena tumpang tindih dengan solusi homogen|penyesuaian resonansi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'particular solutions whose initial trial overlaps the homogeneous family' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "particular solutions whose initial trial overlaps the homogeneous family | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "particular-trial-overlap-adjustment",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0294",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kedudukan umum; rejected or scope-inappropriate forms: posisi general",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "posisi umum",
      "concept_id": "r012:concept:line-arrangement",
      "decision_id": "AC-TD-0295",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arrangements of lines in the plane, does 'posisi umum' accurately and naturally express line arrangement, or should 'kedudukan umum' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arrangements of lines in the plane' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arrangements of lines in the plane | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "line-arrangement",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_solving.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_solving.ptx:L338,359",
      "term_id": "AC-TERM-0295",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: ruang vector",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ruang vektor",
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "decision_id": "AC-TD-0296",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear algebra and recurrence equations, does 'ruang vektor' accurately and naturally express real vector space, or should 'ruang vector' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear algebra and recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear algebra and recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "real-vector-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L27",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L9,24,27,52",
      "term_id": "AC-TERM-0296",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: vector",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "vektor",
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "decision_id": "AC-TD-0297",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear algebra, does 'vektor' accurately and naturally express real vector space, or should 'vector' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear algebra' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear algebra | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "real-vector-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L27",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L9,13,24,27,52",
      "term_id": "AC-TERM-0297",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: multiplikasi skalar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perkalian skalar",
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "decision_id": "AC-TD-0298",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In vector-space operations, does 'perkalian skalar' accurately and naturally express real vector space, or should 'multiplikasi skalar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'vector-space operations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "vector-space operations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "real-vector-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L27",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L9,24,27",
      "term_id": "AC-TERM-0298",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: lawan aditif; rejected or scope-inappropriate forms: inverse aditif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "invers aditif",
      "concept_id": "r012:concept:real-vector-space",
      "decision_id": "AC-TD-0299",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In vector-space operations, does 'invers aditif' accurately and naturally express real vector space, or should 'lawan aditif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'vector-space operations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "vector-space operations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "real-vector-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L27",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L14",
      "term_id": "AC-TERM-0299",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: operator linier; rejected or scope-inappropriate forms: linear operator",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "operator linear",
      "concept_id": "r012:concept:linear-operator",
      "decision_id": "AC-TD-0300",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear algebra and recurrences, does 'operator linear' accurately and naturally express linear operator, or should 'operator linier' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear algebra and recurrences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear algebra and recurrences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "linear-operator",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L24",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L24",
      "term_id": "AC-TERM-0300",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ruang bagian; rejected or scope-inappropriate forms: sub-ruang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subruang",
      "concept_id": "r012:concept:vector-subspace",
      "decision_id": "AC-TD-0301",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear algebra, does 'subruang' accurately and naturally express vector subspace, or should 'ruang bagian' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear algebra' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear algebra | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "vector-subspace",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L43,48,52,84",
      "term_id": "AC-TERM-0301",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: dasar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "basis",
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "decision_id": "AC-TD-0302",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear algebra, does 'basis' accurately and naturally express vector space basis and dimension, or should 'dasar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear algebra' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear algebra | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "vector-space-basis-and-dimension",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L52",
      "term_id": "AC-TERM-0302",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: dimension",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "dimensi",
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "decision_id": "AC-TD-0303",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear algebra, does 'dimensi' accurately and naturally express vector space basis and dimension, or should 'dimension' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear algebra' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear algebra | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "vector-space-basis-and-dimension",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L43,52",
      "term_id": "AC-TERM-0303",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kombinasi linier; rejected or scope-inappropriate forms: kombinasi garis",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kombinasi linear",
      "concept_id": "r012:concept:vector-space-basis-and-dimension",
      "decision_id": "AC-TD-0304",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear algebra, does 'kombinasi linear' accurately and naturally express vector space basis and dimension, or should 'kombinasi linier' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear algebra' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear algebra | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "vector-space-basis-and-dimension",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L52",
      "term_id": "AC-TERM-0304",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: persamaan homogen linear; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan linear homogenus",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan linear homogen",
      "concept_id": "r012:concept:homogeneous-recurrence-solution-space",
      "decision_id": "AC-TD-0305",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In linear recurrence equations, does 'persamaan linear homogen' accurately and naturally express homogeneous recurrence solution space, or should 'persamaan homogen linear' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'linear recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "linear recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "homogeneous-recurrence-solution-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L39",
      "term_id": "AC-TERM-0305",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: persamaan operator tak homogen; rejected or scope-inappropriate forms: persamaan operator nonhomogeneous",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persamaan operator nonhomogen",
      "concept_id": "r012:concept:particular-plus-homogeneous-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0306",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In advancement-operator equations, does 'persamaan operator nonhomogen' accurately and naturally express particular plus homogeneous solution, or should 'persamaan operator tak homogen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'advancement-operator equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "advancement-operator equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "particular-plus-homogeneous-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L80",
      "term_id": "AC-TERM-0306",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: akar berbeda; rejected or scope-inappropriate forms: akar distingtif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "akar-akar berbeda",
      "concept_id": "r012:concept:distinct-root-recurrence-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0307",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In factored operator polynomials, does 'akar-akar berbeda' accurately and naturally express distinct root recurrence solution, or should 'akar berbeda' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'factored operator polynomials' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "factored operator polynomials | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "distinct-root-recurrence-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rigorous.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rigorous.ptx:L100",
      "term_id": "AC-TERM-0307",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pendekatan fungsi pembangkit",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "metode fungsi pembangkit",
      "concept_id": "r012:concept:generating-function-recurrence-method",
      "decision_id": "AC-TD-0308",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In solving recurrence equations, does 'metode fungsi pembangkit' accurately and naturally express generating function recurrence method, or should 'pendekatan fungsi pembangkit' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'solving recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "solving recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "generating-function-recurrence-method",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_genfunction.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L93",
      "term_id": "AC-TERM-0308",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: penyelesaian partikular",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "solusi partikular",
      "concept_id": "r012:concept:particular-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0309",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In nonhomogeneous recurrence equations, does 'solusi partikular' accurately and naturally express particular solution, or should 'penyelesaian partikular' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'nonhomogeneous recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "nonhomogeneous recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "particular-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L94",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_genfunction.ptx:L93",
      "term_id": "AC-TERM-0309",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: pohon berakar-kan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pohon berakar",
      "concept_id": "r012:concept:rooted-tree",
      "decision_id": "AC-TD-0310",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In trees, does 'pohon berakar' accurately and naturally express rooted tree, or should 'pohon berakar-kan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'trees' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "trees | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "rooted-tree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3,6,66",
      "term_id": "AC-TERM-0310",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simpul akar; rejected or scope-inappropriate forms: titik akar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "akar",
      "concept_id": "r012:concept:tree-root",
      "decision_id": "AC-TD-0311",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In rooted trees, does 'akar' accurately and naturally express tree root, or should 'simpul akar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'rooted trees' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "rooted trees | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "tree-root",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3,6,13,66",
      "term_id": "AC-TERM-0311",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pohon tidak berlabel; rejected or scope-inappropriate forms: pohon tanpa nama",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pohon tak berlabel",
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-tree",
      "decision_id": "AC-TD-0312",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In trees, does 'pohon tak berlabel' accurately and naturally express unlabeled tree, or should 'pohon tidak berlabel' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'trees' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "trees | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "unlabeled-tree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0312",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pohon biner penuh",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pohon biner",
      "concept_id": "r012:concept:full-binary-tree",
      "decision_id": "AC-TD-0313",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 9 convention: every vertex has zero or two children, does 'pohon biner' accurately and naturally express full binary tree, or should 'pohon biner penuh' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 9 convention: every vertex has zero or two children' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 9 convention: every vertex has zero or two children | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "full-binary-tree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0313",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pohon berurutan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pohon terurut",
      "concept_id": "r012:concept:ordered-tree",
      "decision_id": "AC-TD-0314",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In trees, does 'pohon terurut' accurately and naturally express ordered tree, or should 'pohon berurutan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'trees' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "trees | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "ordered-tree",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3,6,66",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0314",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simpul anak",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "anak",
      "concept_id": "r012:concept:tree-child",
      "decision_id": "AC-TD-0315",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In rooted trees, does 'anak' accurately and naturally express tree child, or should 'simpul anak' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'rooted trees' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "rooted trees | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "tree-child",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L3,13",
      "term_id": "AC-TERM-0315",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simpul anak kiri",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "anak kiri",
      "concept_id": "r012:concept:left-child",
      "decision_id": "AC-TD-0316",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In ordered rooted trees, does 'anak kiri' accurately and naturally express left child, or should 'simpul anak kiri' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'ordered rooted trees' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "ordered rooted trees | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "left-child",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx:L13",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0316",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simpul anak kanan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "anak kanan",
      "concept_id": "r012:concept:right-child",
      "decision_id": "AC-TD-0317",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In ordered rooted trees, does 'anak kanan' accurately and naturally express right child, or should 'simpul anak kanan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'ordered rooted trees' and register 'formal graph theory', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "ordered rooted trees | register: formal graph theory",
      "source_concept_key": "right-child",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_rubots.ptx:L13",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_rubots.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0317",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: fungsi yang didefinisikan secara rekursif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi rekursif",
      "concept_id": "r012:concept:recursive-evaluation",
      "decision_id": "AC-TD-0318",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In programming and recurrence evaluation, does 'fungsi rekursif' accurately and naturally express recursive evaluation, or should 'fungsi yang didefinisikan secara rekursif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'programming and recurrence evaluation' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "programming and recurrence evaluation | register: formal technical",
      "source_concept_key": "recursive-evaluation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_discussion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_discussion.ptx:L6,7",
      "term_id": "AC-TERM-0318",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: solusi nonrekursif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "solusi eksplisit",
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0319",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence equations, does 'solusi eksplisit' accurately and naturally express explicit recurrence solution, or should 'solusi nonrekursif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence equations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence equations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "explicit-recurrence-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_discussion.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_discussion.ptx:L32,91",
      "term_id": "AC-TERM-0319",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: formula eksplisit",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rumus eksplisit",
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0320",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence sequences, does 'rumus eksplisit' accurately and naturally express explicit recurrence solution, or should 'formula eksplisit' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence sequences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence sequences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "explicit-recurrence-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L35,96,109",
      "term_id": "AC-TERM-0320",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bentuk tertutup|formula tertutup",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rumus tertutup",
      "concept_id": "r012:concept:explicit-recurrence-solution",
      "decision_id": "AC-TD-0321",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence sequences, does 'rumus tertutup' accurately and naturally express explicit recurrence solution, or should 'bentuk tertutup|formula tertutup' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence sequences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence sequences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "explicit-recurrence-solution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L114,139",
      "term_id": "AC-TERM-0321",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: substring; rejected or scope-inappropriate forms: anak untai",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subuntai",
      "concept_id": "r012:concept:string",
      "decision_id": "AC-TD-0322",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In contiguous string patterns, does 'subuntai' accurately and naturally express string, or should 'substring' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'contiguous string patterns' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "contiguous string patterns | register: formal technical",
      "source_concept_key": "string",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx:L91,104,105,109,149",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L91",
      "term_id": "AC-TERM-0322",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: Teka-teki Menara Hanoi; rejected or scope-inappropriate forms: Menara-menara Hanoi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Menara Hanoi",
      "concept_id": "r012:concept:tower-of-hanoi-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0323",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recurrence examples, does 'Menara Hanoi' accurately and naturally express tower of hanoi recurrence, or should 'Teka-teki Menara Hanoi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recurrence examples' and register 'standard proper name', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recurrence examples | register: standard proper name",
      "source_concept_key": "tower-of-hanoi-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L96",
      "term_id": "AC-TERM-0323",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: identifier basis data; rejected or scope-inappropriate forms: identitas basis data",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengenal basis data",
      "concept_id": "r012:concept:database-identifier-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0324",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In recursively constructed strings, does 'pengenal basis data' accurately and naturally express database identifier recurrence, or should 'identifier basis data' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'recursively constructed strings' and register 'formal technical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "recursively constructed strings | register: formal technical",
      "source_concept_key": "database-identifier-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx:L101,109",
      "term_id": "AC-TERM-0324",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ubin L; rejected or scope-inappropriate forms: ubin-L",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ubin berbentuk L",
      "concept_id": "r012:concept:l-tile-rectangle-recurrence",
      "decision_id": "AC-TD-0325",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In rectangle tilings, does 'ubin berbentuk L' accurately and naturally express l tile rectangle recurrence, or should 'ubin L' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'rectangle tilings' and register 'formal combinatorics', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "rectangle tilings | register: formal combinatorics",
      "source_concept_key": "l-tile-rectangle-recurrence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_recurrence_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_recurrence_exercises.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0325",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: peluang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "probabilitas",
      "concept_id": "r012:concept:probability",
      "decision_id": "AC-TD-0326",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'probabilitas' accurately and naturally express probability, or should 'peluang' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "probability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_probability.ptx:L1,2,16,17,18,19,20,21 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/ch_probability.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0326",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "permainan adil",
      "concept_id": "r012:concept:fair-game",
      "decision_id": "AC-TD-0327",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'permainan adil' accurately and naturally express fair game, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "fair-game",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_probability.ptx:L13",
      "target_locations": "source/source/ch_probability.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0327",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: ruang peluang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ruang probabilitas",
      "concept_id": "r012:concept:probability-space",
      "decision_id": "AC-TD-0328",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'ruang probabilitas' accurately and naturally express probability space, or should 'ruang peluang' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "probability-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_intro.ptx:L20,30 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx:L17,53,76,87,109 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx:L2,3,26 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx:L37 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx:L9,27,95",
      "target_locations": "source/source/s_probability_intro.ptx:L20,30 | source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L17,53,76,87,109 | source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx:L2,3,26 | source/source/s_ramsey_probability.ptx:L37 | source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx:L9,27,95",
      "term_id": "AC-TERM-0328",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ukuran probabilitas",
      "concept_id": "r012:concept:probability-measure",
      "decision_id": "AC-TD-0329",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'ukuran probabilitas' accurately and naturally express probability measure, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "probability-measure",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_intro.ptx:L30",
      "target_locations": "source/source/s_probability_intro.ptx:L30",
      "term_id": "AC-TERM-0329",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kejadian",
      "concept_id": "r012:concept:event",
      "decision_id": "AC-TD-0330",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'kejadian' accurately and naturally express event, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "event",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_intro.ptx:L30,33 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx:L9,13,27,35,95,99,105",
      "target_locations": "source/source/s_probability_intro.ptx:L14,30,33 | source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx:L9,13,27,35,95,99,105",
      "term_id": "AC-TERM-0330",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hasil percobaan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hasil",
      "concept_id": "r012:concept:outcome",
      "decision_id": "AC-TD-0331",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'hasil' accurately and naturally express outcome, or should 'hasil percobaan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "outcome",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_intro.ptx:L33,41,56",
      "target_locations": "source/source/s_probability_intro.ptx:L33,41,46,56",
      "term_id": "AC-TERM-0331",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hasil dasar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hasil elementer",
      "concept_id": "r012:concept:elementary-outcome",
      "decision_id": "AC-TD-0332",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'hasil elementer' accurately and naturally express elementary outcome, or should 'hasil dasar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "elementary-outcome",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_intro.ptx:L33",
      "target_locations": "source/source/s_probability_intro.ptx:L33",
      "term_id": "AC-TERM-0332",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengambilan sampel tanpa pengembalian",
      "concept_id": "r012:concept:sampling-without-replacement",
      "decision_id": "AC-TD-0333",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'pengambilan sampel tanpa pengembalian' accurately and naturally express sampling without replacement, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "sampling-without-replacement",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_intro.ptx:L56",
      "target_locations": "source/source/s_probability_intro.ptx:L56",
      "term_id": "AC-TERM-0333",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kombinasi full house; rejected or scope-inappropriate forms: rumah penuh",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "full house",
      "concept_id": "r012:concept:full-house",
      "decision_id": "AC-TD-0334",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'full house' accurately and naturally express full house, or should 'kombinasi full house' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "full-house",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_intro.ptx:L61",
      "target_locations": "source/source/s_probability_intro.ptx:L61",
      "term_id": "AC-TERM-0334",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "probabilitas bersyarat",
      "concept_id": "r012:concept:conditional-probability",
      "decision_id": "AC-TD-0335",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'probabilitas bersyarat' accurately and naturally express conditional probability, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "conditional-probability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_conditional.ptx:L2,13 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_discussion.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/s_probability_conditional.ptx:L2,13 | source/source/s_probability_discussion.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0335",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kejadian bebas; rejected or scope-inappropriate forms: kejadian independen",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kejadian saling bebas",
      "concept_id": "r012:concept:independent-events",
      "decision_id": "AC-TD-0336",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'kejadian saling bebas' accurately and naturally express independent events, or should 'kejadian bebas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "independent-events",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_conditional.ptx:L2,31 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_conditional.ptx:L2,31 | source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0336",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kejadian saling bergantung",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kejadian bergantung",
      "concept_id": "r012:concept:dependent-events",
      "decision_id": "AC-TD-0337",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'kejadian bergantung' accurately and naturally express dependent events, or should 'kejadian saling bergantung' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dependent-events",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_conditional.ptx:L2,31",
      "target_locations": "source/source/s_probability_conditional.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0337",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "percobaan Bernoulli",
      "concept_id": "r012:concept:bernoulli-trials",
      "decision_id": "AC-TD-0338",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'percobaan Bernoulli' accurately and naturally express bernoulli trials, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "bernoulli-trials",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L2,9 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx:L70,145",
      "target_locations": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L2,9 | source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L70,145",
      "term_id": "AC-TERM-0338",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: sukses; rejected or scope-inappropriate forms: sukses (tanpa definisi)",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "keberhasilan",
      "concept_id": "r012:concept:success",
      "decision_id": "AC-TD-0339",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'keberhasilan' accurately and naturally express success, or should 'sukses' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "success",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L9,12,15",
      "target_locations": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L9,12,15",
      "term_id": "AC-TERM-0339",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kegagalan",
      "concept_id": "r012:concept:failure",
      "decision_id": "AC-TD-0340",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'kegagalan' accurately and naturally express failure, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "failure",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L9,12,15",
      "target_locations": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L9,12,15",
      "term_id": "AC-TERM-0340",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: string biner; rejected or scope-inappropriate forms: rangkaian biner",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "untai biner",
      "concept_id": "r012:concept:binary-string",
      "decision_id": "AC-TD-0341",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'untai biner' accurately and naturally express binary string, or should 'string biner' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "binary-string",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L12",
      "target_locations": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L12",
      "term_id": "AC-TERM-0341",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: koin adil",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "koin seimbang",
      "concept_id": "r012:concept:fair-coin",
      "decision_id": "AC-TD-0342",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'koin seimbang' accurately and naturally express fair coin, or should 'koin adil' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "fair-coin",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L20,28",
      "target_locations": "source/source/s_probability_bernoulli-trials.ptx:L20,28",
      "term_id": "AC-TERM-0342",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: variabel acak",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "peubah acak",
      "concept_id": "r012:concept:random-variable",
      "decision_id": "AC-TD-0343",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'peubah acak' accurately and naturally express random variable, or should 'variabel acak' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "random-variable",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L2,4,38 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx:L17,27,53,56,76,81,87,103 (+1 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx:L40",
      "target_locations": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L2,4,38 | source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L17,27,53,56,76,81,87,103 (+1 more) | source/source/s_ramsey_probability.ptx:L40",
      "term_id": "AC-TERM-0343",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: nilai ekspektasi|rataan|ekspektasi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "nilai harapan",
      "concept_id": "r012:concept:expected-value",
      "decision_id": "AC-TD-0344",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'nilai harapan' accurately and naturally express expected value, or should 'nilai ekspektasi|rataan|ekspektasi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "expected-value",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L4,15,71 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx:L17,103,137 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L4,15,20,32,33,71 | source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L17,56,74,103,109,137 | source/source/s_ramsey_probability.ptx:L43",
      "term_id": "AC-TERM-0344",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: linearitas ekspektasi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "linearitas nilai harapan",
      "concept_id": "r012:concept:linearity-of-expectation",
      "decision_id": "AC-TD-0345",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'linearitas nilai harapan' accurately and naturally express linearity of expectation, or should 'linearitas ekspektasi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "linearity-of-expectation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L32 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx:L43",
      "target_locations": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L32 | source/source/s_ramsey_probability.ptx:L43",
      "term_id": "AC-TERM-0345",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aturan rantai",
      "concept_id": "r012:concept:chain-rule",
      "decision_id": "AC-TD-0346",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'aturan rantai' accurately and naturally express chain rule, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "chain-rule",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L55",
      "target_locations": "source/source/s_probability_discrete-random-variables.ptx:L55",
      "term_id": "AC-TERM-0346",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: tendensi sentral",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kecenderungan memusat",
      "concept_id": "r012:concept:central-tendency",
      "decision_id": "AC-TD-0347",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'kecenderungan memusat' accurately and naturally express central tendency, or should 'tendensi sentral' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "central-tendency",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx:L2,17",
      "target_locations": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L2,17",
      "term_id": "AC-TERM-0347",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: inequality Markov",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ketaksamaan Markov",
      "concept_id": "r012:concept:markov-inequality",
      "decision_id": "AC-TD-0348",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'ketaksamaan Markov' accurately and naturally express markov inequality, or should 'inequality Markov' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "markov-inequality",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L24,46",
      "term_id": "AC-TERM-0348",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: varian",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "varians",
      "concept_id": "r012:concept:variance",
      "decision_id": "AC-TD-0349",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'varians' accurately and naturally express variance, or should 'varian' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "variance",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx:L52,53,56,70,81,103",
      "target_locations": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L52,53,56,70,81,103",
      "term_id": "AC-TERM-0349",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: deviasi standar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "simpangan baku",
      "concept_id": "r012:concept:standard-deviation",
      "decision_id": "AC-TD-0350",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'simpangan baku' accurately and naturally express standard deviation, or should 'deviasi standar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "standard-deviation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx:L52,53,65,103,109",
      "target_locations": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L52,53,65,103,109",
      "term_id": "AC-TERM-0350",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bebas berpasangan; rejected or scope-inappropriate forms: independen berpasangan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "saling bebas berpasangan",
      "concept_id": "r012:concept:pairwise-independent-random-variables",
      "decision_id": "AC-TD-0351",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'saling bebas berpasangan' accurately and naturally express pairwise independent random variables, or should 'bebas berpasangan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "pairwise-independent-random-variables",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L76",
      "term_id": "AC-TERM-0351",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: inequality Chebyshev",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ketaksamaan Chebyshev",
      "concept_id": "r012:concept:chebyshev-inequality",
      "decision_id": "AC-TD-0352",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'ketaksamaan Chebyshev' accurately and naturally express chebyshev inequality, or should 'inequality Chebyshev' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "chebyshev-inequality",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_central-tendency.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_central-tendency.ptx:L107",
      "term_id": "AC-TERM-0352",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: himpunan tak terhingga tercacah",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan tak hingga tercacah",
      "concept_id": "r012:concept:countably-infinite-sample-space",
      "decision_id": "AC-TD-0353",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'himpunan tak hingga tercacah' accurately and naturally express countably infinite sample space, or should 'himpunan tak terhingga tercacah' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "countably-infinite-sample-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0353",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: himpunan tak terhitung",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan tak tercacah",
      "concept_id": "r012:concept:uncountable-sample-space",
      "decision_id": "AC-TD-0354",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'himpunan tak tercacah' accurately and naturally express uncountable sample space, or should 'himpunan tak terhitung' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "uncountable-sample-space",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0354",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "konvergen mutlak",
      "concept_id": "r012:concept:absolute-convergence",
      "decision_id": "AC-TD-0355",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'konvergen mutlak' accurately and naturally express absolute convergence, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "absolute-convergence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0355",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kejadian disjungtif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kejadian saling lepas",
      "concept_id": "r012:concept:disjoint-events",
      "decision_id": "AC-TD-0356",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'kejadian saling lepas' accurately and naturally express disjoint events, or should 'kejadian disjungtif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "disjoint-events",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx:L26",
      "target_locations": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx:L26",
      "term_id": "AC-TERM-0356",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pengambilan sampel berulang yang saling bebas",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengambilan sampel bebas berulang",
      "concept_id": "r012:concept:repeated-independent-sampling",
      "decision_id": "AC-TD-0357",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'pengambilan sampel bebas berulang' accurately and naturally express repeated independent sampling, or should 'pengambilan sampel berulang yang saling bebas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "repeated-independent-sampling",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_infinite-outcomes.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0357",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pilihan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "preferensi",
      "concept_id": "r012:concept:preference",
      "decision_id": "AC-TD-0358",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'preferensi' accurately and naturally express preference, or should 'pilihan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "preference",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_discussion.ptx:L3,6,9",
      "target_locations": "source/source/s_probability_discussion.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0358",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf random",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf acak",
      "concept_id": "r012:concept:random-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0359",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'graf acak' accurately and naturally express random graph, or should 'graf random' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "random-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_exercises.ptx:L40 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx:L6,15",
      "target_locations": "source/source/s_probability_exercises.ptx:L40 | source/source/s_ramsey_probability.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx:L6,15",
      "term_id": "AC-TERM-0359",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: himpunan verteks",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "Rinaldi Munir's 2026 IF1220 packet strongly supports 'simpul'; the edition consequently regularized 'himpunan verteks' to 'himpunan simpul'.",
      "chosen_wording": "himpunan simpul",
      "concept_id": "r012:concept:vertex-set",
      "decision_id": "AC-TD-0360",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'himpunan simpul' is the preferred Indonesian field wording in every cited scope.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory throughout the edition' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory throughout the edition | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "vertex-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_exercises.ptx:L40 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx:L27 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L82,86,120 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_exercises.ptx:L40 | source/source/s_polya_perm-groups.ptx:L27 | source/source/s_polya_apps.ptx:L82,86,120 | source/source/s_polya_exercises.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0360",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "subgraf lengkap",
      "concept_id": "r012:concept:complete-subgraph",
      "decision_id": "AC-TD-0361",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'subgraf lengkap' accurately and naturally express complete subgraph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "complete-subgraph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_exercises.ptx:L40",
      "target_locations": "source/source/s_probability_exercises.ptx:L40",
      "term_id": "AC-TERM-0361",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rasio pembayaran",
      "concept_id": "r012:concept:payoff-ratio",
      "decision_id": "AC-TD-0362",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Chapter 10 probability, does 'rasio pembayaran' accurately and naturally express payoff ratio, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Chapter 10 probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Chapter 10 probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "payoff-ratio",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_probability_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_probability_exercises.ptx:L58",
      "term_id": "AC-TERM-0362",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan Ramsey",
      "concept_id": "r012:concept:ramsey-number",
      "decision_id": "AC-TD-0363",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Ramsey theory, does 'bilangan Ramsey' accurately and naturally express ramsey number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Ramsey theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Ramsey theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "ramsey-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_small.ptx:L2,3,6,9,10,115 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_small.ptx:L2,3,6,9,10 | source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0363",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: teorema Ramsey graf",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Ramsey untuk Graf",
      "concept_id": "r012:concept:graph-ramsey-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0364",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph Ramsey theory, does 'Teorema Ramsey untuk Graf' accurately and naturally express graph ramsey theorem, or should 'teorema Ramsey graf' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph Ramsey theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph Ramsey theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "graph-ramsey-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_probmeth.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_probmeth.ptx:L44",
      "term_id": "AC-TERM-0364",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bilangan Ramsey diagonal",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan Ramsey simetris",
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-ramsey-number",
      "decision_id": "AC-TD-0365",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In symmetric Ramsey bounds, does 'bilangan Ramsey simetris' accurately and naturally express symmetric ramsey number, or should 'bilangan Ramsey diagonal' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'symmetric Ramsey bounds' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "symmetric Ramsey bounds | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "symmetric-ramsey-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_probability.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_probability.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0365",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hampiran Stirling",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aproksimasi Stirling",
      "concept_id": "r012:concept:stirling-approximation",
      "decision_id": "AC-TD-0366",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In asymptotic factorial estimates, does 'aproksimasi Stirling' accurately and naturally express stirling approximation, or should 'hampiran Stirling' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'asymptotic factorial estimates' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "asymptotic factorial estimates | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "stirling-approximation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_estimatesize.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_estimatesize.ptx:L3,12",
      "term_id": "AC-TERM-0366",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "metode probabilistik",
      "concept_id": "r012:concept:probabilistic-method",
      "decision_id": "AC-TD-0367",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In probabilistic combinatorics, does 'metode probabilistik' accurately and naturally express probabilistic method, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'probabilistic combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "probabilistic combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "probabilistic-method",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_girth.ptx:L2,50 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx:L3,12",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_girth.ptx:L2,50 | source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx:L3,12",
      "term_id": "AC-TERM-0367",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: dengan peluang tinggi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "dengan probabilitas tinggi",
      "concept_id": "r012:concept:with-high-probability",
      "decision_id": "AC-TD-0368",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In asymptotic probability, does 'dengan probabilitas tinggi' accurately and naturally express with high probability, or should 'dengan peluang tinggi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'asymptotic probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "asymptotic probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "with-high-probability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_girth.ptx:L25",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_girth.ptx:L25",
      "term_id": "AC-TERM-0368",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf turnamen",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "turnamen",
      "concept_id": "r012:concept:tournament",
      "decision_id": "AC-TD-0369",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In directed graphs, does 'turnamen' accurately and naturally express tournament, or should 'graf turnamen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'directed graphs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "directed graphs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "tournament",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx:L15,20",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L15,20",
      "term_id": "AC-TERM-0369",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "turnamen acak",
      "concept_id": "r012:concept:random-tournament",
      "decision_id": "AC-TD-0370",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In probabilistic directed graphs, does 'turnamen acak' accurately and naturally express random tournament, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'probabilistic directed graphs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "probabilistic directed graphs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "random-tournament",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx:L15,20",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L15,20",
      "term_id": "AC-TERM-0370",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: peluang ambang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "probabilitas ambang",
      "concept_id": "r012:concept:threshold-probability",
      "decision_id": "AC-TD-0371",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In random-graph thresholds, does 'probabilitas ambang' accurately and naturally express threshold probability, or should 'peluang ambang' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'random-graph thresholds' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "random-graph thresholds | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "threshold-probability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx:L25,30",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L25,30",
      "term_id": "AC-TERM-0371",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: fenomena ambang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perilaku ambang",
      "concept_id": "r012:concept:threshold-probability",
      "decision_id": "AC-TD-0372",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In random-graph thresholds, does 'perilaku ambang' accurately and naturally express threshold probability, or should 'fenomena ambang' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'random-graph thresholds' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "random-graph thresholds | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "threshold-probability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_ramsey_exercises.ptx:L25,30",
      "target_locations": "source/source/s_ramsey_exercises.ptx:L25",
      "term_id": "AC-TERM-0372",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: algoritma graph",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma graf",
      "concept_id": "r012:concept:graph-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0373",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph algorithms, does 'algoritma graf' accurately and naturally express graph algorithm, or should 'algoritma graph' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph algorithms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph algorithms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "graph-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_graphalgorithms.ptx:L2",
      "target_locations": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0373",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: masalah minimisasi; rejected or scope-inappropriate forms: problem minimisasi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "persoalan minimisasi",
      "concept_id": "r012:concept:algorithms-optimization",
      "decision_id": "AC-TD-0374",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In optimization, does 'persoalan minimisasi' accurately and naturally express algorithms optimization, or should 'masalah minimisasi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "algorithms-optimization",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_graphalgorithms.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0374",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: vertex akar",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "simpul akar",
      "concept_id": "r012:concept:root-vertex",
      "decision_id": "AC-TD-0375",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In rooted graph algorithms, does 'simpul akar' accurately and naturally express root vertex, or should 'vertex akar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'rooted graph algorithms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "rooted graph algorithms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "root-vertex",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_graphalgorithms.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/ch_graphalgorithms.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0375",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: berat",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bobot",
      "concept_id": "r012:concept:weighted-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0376",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In edge and edge-set weights, does 'bobot' accurately and naturally express weighted graph, or should 'berat' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'edge and edge-set weights' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "edge and edge-set weights | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "weighted-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L9,12,13,137,190",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L2,6,9,12,13,19,77,82 (+12 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0376",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hutan merentang; rejected or scope-inappropriate forms: spanning forest",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hutan rentang",
      "concept_id": "r012:concept:spanning-forest",
      "decision_id": "AC-TD-0377",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'hutan rentang' accurately and naturally express spanning forest, or should 'hutan merentang' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "spanning-forest",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L29,34,77,85,132,211",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L22,29,34,77,85,132,211",
      "term_id": "AC-TERM-0377",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: prinsip exchange",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "prinsip pertukaran",
      "concept_id": "r012:concept:spanning-tree-exchange-principle",
      "decision_id": "AC-TD-0378",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In spanning trees, does 'prinsip pertukaran' accurately and naturally express spanning tree exchange principle, or should 'prinsip exchange' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'spanning trees' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "spanning trees | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "spanning-tree-exchange-principle",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L39,43,62,64,66",
      "term_id": "AC-TERM-0378",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: algoritma greedy; rejected or scope-inappropriate forms: algoritma tamak",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma rakus",
      "concept_id": "r012:concept:greedy-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0379",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In algorithms, does 'algoritma rakus' accurately and naturally express greedy algorithm, or should 'algoritma greedy' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'algorithms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "algorithms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "greedy-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L90",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L90",
      "term_id": "AC-TERM-0379",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: Kruskal algorithm",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma Kruskal",
      "concept_id": "r012:concept:kruskal-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0380",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In minimum-weight spanning trees, does 'algoritma Kruskal' accurately and naturally express kruskal algorithm, or should 'Kruskal algorithm' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'minimum-weight spanning trees' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "minimum-weight spanning trees | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "kruskal-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L99,100,103,106,110,111,112,132 (+4 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0380",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: Prim algorithm",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma Prim",
      "concept_id": "r012:concept:prim-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0381",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In minimum-weight spanning trees, does 'algoritma Prim' accurately and naturally express prim algorithm, or should 'Prim algorithm' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'minimum-weight spanning trees' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "minimum-weight spanning trees | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "prim-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L158,159,162,163,164,185,188,190 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0381",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: struktur heap; rejected or scope-inappropriate forms: tumpukan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "heap",
      "concept_id": "r012:concept:heap-priority-structure",
      "decision_id": "AC-TD-0382",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In computer-science priority structures, does 'heap' accurately and naturally express heap priority structure, or should 'struktur heap' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'computer-science priority structures' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "computer-science priority structures | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "heap-priority-structure",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_min-wt-span.ptx:L214",
      "term_id": "AC-TERM-0382",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: busur; rejected or scope-inappropriate forms: edge terarah",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi berarah",
      "concept_id": "r012:concept:directed-edge",
      "decision_id": "AC-TD-0383",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In directed graphs, does 'sisi berarah' accurately and naturally express directed edge, or should 'busur' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'directed graphs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "directed graphs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "directed-edge",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx:L3,13 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,10 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L30,43,63 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L4,86",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx:L3,13 | source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,10 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L30,43,63 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L4,35,79,86",
      "term_id": "AC-TERM-0383",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: path berarah",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lintasan berarah",
      "concept_id": "r012:concept:directed-path",
      "decision_id": "AC-TD-0384",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In directed graphs, does 'lintasan berarah' accurately and naturally express directed path, or should 'path berarah' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'directed graphs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "directed graphs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "directed-path",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx:L13",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0384",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: cycle berarah",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "siklus berarah",
      "concept_id": "r012:concept:directed-cycle",
      "decision_id": "AC-TD-0385",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In directed graphs, does 'siklus berarah' accurately and naturally express directed cycle, or should 'cycle berarah' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'directed graphs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "directed graphs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "directed-cycle",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx:L13",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_digraphs.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0385",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: digraf tertimbang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "digraf berbobot",
      "concept_id": "r012:concept:weighted-digraph",
      "decision_id": "AC-TD-0386",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In weighted directed graphs, does 'digraf berbobot' accurately and naturally express weighted digraph, or should 'digraf tertimbang' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'weighted directed graphs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "weighted directed graphs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "weighted-digraph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0386",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: distansi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "jarak",
      "concept_id": "r012:concept:directed-distance",
      "decision_id": "AC-TD-0387",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In shortest paths, does 'jarak' accurately and naturally express directed distance, or should 'distansi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'shortest paths' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "shortest paths | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "directed-distance",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx:L4,9,228,253,258,261,278,286 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0387",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: bobot lintasan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "panjang",
      "concept_id": "r012:concept:directed-path-length",
      "decision_id": "AC-TD-0388",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In directed paths, does 'panjang' accurately and naturally express directed path length, or should 'bobot lintasan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'directed paths' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "directed paths | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "directed-path-length",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx:L4,30,63,64,228,278,286",
      "term_id": "AC-TERM-0388",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: jalur terpendek; rejected or scope-inappropriate forms: shortest path",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lintasan terpendek",
      "concept_id": "r012:concept:directed-distance",
      "decision_id": "AC-TD-0389",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph algorithms, does 'lintasan terpendek' accurately and naturally express directed distance, or should 'jalur terpendek' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph algorithms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph algorithms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "directed-distance",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx:L2,9,25,228,233,253,258,261 (+5 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0389",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: vertex permanen",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "simpul permanen",
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0390",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Dijkstra labels, does 'simpul permanen' accurately and naturally express dijkstra algorithm, or should 'vertex permanen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Dijkstra labels' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Dijkstra labels | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dijkstra-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx:L29,228",
      "term_id": "AC-TERM-0390",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: vertex temporer",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "simpul sementara",
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0391",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Dijkstra labels, does 'simpul sementara' accurately and naturally express dijkstra algorithm, or should 'vertex temporer' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Dijkstra labels' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Dijkstra labels | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dijkstra-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx:L29,36,41,47,86",
      "term_id": "AC-TERM-0391",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: oriented graph",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf berorientasi",
      "concept_id": "r012:concept:oriented-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0392",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In digraphs, does 'graf berorientasi' accurately and naturally express oriented graph, or should 'oriented graph' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'digraphs' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "digraphs | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "oriented-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx:L60 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx:L60 | source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0392",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: scan; rejected or scope-inappropriate forms: scanning",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pemindaian",
      "concept_id": "r012:concept:dijkstra-relaxation",
      "decision_id": "AC-TD-0393",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Dijkstra worked states, does 'pemindaian' accurately and naturally express dijkstra relaxation, or should 'scan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Dijkstra worked states' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Dijkstra worked states | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dijkstra-relaxation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_graphalgorithms_shortest-paths.ptx:L86,90,106,110,129,148,167,187",
      "term_id": "AC-TERM-0393",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: jaringan aliran",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "jaringan",
      "concept_id": "r012:concept:flow-network",
      "decision_id": "AC-TD-0394",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'jaringan' accurately and naturally express flow network, or should 'jaringan aliran' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "flow-network",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,6,7,10,22,25,26,31 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L3,6,13,38,43,74",
      "term_id": "AC-TERM-0394",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: source",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sumber",
      "concept_id": "r012:concept:network-source-and-sink",
      "decision_id": "AC-TD-0395",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'sumber' accurately and naturally express network source and sink, or should 'source' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "network-source-and-sink",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_networkflow.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_networkflow.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,13,15 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,6,9,32,36,40,43,57 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L4,8,50 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L97 | source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L20,27 | source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0395",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: terminus; rejected or scope-inappropriate forms: sink",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "muara",
      "concept_id": "r012:concept:network-source-and-sink",
      "decision_id": "AC-TD-0396",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'muara' accurately and naturally express network source and sink, or should 'terminus' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "network-source-and-sink",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_networkflow.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_networkflow.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,13,16 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,6,9,40,43,54,55,57 (+2 more) | source/source/s_networkflow_example.ptx:L29,33,50 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L70 | source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L27 | source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L6,80",
      "term_id": "AC-TERM-0396",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kapasitas",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kapasitas sisi",
      "concept_id": "r012:concept:edge-capacity",
      "decision_id": "AC-TD-0397",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'kapasitas sisi' accurately and naturally express edge capacity, or should 'kapasitas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "edge-capacity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_networkflow.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_networkflow.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,29 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L10 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L76,79 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L7",
      "term_id": "AC-TERM-0397",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aliran",
      "concept_id": "r012:concept:network-flow",
      "decision_id": "AC-TD-0398",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'aliran' accurately and naturally express network flow, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "network-flow",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,10,25,26,31 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L12,60,78 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx:L4,36,37,57,60,61 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L20,65,70",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_intro.ptx:L3,10,14,22,25,26,29,31 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L2,3,33,38,46,50,74 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L6,9,12,20,23,26,31,47 (+10 more) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,6,9,13,15,36,43,47 (+3 more) | source/source/s_networkflow_example.ptx:L4,33,36,37,40,50,57,60 (+4 more) | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L4,7,12,13,20,24,31,34 (+10 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0398",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hukum kekekalan aliran",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hukum kekekalan",
      "concept_id": "r012:concept:flow-conservation-law",
      "decision_id": "AC-TD-0399",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'hukum kekekalan' accurately and naturally express flow conservation law, or should 'hukum kekekalan aliran' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "flow-conservation-law",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L50 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L42",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_intro.ptx:L10,12,15,29 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L50 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L20 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L42",
      "term_id": "AC-TERM-0399",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: nilai suatu aliran",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "nilai aliran",
      "concept_id": "r012:concept:flow-value",
      "decision_id": "AC-TD-0400",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'nilai aliran' accurately and naturally express flow value, or should 'nilai suatu aliran' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "flow-value",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L91 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_intro.ptx:L29 | source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L38 | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L20,23,76,89 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L50,64,82 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L4,13,70,97",
      "term_id": "AC-TERM-0400",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aliran nol",
      "concept_id": "r012:concept:zero-flow",
      "decision_id": "AC-TD-0401",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'aliran nol' accurately and naturally express zero flow, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "zero-flow",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L88,94 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L86",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L86,92 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L86,90",
      "term_id": "AC-TERM-0401",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "potongan",
      "concept_id": "r012:concept:network-cut",
      "decision_id": "AC-TD-0402",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'potongan' accurately and naturally express network cut, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "network-cut",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L2,6,10,13,17,22,26,33 (+3 more) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L9,13,15,60 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L78,82 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L47,56,70,75,86",
      "term_id": "AC-TERM-0402",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kapasitas potongan",
      "concept_id": "r012:concept:cut-capacity",
      "decision_id": "AC-TD-0403",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'kapasitas potongan' accurately and naturally express cut capacity, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "cut-capacity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx:L10,17,26,38 | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L60 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L78 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L47,56",
      "term_id": "AC-TERM-0403",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: sertifikat optimalitas",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sertifikat keoptimalan",
      "concept_id": "r012:concept:network-flow-optimality-certificate",
      "decision_id": "AC-TD-0404",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In optimization, does 'sertifikat keoptimalan' accurately and naturally express network flow optimality certificate, or should 'sertifikat optimalitas' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "network-flow-optimality-certificate",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_flows-cuts.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L60",
      "term_id": "AC-TERM-0404",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aliran saat ini",
      "concept_id": "r012:concept:current-flow",
      "decision_id": "AC-TD-0405",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'aliran saat ini' accurately and naturally express current flow, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "current-flow",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L9,26",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L9,26",
      "term_id": "AC-TERM-0405",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi terpakai",
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "decision_id": "AC-TD-0406",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'sisi terpakai' accurately and naturally express edge flow status, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "edge-flow-status",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0406",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi penuh",
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "decision_id": "AC-TD-0407",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'sisi penuh' accurately and naturally express edge flow status, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "edge-flow-status",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0407",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi kosong",
      "concept_id": "r012:concept:edge-flow-status",
      "decision_id": "AC-TD-0408",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'sisi kosong' accurately and naturally express edge flow status, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "edge-flow-status",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0408",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kapasitas sisa",
      "concept_id": "r012:concept:spare-capacity",
      "decision_id": "AC-TD-0409",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'kapasitas sisa' accurately and naturally express spare capacity, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "spare-capacity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L9,14,31",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L9,14,31",
      "term_id": "AC-TERM-0409",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: jalur augmentasi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lintasan penambah",
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "decision_id": "AC-TD-0410",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'lintasan penambah' accurately and naturally express augmenting path, or should 'jalur augmentasi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "augmenting-path",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L2,12,17,20,23,26,31,34 (+7 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx:L33,47,72 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L31,42,65 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L70 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L63",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L2,12,17,20,23,26,31,34 (+7 more) | source/source/s_networkflow_example.ptx:L33,37,47,72 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L31,42,65 | source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L70 | source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L63",
      "term_id": "AC-TERM-0410",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi maju",
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "decision_id": "AC-TD-0411",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In augmenting paths, does 'sisi maju' accurately and naturally express augmenting path, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'augmenting paths' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "augmenting paths | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "augmenting-path",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L2,12,17,20,23,26,31,34 (+7 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L31,42,65",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L20,23,29,31,49 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0411",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi mundur",
      "concept_id": "r012:concept:augmenting-path",
      "decision_id": "AC-TD-0412",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In augmenting paths, does 'sisi mundur' accurately and naturally express augmenting path, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'augmenting paths' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "augmenting paths | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "augmenting-path",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L2,12,17,20,23,26,31,34 (+7 more) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L31,42,65",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_augmenting.ptx:L34,37,39,50,86 | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L31",
      "term_id": "AC-TERM-0412",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: algoritma Ford–Fulkerson|algoritma pelabelan; rejected or scope-inappropriate forms: Ford-Fulkerson labeling algorithm",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma pelabelan Ford–Fulkerson",
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0413",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow algorithms, does 'algoritma pelabelan Ford–Fulkerson' accurately and naturally express ford fulkerson labeling algorithm, or should 'algoritma Ford–Fulkerson|algoritma pelabelan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow algorithms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow algorithms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L2,20,24,26 | source/source/s_networkflow_example.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L70,75,86,97 | source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0413",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: urutan pseudo-alfabetis",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan pseudoalfabetis",
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0414",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In vertex scan order, does 'urutan pseudoalfabetis' accurately and naturally express ford fulkerson labeling algorithm, or should 'urutan pseudo-alfabetis' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'vertex scan order' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "vertex scan order | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,40,47 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L8,29,64 | source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L60",
      "term_id": "AC-TERM-0414",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simpul yang diberi label",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "simpul berlabel",
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0415",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow algorithms, does 'simpul berlabel' accurately and naturally express ford fulkerson labeling algorithm, or should 'simpul yang diberi label' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow algorithms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow algorithms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L9,35,36,47,60 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L78",
      "term_id": "AC-TERM-0415",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: simpul yang belum diberi label",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "simpul tak berlabel",
      "concept_id": "r012:concept:ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0416",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow algorithms, does 'simpul tak berlabel' accurately and naturally express ford fulkerson labeling algorithm, or should 'simpul yang belum diberi label' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow algorithms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow algorithms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "ford-fulkerson-labeling-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L6,47,60 | source/source/s_networkflow_example.ptx:L23,29",
      "term_id": "AC-TERM-0416",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: potensial simpul",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "potensial",
      "concept_id": "r012:concept:vertex-potential",
      "decision_id": "AC-TD-0417",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow labels, does 'potensial' accurately and naturally express vertex potential, or should 'potensial simpul' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow labels' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow labels | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "vertex-potential",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L35,36,47,51,57",
      "term_id": "AC-TERM-0417",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pencarian lebar pertama",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencarian melebar",
      "concept_id": "r012:concept:breadth-first-label-scan",
      "decision_id": "AC-TD-0418",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph search, does 'pencarian melebar' accurately and naturally express breadth first label scan, or should 'pencarian lebar pertama' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph search' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph search | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "breadth-first-label-scan",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0418",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: maximum flow",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aliran maksimum",
      "concept_id": "r012:concept:maximum-flow",
      "decision_id": "AC-TD-0419",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'aliran maksimum' accurately and naturally express maximum flow, or should 'maximum flow' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "maximum-flow",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,9,60 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L70,75,86 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_intro.ptx:L3,8,13",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L3,9,13,15,60 | source/source/s_networkflow_example.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L70,75,86 | source/source/s_flowapplications_intro.ptx:L3,8,13",
      "term_id": "AC-TERM-0419",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: potongan berkapasitas minimum; rejected or scope-inappropriate forms: minimum cut",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "potongan minimum",
      "concept_id": "r012:concept:minimum-cut",
      "decision_id": "AC-TD-0420",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'potongan minimum' accurately and naturally express minimum cut, or should 'potongan berkapasitas minimum' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "minimum-cut",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L9,60 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_example.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_exercises.ptx:L75,86 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L38",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx:L9,13,60 | source/source/s_networkflow_example.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_networkflow_exercises.ptx:L75,86 | source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L38",
      "term_id": "AC-TERM-0420",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Aliran Maksimum–Potongan Minimum",
      "concept_id": "r012:concept:max-flow-min-cut-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0421",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow, does 'Teorema Aliran Maksimum–Potongan Minimum' accurately and naturally express max flow min cut theorem, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "max-flow-min-cut-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_labeling-algorithm.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0421",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: program linear",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pemrograman linear",
      "concept_id": "r012:concept:linear-programming",
      "decision_id": "AC-TD-0422",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In optimization, does 'pemrograman linear' accurately and naturally express linear programming, or should 'program linear' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "linear-programming",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_intro.ptx:L31 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_integer-programming.ptx:L2,3,15,17,18,19,20,21 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_intro.ptx:L31 | source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx:L2,3,15,17,18,19,20,21 (+2 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0422",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "riset operasi",
      "concept_id": "r012:concept:linear-programming",
      "decision_id": "AC-TD-0423",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In optimization, does 'riset operasi' accurately and naturally express linear programming, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "linear-programming",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_integer-programming.ptx:L2,3,15,17,18,19,20,21 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx:L21",
      "term_id": "AC-TERM-0423",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: aliran bernilai bilangan bulat",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aliran integral",
      "concept_id": "r012:concept:integral-maximum-flow",
      "decision_id": "AC-TD-0424",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network flow integrality, does 'aliran integral' accurately and naturally express integral maximum flow, or should 'aliran bernilai bilangan bulat' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network flow integrality' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network flow integrality | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integral-maximum-flow",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_networkflow_integer-programming.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_networkflow_integer-programming.ptx:L23",
      "term_id": "AC-TERM-0424",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: aliran integral; rejected or scope-inappropriate forms: integer-valued flow",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aliran bernilai bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-maximum-flow-integrality",
      "decision_id": "AC-TD-0425",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In network-flow integrality, does 'aliran bernilai bulat' accurately and naturally express integer maximum flow integrality, or should 'aliran integral' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'network-flow integrality' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "network-flow integrality | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-maximum-flow-integrality",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0425",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kapasitas bernilai satu; rejected or scope-inappropriate forms: unit capacity",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kapasitas satuan",
      "concept_id": "r012:concept:unit-capacity-integral-flow",
      "decision_id": "AC-TD-0426",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In unit-capacity networks, does 'kapasitas satuan' accurately and naturally express unit capacity integral flow, or should 'kapasitas bernilai satu' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'unit-capacity networks' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "unit-capacity networks | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "unit-capacity-integral-flow",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0426",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: full edge",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sisi penuh",
      "concept_id": "r012:concept:full-edge-selection-interpretation",
      "decision_id": "AC-TD-0427",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In unit-capacity flows, does 'sisi penuh' accurately and naturally express full edge selection interpretation, or should 'full edge' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'unit-capacity flows' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "unit-capacity flows | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "full-edge-selection-interpretation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_flowapplications_intro.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0427",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: penjodohan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencocokan",
      "concept_id": "r012:concept:matching",
      "decision_id": "AC-TD-0428",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In graph theory, does 'pencocokan' accurately and naturally express matching, or should 'penjodohan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'graph theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "graph theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "matching",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L2,3,13,20,23,24,27,42 (+6 more)",
      "target_locations": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L2,3,13,20,23,24,27,42 (+6 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0428",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: matching maksimum",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencocokan maksimum",
      "concept_id": "r012:concept:maximum-bipartite-matching",
      "decision_id": "AC-TD-0429",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In matching optimization, does 'pencocokan maksimum' accurately and naturally express maximum bipartite matching, or should 'matching maksimum' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'matching optimization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "matching optimization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "maximum-bipartite-matching",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L13,27,42 | source/source/s_flowapplications_exercises.ptx:L4,15",
      "term_id": "AC-TERM-0429",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: jenuh; dijenuhkan; rejected or scope-inappropriate forms: mencakup",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "menjenuhkan",
      "concept_id": "r012:concept:matching-saturation",
      "decision_id": "AC-TD-0430",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In matching incidence, does 'menjenuhkan' accurately and naturally express matching saturation, or should 'jenuh; dijenuhkan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'matching incidence' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "matching incidence | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "matching-saturation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L13,97,103 | source/source/s_flowapplications_exercises.ptx:L4,7,8,15,17,18",
      "term_id": "AC-TERM-0430",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: Hall's Theorem",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Hall",
      "concept_id": "r012:concept:hall-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0431",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In bipartite matching, does 'Teorema Hall' accurately and naturally express hall theorem, or should 'Hall's Theorem' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'bipartite matching' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "bipartite matching | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "hall-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_bip-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_flowapplications_bip-match.ptx:L97,101",
      "term_id": "AC-TERM-0431",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: vertex berlabel",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "simpul berlabel",
      "concept_id": "r012:concept:labeled-unlabeled-antichain-certificate",
      "decision_id": "AC-TD-0432",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In labeling-algorithm certificates, does 'simpul berlabel' accurately and naturally express labeled unlabeled antichain certificate, or should 'vertex berlabel' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'labeling-algorithm certificates' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "labeling-algorithm certificates | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "labeled-unlabeled-antichain-certificate",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_flowapplications_chain-partition.ptx:L96,100",
      "term_id": "AC-TERM-0432",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "teorema enumerasi Pólya",
      "concept_id": "r012:concept:polya-enumeration-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0433",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'teorema enumerasi Pólya' accurately and naturally express polya enumeration theorem, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "polya-enumeration-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_polya.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_polya.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_polya.ptx:L2,6 | source/source/s_polya_polya.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0433",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "enumerasi dengan memperhitungkan simetri",
      "concept_id": "r012:concept:symmetry-aware-enumeration",
      "decision_id": "AC-TD-0434",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'enumerasi dengan memperhitungkan simetri' accurately and naturally express symmetry aware enumeration, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "symmetry-aware-enumeration",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_polya.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_polya.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0434",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "isomer",
      "concept_id": "r012:concept:isomer",
      "decision_id": "AC-TD-0435",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'isomer' accurately and naturally express isomer, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "isomer",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_polya.ptx:L15 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L42,43,44,66,72,75",
      "target_locations": "source/source/ch_polya.ptx:L15 | source/source/s_polya_apps.ptx:L42,43,44,66,72,75",
      "term_id": "AC-TERM-0435",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: graf teratur",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; Rinaldi Munir, IF1220 Matematika Diskrit (2026, five PDF modules, 259 pages); Buhaerah, Matematika Diskrit (2019, 159 pages); qa/TERMINOLOGY_QA_INDONESIAN_FIELD_SOURCE_20260822.json. A bounded arXiv search found no suitable Indonesian combinatorics/graph-theory TeX source.",
      "authority_result": "Both 'graf reguler' and 'graf teratur' occur in Indonesian university and journal usage.",
      "chosen_wording": "graf reguler",
      "concept_id": "r012:concept:regular-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0436",
      "decision_record_origin": "retrospective log row with contemporaneous 2026-08-22 field-source QA evidence",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "Whether 'graf reguler' should remain primary, with 'graf teratur' retained as a variant.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "regular-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_polya.ptx:L18",
      "target_locations": "source/source/ch_polya.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0436",
      "uncertainty": "low-to-moderate; externally checked, but no human review is claimed"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pewarnaan simpul-simpul persegi",
      "concept_id": "r012:concept:square-vertex-coloring",
      "decision_id": "AC-TD-0437",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'pewarnaan simpul-simpul persegi' accurately and naturally express square vertex coloring, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "square-vertex-coloring",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_square.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_square.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0437",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "transformasi identitas",
      "concept_id": "r012:concept:identity-transformation",
      "decision_id": "AC-TD-0438",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'transformasi identitas' accurately and naturally express identity transformation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "identity-transformation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_square.ptx:L37,40",
      "target_locations": "source/source/s_polya_square.ptx:L37,40",
      "term_id": "AC-TERM-0438",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencerminan",
      "concept_id": "r012:concept:reflection",
      "decision_id": "AC-TD-0439",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'pencerminan' accurately and naturally express reflection, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "reflection",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_square.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_square.ptx:L37,40",
      "term_id": "AC-TERM-0439",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pewarnaan yang ditetapkan",
      "concept_id": "r012:concept:fixed-coloring-under-transformation",
      "decision_id": "AC-TD-0440",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'pewarnaan yang ditetapkan' accurately and naturally express fixed coloring under transformation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "fixed-coloring-under-transformation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_square.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_square.ptx:L40,43,60,66 | source/source/s_polya_exercises.ptx:L65",
      "term_id": "AC-TERM-0440",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksi grup",
      "concept_id": "r012:concept:group-action",
      "decision_id": "AC-TD-0441",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'aksi grup' accurately and naturally express group action, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "group-action",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_square.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed) | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_burnside.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_square.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered) | source/source/s_polya_burnside.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0441",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pewarnaan ekuivalen",
      "concept_id": "r012:concept:coloring-equivalence-under-action",
      "decision_id": "AC-TD-0442",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'pewarnaan ekuivalen' accurately and naturally express coloring equivalence under action, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "coloring-equivalence-under-action",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_square.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_square.ptx:L31",
      "term_id": "AC-TERM-0442",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "invers transformasi",
      "concept_id": "r012:concept:inverse-transformation",
      "decision_id": "AC-TD-0443",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'invers transformasi' accurately and naturally express inverse transformation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "inverse-transformation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_square.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_square.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0443",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "grup",
      "concept_id": "r012:concept:group",
      "decision_id": "AC-TD-0444",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'grup' accurately and naturally express group, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "group",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx:L1,2,4,10,13,18,52,54 (+2 more)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx:L2,4,10,13,54,60,75",
      "term_id": "AC-TERM-0444",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "grup permutasi",
      "concept_id": "r012:concept:permutation-group",
      "decision_id": "AC-TD-0445",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'grup permutasi' accurately and naturally express permutation group, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "permutation-group",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx:L2,4,10,13,60,75",
      "target_locations": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx:L2,4,10,13,60,75",
      "term_id": "AC-TERM-0445",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "grup simetris",
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-group",
      "decision_id": "AC-TD-0446",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'grup simetris' accurately and naturally express symmetric group, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "symmetric-group",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx:L10",
      "target_locations": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx:L10",
      "term_id": "AC-TERM-0446",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "grup dihedral",
      "concept_id": "r012:concept:dihedral-group",
      "decision_id": "AC-TD-0447",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'grup dihedral' accurately and naturally express dihedral group, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dihedral-group",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx:L13",
      "target_locations": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0447",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "notasi siklus",
      "concept_id": "r012:concept:cycle-notation",
      "decision_id": "AC-TD-0448",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'notasi siklus' accurately and naturally express cycle notation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "cycle-notation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx:L27,63,66",
      "target_locations": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx:L27,63,66",
      "term_id": "AC-TERM-0448",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perkalian permutasi",
      "concept_id": "r012:concept:permutation-multiplication",
      "decision_id": "AC-TD-0449",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'perkalian permutasi' accurately and naturally express permutation multiplication, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "permutation-multiplication",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0449",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "operasi tidak komutatif",
      "concept_id": "r012:concept:noncommutative-operation",
      "decision_id": "AC-TD-0450",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'operasi tidak komutatif' accurately and naturally express noncommutative operation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "noncommutative-operation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_perm-groups.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_perm-groups.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0450",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kelas ekuivalensi",
      "concept_id": "r012:concept:equivalence-class",
      "decision_id": "AC-TD-0451",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'kelas ekuivalensi' accurately and naturally express equivalence class, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "equivalence-class",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_burnside.ptx:L3,38 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_equivalence.ptx:L11",
      "target_locations": "source/source/s_polya_burnside.ptx:L3,38 | source/source/s_background_equivalence.ptx:L11",
      "term_id": "AC-TERM-0451",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan tetap",
      "concept_id": "r012:concept:fixed-set",
      "decision_id": "AC-TD-0452",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'himpunan tetap' accurately and naturally express fixed set, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "fixed-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_burnside.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_burnside.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0452",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penstabil",
      "concept_id": "r012:concept:stabilizer",
      "decision_id": "AC-TD-0453",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'penstabil' accurately and naturally express stabilizer, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "stabilizer",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_burnside.ptx:L3,6",
      "target_locations": "source/source/s_polya_burnside.ptx:L3,6",
      "term_id": "AC-TERM-0453",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lemma Burnside",
      "concept_id": "r012:concept:burnside-lemma",
      "decision_id": "AC-TD-0454",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'lemma Burnside' accurately and naturally express burnside lemma, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "burnside-lemma",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_burnside.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_burnside.ptx:L2,3,32,36,45,58",
      "term_id": "AC-TERM-0454",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "indeks siklus",
      "concept_id": "r012:concept:cycle-index",
      "decision_id": "AC-TD-0455",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'indeks siklus' accurately and naturally express cycle index, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "cycle-index",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_polya.ptx:L12,33,45,48,60,67,75,97",
      "target_locations": "source/source/s_polya_polya.ptx:L12,33,45,48,60,67,75,97",
      "term_id": "AC-TERM-0455",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "substitusi inventaris",
      "concept_id": "r012:concept:inventory-substitution",
      "decision_id": "AC-TD-0456",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'substitusi inventaris' accurately and naturally express inventory substitution, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "inventory-substitution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_polya.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_polya.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0456",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "inventaris pola",
      "concept_id": "r012:concept:pattern-inventory",
      "decision_id": "AC-TD-0457",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'inventaris pola' accurately and naturally express pattern inventory, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "pattern-inventory",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_polya.ptx:L94,97,115",
      "target_locations": "source/source/s_polya_polya.ptx:L94,97,115",
      "term_id": "AC-TERM-0457",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pewarnaan tak ekuivalen",
      "concept_id": "r012:concept:inequivalent-coloring",
      "decision_id": "AC-TD-0458",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'pewarnaan tak ekuivalen' accurately and naturally express inequivalent coloring, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "inequivalent-coloring",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_polya.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_polya.ptx:L94",
      "term_id": "AC-TERM-0458",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "grup siklis",
      "concept_id": "r012:concept:cyclic-group",
      "decision_id": "AC-TD-0459",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'grup siklis' accurately and naturally express cyclic group, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "cyclic-group",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L30",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L30",
      "term_id": "AC-TERM-0459",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "tangga nada",
      "concept_id": "r012:concept:scale",
      "decision_id": "AC-TD-0460",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'tangga nada' accurately and naturally express scale, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "scale",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L11,12,13,16,18,19,21,22 (+3 more)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L12,13,16,19,21,30,34,37",
      "term_id": "AC-TERM-0460",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "transposisi tangga nada",
      "concept_id": "r012:concept:scale-transposition",
      "decision_id": "AC-TD-0461",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'transposisi tangga nada' accurately and naturally express scale transposition, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "scale-transposition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0461",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "oktaf",
      "concept_id": "r012:concept:octave",
      "decision_id": "AC-TD-0462",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'oktaf' accurately and naturally express octave, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "octave",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L13",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0462",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hidrokarbon aromatik",
      "concept_id": "r012:concept:aromatic-hydrocarbon",
      "decision_id": "AC-TD-0463",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'hidrokarbon aromatik' accurately and naturally express aromatic hydrocarbon, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "aromatic-hydrocarbon",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L44,66",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L44,66",
      "term_id": "AC-TERM-0463",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "grup pasangan",
      "concept_id": "r012:concept:pair-group",
      "decision_id": "AC-TD-0464",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'grup pasangan' accurately and naturally express pair group, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "pair-group",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L123,126,132 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_exercises.ptx:L103",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L123,126,132 | source/source/s_polya_exercises.ptx:L103",
      "term_id": "AC-TERM-0464",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf berlabel",
      "concept_id": "r012:concept:labeled-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0465",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'graf berlabel' accurately and naturally express labeled graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "labeled-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L82,89,92,94,141,149",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L82,89,92,94,141,149",
      "term_id": "AC-TERM-0465",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf tak berlabel",
      "concept_id": "r012:concept:unlabeled-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0466",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'graf tak berlabel' accurately and naturally express unlabeled graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "unlabeled-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L89",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L89",
      "term_id": "AC-TERM-0466",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "graf tak isomorfik",
      "concept_id": "r012:concept:nonisomorphic-graph",
      "decision_id": "AC-TD-0467",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'graf tak isomorfik' accurately and naturally express nonisomorphic graph, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "nonisomorphic-graph",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_apps.ptx:L6,81,89,141,144,149 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_exercises.ptx:L96,104,138",
      "target_locations": "source/source/s_polya_apps.ptx:L6,81,89,141,144,149 | source/source/s_polya_exercises.ptx:L96,104,138",
      "term_id": "AC-TERM-0467",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "enumerasi papan tic-tac-toe",
      "concept_id": "r012:concept:tic-tac-toe-board-enumeration",
      "decision_id": "AC-TD-0468",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'enumerasi papan tic-tac-toe' accurately and naturally express tic tac toe board enumeration, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "tic-tac-toe-board-enumeration",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_exercises.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0468",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pewarnaan sisi kubus",
      "concept_id": "r012:concept:cube-face-coloring",
      "decision_id": "AC-TD-0469",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Pólya enumeration, group actions, and applications, does 'pewarnaan sisi kubus' accurately and naturally express cube face coloring, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Pólya enumeration, group actions, and applications' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Pólya enumeration, group actions, and applications | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "cube-face-coloring",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_polya_exercises.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_polya_exercises.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0469",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kombinatorika aritmetika",
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-combinatorics",
      "decision_id": "AC-TD-0470",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic combinatorics, does 'kombinatorika aritmetika' accurately and naturally express arithmetic combinatorics, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "arithmetic-combinatorics",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx:L2,3",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx:L2,3",
      "term_id": "AC-TERM-0470",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: panjang barisan aritmetika",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "panjang",
      "concept_id": "r012:concept:arithmetic-progression",
      "decision_id": "AC-TD-0471",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic progressions, does 'panjang' accurately and naturally express arithmetic progression, or should 'panjang barisan aritmetika' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic progressions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic progressions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "arithmetic-progression",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx:L6,11",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_arithmetic-combinatorics.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0471",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: algoritma online",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma daring",
      "concept_id": "r012:concept:online-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0472",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In sequential decision algorithms, does 'algoritma daring' accurately and naturally express online algorithm, or should 'algoritma online' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'sequential decision algorithms' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "sequential decision algorithms | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "online-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_online.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_online.ptx:L2,9",
      "term_id": "AC-TERM-0472",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: algoritma offline",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma luring",
      "concept_id": "r012:concept:offline-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0473",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In algorithms with complete input, does 'algoritma luring' accurately and naturally express offline algorithm, or should 'algoritma offline' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'algorithms with complete input' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "algorithms with complete input | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "offline-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_online.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_online.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0473",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: Assigner",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Pemberi Warna",
      "concept_id": "r012:concept:online-graph-coloring-game",
      "decision_id": "AC-TD-0474",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In online coloring game role, does 'Pemberi Warna' accurately and naturally express online graph coloring game, or should 'Assigner' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'online coloring game role' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "online coloring game role | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "online-graph-coloring-game",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_online.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_online.ptx:L9,12,15,18,21,27,32,35 (+12 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0474",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: Builder",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Pembangun",
      "concept_id": "r012:concept:online-graph-coloring-game",
      "decision_id": "AC-TD-0475",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In online game adversary, does 'Pembangun' accurately and naturally express online graph coloring game, or should 'Builder' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'online game adversary' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "online game adversary | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "online-graph-coloring-game",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_online.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_online.ptx:L6,9,12,15,18,27,32,35 (+8 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0475",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: tidak dapat dibandingkan; rejected or scope-inappropriate forms: inkomparabel",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "tak terbandingkan",
      "concept_id": "r012:concept:incomparability",
      "decision_id": "AC-TD-0476",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In partially ordered sets, does 'tak terbandingkan' accurately and naturally express incomparability, or should 'tidak dapat dibandingkan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'partially ordered sets' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "partially ordered sets | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "incomparability",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_online.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_online.ptx:L54,68,96,102",
      "term_id": "AC-TERM-0476",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: teori set ekstremal",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "teori himpunan ekstremal",
      "concept_id": "r012:concept:extremal-set-theory",
      "decision_id": "AC-TD-0477",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set systems, does 'teori himpunan ekstremal' accurately and naturally express extremal set theory, or should 'teori set ekstremal' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set systems' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set systems | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "extremal-set-theory",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx:L2,30",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx:L2,30",
      "term_id": "AC-TERM-0477",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: keluarga dengan irisan berpasangan tak kosong; rejected or scope-inappropriate forms: intersecting family",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "keluarga beririsan",
      "concept_id": "r012:concept:intersecting-set-family",
      "decision_id": "AC-TD-0478",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set systems, does 'keluarga beririsan' accurately and naturally express intersecting set family, or should 'keluarga dengan irisan berpasangan tak kosong' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set systems' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set systems | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "intersecting-set-family",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0478",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: famili ekstremal",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "keluarga ekstremal",
      "concept_id": "r012:concept:extremal-family",
      "decision_id": "AC-TD-0479",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In extremal combinatorics, does 'keluarga ekstremal' accurately and naturally express extremal family, or should 'famili ekstremal' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'extremal combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "extremal combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "extremal-family",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx:L24,27",
      "term_id": "AC-TERM-0479",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pasangan komplemen; rejected or scope-inappropriate forms: complementary pair",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pasangan saling berkomplemen",
      "concept_id": "r012:concept:complementary-set-pair",
      "decision_id": "AC-TD-0480",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set systems, does 'pasangan saling berkomplemen' accurately and naturally express complementary set pair, or should 'pasangan komplemen' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set systems' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set systems | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "complementary-set-pair",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx:L15,27",
      "term_id": "AC-TERM-0480",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: Erdos-Ko-Rado theorem",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Erdős–Ko–Rado",
      "concept_id": "r012:concept:erdos-ko-rado-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0481",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In intersecting uniform families, does 'Teorema Erdős–Ko–Rado' accurately and naturally express erdos ko rado theorem, or should 'Erdos-Ko-Rado theorem' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'intersecting uniform families' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "intersecting uniform families | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "erdos-ko-rado-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_extremal-set-theory.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0481",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: Markov chain",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rantai Markov",
      "concept_id": "r012:concept:markov-chain",
      "decision_id": "AC-TD-0482",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In stochastic processes, does 'rantai Markov' accurately and naturally express markov chain, or should 'Markov chain' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'stochastic processes' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "stochastic processes | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "markov-chain",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L2,15,24,54,55,73",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L2,15,24,54,55,73",
      "term_id": "AC-TERM-0482",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: transition matrix",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "matriks transisi",
      "concept_id": "r012:concept:transition-matrix",
      "decision_id": "AC-TD-0483",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Markov chains, does 'matriks transisi' accurately and naturally express transition matrix, or should 'transition matrix' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Markov chains' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Markov chains | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "transition-matrix",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L24,27,38,43,48,55,58",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L24,27,38,43,48,55,58",
      "term_id": "AC-TERM-0483",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: matriks stochastic",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "matriks stokastik",
      "concept_id": "r012:concept:stochastic-matrix",
      "decision_id": "AC-TD-0484",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Markov chains, does 'matriks stokastik' accurately and naturally express stochastic matrix, or should 'matriks stochastic' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Markov chains' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Markov chains | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "stochastic-matrix",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L24",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L24",
      "term_id": "AC-TERM-0484",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: regular transition matrix",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "matriks transisi reguler",
      "concept_id": "r012:concept:regular-transition-matrix",
      "decision_id": "AC-TD-0485",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Markov chains, does 'matriks transisi reguler' accurately and naturally express regular transition matrix, or should 'regular transition matrix' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Markov chains' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Markov chains | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "regular-transition-matrix",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L43",
      "term_id": "AC-TERM-0485",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: distribusi limit; rejected or scope-inappropriate forms: stationary distribution",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "distribusi stasioner",
      "concept_id": "r012:concept:stationary-limiting-distribution",
      "decision_id": "AC-TD-0486",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Markov chains, does 'distribusi stasioner' accurately and naturally express stationary limiting distribution, or should 'distribusi limit' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Markov chains' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Markov chains | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "stationary-limiting-distribution",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0486",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: absorbing state",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "keadaan menyerap",
      "concept_id": "r012:concept:absorbing-state",
      "decision_id": "AC-TD-0487",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Markov chains, does 'keadaan menyerap' accurately and naturally express absorbing state, or should 'absorbing state' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Markov chains' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Markov chains | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "absorbing-state",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L73,75,76,77",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L73,75",
      "term_id": "AC-TERM-0487",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: absorbing Markov chain",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "rantai Markov menyerap",
      "concept_id": "r012:concept:absorbing-markov-chain",
      "decision_id": "AC-TD-0488",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Markov chains, does 'rantai Markov menyerap' accurately and naturally express absorbing markov chain, or should 'absorbing Markov chain' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Markov chains' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Markov chains | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "absorbing-markov-chain",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L54",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_markov-chains.ptx:L54",
      "term_id": "AC-TERM-0488",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: stable matching",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pencocokan stabil",
      "concept_id": "r012:concept:stable-matching",
      "decision_id": "AC-TD-0489",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In matching with preferences, does 'pencocokan stabil' accurately and naturally express stable matching, or should 'stable matching' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'matching with preferences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "matching with preferences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "stable-matching",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_stable-match.ptx:L2,3,19",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx:L2,3,19",
      "term_id": "AC-TERM-0489",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: preference ranking",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan preferensi",
      "concept_id": "r012:concept:strict-preference-order",
      "decision_id": "AC-TD-0490",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In matching with preferences, does 'urutan preferensi' accurately and naturally express strict preference order, or should 'preference ranking' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'matching with preferences' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "matching with preferences | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "strict-preference-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_stable-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0490",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pasangan pemblokir; rejected or scope-inappropriate forms: blocking pair",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pasangan penghalang",
      "concept_id": "r012:concept:blocking-pair",
      "decision_id": "AC-TD-0491",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In stable matching, does 'pasangan penghalang' accurately and naturally express blocking pair, or should 'pasangan pemblokir' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'stable matching' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "stable matching | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "blocking-pair",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_stable-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0491",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: deferred acceptance",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma penerimaan tertunda",
      "concept_id": "r012:concept:deferred-acceptance-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0492",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In stable matching, does 'algoritma penerimaan tertunda' accurately and naturally express deferred acceptance algorithm, or should 'deferred acceptance' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'stable matching' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "stable matching | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "deferred-acceptance-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_stable-match.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_stable-match.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0492",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: matriks biner; rejected or scope-inappropriate forms: zero-one matrix",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "matriks nol–satu",
      "concept_id": "r012:concept:zero-one-matrix",
      "decision_id": "AC-TD-0493",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binary matrices, does 'matriks nol–satu' accurately and naturally express zero one matrix, or should 'matriks biner' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binary matrices' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binary matrices | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "zero-one-matrix",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx:L71",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0493",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: barisan jumlah baris; rejected or scope-inappropriate forms: row sum string",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "string jumlah baris",
      "concept_id": "r012:concept:row-column-sum-strings",
      "decision_id": "AC-TD-0494",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binary matrices, does 'string jumlah baris' accurately and naturally express row column sum strings, or should 'barisan jumlah baris' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binary matrices' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binary matrices | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "row-column-sum-strings",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx:L6,9,15,53,66,71",
      "term_id": "AC-TERM-0494",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: barisan jumlah kolom; rejected or scope-inappropriate forms: column sum string",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "string jumlah kolom",
      "concept_id": "r012:concept:row-column-sum-strings",
      "decision_id": "AC-TD-0495",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binary matrices, does 'string jumlah kolom' accurately and naturally express row column sum strings, or should 'barisan jumlah kolom' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binary matrices' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binary matrices | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "row-column-sum-strings",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx:L6,9,12,15,53,66,71",
      "term_id": "AC-TERM-0495",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: relasi penutup; rejected or scope-inappropriate forms: covers",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "menutupi",
      "concept_id": "r012:concept:partition-cover-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0496",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In posets, does 'menutupi' accurately and naturally express partition cover relation, or should 'relasi penutup' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'posets' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "posets | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "partition-cover-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx:L25,30,43,71",
      "term_id": "AC-TERM-0496",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: partisi konjugat; rejected or scope-inappropriate forms: dual partition",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "partisi dual",
      "concept_id": "r012:concept:dual-integer-partition",
      "decision_id": "AC-TD-0497",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In integer partitions, does 'partisi dual' accurately and naturally express dual integer partition, or should 'partisi konjugat' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'integer partitions' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "integer partitions | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dual-integer-partition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx:L46,53",
      "term_id": "AC-TERM-0497",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: Gale-Ryser theorem",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Teorema Gale–Ryser",
      "concept_id": "r012:concept:gale-ryser-theorem",
      "decision_id": "AC-TD-0498",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In binary matrix realization, does 'Teorema Gale–Ryser' accurately and naturally express gale ryser theorem, or should 'Gale-Ryser theorem' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'binary matrix realization' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "binary matrix realization | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "gale-ryser-theorem",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_zero-one-matrices.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0498",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: event complement",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "komplemen kejadian",
      "concept_id": "r012:concept:event-complement",
      "decision_id": "AC-TD-0499",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In probability, does 'komplemen kejadian' accurately and naturally express event complement, or should 'event complement' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'probability' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "probability | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "event-complement",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx:L9",
      "term_id": "AC-TERM-0499",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: lingkungan dependensi; rejected or scope-inappropriate forms: dependency neighborhood",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lingkungan kebergantungan",
      "concept_id": "r012:concept:dependency-neighborhood",
      "decision_id": "AC-TD-0500",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In probabilistic combinatorics, does 'lingkungan kebergantungan' accurately and naturally express dependency neighborhood, or should 'lingkungan dependensi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'probabilistic combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "probabilistic combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dependency-neighborhood",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0500",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bentuk asimetris Lemma Lokal Lovász; rejected or scope-inappropriate forms: asymmetric LLL",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Lemma Lokal Lovász asimetris",
      "concept_id": "r012:concept:asymmetric-lovasz-local-lemma",
      "decision_id": "AC-TD-0501",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In probabilistic combinatorics, does 'Lemma Lokal Lovász asimetris' accurately and naturally express asymmetric lovasz local lemma, or should 'bentuk asimetris Lemma Lokal Lovász' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'probabilistic combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "probabilistic combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "asymmetric-lovasz-local-lemma",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0501",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bentuk simetris Lemma Lokal Lovász; rejected or scope-inappropriate forms: symmetric LLL",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Lemma Lokal Lovász simetris",
      "concept_id": "r012:concept:symmetric-lovasz-local-lemma",
      "decision_id": "AC-TD-0502",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In probabilistic combinatorics, does 'Lemma Lokal Lovász simetris' accurately and naturally express symmetric lovasz local lemma, or should 'bentuk simetris Lemma Lokal Lovász' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'probabilistic combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "probabilistic combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "symmetric-lovasz-local-lemma",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_lovasz-local.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0502",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: lingkungan kebergantungan; rejected or scope-inappropriate forms: event neighborhood",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "lingkungan kejadian",
      "concept_id": "r012:concept:dependency-neighborhood",
      "decision_id": "AC-TD-0503",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In Local Lemma, does 'lingkungan kejadian' accurately and naturally express dependency neighborhood, or should 'lingkungan kebergantungan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'Local Lemma' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "Local Lemma | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dependency-neighborhood",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0503",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: lower bound",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "batas bawah",
      "concept_id": "r012:concept:lower-bound",
      "decision_id": "AC-TD-0504",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In extremal estimates, does 'batas bawah' accurately and naturally express lower bound, or should 'lower bound' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'extremal estimates' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "extremal estimates | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "lower-bound",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx:L3,9,12,15",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx:L3,9,12,15",
      "term_id": "AC-TERM-0504",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: tingkat pertumbuhan; rejected or scope-inappropriate forms: asymptotic order",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "orde asimtotik",
      "concept_id": "r012:concept:asymptotic-order",
      "decision_id": "AC-TD-0505",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In asymptotic estimates, does 'orde asimtotik' accurately and naturally express asymptotic order, or should 'tingkat pertumbuhan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'asymptotic estimates' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "asymptotic estimates | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "asymptotic-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_kitchensink_applying-local-lemma.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0505",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: materi belakang",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bagian akhir",
      "concept_id": "r012:concept:back-matter",
      "decision_id": "AC-TD-0506",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In book structure, does 'bagian akhir' accurately and naturally express back matter, or should 'materi belakang' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'book structure' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "book structure | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "back-matter",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/backmatter.ptx:L2",
      "target_locations": "source/source/backmatter.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0506",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "daftar notasi",
      "concept_id": "r012:concept:notation-list",
      "decision_id": "AC-TD-0507",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In reference apparatus, does 'daftar notasi' accurately and naturally express notation list, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'reference apparatus' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "reference apparatus | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "notation-list",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/backmatter.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/backmatter.ptx:L9",
      "term_id": "AC-TERM-0507",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "indeks",
      "concept_id": "r012:concept:book-index",
      "decision_id": "AC-TD-0508",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In reference apparatus, does 'indeks' accurately and naturally express book index, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'reference apparatus' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "reference apparatus | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "book-index",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/backmatter.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/backmatter.ptx:L14",
      "term_id": "AC-TERM-0508",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: fon isi; rejected or scope-inappropriate forms: font tubuh",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fon teks utama",
      "concept_id": "r012:concept:body-font",
      "decision_id": "AC-TD-0509",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In typesetting, does 'fon teks utama' accurately and naturally express body font, or should 'fon isi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'typesetting' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "typesetting | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "body-font",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/backmatter.ptx:L19",
      "target_locations": "source/source/backmatter.ptx:L19",
      "term_id": "AC-TERM-0509",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fon simbol matematika",
      "concept_id": "r012:concept:mathematical-symbol-font",
      "decision_id": "AC-TD-0510",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In typesetting, does 'fon simbol matematika' accurately and naturally express mathematical symbol font, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'typesetting' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "typesetting | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "mathematical-symbol-font",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/backmatter.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/backmatter.ptx:L19",
      "term_id": "AC-TERM-0510",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kelas dokumen",
      "concept_id": "r012:concept:document-class",
      "decision_id": "AC-TD-0511",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In LaTeX typesetting, does 'kelas dokumen' accurately and naturally express document class, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'LaTeX typesetting' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "LaTeX typesetting | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "document-class",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/backmatter.ptx:L19",
      "target_locations": "source/source/backmatter.ptx:L19",
      "term_id": "AC-TERM-0511",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "skema warna",
      "concept_id": "r012:concept:color-scheme",
      "decision_id": "AC-TD-0512",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In HTML presentation, does 'skema warna' accurately and naturally express color scheme, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'HTML presentation' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "HTML presentation | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "color-scheme",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/backmatter.ptx:L19",
      "target_locations": "source/source/backmatter.ptx:L19",
      "term_id": "AC-TERM-0512",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: epilogue",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "epilog",
      "concept_id": "r012:concept:epilogue",
      "decision_id": "AC-TD-0513",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In book structure, does 'epilog' accurately and naturally express epilogue, or should 'epilogue' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'book structure' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "book structure | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "epilogue",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L1,2",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L1,2",
      "term_id": "AC-TERM-0513",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perusahaan teknologi tinggi",
      "concept_id": "r012:concept:technology-entrepreneurship",
      "decision_id": "AC-TD-0514",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In technology entrepreneurship, does 'perusahaan teknologi tinggi' accurately and naturally express technology entrepreneurship, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'technology entrepreneurship' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "technology entrepreneurship | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "technology-entrepreneurship",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0514",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "modal ventura",
      "concept_id": "r012:concept:venture-capital",
      "decision_id": "AC-TD-0515",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In business finance, does 'modal ventura' accurately and naturally express venture capital, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'business finance' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "business finance | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "venture-capital",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L6",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0515",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: IPO",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penawaran umum perdana (IPO)",
      "concept_id": "r012:concept:initial-public-offering",
      "decision_id": "AC-TD-0516",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In business finance, does 'penawaran umum perdana (IPO)' accurately and naturally express initial public offering, or should 'IPO' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'business finance' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "business finance | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "initial-public-offering",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L6",
      "term_id": "AC-TERM-0516",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "beasiswa pascasarjana",
      "concept_id": "r012:concept:graduate-fellowship",
      "decision_id": "AC-TD-0517",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In academic careers, does 'beasiswa pascasarjana' accurately and naturally express graduate fellowship, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'academic careers' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "academic careers | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "graduate-fellowship",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L9",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L9",
      "term_id": "AC-TERM-0517",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: posisi postdoktoral",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "posisi pascadoktoral",
      "concept_id": "r012:concept:postdoctoral-position",
      "decision_id": "AC-TD-0518",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In academic careers, does 'posisi pascadoktoral' accurately and naturally express postdoctoral position, or should 'posisi postdoktoral' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'academic careers' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "academic careers | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "postdoctoral-position",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L9",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L9",
      "term_id": "AC-TERM-0518",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: posisi jalur menuju status tetap; rejected or scope-inappropriate forms: posisi tenure-track",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "posisi jalur tetap",
      "concept_id": "r012:concept:tenure-track-position",
      "decision_id": "AC-TD-0519",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In academic careers, does 'posisi jalur tetap' accurately and naturally express tenure track position, or should 'posisi jalur menuju status tetap' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'academic careers' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "academic careers | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "tenure-track-position",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L9",
      "term_id": "AC-TERM-0519",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: pekerjaan analitis di sektor keuangan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "karier keuangan kuantitatif",
      "concept_id": "r012:concept:quantitative-finance-career",
      "decision_id": "AC-TD-0520",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In career pathways, does 'karier keuangan kuantitatif' accurately and naturally express quantitative finance career, or should 'pekerjaan analitis di sektor keuangan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'career pathways' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "career pathways | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "quantitative-finance-career",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L12",
      "term_id": "AC-TERM-0520",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sistem operasi",
      "concept_id": "r012:concept:operating-system",
      "decision_id": "AC-TD-0521",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In computing, does 'sistem operasi' accurately and naturally express operating system, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'computing' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "computing | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "operating-system",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L15",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L15",
      "term_id": "AC-TERM-0521",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "rejected or scope-inappropriate forms: perangkat lunak pengiring",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perangkat lunak pendamping",
      "concept_id": "r012:concept:attendant-software",
      "decision_id": "AC-TD-0522",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In computing, does 'perangkat lunak pendamping' accurately and naturally express attendant software, or should 'perangkat lunak pengiring' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'computing' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "computing | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "attendant-software",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L15",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L15",
      "term_id": "AC-TERM-0522",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perangkat komputasi",
      "concept_id": "r012:concept:computing-device",
      "decision_id": "AC-TD-0523",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In computing, does 'perangkat komputasi' accurately and naturally express computing device, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'computing' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "computing | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "computing-device",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L15",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L15",
      "term_id": "AC-TERM-0523",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: telepon pintar; rejected or scope-inappropriate forms: smartphone",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ponsel pintar",
      "concept_id": "r012:concept:smartphone",
      "decision_id": "AC-TD-0524",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In computing, does 'ponsel pintar' accurately and naturally express smartphone, or should 'telepon pintar' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'computing' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "computing | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "smartphone",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L15",
      "term_id": "AC-TERM-0524",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "analisis virus",
      "concept_id": "r012:concept:computational-public-health",
      "decision_id": "AC-TD-0525",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In public health, does 'analisis virus' accurately and naturally express computational public health, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'public health' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "public health | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "computational-public-health",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L18",
      "term_id": "AC-TERM-0525",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "jaring pengaman",
      "concept_id": "r012:concept:safety-net",
      "decision_id": "AC-TD-0526",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In public health, does 'jaring pengaman' accurately and naturally express safety net, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'public health' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "public health | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "safety-net",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L18",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L18",
      "term_id": "AC-TERM-0526",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: optimisasi industri; rejected or scope-inappropriate forms: pekerjaan optimasi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pekerjaan optimisasi",
      "concept_id": "r012:concept:industrial-optimization",
      "decision_id": "AC-TD-0527",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In operations research, does 'pekerjaan optimisasi' accurately and naturally express industrial optimization, or should 'optimisasi industri' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'operations research' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "operations research | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "industrial-optimization",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L21",
      "term_id": "AC-TERM-0527",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "gangguan jadwal",
      "concept_id": "r012:concept:scheduling-irregularity",
      "decision_id": "AC-TD-0528",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In operations research, does 'gangguan jadwal' accurately and naturally express scheduling irregularity, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'operations research' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "operations research | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "scheduling-irregularity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L21",
      "term_id": "AC-TERM-0528",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penempatan pesawat dan awak",
      "concept_id": "r012:concept:aircraft-crew-positioning",
      "decision_id": "AC-TD-0529",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In airline operations, does 'penempatan pesawat dan awak' accurately and naturally express aircraft crew positioning, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'airline operations' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "airline operations | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "aircraft-crew-positioning",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L21",
      "term_id": "AC-TERM-0529",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kepala pemotong",
      "concept_id": "r012:concept:cutting-head",
      "decision_id": "AC-TD-0530",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In manufacturing, does 'kepala pemotong' accurately and naturally express cutting head, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'manufacturing' and register 'formal Indonesian', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "manufacturing | register: formal Indonesian",
      "source_concept_key": "cutting-head",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/ch_epilogue.ptx:L21",
      "target_locations": "source/source/ch_epilogue.ptx:L21",
      "term_id": "AC-TERM-0530",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "materi dasar untuk kombinatorika",
      "concept_id": "r012:concept:combinatorics-background-appendix",
      "decision_id": "AC-TD-0531",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'materi dasar untuk kombinatorika' accurately and naturally express combinatorics background appendix, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "combinatorics-background-appendix",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/app_background.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/app_background.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0531",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan konstruksi sistem bilangan",
      "concept_id": "r012:concept:number-system-construction-sequence",
      "decision_id": "AC-TD-0532",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'urutan konstruksi sistem bilangan' accurately and naturally express number system construction sequence, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "number-system-construction-sequence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/app_background.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/app_background.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0532",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "elemen",
      "concept_id": "r012:concept:element",
      "decision_id": "AC-TD-0533",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'elemen' accurately and naturally express element, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "element",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_intro.ptx:L3,15,18,21,40",
      "target_locations": "source/source/s_background_intro.ptx:L3,15,18,21,40",
      "term_id": "AC-TERM-0533",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan",
      "concept_id": "r012:concept:set",
      "decision_id": "AC-TD-0534",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'himpunan' accurately and naturally express set, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_intro.ptx:L3,15,18,21,24,40,45",
      "target_locations": "source/source/s_background_intro.ptx:L3,15,18,21,24,40,45",
      "term_id": "AC-TERM-0534",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "keanggotaan",
      "concept_id": "r012:concept:set-membership",
      "decision_id": "AC-TD-0535",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'keanggotaan' accurately and naturally express set membership, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "set-membership",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_intro.ptx:L3,12,18",
      "term_id": "AC-TERM-0535",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "notasi pembentuk himpunan",
      "concept_id": "r012:concept:set-builder-notation",
      "decision_id": "AC-TD-0536",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'notasi pembentuk himpunan' accurately and naturally express set builder notation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "set-builder-notation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_intro.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0536",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan prima",
      "concept_id": "r012:concept:prime-number",
      "decision_id": "AC-TD-0537",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'bilangan prima' accurately and naturally express prime number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "prime-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_intro.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_intro.ptx:L45",
      "term_id": "AC-TERM-0537",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: irisan himpunan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "irisan",
      "concept_id": "r012:concept:set-intersection",
      "decision_id": "AC-TD-0538",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set theory, does 'irisan' accurately and naturally express set intersection, or should 'irisan himpunan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "set-intersection",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_int-union.ptx:L2,6",
      "term_id": "AC-TERM-0538",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: gabungan himpunan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "gabungan",
      "concept_id": "r012:concept:set-union",
      "decision_id": "AC-TD-0539",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set theory, does 'gabungan' accurately and naturally express set union, or should 'gabungan himpunan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "set-union",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_int-union.ptx:L2,29",
      "term_id": "AC-TERM-0539",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "atau inklusif",
      "concept_id": "r012:concept:inclusive-exclusive-or",
      "decision_id": "AC-TD-0540",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In logic, does 'atau inklusif' accurately and naturally express inclusive exclusive or, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'logic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "logic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "inclusive-exclusive-or",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_int-union.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0540",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "atau eksklusif",
      "concept_id": "r012:concept:inclusive-exclusive-or",
      "decision_id": "AC-TD-0541",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In logic, does 'atau eksklusif' accurately and naturally express inclusive exclusive or, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'logic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "logic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "inclusive-exclusive-or",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_int-union.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0541",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan kosong",
      "concept_id": "r012:concept:empty-set",
      "decision_id": "AC-TD-0542",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set theory, does 'himpunan kosong' accurately and naturally express empty set, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "empty-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx:L56,58,61 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_finite-sets.ptx:L54,58,63",
      "target_locations": "source/source/s_background_int-union.ptx:L56,58,61 | source/source/s_background_finite-sets.ptx:L58",
      "term_id": "AC-TERM-0542",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: subset sejati",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan bagian sejati",
      "concept_id": "r012:concept:proper-subset",
      "decision_id": "AC-TD-0543",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set theory, does 'himpunan bagian sejati' accurately and naturally express proper subset, or should 'subset sejati' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "proper-subset",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx:L80,81",
      "target_locations": "source/source/s_background_int-union.ptx:L80,81",
      "term_id": "AC-TERM-0543",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: subset",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan bagian",
      "concept_id": "r012:concept:set-inclusion",
      "decision_id": "AC-TD-0544",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set theory, does 'himpunan bagian' accurately and naturally express set inclusion, or should 'subset' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "set-inclusion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_int-union.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_int-union.ptx:L80,81",
      "term_id": "AC-TERM-0544",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "produk Kartesius",
      "concept_id": "r012:concept:cartesian-product",
      "decision_id": "AC-TD-0545",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'produk Kartesius' accurately and naturally express cartesian product, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "cartesian-product",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_products.ptx:L2,3,13",
      "target_locations": "source/source/s_background_products.ptx:L2,3,13",
      "term_id": "AC-TERM-0545",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pasangan terurut",
      "concept_id": "r012:concept:ordered-pair",
      "decision_id": "AC-TD-0546",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'pasangan terurut' accurately and naturally express ordered pair, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "ordered-pair",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_products.ptx:L7 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_integers.ptx:L2",
      "target_locations": "source/source/s_background_products.ptx:L7 | source/source/s_background_integers.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0546",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "koordinat pertama",
      "concept_id": "r012:concept:first-coordinate",
      "decision_id": "AC-TD-0547",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'koordinat pertama' accurately and naturally express first coordinate, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "first-coordinate",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_products.ptx:L7",
      "target_locations": "source/source/s_background_products.ptx:L7",
      "term_id": "AC-TERM-0547",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "koordinat kedua",
      "concept_id": "r012:concept:second-coordinate",
      "decision_id": "AC-TD-0548",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'koordinat kedua' accurately and naturally express second coordinate, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "second-coordinate",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_products.ptx:L7",
      "target_locations": "source/source/s_background_products.ptx:L7",
      "term_id": "AC-TERM-0548",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "produk Kartesius berhingga",
      "concept_id": "r012:concept:finite-cartesian-product",
      "decision_id": "AC-TD-0549",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'produk Kartesius berhingga' accurately and naturally express finite cartesian product, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "finite-cartesian-product",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_products.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_products.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0549",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "relasi biner",
      "concept_id": "r012:concept:binary-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0550",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In relations, does 'relasi biner' accurately and naturally express binary relation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'relations' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "relations | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "binary-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_relations.ptx:L2,3 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_order.ptx:L3,6,14,17 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_equivalence.ptx:L4,7,14",
      "target_locations": "source/source/s_background_relations.ptx:L2,3 | source/source/s_background_order.ptx:L3,6,14,17 | source/source/s_background_equivalence.ptx:L4,7,14",
      "term_id": "AC-TERM-0550",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: hingga",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan hingga",
      "concept_id": "r012:concept:finite-set",
      "decision_id": "AC-TD-0551",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set theory, does 'himpunan hingga' accurately and naturally express finite set, or should 'hingga' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "finite-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_finite-sets.ptx:L2,3,8,49,82",
      "target_locations": "source/source/s_background_finite-sets.ptx:L2,3,8,13,49,54,63",
      "term_id": "AC-TERM-0551",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: tak hingga",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "himpunan tak hingga",
      "concept_id": "r012:concept:infinite-set",
      "decision_id": "AC-TD-0552",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set theory, does 'himpunan tak hingga' accurately and naturally express infinite set, or should 'tak hingga' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "infinite-set",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_finite-sets.ptx:L82",
      "target_locations": "source/source/s_background_finite-sets.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0552",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kardinalitas",
      "concept_id": "r012:concept:finite-cardinality",
      "decision_id": "AC-TD-0553",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In set theory, does 'kardinalitas' accurately and naturally express finite cardinality, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'set theory' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "set theory | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "finite-cardinality",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_finite-sets.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_finite-sets.ptx:L54,58",
      "term_id": "AC-TERM-0553",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kuantor logis",
      "concept_id": "r012:concept:logical-quantifier",
      "decision_id": "AC-TD-0554",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'kuantor logis' accurately and naturally express logical quantifier, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "logical-quantifier",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_notation.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_notation.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0554",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kuantor universal",
      "concept_id": "r012:concept:universal-quantifier",
      "decision_id": "AC-TD-0555",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'kuantor universal' accurately and naturally express universal quantifier, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "universal-quantifier",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_notation.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_notation.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0555",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "kuantor eksistensial",
      "concept_id": "r012:concept:existential-quantifier",
      "decision_id": "AC-TD-0556",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'kuantor eksistensial' accurately and naturally express existential quantifier, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "existential-quantifier",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_notation.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_notation.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0556",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "implikasi logis",
      "concept_id": "r012:concept:logical-implication",
      "decision_id": "AC-TD-0557",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'implikasi logis' accurately and naturally express logical implication, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "logical-implication",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_notation.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_notation.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0557",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ekuivalensi logis",
      "concept_id": "r012:concept:logical-equivalence",
      "decision_id": "AC-TD-0558",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'ekuivalensi logis' accurately and naturally express logical equivalence, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "logical-equivalence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_notation.ptx:L26",
      "target_locations": "source/source/s_background_notation.ptx:L26",
      "term_id": "AC-TERM-0558",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: dan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "konjungsi logis",
      "concept_id": "r012:concept:logical-conjunction",
      "decision_id": "AC-TD-0559",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'konjungsi logis' accurately and naturally express logical conjunction, or should 'dan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "logical-conjunction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_notation.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_notation.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0559",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: atau",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "disjungsi logis",
      "concept_id": "r012:concept:logical-disjunction",
      "decision_id": "AC-TD-0560",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'disjungsi logis' accurately and naturally express logical disjunction, or should 'atau' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "logical-disjunction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_notation.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_notation.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0560",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Postulat Peano",
      "concept_id": "r012:concept:peano-postulates",
      "decision_id": "AC-TD-0561",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In foundations of arithmetic, does 'Postulat Peano' accurately and naturally express peano postulates, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'foundations of arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "foundations of arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "peano-postulates",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L6,22",
      "target_locations": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L6,22",
      "term_id": "AC-TERM-0561",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan asli",
      "concept_id": "r012:concept:peano-postulates",
      "decision_id": "AC-TD-0562",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In foundations of arithmetic, does 'bilangan asli' accurately and naturally express peano postulates, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'foundations of arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "foundations of arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "peano-postulates",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L6,22",
      "target_locations": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L6,8,10,22,27,41,49,55 (+2 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0562",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "fungsi penerus",
      "concept_id": "r012:concept:successor-function",
      "decision_id": "AC-TD-0563",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In foundations of arithmetic, does 'fungsi penerus' accurately and naturally express successor function, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'foundations of arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "foundations of arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "successor-function",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L9 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_decimal.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L9 | source/source/s_background_decimal.ptx:L4",
      "term_id": "AC-TERM-0563",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "operasi biner",
      "concept_id": "r012:concept:binary-operation",
      "decision_id": "AC-TD-0564",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In algebra, does 'operasi biner' accurately and naturally express binary operation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'algebra' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "algebra | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "binary-operation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L40,41 | upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_mult.ptx:L2,3",
      "target_locations": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L40,41 | source/source/s_background_mult.ptx:L2,3",
      "term_id": "AC-TERM-0564",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penjumlahan",
      "concept_id": "r012:concept:recursive-addition",
      "decision_id": "AC-TD-0565",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'penjumlahan' accurately and naturally express recursive addition, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recursive-addition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L40,52,75,96,101,145,169,175",
      "term_id": "AC-TERM-0565",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Hukum Pembatalan Penjumlahan",
      "concept_id": "r012:concept:addition-laws",
      "decision_id": "AC-TD-0566",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'Hukum Pembatalan Penjumlahan' accurately and naturally express addition laws, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "addition-laws",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_formal-num-sys.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_formal-num-sys.ptx:L175",
      "term_id": "AC-TERM-0566",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perkalian",
      "concept_id": "r012:concept:recursive-multiplication",
      "decision_id": "AC-TD-0567",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'perkalian' accurately and naturally express recursive multiplication, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recursive-multiplication",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_mult.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_mult.ptx:L2,3,59,120",
      "term_id": "AC-TERM-0567",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: produk",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hasil kali",
      "concept_id": "r012:concept:recursive-multiplication",
      "decision_id": "AC-TD-0568",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'hasil kali' accurately and naturally express recursive multiplication, or should 'produk' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "recursive-multiplication",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_mult.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_mult.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0568",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Hukum Distributif Kiri",
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-laws",
      "decision_id": "AC-TD-0569",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'Hukum Distributif Kiri' accurately and naturally express multiplication laws, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "multiplication-laws",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_mult.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_mult.ptx:L13",
      "term_id": "AC-TERM-0569",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "Hukum Distributif Kanan",
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-laws",
      "decision_id": "AC-TD-0570",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'Hukum Distributif Kanan' accurately and naturally express multiplication laws, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "multiplication-laws",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_mult.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_mult.ptx:L35",
      "term_id": "AC-TERM-0570",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: eksponensiasi",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perpangkatan",
      "concept_id": "r012:concept:restricted-exponentiation",
      "decision_id": "AC-TD-0571",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In arithmetic, does 'perpangkatan' accurately and naturally express restricted exponentiation, or should 'eksponensiasi' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'arithmetic' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "arithmetic | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "restricted-exponentiation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_exp.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_exp.ptx:L2,3",
      "term_id": "AC-TERM-0571",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "refleksif",
      "concept_id": "r012:concept:reflexive-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0572",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'refleksif' accurately and naturally express reflexive relation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "reflexive-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_order.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_order.ptx:L8,9,14",
      "term_id": "AC-TERM-0572",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "antisimetris",
      "concept_id": "r012:concept:antisymmetric-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0573",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'antisimetris' accurately and naturally express antisymmetric relation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "antisymmetric-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_order.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_order.ptx:L10,14",
      "term_id": "AC-TERM-0573",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "transitif",
      "concept_id": "r012:concept:transitive-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0574",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'transitif' accurately and naturally express transitive relation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "transitive-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_order.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_order.ptx:L11,14",
      "term_id": "AC-TERM-0574",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan ketat",
      "concept_id": "r012:concept:strict-order-from-partial-order",
      "decision_id": "AC-TD-0575",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'urutan ketat' accurately and naturally express strict order from partial order, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "strict-order-from-partial-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_order.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_order.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0575",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan pada bilangan asli",
      "concept_id": "r012:concept:natural-number-order",
      "decision_id": "AC-TD-0576",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'urutan pada bilangan asli' accurately and naturally express natural number order, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "natural-number-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_total-order-N.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_total-order-N.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0576",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan total pada bilangan asli",
      "concept_id": "r012:concept:natural-order-totality",
      "decision_id": "AC-TD-0577",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'urutan total pada bilangan asli' accurately and naturally express natural order totality, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "natural-order-totality",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_total-order-N.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_total-order-N.ptx:L2",
      "term_id": "AC-TERM-0577",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hukum kemonotonan penjumlahan",
      "concept_id": "r012:concept:addition-monotonicity",
      "decision_id": "AC-TD-0578",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'hukum kemonotonan penjumlahan' accurately and naturally express addition monotonicity, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "addition-monotonicity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_total-order-N.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_total-order-N.ptx:L41",
      "term_id": "AC-TERM-0578",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hukum kemonotonan perkalian",
      "concept_id": "r012:concept:multiplication-monotonicity",
      "decision_id": "AC-TD-0579",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'hukum kemonotonan perkalian' accurately and naturally express multiplication monotonicity, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "multiplication-monotonicity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_total-order-N.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_total-order-N.ptx:L66",
      "term_id": "AC-TERM-0579",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hukum pembatalan perkalian",
      "concept_id": "r012:concept:multiplicative-cancellation",
      "decision_id": "AC-TD-0580",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'hukum pembatalan perkalian' accurately and naturally express multiplicative cancellation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "multiplicative-cancellation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_total-order-N.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_total-order-N.ptx:L79",
      "term_id": "AC-TERM-0580",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "notasi basis b",
      "concept_id": "r012:concept:positional-base-notation",
      "decision_id": "AC-TD-0581",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'notasi basis b' accurately and naturally express positional base notation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "positional-base-notation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_decimal.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_decimal.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0581",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "basis",
      "concept_id": "r012:concept:base",
      "decision_id": "AC-TD-0582",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'basis' accurately and naturally express base, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "base",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_decimal.ptx:L11,34,37,40,44,47",
      "target_locations": "source/source/s_background_decimal.ptx:L11,34,37,40,44,47",
      "term_id": "AC-TERM-0582",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "digit",
      "concept_id": "r012:concept:digit",
      "decision_id": "AC-TD-0583",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'digit' accurately and naturally express digit, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "digit",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_decimal.ptx:L11,34,40,44",
      "target_locations": "source/source/s_background_decimal.ptx:L11,34,40,44",
      "term_id": "AC-TERM-0583",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "algoritma pembagian",
      "concept_id": "r012:concept:division-algorithm",
      "decision_id": "AC-TD-0584",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'algoritma pembagian' accurately and naturally express division algorithm, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "division-algorithm",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_decimal.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_decimal.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0584",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "induksi pada bilangan bulat positif",
      "concept_id": "r012:concept:positive-integer-induction",
      "decision_id": "AC-TD-0585",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'induksi pada bilangan bulat positif' accurately and naturally express positive integer induction, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "positive-integer-induction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_decimal.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_decimal.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0585",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "partisi himpunan",
      "concept_id": "r012:concept:set-partition",
      "decision_id": "AC-TD-0586",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'partisi himpunan' accurately and naturally express set partition, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "set-partition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_equivalence.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_equivalence.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0586",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "negasi relasi",
      "concept_id": "r012:concept:negated-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0587",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'negasi relasi' accurately and naturally express negated relation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "negated-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_equivalence.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_equivalence.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0587",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer",
      "decision_id": "AC-TD-0588",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'bilangan bulat' accurately and naturally express integer, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_integers.ptx:L1,2,61",
      "target_locations": "source/source/s_background_integers.ptx:L2,61",
      "term_id": "AC-TERM-0588",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ekuivalensi pasangan bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-pair-equivalence",
      "decision_id": "AC-TD-0589",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'ekuivalensi pasangan bilangan bulat' accurately and naturally express integer pair equivalence, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-pair-equivalence",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_integers.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0589",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bersifat refleksif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "relasi refleksif",
      "concept_id": "r012:concept:reflexive-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0590",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'relasi refleksif' accurately and naturally express reflexive relation, or should 'bersifat refleksif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "reflexive-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_integers.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0590",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: bersifat transitif",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "relasi transitif",
      "concept_id": "r012:concept:transitive-relation",
      "decision_id": "AC-TD-0591",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'relasi transitif' accurately and naturally express transitive relation, or should 'bersifat transitif' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "transitive-relation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_integers.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0591",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "terdefinisi dengan baik",
      "concept_id": "r012:concept:well-defined-operation",
      "decision_id": "AC-TD-0592",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'terdefinisi dengan baik' accurately and naturally express well defined operation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "well-defined-operation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx:L10,50",
      "term_id": "AC-TERM-0592",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penjumlahan bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-addition",
      "decision_id": "AC-TD-0593",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'penjumlahan bilangan bulat' accurately and naturally express integer addition, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-addition",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0593",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perkalian bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-multiplication",
      "decision_id": "AC-TD-0594",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'perkalian bilangan bulat' accurately and naturally express integer multiplication, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-multiplication",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0594",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "nol",
      "concept_id": "r012:concept:integer-zero",
      "decision_id": "AC-TD-0595",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'nol' accurately and naturally express integer zero, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-zero",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx:L61,119",
      "term_id": "AC-TERM-0595",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: minus x",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "invers aditif",
      "concept_id": "r012:concept:additive-inverse",
      "decision_id": "AC-TD-0596",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'invers aditif' accurately and naturally express additive inverse, or should 'minus x' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "additive-inverse",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx:L67",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx:L67",
      "term_id": "AC-TERM-0596",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pengurangan",
      "concept_id": "r012:concept:subtraction",
      "decision_id": "AC-TD-0597",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'pengurangan' accurately and naturally express subtraction, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "subtraction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx:L70",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx:L70",
      "term_id": "AC-TERM-0597",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan total pada bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-total-order",
      "decision_id": "AC-TD-0598",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'urutan total pada bilangan bulat' accurately and naturally express integer total order, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-total-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0598",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "hukum kemonotonan",
      "concept_id": "r012:concept:monotonicity-law",
      "decision_id": "AC-TD-0599",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'hukum kemonotonan' accurately and naturally express monotonicity law, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "monotonicity-law",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx:L91,103",
      "term_id": "AC-TERM-0599",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "perpangkatan bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-exponentiation",
      "decision_id": "AC-TD-0600",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'perpangkatan bilangan bulat' accurately and naturally express integer exponentiation, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-exponentiation",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_prop-integers.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_prop-integers.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0600",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan rasional",
      "concept_id": "r012:concept:rational-number",
      "decision_id": "AC-TD-0601",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'bilangan rasional' accurately and naturally express rational number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "rational-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_rationals.ptx:L4",
      "target_locations": "source/source/s_background_rationals.ptx:L2,4,65",
      "term_id": "AC-TERM-0601",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pecahan",
      "concept_id": "r012:concept:fraction",
      "decision_id": "AC-TD-0602",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'pecahan' accurately and naturally express fraction, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "fraction",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_rationals.ptx:L4,7,11,46,49,52,62",
      "target_locations": "source/source/s_background_rationals.ptx:L4,7,11,46,49,52,62",
      "term_id": "AC-TERM-0602",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pembilang",
      "concept_id": "r012:concept:numerator",
      "decision_id": "AC-TD-0603",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'pembilang' accurately and naturally express numerator, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "numerator",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_rationals.ptx:L7,62",
      "target_locations": "source/source/s_background_rationals.ptx:L7,62",
      "term_id": "AC-TERM-0603",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "penyebut",
      "concept_id": "r012:concept:denominator",
      "decision_id": "AC-TD-0604",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'penyebut' accurately and naturally express denominator, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "denominator",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_rationals.ptx:L7,62",
      "target_locations": "source/source/s_background_rationals.ptx:L7,62",
      "term_id": "AC-TERM-0604",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: kebalikan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "invers perkalian",
      "concept_id": "r012:concept:multiplicative-inverse",
      "decision_id": "AC-TD-0605",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'invers perkalian' accurately and naturally express multiplicative inverse, or should 'kebalikan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "multiplicative-inverse",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_rationals.ptx:L49",
      "target_locations": "source/source/s_background_rationals.ptx:L49",
      "term_id": "AC-TERM-0605",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "pembagian",
      "concept_id": "r012:concept:division",
      "decision_id": "AC-TD-0606",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'pembagian' accurately and naturally express division, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "division",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_rationals.ptx:L49",
      "target_locations": "source/source/s_background_rationals.ptx:L49",
      "term_id": "AC-TERM-0606",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "urutan total pada bilangan rasional",
      "concept_id": "r012:concept:rational-order",
      "decision_id": "AC-TD-0607",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'urutan total pada bilangan rasional' accurately and naturally express rational order, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "rational-order",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_rationals.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_rationals.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0607",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "eksponen bilangan bulat",
      "concept_id": "r012:concept:integer-exponents-on-rationals",
      "decision_id": "AC-TD-0608",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'eksponen bilangan bulat' accurately and naturally express integer exponents on rationals, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "integer-exponents-on-rationals",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_rationals.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_rationals.ptx:L82",
      "term_id": "AC-TERM-0608",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "accepted variants: potongan",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "potongan Dedekind",
      "concept_id": "r012:concept:dedekind-cut",
      "decision_id": "AC-TD-0609",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'potongan Dedekind' accurately and naturally express dedekind cut, or should 'potongan' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "dedekind-cut",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_reals.ptx:L3",
      "target_locations": "source/source/s_background_reals.ptx:L3",
      "term_id": "AC-TERM-0609",
      "uncertainty": "moderate; variants or rejected forms require expert preference review"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan real",
      "concept_id": "r012:concept:real-number-as-cut",
      "decision_id": "AC-TD-0610",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'bilangan real' accurately and naturally express real number as cut, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "real-number-as-cut",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_reals.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_reals.ptx:L2,12,22",
      "term_id": "AC-TERM-0610",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "potongan rasional",
      "concept_id": "r012:concept:rational-cut",
      "decision_id": "AC-TD-0611",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'potongan rasional' accurately and naturally express rational cut, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "rational-cut",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_reals.ptx:L12",
      "target_locations": "source/source/s_background_reals.ptx:L12",
      "term_id": "AC-TERM-0611",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "potongan positif",
      "concept_id": "r012:concept:positive-cut",
      "decision_id": "AC-TD-0612",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'potongan positif' accurately and naturally express positive cut, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "positive-cut",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_reals.ptx:L18",
      "target_locations": "source/source/s_background_reals.ptx:L18",
      "term_id": "AC-TERM-0612",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aritmetika potongan",
      "concept_id": "r012:concept:cut-arithmetic",
      "decision_id": "AC-TD-0613",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aritmetika potongan' accurately and naturally express cut arithmetic, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "cut-arithmetic",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_reals.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_reals.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0613",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "sistem bilangan kompleks",
      "concept_id": "r012:concept:complex-number-system",
      "decision_id": "AC-TD-0614",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'sistem bilangan kompleks' accurately and naturally express complex number system, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "complex-number-system",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx:L4,13,16",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx:L4,13,16",
      "term_id": "AC-TERM-0614",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "satuan imajiner",
      "concept_id": "r012:concept:imaginary-unit",
      "decision_id": "AC-TD-0615",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'satuan imajiner' accurately and naturally express imaginary unit, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "imaginary-unit",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0615",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ekspansi desimal",
      "concept_id": "r012:concept:decimal-expansion",
      "decision_id": "AC-TD-0616",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'ekspansi desimal' accurately and naturally express decimal expansion, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "decimal-expansion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx:L23,30,34,38,41,44,51,60 (+1 more)",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx:L23,30,34,38,41,44,51,60 (+1 more)",
      "term_id": "AC-TERM-0616",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "ekspansi desimal berhingga",
      "concept_id": "r012:concept:finite-decimal-expansion",
      "decision_id": "AC-TD-0617",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'ekspansi desimal berhingga' accurately and naturally express finite decimal expansion, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "finite-decimal-expansion",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx:L30",
      "term_id": "AC-TERM-0617",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "desimal berulang",
      "concept_id": "r012:concept:repeating-decimal",
      "decision_id": "AC-TD-0618",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'desimal berulang' accurately and naturally express repeating decimal, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "repeating-decimal",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx:L41",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0618",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan irasional",
      "concept_id": "r012:concept:irrational-number",
      "decision_id": "AC-TD-0619",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'bilangan irasional' accurately and naturally express irrational number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "irrational-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx:L41,48,51",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx:L41,48,51",
      "term_id": "AC-TERM-0619",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan aljabar",
      "concept_id": "r012:concept:algebraic-number",
      "decision_id": "AC-TD-0620",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'bilangan aljabar' accurately and naturally express algebraic number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "algebraic-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0620",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "bilangan transendental",
      "concept_id": "r012:concept:transcendental-number",
      "decision_id": "AC-TD-0621",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'bilangan transendental' accurately and naturally express transcendental number, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "transcendental-number",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0621",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "surjeksi",
      "concept_id": "r012:concept:surjection",
      "decision_id": "AC-TD-0622",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'surjeksi' accurately and naturally express surjection, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "surjection",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_complex.ptx:L66,71",
      "target_locations": "source/source/s_background_complex.ptx:L66,71",
      "term_id": "AC-TERM-0622",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "teori himpunan ZFC",
      "concept_id": "r012:concept:zfc-set-theory",
      "decision_id": "AC-TD-0623",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'teori himpunan ZFC' accurately and naturally express zfc set theory, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "zfc-set-theory",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx (registry-cited module; literal anchor not recovered)",
      "term_id": "AC-TERM-0623",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma ekstensionalitas",
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-extensionality",
      "decision_id": "AC-TD-0624",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma ekstensionalitas' accurately and naturally express axiom of extensionality, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "axiom-of-extensionality",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx:L26",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L26",
      "term_id": "AC-TERM-0624",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma himpunan kosong",
      "concept_id": "r012:concept:empty-set-axiom",
      "decision_id": "AC-TD-0625",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma himpunan kosong' accurately and naturally express empty set axiom, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "empty-set-axiom",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L32",
      "term_id": "AC-TERM-0625",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma pasangan",
      "concept_id": "r012:concept:pairing-axiom",
      "decision_id": "AC-TD-0626",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma pasangan' accurately and naturally express pairing axiom, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "pairing-axiom",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L37",
      "term_id": "AC-TERM-0626",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma gabungan",
      "concept_id": "r012:concept:union-axiom",
      "decision_id": "AC-TD-0627",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma gabungan' accurately and naturally express union axiom, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "union-axiom",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L42",
      "term_id": "AC-TERM-0627",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma tak hingga",
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-infinity",
      "decision_id": "AC-TD-0628",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma tak hingga' accurately and naturally express axiom of infinity, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "axiom-of-infinity",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx:L47",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L47",
      "term_id": "AC-TERM-0628",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma himpunan kuasa",
      "concept_id": "r012:concept:power-set-axiom",
      "decision_id": "AC-TD-0629",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma himpunan kuasa' accurately and naturally express power set axiom, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "power-set-axiom",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L52",
      "term_id": "AC-TERM-0629",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma regularitas",
      "concept_id": "r012:concept:regularity-axiom",
      "decision_id": "AC-TD-0630",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma regularitas' accurately and naturally express regularity axiom, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "regularity-axiom",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L57",
      "term_id": "AC-TERM-0630",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma pemisahan",
      "concept_id": "r012:concept:separation-axiom",
      "decision_id": "AC-TD-0631",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma pemisahan' accurately and naturally express separation axiom, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "separation-axiom",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L62",
      "term_id": "AC-TERM-0631",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma penggantian",
      "concept_id": "r012:concept:replacement-axiom",
      "decision_id": "AC-TD-0632",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma penggantian' accurately and naturally express replacement axiom, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "replacement-axiom",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx (paired upstream module; English literal not reconstructed)",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L67",
      "term_id": "AC-TERM-0632",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    },
    {
      "alternatives_considered": "No alternative was recorded in the source registry.",
      "authorities_actually_checked": "Pinned English source at 33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea; accepted edition registry and cited translated contexts. No term-specific external Indonesian authority is recorded for this entry.",
      "authority_result": "No term-specific result from an external Indonesian authority is claimed; acceptance rests on source meaning, scoped usage, and whole-edition consistency.",
      "chosen_wording": "aksioma pilihan",
      "concept_id": "r012:concept:axiom-of-choice",
      "decision_id": "AC-TD-0633",
      "decision_record_origin": "retrospective reconstruction from the pre-existing glossary, cited target usage, scope, register, variants, and rejected forms; not a claim about contemporaneous translator motive",
      "existing_registry_status": "language_reviewed",
      "locale": "id-ID",
      "precise_review_question": "In background material for combinatorics, does 'aksioma pilihan' accurately and naturally express axiom of choice, or should 'an expert-proposed alternative' be preferred? Please identify the mathematical sense and an Indonesian field authority if recommending a change.",
      "provisional_open_to_correction": "yes",
      "rationale": "Retrospective basis: preserve the source concept in the scope 'background material for combinatorics' and register 'formal mathematical', keep the accepted wording consistent across the cited translation surfaces, and retain rather than erase documented variants.",
      "sense_and_scope": "background material for combinatorics | register: formal mathematical",
      "source_concept_key": "axiom-of-choice",
      "source_locations": "upstream/applied-combinatorics-33b20df670d1f8d98266cd2f4a287a79b01649ea/source/s_background_ZFC.ptx:L19,22,72,83",
      "target_locations": "source/source/s_background_ZFC.ptx:L19,22,72,83",
      "term_id": "AC-TERM-0633",
      "uncertainty": "moderate; no term-specific external Indonesian source is recorded"
    }
  ],
  "terminology_status_counts": {
    "language_reviewed": 633
  }
}
